Occurences de l'expression

ais

pour CORNEILLE, Pierre

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

THÉODORE (1646)

1. Certes, si je m'enflais de ces vaines fumées v.7 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
2. J'aurais de quoi me plaire et de quoi m'assouvir. v.10 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
3. Mais ces honneurs pour moi ne sont qu'une infamie, v.15 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
4. Et je la trouverais un objet odieux v.29 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
5. Mais à la regarder de l'oeil dont je la vois, v.49 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
6. Vous en êtes, Seigneur, mauvais dépositaire, v.56 (Acte 1, scène 1, CLÉOBULE)
7. Et dans l'âpre dépit dont sa mère est saisie, v.64 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
8. Et je laisse au hasard le soin de l'avenir. v.70 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
9. Je me plais à braver cet orgueilleux courage : v.71 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
10. Chaque jour pour l'aigrir je vais jusqu'à l'outrage ; v.72 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
11. Je hais qui m'idolâtre, et j'aime qui me fuit, v.85 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
12. Mais puisqu'à d'autres yeux je parois trop aimable, v.91 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
13. Je connais son courage, et vous répondrai bien v.97 (Acte 1, scène 1, CLÉOBULE)
14. Mais quand même ses feux répondraient à vos flammes, v.103 (Acte 1, scène 1, CL?OBULE)
15. Là, saisis d'un rayon des puissances suprêmes, v.115 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
16. Fais quelque chose enfin pour mon esprit malade ; v.124 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
17. Fais-lui voir mon pouvoir, fais-lui voir mon ardeur : v.125 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
18. Et si tu lui pouvais arracher cette crainte, v.127 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
19. Tu pourrais dissiper cette froideur contrainte, v.128 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
20. Tu pourrais... Mais je vois Marcelle qui survient. v.129 (Acte 1, scène 1, PLACIDE)
21. Ce mauvais conseiller toujours vous entretient ? v.130 (Acte 1, scène 2, MARCELLE)
22. Son conseil est mauvais, mais je sais m'en défendre. v.132 (Acte 1, scène 2, PLACIDE)
23. Mais j'ai le coeur trop bon pour lui prêter l'oreille. v.144 (Acte 1, scène 2, PLACIDE)
24. Je fais donc seulement ce qu'il faut que je fasse. v.148 (Acte 1, scène 2, PLACIDE)
25. C'est de cette arrogance un mauvais témoignage. v.155 (Acte 1, scène 2, PLACIDE)
26. Je ne me puis, Madame, abaisser davantage. v.156 (Acte 1, scène 2, PLACIDE)
27. Que votre humeur modeste aime l'abaissement. v.158 (Acte 1, scène 2, MARCELLE)
28. Mais je saurai punir cette âme trop ingrate ; v.168 (Acte 1, scène 2, MARCELLE)
29. Et pour mieux abaisser vos esprits soulevés, v.169 (Acte 1, scène 2, MARCELLE)
30. Je l'oublierais, ingrat, si pour tant de puissance v.179 (Acte 1, scène 2, MARCELLE)
31. Je recevais de vous quelque reconnaissance. v.180 (Acte 1, scène 2, MARCELLE)
32. Et je m'en souviendrais jusqu'aux derniers abois, v.181 (Acte 1, scène 2, PLACIDE)
33. Reprenez votre Égypte, et me laissez à moi. v.210 (Acte 1, scène 2, PLACIDE)
34. Je jure plus encore, que si je pouvais croire v.227 (Acte 1, scène 2, PLACIDE)
35. Je vous irais chercher jusqu'au lit de mon père. v.232 (Acte 1, scène 2, PLACIDE)
36. Et pourrais-je épargner cette insolente vie, v.239 (Acte 1, scène 3, MARCELLE)
37. Mais voyez qu'il ne craint que parce qu'il espère ; v.256 (Acte 1, scène 3, STÉPHANIE)
38. C'est un plaisir bien doux que de se voir vengée. v.268 (Acte 1, scène 3, MARCELLE)
39. Mais dis-moi, ton indice est-il bien assuré ? v.269 (Acte 1, scène 3, MARCELLE)
40. Je vais forcer le père à me venger du fils. v.274 (Acte 1, scène 3, MARCELLE)
41. Qu'en faisaient à ma fille espérer vos promesses, v.280 (Acte 1, scène 4, MARCELLE)
42. Mais de ses volontés le ciel est le seul maître : v.287 (Acte 1, scène 4, VALENS)
43. Et je pense être quitte y faisant mon pouvoir. v.290 (Acte 1, scène 4, VALENS)
44. Que donnent aux parents les droits de la naissance... v.296 (Acte 1, scène 4, MARCELLE)
45. Mais qu'importe, Seigneur, qu'elle écoute aucun voeux ? v.313 (Acte 1, scène 4, MARCELLE)
46. Que l'empereur jamais ne crut digne de vie ; v.324 (Acte 1, scène 4, MARCELLE)
47. Mais songez qu'il me reste un frère auprès de lui. v.326 (Acte 1, scène 4, MARCELLE)
48. Mais je vais l'avertir que vous êtes ici. v.349 (Acte 2, scène 1, STÉPHANIE)
49. D'où naissent tant de feux sans pouvoir l'enflammer, v.357 (Acte 2, scène 2, CLÉOBULE)
50. Mais je ne puis souffrir que la grandeur romaine v.363 (Acte 2, scène 2, CL?OBULE)
51. S'abaissant à vos pieds ait part à cette haine, v.364 (Acte 2, scène 2, CL?OBULE)
52. Qu'élèvent la naissance, et la fortune, et Rome : v.376 (Acte 2, scène 2, THÉODORE)
53. Mais vous connaissez mal cette vertu farouche v.379 (Acte 2, scène 2, TH?ODORE)
54. J'honorerais Placide, et j'aimerais Didyme. v.388 (Acte 2, scène 2, TH?ODORE)
55. Et se laissait conduire à ces impressions v.393 (Acte 2, scène 2, THÉODORE)
56. Que forment en naissant les belles passions. v.394 (Acte 2, scène 2, TH?ODORE)
57. Voudrait s'en laisser vaincre, et combat à regret. v.398 (Acte 2, scène 2, TH?ODORE)
58. Je me fais tant d'effort lorsque je le méprise, v.399 (Acte 2, scène 2, TH?ODORE)
59. La raison quelque jour s'en fera mieux connaître : v.408 (Acte 2, scène 2, TH?ODORE)
60. Et se prenant à vous du mauvais traitement v.413 (Acte 2, scène 2, CLÉOBULE)
61. Je sais quel est mon crime, et je ne doute pas v.429 (Acte 2, scène 2, THÉODORE)
62. Je l'attends sans frayeur ; mais de quoi qu'on m'accuse, v.431 (Acte 2, scène 2, TH?ODORE)
63. Mais mon péril le flatte, et son coeur en espère v.435 (Acte 2, scène 2, TH?ODORE)
64. Qui vous amène ici ? Vous avais-je mandé ? v.446 (Acte 2, scène 3, MARCELLE)
65. Je fais ma cour à l'un à cause de son rang, v.453 (Acte 2, scène 3, CLÉOBULE)
66. Je sais ce qu'il faut croire, et vois ce qui se passe. v.464 (Acte 2, scène 3, MARCELLE)
67. Je chéris Théodore, et je hais Cléobule ; v.468 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
68. Je sais que pour Placide il vous fait tout facile, v.471 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
69. Connaissant son devoir ou redoutant ma haine, v.476 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
70. Mais comme avec le temps il pourrait vous séduire, v.479 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
71. Qu'il serait malaisé de vous en garantir ; v.482 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
72. J'aurais lieu de douter de ce que vous me dites ; v.496 (Acte 2, scène 4, THÉODORE)
73. Mais soit que ce puisse être ou feinte ou vérité, v.497 (Acte 2, scène 4, TH?ODORE)
74. Je croirais sans faillir pouvoir aimer Placide, v.500 (Acte 2, scène 4, TH?ODORE)
75. J'aurais assez de coeur pour ne le point cacher. v.502 (Acte 2, scène 4, TH?ODORE)
76. Dans mon sort ravalé je sais vivre en princesse : v.507 (Acte 2, scène 4, TH?ODORE)
77. Je fuis l'ambition, mais je hais la faiblesse ; v.508 (Acte 2, scène 4, TH?ODORE)
78. L'épouvante jamais ne me fera parler. v.510 (Acte 2, scène 4, TH?ODORE)
79. Je l'estime beaucoup, mais en vain il soupire : v.511 (Acte 2, scène 4, TH?ODORE)
80. Plutôt que dans son lit j'entrerais au tombeau. v.518 (Acte 2, scène 4, TH?ODORE)
81. Je vous crois ; mais souvent l'amour brûle sans luire : v.519 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
82. Mais mon coeur soupçonneux ne s'en peut départir. v.525 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
83. Que Placide jamais ne sera votre époux. v.534 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
84. Je lui fais pour Flavie offrir un sacrifice : v.535 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
85. Que Placide jamais ne sera mon époux. v.542 (Acte 2, scène 4, THÉODORE)
86. Mais pour vous dire tout, la sainteté des lieux, v.545 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
87. On ne m'éblouit point d'une mauvaise ruse ; v.555 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
88. Et je vous y ferais des serments superflus. v.558 (Acte 2, scène 4, THÉODORE)
89. Il faut de deux raisons que l'une vous retienne : v.563 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
90. Mais si grande, si haute, et si pleine d'appas, v.577 (Acte 2, scène 4, THÉODORE)
91. Mais gardez de pâlir et de vous étonner v.585 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
92. Mais demeurez ; il vient. v.592 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
93. Je fais gloire du crime, et j'aspire au supplice ; v.596 (Acte 2, scène 5, THÉODORE)
94. Vous osez donc ainsi jusque dans ma maison, v.605 (Acte 2, scène 5, VALENS)
95. Qui feront mes plaisirs et vos contentements. v.614 (Acte 2, scène 5, THÉODORE)
96. Craindrais-je des tourments qui font ma récompense ? v.616 (Acte 2, scène 5, THÉODORE)
97. Oui, j'en sais que peut-être aisément vous craindrez ; v.617 (Acte 2, scène 5, VALENS)
98. Agréerez-vous le choix que je fais d'un supplice ? v.623 (Acte 2, scène 6, VALENS)
99. Mais en faveur du sexe épargnez les tourments : v.630 (Acte 2, scène 6, MARCELLE)
100. Mais pour votre intérêt je n'y puis consentir. v.634 (Acte 2, scène 6, VALENS)
101. Ainsi donc vous laissez Théodore impunie ? v.651 (Acte 2, scène 6, MARCELLE)
102. Non, je la veux punir, mais par l'ignominie ; v.652 (Acte 2, scène 6, VALENS)
103. Si je m'expliquais mieux, quoique son ennemie, v.659 (Acte 2, scène 6, VALENS)
104. Je vous en laisse faire. Adieu : disposez d'elle ; v.671 (Acte 2, scène 6, MARCELLE)
105. Mais gardez d'oublier qu'enfin je suis Marcelle, v.672 (Acte 2, scène 6, MARCELLE)
106. Seigneur, j'en suis confus, mais vous le méritez : v.677 (Acte 2, scène 7, PAULIN)
107. Je connais les chrétiens : la mort la plus cruelle v.687 (Acte 2, scène 7, VALENS)
108. Mais la pudeur peut tout sur l'esprit d'une fille v.691 (Acte 2, scène 7, VALENS)
109. Mais elle me perdrait, quelque rang que je tienne, v.703 (Acte 2, scène 7, VALENS)
110. Si j'osais à ses yeux sauver cette chrétienne. v.704 (Acte 2, scène 7, VALENS)
111. Ils ont trouvé pour vous ailleurs de vrais supplices, v.728 (Acte 3, scène 1, PAULIN)
112. Mais s'il hait les chrétiens, il respecte ma race : v.744 (Acte 3, scène 1, THÉODORE)
113. Pour venger les mépris que je fais de leurs temples, v.755 (Acte 3, scène 1, THÉODORE)
114. Mais que vois-je ? Ah, Seigneur ! Est-ce Marcelle ou vous v.781 (Acte 3, scène 2, THÉODORE)
115. Je sais jusqu'à quel point ce devoir vous regarde ; v.792 (Acte 3, scène 2, PLACIDE)
116. Laissez-nous, dis-je, et craignez ma colère ; v.795 (Acte 3, scène 2, PLACIDE)
117. Redoublez vos mépris, mais bannissez des craintes v.799 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
118. Je sais qu'ils font justice à mon peu de mérite ; v.804 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
119. Si j'osais les nommer quelquefois inhumains, v.806 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
120. Je les justifiais dedans ma conscience, v.807 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
121. Et je n'attendais rien que de ma patience, v.808 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
122. Je me sois jamais cru moins indigne de vous. v.810 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
123. Mais je viens pour vous rendre un bien presque perdu, v.814 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
124. Qu'elle ranime en lui la raison qui mourait, v.829 (Acte 3, scène 3, THÉODORE)
125. Donc à votre prière il s'est laissé toucher ? v.833 (Acte 3, scène 3, TH?ODORE)
126. J'aurais touché plutôt un coeur tout de rocher : v.834 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
127. Il est inexorable, et j'en mourrais d'ennui, v.838 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
128. Mais si contre un arrêt à cet honneur funeste, v.847 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
129. Mais, Seigneur, à ce mot ne soyez pas jaloux. v.870 (Acte 3, scène 3, THÉODORE)
130. Il est plus grand que vous ; mais ce n'est point un homme : v.872 (Acte 3, scène 3, TH?ODORE)
131. Mais pour braver Marcelle et m'affranchir de honte, v.887 (Acte 3, scène 3, TH?ODORE)
132. Que dans l'éternité j'aurais lieu de bénir : v.889 (Acte 3, scène 3, TH?ODORE)
133. Armez, armez le mien, et le laissez agir. v.910 (Acte 3, scène 3, TH?ODORE)
134. Ma loi me le défend, mais mon_Dieu me l'inspire : v.911 (Acte 3, scène 3, TH?ODORE)
135. Oui, vous l'aurez, mais dans mon sang trempée ; v.916 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
136. C'est à moi de mourir, mais c'est à vous de vivre. v.920 (Acte 3, scène 3, THÉODORE)
137. Ah ! Faites-moi donc vivre, ou me laissez mourir ; v.921 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
138. Souffrez un désespoir où la raison me porte : v.932 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
139. Mais par la sainte horreur que vous fait l'infamie, v.940 (Acte 3, scène 3, PLACIDE)
140. Dont le bras moins puissant, mais plus saint que le vôtre, v.948 (Acte 3, scène 3, THÉODORE)
141. Mais parlez à Marcelle. v.951 (Acte 3, scène 3, TH?ODORE)
142. Qui n'ont jamais besoin de pareils truchements. v.954 (Acte 3, scène 4, MARCELLE)
143. Je vous en ai fait grâce en lui laissant le jour, v.973 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
144. Tournerait aisément ma douleur en furie. v.980 (Acte 3, scène 5, PLACIDE)
145. Je fais plus, je l'implore, et cette âme si fière v.987 (Acte 3, scène 5, PLACIDE)
146. Après tant de mépris s'abaisse pleinement, v.989 (Acte 3, scène 5, PLACIDE)
147. Ce que jamais mon coeur n'aurait cru se permettre : v.992 (Acte 3, scène 5, PLACIDE)
148. Fait l'infâme rebut des plus sales plaisirs. v.1006 (Acte 3, scène 5, PLACIDE)
149. Mais comme en ses désirs aisément on se flatte, v.1027 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
150. Et par soin de vous plaire et par reconnaissance v.1035 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
151. Je vais pour l'un et l'autre employer ma puissance, v.1036 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
152. Je vais d'un juste juge adoucir la colère, v.1039 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
153. Et ce que vous pourriez un peu plus complaisant, v.1045 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
154. Mais pourrai-je à mon tour vous faire une prière ? v.1047 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
155. Je crains, mais j'aime encore, et mon coeur amoureux... v.1053 (Acte 3, scène 5, PLACIDE)
156. Le mien est raisonnable autant que généreux. v.1054 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
157. Et je me défierais d'un si prompt changement. v.1058 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
158. Laisser faire le temps et cette ingratitude : v.1060 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
159. Cependant que pour vous je vais tout obtenir, v.1065 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
160. Ne lui promettez rien, mais souffrez qu'elle espère, v.1067 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
161. Faites un peu pour moi quand je fais tout pour vous ; v.1070 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
162. Mais vous m'en conjurez par un nom trop puissant v.1073 (Acte 3, scène 5, PLACIDE)
163. J'y vais ; mais par pitié souvenez-vous vous-même v.1075 (Acte 3, scène 5, PLACIDE)
164. Mais ne crois pas pourtant le voir s'humilier : v.1086 (Acte 3, scène 6, MARCELLE)
165. Mais vois de quelle ardeur il aime Théodore, v.1088 (Acte 3, scène 6, MARCELLE)
166. S'ils ont pu l'abaisser jusqu'aux pieds de Marcelle ; v.1092 (Acte 3, scène 6, MARCELLE)
167. Et voyant l'un et l'autre en son abaissement, v.1097 (Acte 3, scène 6, MARCELLE)
168. Oui, je vais le servir, mais comme il le mérite. v.1103 (Acte 3, scène 6, MARCELLE)
169. Et laisse trop durer cet ennuyeux moment. v.1110 (Acte 4, scène 1, PLACIDE)
170. Mérite bien du moins cette reconnaissance. v.1116 (Acte 4, scène 1, STÉPHANIE)
171. Et me laisse éclaircir de l'état de ma vie : v.1132 (Acte 4, scène 1, PLACIDE)
172. Peut-on croire autre chose avec quelque raison, v.1145 (Acte 4, scène 1, STÉPHANIE)
173. Ah ! J'en aurais déjà reçu les assurances ; v.1147 (Acte 4, scène 1, PLACIDE)
174. Elle est hors de prison, mais dans l'ignominie ; v.1152 (Acte 4, scène 1, PLACIDE)
175. Et je devais juger, dans mon sort rigoureux, v.1153 (Acte 4, scène 1, PLACIDE)
176. Mais souvent on s'aveugle, et dans des maux extrêmes, v.1155 (Acte 4, scène 1, PLACIDE)
177. Ne me fais plus languir, dis promptement. v.1161 (Acte 4, scène 2, PLACIDE)
178. Mais Valens irrité s'obstine à la bannir, v.1166 (Acte 4, scène 2, LYCANTE)
179. Et si tu le connais, tu me dois pardonner. v.1173 (Acte 4, scène 2, PLACIDE)
180. Et moi je vais pour vous consoler sa Flavie. v.1179 (Acte 4, scène 2, STÉPHANIE)
181. Fais-lui donc quelque excuse à flatter son envie, v.1180 (Acte 4, scène 2, PLACIDE)
182. Mon âme n'eut jamais les sentiments ingrats, v.1182 (Acte 4, scène 2, PLACIDE)
183. De montrer plus d'effets de ma reconnaissance. v.1184 (Acte 4, scène 2, PLACIDE)
184. Mais le coeur d'un amant ne peut se partager ; v.1189 (Acte 4, scène 2, PLACIDE)
185. Sans doute elle aura peine à me laisser périr. v.1201 (Acte 4, scène 3, PLACIDE)
186. Mais depuis quand, Seigneur, changez-vous de courage ? v.1208 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
187. Je ne sais pas, Seigneur, ce qu'on vous fait entendre, v.1212 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
188. Mais Théodore enfin n'est plus digne de vous. v.1214 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
189. Avec trente soldats elle a saisi la porte, v.1219 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
190. Ô dieux ! Jusqu'à ses pieds j'ai donc pu m'abaisser, v.1221 (Acte 4, scène 3, PLACIDE)
191. Mais achève, Paulin, d'irriter ma douleur, v.1226 (Acte 4, scène 3, PLACIDE)
192. De honte et de dépit j'en détournais les yeux ; v.1238 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
193. Je maudissais tout bas les lois de notre empire, v.1240 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
194. Et vous étiez le dieu que dans mes déplaisirs v.1241 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
195. Ne fais plus de reproche à ma crédulité, v.1246 (Acte 4, scène 3, PLACIDE)
196. Je croyais déjà voir de cette ardeur égale v.1251 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
197. Mais de tant de rigueurs la première vengeance ; v.1260 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
198. Et lors, soit par respect qu'on eût pour sa naissance, v.1263 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
199. Oui ; mais il n'était plus, en sortant, ce Didyme v.1275 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
200. Au spectacle sanglant que je m'étais promis, v.1289 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
201. Le traître ! Mais, dis-moi, l'en as-tu vu sortir ? v.1297 (Acte 4, scène 3, PLACIDE)
202. Je n'ai rien vu de plus ; mais loin de le blâmer, v.1301 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
203. Ah ! Je sais ce qu'il faut présumer. v.1302 (Acte 4, scène 3, PLACIDE)
204. Et si là tous ensemble il ne les eût laissés, v.1305 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
205. Mais le voici qui vient pour vous en rendre conte : v.1307 (Acte 4, scène 3, PAULIN)
206. Se soit ainsi laissé prévenir par Didyme. v.1312 (Acte 4, scène 4, PLACIDE)
207. J'en dois être honteux ; mais je m'étonne fort v.1313 (Acte 4, scène 4, CLÉOBULE)
208. J'en croyais apporter les premières nouvelles. v.1315 (Acte 4, scène 4, CL?OBULE)
209. Mais ne différez plus à me la faire voir. v.1317 (Acte 4, scène 4, PLACIDE)
210. Je vous le dirais ! Moi qui ne l'ai plus trouvée ! v.1320 (Acte 4, scène 4, CLÉOBULE)
211. Quel plaisir prenez-vous à me le déguiser ? v.1325 (Acte 4, scène 4, CLÉOBULE)
212. Quel plaisir prenez-vous vous-même à m'abuser, v.1326 (Acte 4, scène 4, PLACIDE)
213. Vois si c'est sans raison que j'en étais jaloux ; v.1338 (Acte 4, scène 4, PLACIDE)
214. Dont tu n'étais pour moi qu'un aveugle interprète. v.1348 (Acte 4, scène 4, PLACIDE)
215. Mais aurait-on bien pris pour générosité v.1357 (Acte 4, scène 4, PLACIDE)
216. Vous le verriez déjà, si j'avais pu souffrir v.1361 (Acte 4, scène 4, CLÉOBULE)
217. Ah ! Je sais mieux que toi comme il faut qu'on la traite. v.1380 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
218. J'en connais l'artifice, et de tous ses mépris. v.1381 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
219. Aurais-tu bien uni leurs fureurs à ton zèle, v.1387 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
220. Mais par un pur effet de générosité : v.1394 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
221. Je le nommerais mieux, si vous pouviez comprendre v.1395 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
222. Ne vous laisse aucun lieu de vous inquiéter : v.1398 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
223. N'abaisse pas son âme à ces molles délices ; v.1400 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
224. Ah ! Tu me fais ici des contes superflus : v.1409 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
225. Quel prodige pareil s'est jamais rencontré ? v.1413 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
226. Dis, mais en peu de mots, et sûr que les tourments v.1417 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
227. Aussi j'avais l'audace encore sur le visage v.1423 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
228. Et je portais encore sur le front imprimé v.1425 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
229. Cet insolent orgueil dont je l'avais armé. v.1426 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
230. Mais pour laisser agir l'erreur qui la surprend, v.1429 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
231. Fuyez sous mon habit, et me laissez, de grâce, v.1439 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
232. Conservez une vierge en faisant un martyr. " v.1442 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
233. Mais Dieu la persuade, et notre combat cesse. v.1451 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
234. En lui disant adieu, je l'en avais instruite, v.1455 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
235. Et lorsque je me laisse amuser de paroles, v.1463 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
236. Et je ne serais pas jaloux de ton bonheur ? v.1466 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
237. Mais ferais-je périr celui qui l'a sauvée ? v.1467 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
238. De mille déplaisirs qui m'arrachaient la vie v.1479 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
239. Je le sais, je l'ai dit ; mais dans ce triste état v.1489 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
240. Mais il hait des chrétiens l'opiniâtre zèle, v.1495 (Acte 5, scène 1, PAULIN)
241. Puisqu'il s'est laissé prendre, il paiera pour son crime. v.1500 (Acte 5, scène 1, PAULIN)
242. Par inclination et par raison d'état ; v.1502 (Acte 5, scène 1, PAULIN)
243. Mais a-t-il condamné ce généreux coupable ? v.1519 (Acte 5, scène 1, CLÉOBULE)
244. Il l'interroge encore, mais en juge implacable. v.1520 (Acte 5, scène 1, PAULIN)
245. Jugez à quelle rage ira son déplaisir ; v.1530 (Acte 5, scène 1, PAULIN)
246. Mais je le vois déjà qu'on amène au supplice. v.1536 (Acte 5, scène 1, CLÉOBULE)
247. J'en ai l'ordre, et je vais disposer ma cohorte v.1539 (Acte 5, scène 2, LYCANTE)
248. Mais tranchez promptement d'inutiles regrets. v.1542 (Acte 5, scène 2, LYCANTE)
249. Mais l'heur que je t'apporte est sans illusion. v.1550 (Acte 5, scène 3, CLÉOBULE)
250. Que me sert son amour et sa reconnaissance, v.1555 (Acte 5, scène 3, DIDYME)
251. Où tu fais, si tu veux, trop de facilité, v.1566 (Acte 5, scène 3, CLÉOBULE)
252. Mais ose en sa faveur te mettre en liberté ; v.1574 (Acte 5, scène 3, CLÉOBULE)
253. Où son coeur généreux te laisse entre ses bras v.1577 (Acte 5, scène 3, CL?OBULE)
254. Ma raison s'est troublée, et mon faible a paru ; v.1585 (Acte 5, scène 3, DIDYME)
255. Mais j'ai dépouillé l'homme, et Dieu m'a secouru. v.1586 (Acte 5, scène 3, DIDYME)
256. Mais elle-même vient, hélas ! à quel dessein ? v.1601 (Acte 5, scène 3, DIDYME)
257. Oui, Didyme, il faut vivre et me laisser mourir : v.1605 (Acte 5, scène 4, THÉODORE)
258. Mais prévenons le mal par le dernier remède : v.1608 (Acte 5, scène 4, CLÉOBULE)
259. Pour me sauver l'honneur je te l'avais cédée : v.1620 (Acte 5, scène 5, THÉODORE)
260. Mais je la viens reprendre alors qu'on veut mes jours. v.1622 (Acte 5, scène 5, TH?ODORE)
261. Mais si l'arrêt t'en plaît, l'effet m'en déshonore. v.1632 (Acte 5, scène 5, THÉODORE)
262. C'est te laisser au ciel aller prendre mon rang. v.1634 (Acte 5, scène 5, TH?ODORE)
263. Mais si dans l'infamie il vient la secourir, v.1641 (Acte 5, scène 5, TH?ODORE)
264. Sitôt qu'on veut son sang il la laisse mourir. v.1642 (Acte 5, scène 5, TH?ODORE)
265. Non que mes déplaisirs s'en puissent soulager, v.1653 (Acte 5, scène 6, MARCELLE)
266. Mais c'est toujours beaucoup que se pouvoir venger. v.1654 (Acte 5, scène 6, MARCELLE)
267. Qu'en vous faisant périr je ne vous puis déplaire, v.1672 (Acte 5, scène 6, MARCELLE)
268. Un déplaisir si grand n'a pas trop de tous deux. v.1690 (Acte 5, scène 6, MARCELLE)
269. Mais je sais le secours que Placide prépare ; v.1699 (Acte 5, scène 6, MARCELLE)
270. Je sais l'effort pour vous que fera ce barbare ; v.1700 (Acte 5, scène 6, MARCELLE)
271. C'est mourir doucement, mais c'est enfin mourir ; v.1706 (Acte 5, scène 6, MARCELLE)
272. Mais un courage mâle, et qui d'autorité, v.1725 (Acte 5, scène 6, PAULIN)
273. Mais sur elle et sur eux il va fondre à main-forte, v.1748 (Acte 5, scène 7, PAULIN)
274. Jusqu'à votre palais et votre appartement. v.1750 (Acte 5, scène 7, PAULIN)
275. N'importe : laissons faire et Marcelle et Placide : v.1755 (Acte 5, scène 7, VALENS)
276. L'en consoler en père un peu plus aisément. v.1774 (Acte 5, scène 7, VALENS)
277. Et si Placide y meurt, les déplaisirs d'un père. v.1780 (Acte 5, scène 7, PAULIN)
278. Mais que vois-je ? Peut-être il est déjà trop tard. v.1782 (Acte 5, scène 7, PAULIN)
279. Mais s'il n'en est l'auteur, du moins il en est cause. v.1791 (Acte 5, scène 8, STÉPHANIE)
280. Mais apprends-moi sa mort, du moins si tu l'as vue. v.1795 (Acte 5, scène 8, VALENS)
281. Qu'elle aperçoit Placide aux portes du palais, v.1797 (Acte 5, scène 8, STÉPHANIE)
282. Il n'a rien fait, Seigneur ; mais écoutez le reste : v.1811 (Acte 5, scène 8, STÉPHANIE)
283. Tantôt goûte à pleins yeux ses mortels déplaisirs, v.1822 (Acte 5, scène 8, ST?PHANIE)
284. En hait sa pâmoison qui la laisse impunie, v.1827 (Acte 5, scène 8, ST?PHANIE)
285. Mais à peine il revit, qu'elle, haussant la voix : v.1829 (Acte 5, scène 8, ST?PHANIE)
286. Je meurs, mais j'ai de quoi rendre grâces aux dieux, v.1837 (Acte 5, scène 8, ST?PHANIE)
287. Ne vengeât... Mais, Seigneur, je l'aperçois qui vient. v.1845 (Acte 5, scène 8, STÉPHANIE)
288. Ne crains rien. Mais, ô dieux ! Que j'ai moi-même à craindre ! v.1848 (Acte 5, scène 8, VALENS)
289. Je l'ai craint et prévu jusqu'à saisir ses armes ; v.1855 (Acte 5, scène 9, CLÉOBULE)
290. Mais comme après ce soin j'en avais moins d'alarmes, v.1856 (Acte 5, scène 9, CL?OBULE)
291. Par où ses déplaisirs trompant ma prévoyance... v.1859 (Acte 5, scène 9, CL?OBULE)
292. Pour ne point violer les droits de la naissance, v.1867 (Acte 5, scène 9, PLACIDE)
293. Mais ne rejetons pas une espérance vaine, v.1879 (Acte 5, scène 9, VALENS)

TITE ET BÉRÉNICE (1671)

1. Laisse-moi mon chagrin, tout injuste qu'il est ; v.1 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
2. Ne devrait-il pas faire aussi tous mes plaisirs ? v.6 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
3. Son feu de sa raison est l'effet et l'étude, v.36 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
4. Il s'en fait un plaisir bien moins qu'un embarras, v.37 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
5. Et s'efforce à m'aimer, mais il ne m'aime pas. v.38 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
6. Préféra... Tu le sais, et c'est assez t'en dire : v.44 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
7. Mais pour le coeur, te dis-je, il n'est pas tout à moi. v.46 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
8. Et comme sa raison vous donne tous ses voeux, v.49 (Acte 1, scène 1, PLAUTINE)
9. Mais un si fier esclave ennemi de sa chaîne v.67 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
10. Laisse-moi retracer ma vie en ta mémoire ; v.75 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
11. Tu me connais assez pour en savoir l'histoire, v.76 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
12. Mais tu n'as pu connaître, à chaque événement v.77 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
13. En naissant, je trouvai l'empire en ma famille, v.79 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
14. Autant que ma naissance enfla mon jeune coeur. v.82 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
15. Mais mon orgueil sensible à ces honneurs d'un père v.92 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
16. Je ne voyais point Tite, un hymen me l'ôtait, v.105 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
17. Il vint, mais d'un esprit à nos voeux si contraire, v.108 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
18. Il lui fit au palais prendre un appartement. v.118 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
19. Et laisser un cours libre aux flots de ce torrent : v.122 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
20. Mais sous les vains dehors de cette complaisance v.123 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
21. Mais je la regardais ainsi qu'une faiblesse, v.132 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
22. Qui me volait un rang que je me croyais dû. v.134 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
23. Mais ce qui consolait ce juste et long ennui, v.137 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
24. Je commençais pourtant à n'en plus rien attendre, v.139 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
25. Mais qui ne pencherait à s'en désabuser, v.145 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
26. Et ne me saurais voir d'accord avec moi-même. v.152 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
27. Que bientôt, mais il vient. Ce grand coeur en soupire ! v.155 (Acte 1, scène 1, PLAUTINE)
28. Hélas ! Plus je le vois, moins je sais que lui dire. v.156 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
29. Je me veux mal des maux que je lui fais souffrir. v.158 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
30. Que les restes d'un feu que j'avais cru si fort v.161 (Acte 1, scène 2, DOMITIAN)
31. Que de faire une perte aisée à réparer. v.166 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
32. Aisée à réparer ! Un choix qui m'a su plaire, v.167 (Acte 1, scène 2, DOMITIAN)
33. Mais n'examinons point en cet excès d'honneurs v.173 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
34. Je ne puis rien sans vous, et pourrais tout, Madame, v.183 (Acte 1, scène 2, DOMITIAN)
35. Si je pouvais encor m'assurer de votre âme. v.184 (Acte 1, scène 2, DOMITIAN)
36. Durant un déplaisir si long et si sensible v.187 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
37. Mais de ces soupirants qui vous offraient leur foi v.193 (Acte 1, scène 2, DOMITIAN)
38. Mais les temps sont changés, Madame, et vous aussi. v.198 (Acte 1, scène 2, DOMITIAN)
39. L'effort que je me fais me tue autant que vous, v.201 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
40. Mais enfin l'Empereur veut être mon époux. v.202 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
41. Cette âme dont j'ai fait les plaisirs les plus doux, v.213 (Acte 1, scène 2, DOMITIAN)
42. Mon coeur va tout à vous quand je le laisse aller ; v.218 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
43. Mais sans dissimuler j'ose aussi vous le dire, v.219 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
44. Et je n'ai point une âme à se laisser charmer v.221 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
45. J'ignorais de l'amour quel est le doux poison, v.225 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
46. Quand elle s'empara de toute ma raison. v.226 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
47. Mais il est juste enfin que des soupirs secrets v.229 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
48. C'est là qu'à son tour j'aurais peine à lui dire, v.240 (Acte 1, scène 2, DOMITIAN)
49. Mais dans toute la terre il n'est qu'un empereur. v.250 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
50. Je vous aurais donné ce que j'attends d'un autre, v.252 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
51. Le sceptre qu'en la mienne il aurait dû laisser. v.254 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
52. Laissez à son défaut suppléer la fortune, v.255 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
53. Laissez-moi m'épargner les troubles de mon coeur ; v.262 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
54. Son adresse à défendre une mauvaise cause, v.268 (Acte 1, scène 3, DOMITIAN)
55. Les objets de nos voeux le sont de nos plaisirs : v.282 (Acte 1, scène 3, ALBIN)
56. Aimez-vous Domitie, ou vos plaisirs en elle ? v.284 (Acte 1, scène 3, ALBIN)
57. Mais si vous conceviez quelques destins meilleurs, v.289 (Acte 1, scène 3, ALBIN)
58. Cherchons-en le remède, au lieu de raisonner v.297 (Acte 1, scène 3, DOMITIAN)
59. Que je verrais, Albin, ma volage punie, v.303 (Acte 1, scène 3, DOMITIAN)
60. Qu'elle serait confuse, et que j'aurais de joie ! v.307 (Acte 1, scène 3, DOMITIAN)
61. Mais il faut que le ciel lui-même la renvoie, v.308 (Acte 1, scène 3, DOMITIAN)
62. Mais j'aime Domitie, et lui parler contre elle, v.327 (Acte 1, scène 3, DOMITIAN)
63. Mais celle d'un amant n'est pas comme une autre âme, v.339 (Acte 1, scène 3, DOMITIAN)
64. Et la raison pour lui n'est pas toujours raison. v.342 (Acte 1, scène 3, DOMITIAN)
65. Et si je vous disais que déjà Bérénice v.343 (Acte 1, scène 3, ALBIN)
66. J'aurais trop à rougir si j'y souffrais leur vue, v.360 (Acte 2, scène 1, TITE)
67. Et recevais les yeux de ses propres sujets v.361 (Acte 2, scène 1, TITE)
68. Pour envieux témoins du vol que je lui fais. v.362 (Acte 2, scène 1, TITE)
69. Par quelque doux regard s'en venait ressaisir. v.366 (Acte 2, scène 1, TITE)
70. Mais du haut de son trône elle aime mieux me rendre v.367 (Acte 2, scène 1, TITE)
71. Peut-être en ce moment que toute ma raison v.369 (Acte 2, scène 1, TITE)
72. Si vous la revoyiez, je plaindrais Domitie. v.375 (Acte 2, scène 1, FLAVIAN)
73. Contre tous ses attraits ma raison endurcie v.376 (Acte 2, scène 1, TITE)
74. Mais mon coeur aurait peu de cette dureté. v.378 (Acte 2, scène 1, TITE)
75. N'aurais-tu point appris qu'elle fût infidèle, v.379 (Acte 2, scène 1, TITE)
76. Mais j'épouserai l'autre avec moins de contrainte. v.384 (Acte 2, scène 1, TITE)
77. C'est le choix de mon père, et je connais trop bien v.389 (Acte 2, scène 1, TITE)
78. Mais tout mon coeur renonce à lui faire justice v.391 (Acte 2, scène 1, TITE)
79. Si de tels souvenirs ne me faisaient la guerre, v.395 (Acte 2, scène 1, TITE)
80. Ménagent l'heureux choix des jeux et des plaisirs, v.402 (Acte 2, scène 1, TITE)
81. D'un feu que je combats je me laisse charmer, v.409 (Acte 2, scène 1, TITE)
82. De préparer toujours et n'achever jamais. v.414 (Acte 2, scène 1, TITE)
83. J'en sais la politique, et cette loi cruelle v.427 (Acte 2, scène 1, TITE)
84. Pourrais-je autoriser une injuste rigueur v.437 (Acte 2, scène 1, TITE)
85. Mais je ne vois pas bien que j'en sois encor maître ; v.447 (Acte 2, scène 1, TITE)
86. Que je n'ose écouter, et ne saurais bannir. v.450 (Acte 2, scène 1, TITE)
87. Ma raison s'en veut faire en vain un sacrifice, v.451 (Acte 2, scène 1, TITE)
88. Et même je ne sais par quel pressentiment v.453 (Acte 2, scène 1, TITE)
89. Mais depuis cet adieu si cruel et si tendre, v.455 (Acte 2, scène 1, TITE)
90. Va, fais porter mon ordre à ses ambassadeurs, v.457 (Acte 2, scène 1, TITE)
91. Ce que je vais vous dire est digne du trépas, v.469 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
92. Mais aussi j'en mourrai si je ne le dis pas : v.470 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
93. J'ai vu ce que j'aimais choisi pour être à vous, v.473 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
94. Vous vous faisiez effort, j'imitais votre feinte, v.476 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
95. Je feignais d'oublier, vous de ne point haïr. v.478 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
96. Mais ce qui fut effort à présent ne l'est plus. v.486 (Acte 2, scène 2, TITE)
97. Sachez-en la raison. Sous l'empire d'un père v.487 (Acte 2, scène 2, TITE)
98. J'écoute la raison, j'en goûte les conseils, v.497 (Acte 2, scène 2, TITE)
99. J'aurais pu me combattre et me vaincre pour vous : v.501 (Acte 2, scène 2, TITE)
100. Mais si près d'un hymen si souhaité de tous, v.502 (Acte 2, scène 2, TITE)
101. Seigneur, à vos bontés laissez un libre cours, v.513 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
102. Ce que je fais, mon frère, aimez ailleurs. v.521 (Acte 2, scène 2, TITE)
103. Ce qui vous fut aisé, Seigneur, ne me l'est pas. v.522 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
104. Oui, si je ne craignais pour vous l'injuste haine v.535 (Acte 2, scène 2, TITE)
105. Dites, dites, Seigneur, qu'il est bien malaisé v.537 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
106. Car je ne saurais plus vous le taire. Oui, Seigneur, v.545 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
107. Je vous dirais, Seigneur, quelle en est la puissance, v.551 (Acte 2, scène 2, DOMITIAN)
108. J'aime à n'en point douter, mais on veut que j'en doute, v.563 (Acte 2, scène 3, TITE)
109. Vous laissez vivre encor notre première flamme, v.572 (Acte 2, scène 3, DOMITIAN)
110. Mais il y va de vous, il y va de ma vie, v.576 (Acte 2, scène 3, DOMITIAN)
111. Je ne sais de vous deux, Seigneur, à ne rien feindre v.579 (Acte 2, scène 3, DOMITIE)
112. Mais ce que fait l'amour, l'amour aussi l'excuse. v.592 (Acte 2, scène 3, DOMITIE)
113. Vous, Seigneur, je croyais que vous m'aimiez assez v.593 (Acte 2, scène 3, DOMITIE)
114. Et laisser pour couleur à mon peu de constance v.595 (Acte 2, scène 3, DOMITIE)
115. Mais que veut Flavian ? v.614 (Acte 2, scène 3, TITE)
116. Elle est dans ce palais, Seigneur, et la voici. v.618 (Acte 2, scène 4, FLAVIAN)
117. Je sais votre zèle, et l'admire, v.635 (Acte 2, scène 5, TITE)
118. Pour me rendre vos soins, je ne méritais pas v.637 (Acte 2, scène 5, TITE)
119. Alors qu'elle faisait le bonheur de ma vie. v.644 (Acte 2, scène 5, TITE)
120. Oui, mais avec respect, avec cérémonie, v.664 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
121. Mais pour peu qu'il m'aimât, du moins il m'aurait dit v.669 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
122. Il m'en aurait laissé quelques marques fidèles. v.672 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
123. La plus mauvaise excuse était bonne pour moi : v.674 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
124. Mais pour toute réponse, il se tait et me quitte, v.675 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
125. Faisons voir ce qu'en moi peut le sang de Néron, v.681 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
126. Vous l'êtes, mais enfin c'est n'être qu'une fille, v.683 (Acte 2, scène 7, PLAUTINE)
127. Et pour le révolter, laisse faire à mes yeux. v.690 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
128. Dis-le-moi, tu l'as vue, ai-je peu de raison v.697 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
129. Quand de mes yeux aux siens je fais comparaison ? v.698 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
130. Comment saurais-je aussi ce que je te dois dire, v.703 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
131. Si je ne sais pas même à quoi mon âme aspire ? v.704 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
132. Oui, mais auparavant remettons nos esprits. v.710 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
133. Pour moi qui n'eus jamais l'honneur d'être romaine, v.727 (Acte 3, scène 1, BERENICE)
134. Mais changeons de discours, et me dites, Seigneur, v.733 (Acte 3, scène 1, BERENICE)
135. Mais à peine il le veut, qu'il craint pour moi la haine v.743 (Acte 3, scène 1, DOMITIAN)
136. Peut-être, mais, Seigneur, croyez-vous Bérénice ? v.751 (Acte 3, scène 1, BERENICE)
137. D'un coeur à s'abaisser jusqu'à cet artifice, v.752 (Acte 3, scène 1, BERENICE)
138. Mais savez ce que vaut l'empereur et l'empire, v.756 (Acte 3, scène 1, DOMITIAN)
139. Je vais me retirer, Seigneur, si je vous chasse, v.760 (Acte 3, scène 2, DOMITIE)
140. Je faisais à la reine une offre de service v.763 (Acte 3, scène 2, DOMITIAN)
141. Non, mais il me le dit, Madame. v.768 (Acte 3, scène 2, BERENICE)
142. Je ne sais si je puis vous dire s'il m'offense, v.771 (Acte 3, scène 2, DOMITIE)
143. Et moi, je ne sais pas s'il a droit de changer, v.773 (Acte 3, scène 2, BERENICE)
144. Mais je sais que l'amour ne peut désobliger. v.774 (Acte 3, scène 2, BERENICE)
145. Il cherche une révolte et s'en laisse charmer, v.781 (Acte 3, scène 2, DOMITIE)
146. Allez, sous quelques lois qu'il vous plaise de vivre, v.788 (Acte 3, scène 2, DOMITIE)
147. Vivez-y, j'y consens, mais vous pouviez, Seigneur, v.789 (Acte 3, scène 2, DOMITIE)
148. Je vous laisse avec elle arbitre de ma vie. v.819 (Acte 3, scène 2, DOMITIAN)
149. J'aurais eu quelque peine à vous croire si bonne, v.848 (Acte 3, scène 3, BERENICE)
150. Et je recevrais l'offre avec confusion, v.849 (Acte 3, scène 3, BERENICE)
151. Si je n'y soupçonnais un peu d'illusion. v.850 (Acte 3, scène 3, BERENICE)
152. Ce sera moins un don qu'une reconnaissance. v.864 (Acte 3, scène 3, BERENICE)
153. Mais je commence à voir que je vous importune. v.872 (Acte 3, scène 3, DOMITIE)
154. J'en suis au désespoir et vous en fais excuse. v.875 (Acte 3, scène 3, BERENICE)
155. Mais ce peu qu'il m'a dit ne peut qu'il ne m'irrite, v.884 (Acte 3, scène 4, BERENICE)
156. Alors qu'elle faisait le bonheur de ma vie. " v.888 (Acte 3, scène 4, BERENICE)
157. Je ne le fais donc plus ! Voilà ce que j'ai craint : v.889 (Acte 3, scène 4, BERENICE)
158. Il fait en liberté, ce qu'il faisait contraint, v.890 (Acte 3, scène 4, BERENICE)
159. Je lisais dans ses yeux qu'il évitait les siens, v.898 (Acte 3, scène 4, PHILON)
160. Mais il vient à son tour prendre son audience, v.900 (Acte 3, scène 4, PHILON)
161. Madame, et vous voyez si j'en sais bien juger. v.901 (Acte 3, scène 4, PHILON)
162. Mais justifiera-t-il le don qu'il vous plaît faire v.907 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
163. Mais à de tels courroux l'âme en vain se confie, v.915 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
164. Ne pourront-ils jamais passer pour ridicules ? v.928 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
165. Que pour peu qu'il durât j'oublierais Domitie. v.932 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
166. J'en craignais un peu moins les malheurs où je passe, v.948 (Acte 3, scène 5, TITE)
167. Je souffrais Domitie, et d'assidus efforts v.949 (Acte 3, scène 5, TITE)
168. Le joug que je prenais m'en paraissait moins rude, v.952 (Acte 3, scène 5, TITE)
169. Et j'allais être heureux, du moins aux yeux de tous, v.953 (Acte 3, scène 5, TITE)
170. J'allais... v.955 (Acte 3, scène 5, TITE)
171. Et je pourrais souffrir votre hymen à ma vue, v.956 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
172. Qui ne put être à vous que par raison d'état, v.958 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
173. Me dirais-je, et son coeur n'en est pas moins à moi." v.962 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
174. Mais Domitie est belle, elle a tout l'avantage v.963 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
175. Ne m'ôte que la main, et me laisse le coeur. v.974 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
176. Domitie aisément souffrirait ce partage, v.975 (Acte 3, scène 5, TITE)
177. Ne l'exercerez-vous jamais que contre moi ? v.982 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
178. Et j'y pouvais, Seigneur, mériter quelque part, v.1018 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
179. Vous seriez moins puissant, mais vous seriez à moi, v.1022 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
180. Mais j'aurais pour époux l'amant qui m'a charmée, v.1024 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
181. Et je posséderais dans ma cour en repos, v.1025 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
182. Ou l'hymen en triomphe à jamais l'étreindra, v.1033 (Acte 3, scène 5, TITE)
183. Ne se quitte jamais, Seigneur, qu'avec la vie, v.1036 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
184. Mais, Adieu, sur ce point si vous pouvez douter, v.1045 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
185. Mais à l'hymen de Tite il vous ferme la porte. v.1059 (Acte 4, scène 1, PHILON)
186. Mais enfin elle est reine, elle abhorre nos temple, v.1068 (Acte 4, scène 1, PHILON)
187. Un juste et plein effet de la reconnaissance. v.1080 (Acte 4, scène 1, PHILON)
188. J'aurais servi Solyme, ou péri dans sa perte, v.1088 (Acte 4, scène 1, BERENICE)
189. Mais achevez, Philon, ne dit-on autre chose ? v.1091 (Acte 4, scène 1, BERENICE)
190. Il se faisait le chef de la rébellion, v.1098 (Acte 4, scène 1, PHILON)
191. Mais Domitie aura des amis, des parents, v.1113 (Acte 4, scène 1, PHILON)
192. Philon, laissons-les faire ; ils n'ont qu'à ma bannir, v.1117 (Acte 4, scène 1, BERENICE)
193. Mais pour y parvenir s'il faut trop hasarder, v.1125 (Acte 4, scène 1, BERENICE)
194. Il n'est pas mal aisé d'unir nos intérêts. v.1134 (Acte 4, scène 1, BERENICE)
195. Mais vous perdez l'objet dont votre âme est charmée : v.1140 (Acte 4, scène 2, BERENICE)
196. Voyez si votre amour se veut laisser ravir v.1145 (Acte 4, scène 2, BERENICE)
197. Mais je puis dire aussi que le rang que je tiens v.1149 (Acte 4, scène 2, DOMITIAN)
198. Mais je n'ai qu'à le voir pour calmer ces alarmes, v.1159 (Acte 4, scène 2, BERENICE)
199. Mais je crains qu'après tout son âme irrésolue, v.1163 (Acte 4, scène 2, DOMITIAN)
200. Et ne laisse au sénat décider de ses voeux, v.1165 (Acte 4, scène 2, DOMITIAN)
201. Mais, Madame, sachons ce que vous souhaitez. v.1177 (Acte 4, scène 3, DOMITIAN)
202. Mais puisque j'ai besoin d'expliquer mon courroux, v.1181 (Acte 4, scène 3, DOMITIE)
203. Non, mais un autre espoir va m'accabler de honte, v.1195 (Acte 4, scène 3, DOMITIE)
204. De l'oeil dont je verrais que l'empereur mon frère v.1200 (Acte 4, scène 3, DOMITIAN)
205. Je n'en connais point d'autre, et ne conçois pas bien v.1217 (Acte 4, scène 3, DOMITIAN)
206. Je sais ce que je dois à l'amant qui m'oblige, v.1231 (Acte 4, scène 3, DOMITIE)
207. Mais j'aime qu'on l'attende, et non pas qu'on l'exige, v.1232 (Acte 4, scène 3, DOMITIE)
208. Je veux bien le quitter mais non pas qu'il me quitte : v.1236 (Acte 4, scène 3, DOMITIE)
209. Et laissez à mon choix l'effet de votre espoir : v.1249 (Acte 4, scène 3, DOMITIE)
210. Et ne saurais douter du choix que vous ferez, v.1253 (Acte 4, scène 3, DOMITIAN)
211. Madame, ordonnez-lui d'abaisser l'oeil sur moi. v.1258 (Acte 4, scène 3, DOMITIAN)
212. Et moi, dût à jamais croître ce grand courroux, v.1269 (Acte 4, scène 3, DOMITIAN)
213. Au seul nom de la reine elle a paru saisie, v.1280 (Acte 4, scène 4, DOMITIAN)
214. Voyez s'il fut jamais orgueil pareil au sien. v.1329 (Acte 4, scène 5, DOMITIAN)
215. Mais, Seigneur, à mon tour puis-je vous demander v.1333 (Acte 4, scène 5, DOMITIAN)
216. Je souffrais, mais enfin je vivais sans la voir, v.1337 (Acte 4, scène 5, TITE)
217. J'allais. v.1338 (Acte 4, scène 5, TITE)
218. Oui, mais j'en suis comptable à tout le monde, v.1339 (Acte 4, scène 5, TITE)
219. Ah, que je vous plaindrais d'avoir si peu d'amour ! v.1353 (Acte 4, scène 5, DOMITIAN)
220. Mais plus vous m'êtes, Prince, et plus je vous crains. v.1378 (Acte 4, scène 5, TITE)
221. Mais les occasions renaissent aisément, v.1389 (Acte 4, scène 5, TITE)
222. Et comme avec plaisir on s'en laisse surprendre, v.1391 (Acte 4, scène 5, TITE)
223. Mais pour m'en consoler donnez-moi Bérénice : v.1396 (Acte 4, scène 5, DOMITIAN)
224. Mais si pour se venger elle répond au mien ? v.1405 (Acte 4, scène 5, DOMITIAN)
225. Et si je regagnais l'esprit de Domitie ? v.1407 (Acte 4, scène 5, DOMITIAN)
226. Elle veut vous parler, c'est tout ce que j'en sais. v.1421 (Acte 5, scène 1, FLAVIAN)
227. Je l'ai dit, il est vrai, mais j'avais d'autres yeux, v.1433 (Acte 5, scène 1, TITE)
228. Et je ne voyais pas Bérénice en ces lieux. v.1434 (Acte 5, scène 1, TITE)
229. Il s'en fait un plaisir, et non pas une affaire, v.1436 (Acte 5, scène 1, FLAVIAN)
230. Dès qu'il veut prévaloir sur la raison d'état. v.1438 (Acte 5, scène 1, FLAVIAN)
231. À ses devoirs pressants laisse toutes leurs forces, v.1440 (Acte 5, scène 1, FLAVIAN)
232. Je sais qu'un empereur doit parler ce langage, v.1443 (Acte 5, scène 1, TITE)
233. Et quant à la raison j'accorde un tel empire, v.1447 (Acte 5, scène 1, TITE)
234. Qui laisse au goût public régler tous ses projets, v.1457 (Acte 5, scène 1, TITE)
235. Je laisse en liberté leurs soupirs, et leurs flammes, v.1460 (Acte 5, scène 1, TITE)
236. Ne perds plus de raisons à combattre ma flamme, v.1468 (Acte 5, scène 1, TITE)
237. Pourquoi prends-tu plaisir à les tyranniser ? v.1473 (Acte 5, scène 1, TITE)
238. Mais vous savez qu'il faut la perdre, ou l'épouser ? v.1474 (Acte 5, scène 1, FLAVIAN)
239. Laissons-lui toutefois soulever des mutins, v.1477 (Acte 5, scène 1, TITE)
240. Mais Bérénice est belle, et des yeux si puissants v.1493 (Acte 5, scène 2, DOMITIE)
241. Renversent aisément des droits si languissants. v.1494 (Acte 5, scène 2, DOMITIE)
242. Madame, jusque-là laissez-moi respirer. v.1498 (Acte 5, scène 2, TITE)
243. Mais on a beau, Seigneur, raffiner sur ce point, v.1533 (Acte 5, scène 2, DOMITIE)
244. L'art est grand, mais enfin je ne sais s'il mérite v.1539 (Acte 5, scène 2, DOMITIE)
245. Je ne sais point si j'aime, ou l'Empereur, ou Tite, v.1543 (Acte 5, scène 2, DOMITIE)
246. Mais je sais qu'en l'état où je suis aujourd'hui v.1545 (Acte 5, scène 2, DOMITIE)
247. Mais me le donnez-vous tout ce coeur qui n'aspire, v.1547 (Acte 5, scène 2, TITE)
248. Mais vous n'en avez plus, Madame, à me donner, v.1569 (Acte 5, scène 2, TITE)
249. Suivez-le, mais tremblez s'il flatte trop son maître. v.1576 (Acte 5, scène 2, DOMITIE)
250. Mais en m'ôtant l'honneur, n'épargnez pas ma vie. v.1588 (Acte 5, scène 2, DOMITIE)
251. Redoutez... Mais elle entre, et sa moindre tendresse v.1595 (Acte 5, scène 3, FLAVIAN)
252. De toutes nos raisons va montrer la faiblesse. v.1596 (Acte 5, scène 3, FLAVIAN)
253. De ce qui m'est permis je sais mieux la mesure, v.1599 (Acte 5, scène 4, BERENICE)
254. Cet amour le voudrait, mais comme je suis reine, v.1607 (Acte 5, scène 4, BERENICE)
255. Je sais des souverains la raison souveraine. v.1608 (Acte 5, scène 4, BERENICE)
256. Laissez-moi la douceur de languir en ces lieux, v.1617 (Acte 5, scène 4, BERENICE)
257. Mais laissez m'en choisir la funeste journée, v.1623 (Acte 5, scène 4, BERENICE)
258. Mais, ô Dieux ! Songez-vous que chaque mot me tue, v.1632 (Acte 5, scène 4, TITE)
259. Je vous suivrais , Madame, et flatté de l'idée v.1639 (Acte 5, scène 4, TITE)
260. Je quitterais l'empire et tout ce qui leur nuit. v.1642 (Acte 5, scène 4, TITE)
261. Si j'avais droit par là de vous moins estimer, v.1645 (Acte 5, scène 4, BERENICE)
262. Je cesserais peut-être aussi de vous aimer. v.1646 (Acte 5, scène 4, BERENICE)
263. Mais peut-être, Madame... v.1655 (Acte 5, scène 4, TITE)
264. Qu'il laisse à notre amour régler notre intérêt. v.1665 (Acte 5, scène 5, TITE)
265. Souvent on se dédit de tant de complaisance, v.1683 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
266. N'aura jamais pour vous ces insolents caprices ; v.1688 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
267. Mais aussi cet amour qu'à pour vous l'univers v.1689 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
268. Rendons-lui vous et moi cette reconnaissance v.1699 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
269. On nous aime, faisons qu'on nous aime à jamais. v.1702 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
270. Et lui seraient peut-être avec trop de raison v.1705 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
271. Jamais un tendre amour n'expose ce qu'il aime. v.1712 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
272. Mais, Madame, tout cède, et nos voeux exaucés... v.1713 (Acte 5, scène 5, TITE)
273. Ne me renvoyez pas, mais laissez-moi partir, v.1717 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
274. Plus j'y craignais de honte et plus j'y prends d'éclat, v.1722 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
275. J'y tremblais sous sa haine, et la laisse impuissante, v.1723 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
276. J'y rentrais exilée, et j'en sors triomphante. v.1724 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
277. La raison me la fait malgré vous, malgré moi, v.1726 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
278. Si je vous en croyais, si je voulais m'en croire, v.1727 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
279. Nous pourrions vivre heureux, mais avec moins de gloire. v.1728 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
280. Et je serais à vous si j'aimais comme une autre. v.1732 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
281. Que j'aurais pour vous l'âme au dernier point ingrate, v.1740 (Acte 5, scène 5, TITE)
282. Et mériterais mal ce qu'on a fait pour moi, v.1741 (Acte 5, scène 5, TITE)
283. Si je portais ailleurs la main que je vous doi. v.1742 (Acte 5, scène 5, TITE)
284. Ne deviendra jamais le partage d'une autre. v.1748 (Acte 5, scène 5, TITE)
285. Qui fassent à jamais revivre un si grand homme. v.1752 (Acte 5, scène 5, BERENICE)
286. D'en garder à jamais l'illustre souvenir. v.1758 (Acte 5, scène 5, TITE)
287. Et je vais lui jurer, qu'à moins que je périsse, v.1763 (Acte 5, scène 5, TITE)

LA MORT DE POMPÉE (1644)

1. Devient un grand exemple, et laisse à la mémoire v.17 (Acte 1, scène 1, PTOLÉMÉE)
2. Et je puis dire enfin que jamais potentat v.47 (Acte 1, scène 1, PTOL?M?E)
3. Et qui veut être juste en de telles saisons, v.51 (Acte 1, scène 1, PHOTIN)
4. Balance le pouvoir, et non pas les raisons. v.52 (Acte 1, scène 1, PHOTIN)
5. Mais puisqu'il est vaincu, qu'il s'en prenne aux destins. v.96 (Acte 1, scène 1, PHOTIN)
6. Laissez nommer sa mort un injuste attentat : v.103 (Acte 1, scène 1, PHOTIN)
7. Le choix des actions ou mauvaises ou bonnes v.105 (Acte 1, scène 1, PHOTIN)
8. Chacun a son avis ; mais quel_que_soit le leur. v.115 (Acte 1, scène 1, PHOTIN)
9. Seigneur, Photin dit vrai ; mais quoique de Pompée v.117 (Acte 1, scène 1, ACHILLAS)
10. Mais s'il n'est nécessaire, il n'est point légitime : v.122 (Acte 1, scène 1, ACHILLAS)
11. Mais quoique vos encens le traitent d'immortel, v.127 (Acte 1, scène 1, ACHILLAS)
12. Mais la reconnaissance et l'hospitalité v.135 (Acte 1, scène 1, ACHILLAS)
13. Il le servit enfin, mais ce fut de la langue. v.145 (Acte 1, scène 1, ACHILLAS)
14. Fermez-lui donc vos ports, mais épargnez sa tête. v.157 (Acte 1, scène 1, ACHILLAS)
15. J'obéis avec joie, et je serais jaloux v.159 (Acte 1, scène 1, ACHILLAS)
16. Seigneur, je suis romain : je connais l'un et l'autre. v.161 (Acte 1, scène 1, SEPTIME)
17. Puisque c'est lui laisser et sur mer et sur terre v.169 (Acte 1, scène 1, SEPTIME)
18. Prendre sur vous le crime, et lui laisser le fruit. v.184 (Acte 1, scène 1, SEPTIME)
19. Mais suivant d'Achillas le conseil hasardeux, v.187 (Acte 1, scène 1, SEPTIME)
20. Qu'il plaise au ciel ou non, laissez-m'en le souci. v.207 (Acte 1, scène 1, PTOLÉMÉE)
21. D'un sceptre partagé que sa bonté lui laisse ; v.218 (Acte 1, scène 2, PTOLÉMÉE)
22. Seigneur, c'est un motif que je ne disais pas, v.223 (Acte 1, scène 2, PHOTIN)
23. Son hôte et son ami, qui l'en daigna saisir : v.227 (Acte 1, scène 2, PHOTIN)
24. Jugez après cela de votre déplaisir. v.228 (Acte 1, scène 2, PHOTIN)
25. Un roi qui s'y résout est mauvais politique : v.233 (Acte 1, scène 2, PHOTIN)
26. Et les raisons d'état... Mais, seigneur, la voici. v.235 (Acte 1, scène 2, PHOTIN)
27. J'attends dans mon palais ce guerrier magnanime, v.237 (Acte 1, scène 3, PTOLÉMÉE)
28. Que pour baiser la main de qui vous le tenez, v.244 (Acte 1, scène 3, CLÉOPATRE)
29. Vous la voyez de vrai, mais d'un oeil de mépris. v.255 (Acte 1, scène 3, CLÉOPATRE)
30. Mais songez qu'au port même il peut faire naufrage. v.258 (Acte 1, scène 3, PTOLÉMÉE)
31. Quand je m'abaisserai jusqu'à parler à vous. v.268 (Acte 1, scène 3, CLÉOPATRE)
32. Je sais votre innocence, et je connais sa haine ; v.270 (Acte 1, scène 3, PTOLÉMÉE)
33. J'agirais pour César, et non pas pour Pompée. v.286 (Acte 1, scène 3, CLÉOPATRE)
34. Apprenez un secret que je voulais cacher, v.287 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
35. Et cessez désormais de me rien reprocher. v.288 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
36. D'un assez vif éclat faisait briller mes yeux. v.296 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
37. Mais voyant contre lui le sénat irrité, v.299 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
38. Mais pour un tel amant ce ne fut pas assez : v.304 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
39. Nous eûmes de ses feux, encore en leur naissance, v.309 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
40. Me laissa comme à vous la dignité royale, v.314 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
41. Ce n'est pas sans sujet que je parlais en reine. v.325 (Acte 1, scène 3, CLÉOPATRE)
42. Mais Pompée ou César m'en va faire raison, v.332 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
43. Cependant mon orgueil vous laisse à démêler v.335 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
44. Quel était l'intérêt qui me faisait parler. v.336 (Acte 1, scène 3, CL?OPATRE)
45. Je n'en sais que penser, et mon coeur étonné v.339 (Acte 1, scène 4, PHOTIN)
46. D'un secret que jamais il n'aurait soupçonné, v.340 (Acte 1, scène 4, PHOTIN)
47. Mais si, tout grand qu'il est, il cède à ses appas ? v.351 (Acte 1, scène 4, PTOLÉMÉE)
48. Il la faudra flatter ; mais ne m'en croyez pas, v.352 (Acte 1, scène 4, PHOTIN)
49. Je l'aime ; mais l'éclat d'une si belle flamme, v.357 (Acte 2, scène 1, CLÉOPATRE)
50. Et je le traiterais avec indignité, v.363 (Acte 2, scène 1, CL?OPATRE)
51. Si j'aspirais à lui par une lâcheté. v.364 (Acte 2, scène 1, CL?OPATRE)
52. Les princes ont cela de leur haute naissance : v.370 (Acte 2, scène 1, CLÉOPATRE)
53. Le roi l'eût secouru, mais Photin l'assassine ; v.378 (Acte 2, scène 1, CL?OPATRE)
54. Mais s'il croyait la sienne, il agirait en roi. v.380 (Acte 2, scène 1, CL?OPATRE)
55. Mais le savez-vous bien ? v.384 (Acte 2, scène 1, CHARMION)
56. J'oserais bien jurer que vos charmants appas v.411 (Acte 2, scène 1, CHARMION)
57. Mais quelle est votre attente, et que prétendez-vous, v.415 (Acte 2, scène 1, CHARMION)
58. Et qu'avec Calphurnie un paisible hyménée v.417 (Acte 2, scène 1, CHARMION)
59. Mais laissons au hasard ce qui peut arriver ; v.427 (Acte 2, scène 1, CLÉOPATRE)
60. Mais je veux que la gloire anime ses ardeurs, v.435 (Acte 2, scène 1, CL?OPATRE)
61. Et voudrais qu'un orage, écartant ses vaisseaux, v.443 (Acte 2, scène 1, CL?OPATRE)
62. Mais voici de retour le fidèle Achorée, v.445 (Acte 2, scène 1, CL?OPATRE)
63. Ses trois vaisseaux en rade avaient mis voile bas ; v.456 (Acte 2, scène 2, ACHOREE)
64. Mais voyant que ce prince, ingrat à ses mérites, v.461 (Acte 2, scène 2, ACHOREE)
65. Et se laisse surprendre à quelque peu d'effroi ; v.464 (Acte 2, scène 2, ACHOREE)
66. Mais quand tu les verrais descendre chez Pluton, v.475 (Acte 2, scène 2, ACHOREE)
67. Rendent l'accès mal sûr à de plus grands vaisseaux. » v.484 (Acte 2, scène 2, ACHOREE)
68. N'imputez rien aux lieux, reconnaissez les mains : v.511 (Acte 2, scène 2, CLÉOPATRE)
69. Mais que fait et que dit ce généreux courage ? v.513 (Acte 2, scène 2, CL?OPATRE)
70. À son mauvais destin en aveugle obéit, v.515 (Acte 2, scène 2, ACHOREE)
71. Mais sa fuite est mal sûre ; et l'infâme Septime, v.545 (Acte 2, scène 2, ACHOREE)
72. Afin de l'achever, prend six vaisseaux au port, v.547 (Acte 2, scène 2, ACHOREE)
73. Mais comme vers l'Afrique on poursuit Cornélie, v.565 (Acte 2, scène 2, ACHOREE)
74. Oui, je le sais, le grand César arrive : v.593 (Acte 2, scène 3, CLÉOPATRE)
75. Non, mais en liberté je ris de son projet. v.596 (Acte 2, scène 3, CLÉOPATRE)
76. Quel projet faisait-il dont vous pussiez vous plaindre ? v.597 (Acte 2, scène 3, PTOLÉMÉE)
77. J'en ai souffert beaucoup, et j'avais plus à craindre : v.598 (Acte 2, scène 3, CLÉOPATRE)
78. Si je suis ses conseils, j'en connais la prudence. v.601 (Acte 2, scène 3, PTOLÉMÉE)
79. Jamais un coup d'état ne fut mieux entrepris. v.607 (Acte 2, scène 3, PTOLÉMÉE)
80. Mais je puis maintenant à cet heureux vainqueur v.611 (Acte 2, scène 3, PTOL?M?E)
81. Mais César, à vos lois soumettant son courage, v.621 (Acte 2, scène 3, PTOLÉMÉE)
82. J'ai de l'ambition, mais je la sais régler : v.623 (Acte 2, scène 3, CLÉOPATRE)
83. Je connais ma portée, et ne prends point le change. v.626 (Acte 2, scène 3, CL?OPATRE)
84. Mais quelque occasion qui me rie aujourd'hui, v.631 (Acte 2, scène 3, CLÉOPATRE)
85. J'ai suivi tes conseils ; mais plus je l'ai flattée, v.645 (Acte 2, scène 4, PTOLÉMÉE)
86. Je m'allais emporter dans les extrémités : v.648 (Acte 2, scène 4, PTOL?M?E)
87. Qu'une perte pareille imprime aux vrais amants, v.668 (Acte 2, scène 4, PHOTIN)
88. Qui ne cède aisément aux soins de leur grandeur. v.684 (Acte 2, scène 4, PHOTIN)
89. Saurait mal son métier s'il laissait prendre haleine, v.690 (Acte 2, scène 4, PHOTIN)
90. Louez son jugement, et laissez-le partir. v.708 (Acte 2, scène 4, PHOTIN)
91. L'honneur de sa naissance et de sa dignité : v.728 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
92. Non ; mais elle m'envoie v.729 (Acte 3, scène 1, CHARMION)
93. Je ne sais si César prendrait plaisir à feindre ; v.737 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
94. Mais pour eux jusqu'ici je trouve lieu de craindre : v.738 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
95. Ses vaisseaux en bon ordre ont éloigné la ville, v.741 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
96. Je vais mettre en vos mains Pompée et Cornélie : v.758 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
97. Mais avec six vaisseaux un des miens la poursuit. " v.760 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
98. L'aise de voir la terre à son pouvoir soumise v.777 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
99. Les balance, choisit, laisse couler des pleurs ; v.784 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
100. Il se saisit du port, il se saisit des portes, v.794 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
101. Non plus comme ennemi, mais comme son beau-père. v.798 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
102. Je vais bien la ravir avec cette nouvelle. v.801 (Acte 3, scène 1, CHARMION)
103. Qu'elle n'en doute point. Mais César vient. Allez, v.803 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
104. Connaissez-vous César, de lui parler ainsi ? v.808 (Acte 3, scène 2, CÉSAR)
105. Vous eussiez pu tomber, mais tout couvert de gloire : v.821 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
106. César eût pris plaisir à vous en relever. v.824 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
107. Mais quel droit aviez-vous sur cette illustre vie ? v.826 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
108. Moi qui n'ai jamais pu la souffrir à Pompée, v.833 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
109. Jusqu'à plus attenter que je n'aurais osé ? v.836 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
110. Et que s'il m'eût vaincu, votre esprit complaisant v.843 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
111. Lui faisait de ma tête un semblable présent ? v.844 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
112. Mais parlez, c'est trop être interdit et confus. v.851 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
113. Je le suis, il est vrai, si jamais je le fus ; v.852 (Acte 3, scène 2, PTOLÉMÉE)
114. Mais de ce grand sénat les saintes ordonnances v.873 (Acte 3, scène 2, PTOL?M?E)
115. Mais voyant son pouvoir, de vos succès jaloux, v.879 (Acte 3, scène 2, PTOL?M?E)
116. Je laisse donc aux dieux à juger ses pensées, v.885 (Acte 3, scène 2, PTOLÉMÉE)
117. Mais pour servir César rien n'est illégitime. v.902 (Acte 3, scène 2, PTOL?M?E)
118. De mauvaises couleurs et de froides excuses. v.910 (Acte 3, scène 2, CÉSAR)
119. Aurait-elle laissé dessus toute la terre, v.922 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
120. Si je n'avais égard qu'aux lois de la justice, v.929 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
121. Je m'apaiserais Rome avec votre supplice, v.930 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
122. Mais voulant épargner le sang de Cléopâtre, v.934 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
123. Et je veux voir comment vous m'en ferez raison. v.936 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
124. Allez y donner ordre, et me laissez ici v.943 (Acte 3, scène 2, C?SAR)
125. Et si j'étais César, je la voudrais aimer. v.952 (Acte 3, scène 3, ANTOINE)
126. Mais l'une et l'autre crainte à votre aspect bannie, v.966 (Acte 3, scène 3, ANTOINE)
127. Et si j'eusse avec moi porté dans ta maison v.1019 (Acte 3, scène 4, CORNÉLIE)
128. Car enfin n'attends pas que j'abaisse ma haine : v.1021 (Acte 3, scène 4, CORN?LIE)
129. Et l'on juge aisément, au coeur que vous portez, v.1031 (Acte 3, scène 4, CÉSAR)
130. Mais puisque par sa perte, à jamais sans seconde, v.1057 (Acte 3, scène 4, C?SAR)
131. Je vous laisse à vous-même et vous quitte un moment v.1067 (Acte 3, scène 4, C?SAR)
132. Et qu'on l'honore ici, mais en dame romaine, v.1069 (Acte 3, scène 4, C?SAR)
133. Mais l'indignation qu'on prend avec étude v.1081 (Acte 4, scène 1, ACHILLAS)
134. Ah ! Si je t'avais cru, je n'aurais pas de maître : v.1089 (Acte 4, scène 1, PTOLÉMÉE)
135. Je serais dans le trône où le ciel m'a fait naître ; v.1090 (Acte 4, scène 1, PTOL?M?E)
136. Mais c'est une imprudence assez commune aux rois v.1091 (Acte 4, scène 1, PTOL?M?E)
137. J'ai mal connu César ; mais puisqu'en son estime v.1097 (Acte 4, scène 1, PHOTIN)
138. Je sais mieux conformer les remèdes au mal : v.1103 (Acte 4, scène 1, PHOTIN)
139. Faisons leur liberté comme leur esclavage. v.1113 (Acte 4, scène 1, PTOLÉMÉE)
140. Il pouvait plus que toi ; tu lui portais envie ; v.1117 (Acte 4, scène 1, PTOL?M?E)
141. Tonne, tonne à ton gré, fais peur de ta justice : v.1121 (Acte 4, scène 1, PTOL?M?E)
142. C'est à moi d'apaiser Rome par ton supplice ; v.1122 (Acte 4, scène 1, PTOL?M?E)
143. Ne crois pas que jamais tu puisses à ce prix v.1127 (Acte 4, scène 1, PTOL?M?E)
144. Mais ce n'est pas assez, amis, de s'irriter : v.1135 (Acte 4, scène 1, PTOL?M?E)
145. Je faisais tenir prêts à tous événements. v.1144 (Acte 4, scène 1, ACHILLAS)
146. Par où fort aisément on les peut cette nuit v.1147 (Acte 4, scène 1, ACHILLAS)
147. Jusque dans le palais introduire sans bruit ; v.1148 (Acte 4, scène 1, ACHILLAS)
148. Lorsque avec tant de faste il a vu ses faisceaux v.1155 (Acte 4, scène 1, ACHILLAS)
149. Je voyais sa fureur à peine se dompter ; v.1159 (Acte 4, scène 1, ACHILLAS)
150. Mais surtout les Romains que commandait Septime, v.1161 (Acte 4, scène 1, ACHILLAS)
151. Mais qui pourra de nous approcher sa personne, v.1165 (Acte 4, scène 1, PTOLÉMÉE)
152. Dont l'âpre déplaisir leur a laissé paraître v.1169 (Acte 4, scène 1, PHOTIN)
153. Mais voici Cléopâtre : agissez avec feinte, v.1177 (Acte 4, scène 1, PHOTIN)
154. Vous êtes généreuse ; et j'avais attendu v.1183 (Acte 4, scène 2, PTOLÉMÉE)
155. Mais cet illustre amant vous a bientôt quittée. v.1185 (Acte 4, scène 2, PTOL?M?E)
156. Il a voulu lui-même apaiser les débats v.1187 (Acte 4, scène 2, CLÉOPATRE)
157. Ainsi que la naissance, ils ont les esprits bas. v.1195 (Acte 4, scène 2, CL?OPATRE)
158. Laisse choir le fardeau qu'elle ne peut porter. v.1200 (Acte 4, scène 2, CL?OPATRE)
159. Si j'avais écouté de plus nobles conseils, v.1203 (Acte 4, scène 2, PTOLÉMÉE)
160. Je vivrais dans la gloire où vivent mes pareils ; v.1204 (Acte 4, scène 2, PTOL?M?E)
161. Je mériterais mieux cette amitié si pure v.1205 (Acte 4, scène 2, PTOL?M?E)
162. César embrasserait Pompée en ce palais ; v.1207 (Acte 4, scène 2, PTOL?M?E)
163. Mais puisque le passé ne peut se révoquer, v.1211 (Acte 4, scène 2, PTOL?M?E)
164. Mais ma gloire en leur perte est trop intéressée. v.1218 (Acte 4, scène 2, PTOL?M?E)
165. Si j'avais en mes mains leur vie et leur trépas, v.1227 (Acte 4, scène 2, CLÉOPATRE)
166. Mais sur le grand César je puis fort peu de chose, v.1229 (Acte 4, scène 2, CL?OPATRE)
167. J'en ai déjà parlé, mais il a su gauchir ; v.1232 (Acte 4, scène 2, CL?OPATRE)
168. Reine, tout est paisible ; et la ville calmée, v.1241 (Acte 4, scène 3, CÉSAR)
169. Mais, ô dieux ! Ce moment que je vous ai quittée v.1245 (Acte 4, scène 3, C?SAR)
170. Je lui voulais du mal de m'être si contraire, v.1249 (Acte 4, scène 3, C?SAR)
171. Mais je lui pardonnais, au simple souvenir v.1251 (Acte 4, scène 3, C?SAR)
172. J'irais, j'irais à lui, moins pour le lui ravir, v.1263 (Acte 4, scène 3, C?SAR)
173. Et je n'aspirerais au bonheur de vous plaire v.1265 (Acte 4, scène 3, C?SAR)
174. Je sais ce que je dois au souverain bonheur v.1283 (Acte 4, scène 3, CLÉOPATRE)
175. Je sais ce que je suis ; je sais ce que vous êtes. v.1286 (Acte 4, scène 3, CL?OPATRE)
176. Mais, hélas ! Ce haut rang, cette illustre naissance, v.1293 (Acte 4, scène 3, CL?OPATRE)
177. Le trône où je me sieds m'abaisse en m'élevant ; v.1300 (Acte 4, scène 3, CL?OPATRE)
178. Me rendent à jamais indigne de vos flammes. v.1302 (Acte 4, scène 3, CL?OPATRE)
179. Après tant de combats, je sais qu'un si grand homme v.1305 (Acte 4, scène 3, CL?OPATRE)
180. Je sais que vous pouvez forcer d'autres obstacles : v.1309 (Acte 4, scène 3, CL?OPATRE)
181. Me les faisait cueillir sans m'éloigner de vous ! v.1328 (Acte 4, scène 3, CÉSAR)
182. Mais, las ! Contre mon feu mon feu me sollicite : v.1329 (Acte 4, scène 3, C?SAR)
183. Mais si j'ose abuser de cet excès d'amour, v.1340 (Acte 4, scène 3, CLÉOPATRE)
184. Mais si mes sentiments peuvent être écoutés, v.1351 (Acte 4, scène 3, CÉSAR)
185. Je préparais la mienne à venger son outrage, v.1366 (Acte 4, scène 4, CÉSAR)
186. Par la moitié qu'en terre il nous laisse de lui. v.1368 (Acte 4, scène 4, C?SAR)
187. Que la haine ait fait place à la reconnaissance : v.1374 (Acte 4, scène 4, CORNÉLIE)
188. A rompu pour jamais tout commerce entre nous. v.1376 (Acte 4, scène 4, CORN?LIE)
189. Mais avec cette soif que j'ai de ta ruine, v.1381 (Acte 4, scène 4, CORN?LIE)
190. Et forme des désirs avec trop de raison v.1383 (Acte 4, scène 4, CORN?LIE)
191. Ma haine avait le choix ; mais cette haine enfin v.1403 (Acte 4, scène 4, CORN?LIE)
192. Tu tomberais ici sans être sa victime ; v.1417 (Acte 4, scène 4, CORN?LIE)
193. Mais parmi ces transports d'une juste colère, v.1433 (Acte 4, scène 5, CLÉOPATRE)
194. Les faibles déplaisirs s'amusent à parler, v.1463 (Acte 5, scène 1, CORNÉLIE)
195. De n'éteindre jamais l'ardeur de le venger. v.1472 (Acte 5, scène 1, CORN?LIE)
196. Je cours longtemps en vain ; mais enfin d'une roche v.1489 (Acte 5, scène 1, PHILIPPE)
197. Où la vague en courroux semblait prendre plaisir v.1491 (Acte 5, scène 1, PHILIPPE)
198. À feindre de le rendre, et puis s'en ressaisir. v.1492 (Acte 5, scène 1, PHILIPPE)
199. Faisant passer Photin par les mains d'un bourreau. v.1524 (Acte 5, scène 1, PHILIPE)
200. Bien d'autres vont les suivre. Et toi, cours au palais v.1531 (Acte 5, scène 1, PHILIPE)
201. Porter à sa moitié ce don que je lui fais ; v.1532 (Acte 5, scène 1, PHILIPE)
202. Porte à ses déplaisirs cette faible allégeance, v.1533 (Acte 5, scène 1, PHILIPE)
203. Et baise avec respect ce vase qu'il me rend. v.1536 (Acte 5, scène 1, PHILIPE)
204. Mais le roi le veut perdre, et son rival est mort. v.1544 (Acte 5, scène 1, CORNÉLIE)
205. Sa vertu laisse lieu de douter à l'envie v.1545 (Acte 5, scène 1, CORN?LIE)
206. Que je ne devrais rien à ce qu'il fait pour nous, v.1552 (Acte 5, scène 1, CORN?LIE)
207. Je n'aimais mieux juger sa vertu par la nôtre, v.1554 (Acte 5, scène 1, CORN?LIE)
208. Parce qu'au point qu'il est j'en voudrais faire autant. v.1556 (Acte 5, scène 1, CORN?LIE)
209. Que j'aurais conservé ce maître de votre âme, v.1562 (Acte 5, scène 2, CLÉOPATRE)
210. Vos douleurs laissaient place à quelque peu de joie ; v.1566 (Acte 5, scène 2, CL?OPATRE)
211. Je vous dirais aussi qu'on vient de vous venger, v.1568 (Acte 5, scène 2, CL?OPATRE)
212. Oui, princesse, je sais qu'on a puni ce traître. v.1570 (Acte 5, scène 2, CORNÉLIE)
213. Je sais bien que César se force à l'épargner ; v.1584 (Acte 5, scène 2, CORNÉLIE)
214. Mais quoi que son amour ait osé vous promettre, v.1585 (Acte 5, scène 2, CORN?LIE)
215. Mais si ce grand souhait demande trop pour moi, v.1591 (Acte 5, scène 2, CORN?LIE)
216. Oui ; mais il fait juger, à voir comme il commence, v.1597 (Acte 5, scène 2, CORNÉLIE)
217. Rien ne s'offre à mes yeux que de mauvais présage. v.1606 (Acte 5, scène 3, CLÉOPATRE)
218. Je sais qu'il fit trancher et clore ce conduit v.1611 (Acte 5, scène 3, CLÉOPATRE)
219. S'est aisément saisi du port abandonné ; v.1616 (Acte 5, scène 3, CL?OPATRE)
220. Ce qui dans ses vaisseaux restait de gens de guerre ; v.1618 (Acte 5, scène 3, CL?OPATRE)
221. C'est là l'unique point que je voulais savoir. v.1624 (Acte 5, scène 3, CLÉOPATRE)
222. Mais il est mort, madame, avec toutes les marques v.1633 (Acte 5, scène 3, ACHOREE)
223. Que puissent laisser d'eux les plus dignes monarques : v.1634 (Acte 5, scène 3, ACHOREE)
224. Mais l'abord de César a changé le destin ; v.1639 (Acte 5, scène 3, ACHOREE)
225. Il meurt, mais d'une mort trop belle pour un traître, v.1641 (Acte 5, scène 3, ACHOREE)
226. D'un si grand nombre en foule accablent ce vaisseau, v.1655 (Acte 5, scène 3, ACHOREE)
227. Il nous fait voir à tous un déplaisir extrême, v.1661 (Acte 5, scène 3, ACHOREE)
228. Il soupire, il gémit. Mais le voici lui-même, v.1662 (Acte 5, scène 3, ACHOREE)
229. Je n'y saurais plus voir qu'un funeste rivage v.1669 (Acte 5, scène 4, CORNÉLIE)
230. Laisse-moi m'affranchir de cette indignité, v.1675 (Acte 5, scène 4, CORN?LIE)
231. Mais il est juste aussi qu'après tant de sanglots v.1683 (Acte 5, scène 4, CÉSAR)
232. Que son ombre s'apaise en voyant notre ennui, v.1687 (Acte 5, scène 4, C?SAR)
233. Mais ne présume pas toucher par là mon coeur. v.1720 (Acte 5, scène 4, CORNÉLIE)
234. Je sais quelle est ta flamme et quelles sont ses forces, v.1745 (Acte 5, scène 4, CORN?LIE)
235. Mais sache aussi qu'alors la jeunesse romaine v.1749 (Acte 5, scène 4, CORN?LIE)
236. Pour un fidèle amant oublie un mauvais frère. v.1770 (Acte 5, scène 5, CÉSAR)
237. On aura pu vous dire avec quel déplaisir v.1771 (Acte 5, scène 5, C?SAR)
238. Je sais que j'en reçois un nouveau diadème, v.1785 (Acte 5, scène 5, CLÉOPATRE)
239. Mais comme il est, seigneur, de la fatalité v.1787 (Acte 5, scène 5, CL?OPATRE)
240. Je donne à la nature ainsi qu'à la raison. v.1792 (Acte 5, scène 5, CL?OPATRE)
241. Et puissent ne laisser dedans votre pensée v.1805 (Acte 5, scène 5, CÉSAR)
242. Couronne Cléopâtre et m'apaise Pompée, v.1810 (Acte 5, scène 5, C?SAR)

PERTHARITE (1653)

1. Si je le hais vainqueur, je le déteste amant. v.6 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
2. Qui brave ma fortune et remplit ma naissance. v.12 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
3. Laissez à sa vertu le prix qu'elle mérite, v.23 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
4. Non ; mais vous oubliez que bien que la naissance v.27 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
5. Le roi, qui connaissait ce qu'ils valaient tous deux, v.37 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
6. Pour ne lui pas laisser une fortune égale ; v.40 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
7. Mais condamnez du moins l'auteur de ce partage, v.48 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
8. Les faisant tous deux rois, les a perdus tous deux. v.50 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
9. Ce mauvais politique avait dû reconnaître v.51 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
10. Et qu'enfin la naissance a son ordre infaillible, v.55 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
11. Son trépas nous laissait toute la Lombardie, v.63 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
12. Ma mort vous va laisser ma soeur et ma querelle : v.83 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
13. Mais à condition qu'il soit digne de vous ; v.90 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
14. Mais contre son amour la princesse obstinée v.99 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
15. Mais sitôt que sa mort eut rendu légitime v.119 (Acte 1, scène 1, UNULPHE)
16. Madame, si j'étais d'un naturel jaloux, v.121 (Acte 1, scène 2, ÉDWIGE)
17. Je m'inquiéterais de le voir avec vous, v.122 (Acte 1, scène 2, ?DWIGE)
18. Je m'imaginerais, ce qui pourrait bien être, v.123 (Acte 1, scène 2, ?DWIGE)
19. Mais comme mon esprit n'est pas si peu discret v.125 (Acte 1, scène 2, ?DWIGE)
20. Le secret n'est pas grand qu'aisément on devine, v.131 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
21. Oui, madame, son maître a de fort mauvais yeux ; v.133 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
22. Mais quelquefois, madame, avec facilité v.145 (Acte 1, scène 2, ÉDWIGE)
23. Mais il se pourra faire enfin qu'il ressuscite, v.152 (Acte 1, scène 2, ÉDWIGE)
24. Mais un sceptre vaut mieux que les titres du sang, v.157 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
25. Mais toutes ses vertus me le font dédaigner. v.166 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
26. Je hais dans sa valeur l'effort qui le couronne ; v.167 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
27. Je hais dans sa bonté les coeurs qu'elle lui donne ; v.168 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
28. Je hais dans sa prudence un grand peuple charmé ; v.169 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
29. Je hais dans sa justice un tyran trop aimé ; v.170 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
30. Je hais ce grand secret d'assurer sa conquête, v.171 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
31. Et le hais d'autant plus que je vois moins de jour v.173 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
32. En dirait bien du mal s'il plaisait à ses yeux. v.178 (Acte 1, scène 2, ÉDWIGE)
33. Mais qui hait par devoir ne s'aveugle jamais : v.182 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
34. C'est sa raison qui hait, qui toujours équitable, v.183 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
35. Je sais comme il faut vivre. v.187 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
36. Connaissez-moi, madame, et désabusez-vous. v.218 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
37. Mais que dans mes malheurs jamais je me dispose v.223 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
38. En épousant l'auteur de tous mes déplaisirs ! v.226 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
39. Jamais d'un seul coup d'oeil je t'ai fait espérer ; v.238 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
40. Ou si tu veux laisser pour éternelle gêne v.239 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
41. Mais enfin ? v.277 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
42. Mais enfin, chacun sait ce qu'il sait ; v.277 (Acte 1, scène 4, ÉDWIGE)
43. épouse-la, parjure, et fais-en une infâme : v.279 (Acte 1, scène 4, ?DWIGE)
44. Quand pour vous acquérir je gagnais des batailles, v.283 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
45. Que je semais partout la terreur et l'effroi, v.285 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
46. J'étais un grand héros, j'étais un digne roi ; v.286 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
47. Mais depuis que je règne en prince magnanime, v.287 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
48. Ce n'est plus la valeur, ce n'est plus la naissance v.291 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
49. Mais ne t'aveugle point dans ton nouveau souci : v.301 (Acte 1, scène 4, ÉDWIGE)
50. Ce discours, quoique même un peu hors de saison, v.309 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
51. Pourrait avoir du moins quelque ombre de raison. v.310 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
52. Mais ici, dans Milan, dont j'ai fait ma conquête, v.311 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
53. La menace impuissante est de mauvaise grâce : v.315 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
54. J'y fais à tous justice, et commence par vous. v.318 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
55. Mais alors qu'il m'est dû, je suis en liberté v.333 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
56. De vous laisser un bien que j'ai trop acheté, v.334 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
57. Et quel étrange roi tu fais de Grimoald ! v.346 (Acte 1, scène 4, ÉDWIGE)
58. Mais si tu veux trahir, trouve du moins, ingrat, v.349 (Acte 1, scène 4, ?DWIGE)
59. De plus belles couleurs dans les raisons d'état. v.350 (Acte 1, scène 4, ?DWIGE)
60. Vous pourrez à ce prix en trouver aisément. v.377 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
61. Qui me ferait trembler si j'étais à Pavie. v.380 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
62. Je deviendrais tyran, mais ce serait pour vous. v.386 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
63. Mais Grimoald puni vous coûterait des larmes. v.404 (Acte 2, scène 1, GARIBALDE)
64. Son change est odieux, mais sa personne est chère ; v.412 (Acte 2, scène 1, GARIBALDE)
65. Ainsi n'espérez pas que jamais on s'assure v.415 (Acte 2, scène 1, GARIBALDE)
66. Votre haine tremblante est un mauvais appui v.425 (Acte 2, scène 1, GARIBALDE)
67. Vengez-moi toutefois, mais d'une autre manière : v.439 (Acte 2, scène 1, ÉDWIGE)
68. Pour conserver mes jours, laissez-lui la lumière. v.440 (Acte 2, scène 1, ?DWIGE)
69. Me demande sa grâce, et jamais ne l'obtienne, v.464 (Acte 2, scène 1, ÉDWIGE)
70. L'inconstance jamais n'a de mauvaise excuse ; v.472 (Acte 2, scène 1, GARIBALDE)
71. Et pour l'événement laissez tout à mon choix : v.478 (Acte 2, scène 1, ÉDWIGE)
72. Le véritable amour jamais n'est mercenaire, v.483 (Acte 2, scène 1, ?DWIGE)
73. Il n'est jamais souillé de l'espoir du salaire, v.484 (Acte 2, scène 1, ?DWIGE)
74. Où doit aller celui de ma reconnaissance. v.492 (Acte 2, scène 1, ?DWIGE)
75. Je ne veux rien devoir ; mais lorsqu'on me sert bien, v.497 (Acte 2, scène 1, ?DWIGE)
76. Je t'aime, mais enfin je m'aime plus que toi. v.505 (Acte 2, scène 2, GARIBALDE)
77. Mais lui-même il se trompe en l'amant qu'il te donne. v.511 (Acte 2, scène 2, GARIBALDE)
78. Je t'aime, et puissamment, mais moins que la couronne ; v.512 (Acte 2, scène 2, GARIBALDE)
79. Je t'épouserai lors, mais pour me faire roi. v.522 (Acte 2, scène 2, GARIBALDE)
80. Mais voici Grimoald. v.523 (Acte 2, scène 2, GARIBALDE)
81. Ou ne lui laissez plus aucun lieu d'espérer. v.526 (Acte 2, scène 3, GARIBALDE)
82. Quoi ? De tout mon pouvoir je l'avais irritée v.527 (Acte 2, scène 3, GRIMOALD)
83. Mais as-tu bien promis ma tête à sa vengeance ? v.535 (Acte 2, scène 3, GRIMOALD)
84. Que tu la promettais sans la vouloir donner ? v.538 (Acte 2, scène 3, GRIMOALD)
85. Mais son feu mal éteint ne se peut déguiser : v.541 (Acte 2, scène 3, GARIBALDE)
86. Son plus ardent courroux brûle de s'apaiser ; v.542 (Acte 2, scène 3, GARIBALDE)
87. Désormais je renonce à l'espoir d'amollir v.553 (Acte 2, scène 3, GRIMOALD)
88. Mais un mal violent veut un pareil remède. v.556 (Acte 2, scène 3, GARIBALDE)
89. Un roi n'est pas moins roi pour se laisser charmer, v.561 (Acte 2, scène 3, GARIBALDE)
90. Je hais l'art de régner qui se permet des crimes. v.564 (Acte 2, scène 3, GRIMOALD)
91. De quel front donnerais-je un exemple aujourd'hui v.565 (Acte 2, scène 3, GRIMOALD)
92. Si vous n'osez parler, du moins laissez-nous faire : v.576 (Acte 2, scène 3, GARIBALDE)
93. Si je dois en tes mains laisser gronder ce foudre. v.584 (Acte 2, scène 3, GRIMOALD)
94. Rodelinde, seigneur, enfin plus raisonnable, v.587 (Acte 2, scène 4, UNULPHE)
95. Mais l'a-t-elle acceptée ? As-tu touché son coeur ? v.590 (Acte 2, scène 4, GRIMOALD)
96. Peut-elle s'abaisser jusqu'à souffrir ma vue ? v.592 (Acte 2, scène 4, GRIMOALD)
97. Elle a paisiblement souffert mon entretien ; v.594 (Acte 2, scène 4, UNULPHE)
98. Son âme à mes discours surprise, mais tranquille... v.595 (Acte 2, scène 4, UNULPHE)
99. Mais touchant cet époux qu'Édwige ranime ?... v.607 (Acte 2, scène 4, GRIMOALD)
100. Mais déjà Rodelinde apporte sa réponse. v.615 (Acte 2, scène 4, GARIBALDE)
101. Je vais mourir, Unulphe, et ton zèle pour moi v.617 (Acte 2, scène 4, GRIMOALD)
102. Mais que cette douceur va devenir amère ! v.620 (Acte 2, scène 4, GRIMOALD)
103. Et que laissant agir une bonté cachée, v.627 (Acte 2, scène 5, GRIMOALD)
104. Comte, je n'eus pour toi jamais aucun mépris ; v.630 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
105. Réparent ce qui manque à l'heur de ta naissance ! v.640 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
106. Mais quoi qu'on en ait vu d'admirable et de grand, v.641 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
107. Faisant justice à tous, se la fait à soi-même ! v.644 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
108. Ne vous abaissez point à des remerciements : v.653 (Acte 2, scène 5, GRIMOALD)
109. Ne crois que ta vertu : laisse-la seule agir, v.669 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
110. Pour voir ce que tu fais les laisse sans lumière. v.688 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
111. Mais l'éclat de la mienne en serait obscurci. v.694 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
112. Je te dois estimer, mais je te dois haïr ; v.702 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
113. Ose faire pour vous ce qu'on n'a jamais fait. v.714 (Acte 2, scène 5, GRIMOALD)
114. Tu ne fais que pour toi, s'il t'en faut récompense ; v.715 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
115. T'ayant fait vers moi seule à jamais criminel, v.717 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
116. Garde donc ta conquête, et me laisse ma gloire ; v.719 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
117. C'est là comme son âme, enfin plus raisonnable, v.723 (Acte 2, scène 5, GRIMOALD)
118. Quoi ? Tu voudrais... v.741 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
119. Il prend trop aisément un espoir ridicule ; v.748 (Acte 2, scène 5, GRIMOALD)
120. La dureté d'un coeur si peu reconnaissant. v.758 (Acte 1, scène 1, GARIBALDE)
121. Un mot est bientôt dit ; mais dans un tel martyre v.771 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
122. Puisqu'il faut obéir, fais-moi venir ton maître. v.775 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
123. Il est las désormais de s'entendre braver ; v.778 (Acte 1, scène 1, GARIBALDE)
124. Va, cours l'en assurer ; mais penses-y deux fois. v.789 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
125. Que ton zèle insolent et ton mauvais destin v.801 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
126. Mais fuis-nous, s'il s'achève, et tremble pour ta tête. v.804 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
127. Je sais quelques secrets que vous ne savez pas ; v.810 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
128. Mais votre jalousie un peu trop inquiète v.819 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
129. Mais l'esprit n'a que faire où l'oreille suffit. v.830 (Acte 1, scène 2, ÉDWIGE)
130. Et l'on fera courir quelque mauvaise excuse v.835 (Acte 1, scène 2, ÉDWIGE)
131. Mais cependant ce coeur que vous m'abandonniez... v.837 (Acte 1, scène 2, ?DWIGE)
132. Laissez-m'en, quoi qu'il fasse, ou la gloire ou la honte, v.843 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
133. Je demande pardon si je vous fais souffrir, v.849 (Acte 1, scène 2, ÉDWIGE)
134. Et vais me retirer pour ne vous plus aigrir. v.850 (Acte 1, scène 2, ?DWIGE)
135. Je me rends, Grimoald, mais non pas à la force : v.855 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
136. Je ne m'abaisse point aux faiblesses des femmes v.871 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
137. Si leurs mauvais conseils me forcent de régner, v.873 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
138. Je les en dois haïr, et sais les dédaigner. v.874 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
139. Mais je veux qu'il te donne une marque infaillible v.883 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
140. Qu'il renonce à jamais aux glorieuses marques v.895 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
141. Fais, fais venir ce fils, qu'avec toi je l'immole. v.907 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
142. Fais voir à tes flatteurs, qui te font trop oser, v.917 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
143. Que tu sais mieux que moi l'art de tyranniser ; v.918 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
144. Garibalde, est-ce là ce que tu m'avais dit ? v.925 (Acte 1, scène 3, GRIMOALD)
145. Et je l'avais laissée à l'hymen toute prête, v.927 (Acte 1, scène 3, GARIBALDE)
146. Sans que son déplaisir menaçât que ma tête. v.928 (Acte 1, scène 3, GARIBALDE)
147. Mais ces fureurs enfin ne sont qu'illusion, v.929 (Acte 1, scène 3, GARIBALDE)
148. Les plus grands déplaisirs sont les moins éclatants ; v.949 (Acte 1, scène 3, GRIMOALD)
149. Ne s'abaissent jamais aux faiblesses des femmes, v.952 (Acte 1, scène 3, GRIMOALD)
150. Ne s'aveuglent jamais ainsi hors de saison ; v.953 (Acte 1, scène 3, GRIMOALD)
151. Que leur désespoir même agit avec raison, v.954 (Acte 1, scène 3, GRIMOALD)
152. Et dis-moi si le mien agit en raisonnable, v.956 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
153. Mais la soif de régner règne toujours sur l'âme ; v.976 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
154. Et peindre alors ton front d'un peu de déplaisirs. v.982 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
155. Je perdrais avec lui tout le fruit de sa perte. v.984 (Acte 1, scène 3, RODELINDE)
156. Puisque le sort trahit ce droit de ma naissance, v.1027 (Acte 1, scène 4, PERTHARITE)
157. Et ton bras t'a saisi de celui de mes pères. v.1040 (Acte 1, scène 4, PERTHARITE)
158. Et ne te produit plus que de mauvaise grâce. v.1052 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
159. Et tu sais... v.1076 (Acte 1, scène 4, RODELINDE)
160. Oui, je sais jusqu'où va votre audace. v.1076 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
161. Je n'ai pas pour t'instruire assez de complaisance ; v.1087 (Acte 1, scène 4, RODELINDE)
162. Je sais ce que je dois, si tu ne me le rends. v.1089 (Acte 1, scène 4, RODELINDE)
163. Achève de te mettre au rang des vrais tyrans. v.1090 (Acte 1, scène 4, RODELINDE)
164. Non, l'échafaud bientôt m'en fera la raison. v.1093 (Acte 1, scène 5, GRIMOALD)
165. Ne lui pourra jamais refuser ce pardon. v.1142 (Acte 4, scène 1, GARIBALDE)
166. Que ni respects ni voeux n'ont jamais su toucher. v.1146 (Acte 4, scène 1, GRIMOALD)
167. Il est temps désormais que par un juste effort v.1153 (Acte 4, scène 1, GRIMOALD)
168. Toi qui ne la servais qu'afin de m'obéir, v.1165 (Acte 4, scène 1, GRIMOALD)
169. Qui tâchais par mon ordre à m'en faire haïr, v.1166 (Acte 4, scène 1, GRIMOALD)
170. Je vous la rends, seigneur ; mais enfin prenez garde v.1171 (Acte 4, scène 1, GARIBALDE)
171. Je sais bien qu'aussitôt votre haute vaillance v.1179 (Acte 4, scène 1, GARIBALDE)
172. Mais tenez-vous fort sûr ce que vous prétendez v.1181 (Acte 4, scène 1, GARIBALDE)
173. Mais pour faire à son tour l'ingrate et la cruelle, v.1188 (Acte 4, scène 1, GARIBALDE)
174. Lui demande sa grâce, et jamais ne l'obtienne : v.1192 (Acte 4, scène 1, GARIBALDE)
175. Oui, je te l'ai promis, et l'aurais fait peut-être, v.1196 (Acte 4, scène 2, ÉDWIGE)
176. J'avais mis mes secrets en bonne confidence ! v.1199 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
177. Qui trahit sa maîtresse aisément fait connaître v.1203 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
178. Et que des deux côtés laissant flotter sa foi, v.1205 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
179. Mais de quoi n'est capable un malheureux amant v.1213 (Acte 4, scène 2, GARIBALDE)
180. Et pour l'en empêcher je ferais plus encore : v.1216 (Acte 4, scène 2, GARIBALDE)
181. Je ne vous saurais voir entre les bras d'un autre ; v.1219 (Acte 4, scène 2, GARIBALDE)
182. Mais je n'ai point encore fait revivre les morts. v.1226 (Acte 4, scène 2, GARIBALDE)
183. Mais je n'ai point été jusques à l'imposture, v.1228 (Acte 4, scène 2, GARIBALDE)
184. D'un mauvais artifice et d'une faible ruse. v.1236 (Acte 4, scène 2, GRIMOALD)
185. Et me l'ayant promis, j'avais lieu de l'attendre. v.1240 (Acte 4, scène 2, GRIMOALD)
186. Je recouvre la vue, et reconnais mon crime : v.1247 (Acte 4, scène 2, GRIMOALD)
187. Mais s'il est criminel, je l'ai moi-même été. v.1254 (Acte 4, scène 2, GRIMOALD)
188. Faites grâce, et j'en fais ; oubliez, et j'oublie. v.1255 (Acte 4, scène 2, GRIMOALD)
189. J'avais eu jusqu'ici ce respect pour ta gloire, v.1267 (Acte 4, scène 2, ÉDWIGE)
190. Qu'en te nommant tyran, j'avais peine à me croire : v.1268 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
191. Je me tenais suspecte, et sentais que mon feu v.1269 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
192. Faisait de ce reproche un secret désaveu ; v.1270 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
193. Mais tu lèves le masque, et m'ôtes de scrupule. v.1271 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
194. Que jamais on n'a vu tyran plus achevé. v.1274 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
195. Tu fais adroitement le doux et le sévère, v.1275 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
196. Tu fais plus, et tu veux qu'en trahissant son sort, v.1277 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
197. Aime-moi, si tu veux, déloyal ; mais n'espère v.1283 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
198. Si je te menaçais tantôt de son retour, v.1285 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
199. Si j'en donnais l'alarme à ton nouvel amour, v.1286 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
200. J'avais peine à te perdre, et parlais au hasard, v.1289 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
201. Le ciel m'a plus rendu que je n'osais attendre. v.1292 (Acte 4, scène 2, ?DWIGE)
202. Mais tous l'ont reconnu pour le vrai Pertharite. v.1304 (Acte 4, scène 3, UNULPHE)
203. Et livrant l'imposteur à ses mauvais destins, v.1321 (Acte 4, scène 3, GARIBALDE)
204. Tu m'entends ; et surtout fais cesser ce faux bruit ; v.1342 (Acte 4, scène 4, GRIMOALD)
205. Mais il ne t'abandonne après tout que son sang : v.1353 (Acte 4, scène 4, PERTHARITE)
206. Si par ton mauvais sort la prison m'est ouverte. v.1364 (Acte 4, scène 4, PERTHARITE)
207. Mais si par son aveu la fourbe reconnue v.1375 (Acte 4, scène 4, GRIMOALD)
208. Laissons-les seuls, Unulphe, et demeure à la porte ; v.1379 (Acte 4, scène 4, GRIMOALD)
209. J'ai laissé hasarder à cette digne envie v.1387 (Acte 4, scène 5, PERTHARITE)
210. D'un déplaisir si grand la noble violence v.1415 (Acte 4, scène 5, RODELINDE)
211. Et de laisser finir mes jours et vos misères. v.1424 (Acte 4, scène 5, PERTHARITE)
212. Je sais que vous avez dignement combattu : v.1437 (Acte 4, scène 5, PERTHARITE)
213. Il l'est, mais seulement pour vaincre vos refus. v.1457 (Acte 4, scène 5, PERTHARITE)
214. Je pourrais à ta vue, aux dépens de ta vie, v.1467 (Acte 4, scène 5, RODELINDE)
215. Et trahir mon honneur, ma naissance, mon rang, v.1469 (Acte 4, scène 5, RODELINDE)
216. Pour baiser une main fumante de ton sang ! v.1470 (Acte 4, scène 5, RODELINDE)
217. Ah ! Tu me connais mieux, cher époux. v.1471 (Acte 4, scène 5, RODELINDE)
218. Et s'il le laisse vivre, il craint ce qu'il mérite. v.1508 (Acte 5, scène 1, ÉDWIGE)
219. Mais vous n'avez, madame, aucun sujet de crainte ; v.1515 (Acte 5, scène 1, UNULPHE)
220. Mais s'il le connaissait, en dépit de ce traître, v.1519 (Acte 5, scène 1, ÉDWIGE)
221. Et ne le méconnaît que par raison d'état. v.1522 (Acte 5, scène 1, UNULPHE)
222. De ses mauvais conseils sans cesse combattu, v.1525 (Acte 5, scène 1, UNULPHE)
223. Mais, madame, il n'est plus en état de le croire. v.1527 (Acte 5, scène 1, UNULPHE)
224. Mais ne présumez pas que j'aie eu l'imprudence v.1532 (Acte 5, scène 1, UNULPHE)
225. De laisser à sa fuite un libre et plein pouvoir v.1533 (Acte 5, scène 1, UNULPHE)
226. Ou je connais fort mal une vertu si haute, v.1544 (Acte 5, scène 1, UNULPHE)
227. Que fais-tu de mon frère ? v.1548 (Acte 5, scène 5, ÉDWIGE)
228. Soit tel que je t'aimais, si tu veux que je t'aime ; v.1560 (Acte 5, scène 5, ÉDWIGE)
229. J'aime encore son vainqueur, mais non pas son tyran. v.1562 (Acte 5, scène 5, ?DWIGE)
230. Sans plus me demander ce que vous connaissez, v.1573 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
231. Quand je n'aurais point d'yeux, chacun en a pour moi. v.1577 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
232. Et par un intérêt qu'aisément je devine, v.1579 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
233. Mais que plutôt le ciel me foudroie à vos yeux, v.1581 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
234. Si je le reconnais, que faut-il que j'en fasse ? v.1584 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
235. Ainsi mon mauvais sort a de quoi me punir v.1597 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
236. Mais ici, sans défense, hélas ! Qu'en puis-je faire ? v.1603 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
237. Mais soudain ma vertu s'arme si bien pour lui, v.1605 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
238. Je fais ce que je puis à le faire dédire : v.1608 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
239. Mais partout je perds temps, partout même constance v.1611 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
240. Je me vaincrais moi-même, et lui rendant l'état, v.1617 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
241. Je mettrais ma vertu dans son plus haut éclat. v.1618 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
242. Mais je vous perds, madame, en quittant la couronne ; v.1619 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
243. Que tu me connais mal, si tu connais mon frère ! v.1631 (Acte 5, scène 5, ÉDWIGE)
244. Aime-moi si tu veux, mais crois-moi magnanime : v.1635 (Acte 5, scène 5, ?DWIGE)
245. Quand tu n'aurais qu'un jour régné pour Pertharite. v.1640 (Acte 5, scène 5, ?DWIGE)
246. Avant que tout ton coeur s'en soit laissé gagner. v.1646 (Acte 5, scène 5, ?DWIGE)
247. Et les soins que j'ai pris... Mais la reine survient. v.1653 (Acte 5, scène 5, ?DWIGE)
248. Et délivrez mes yeux, trop aisés à charmer, v.1657 (Acte 5, scène 3, GRIMOALD)
249. Crois-tu qu'on n'ait point d'yeux pour voir ce que tu fais, v.1665 (Acte 5, scène 3, RODELINDE)
250. Et puisque de sa foi vous êtes ressaisie, v.1675 (Acte 5, scène 3, RODELINDE)
251. Quand je hais les tyrans autant ou plus que vous. v.1678 (Acte 5, scène 3, ÉDWIGE)
252. Le fais fourbe en sa vie et fuir après sa mort. v.1686 (Acte 5, scène 3, RODELINDE)
253. Tu n'accablais son nom de tant d'honneurs funèbres v.1691 (Acte 5, scène 3, RODELINDE)
254. Soûle-toi de son sang ; mais rends-moi ce qui reste, v.1695 (Acte 5, scène 3, RODELINDE)
255. Traître, si tu n'étais de son intelligence, v.1715 (Acte 5, scène 3, RODELINDE)
256. Si j'avais cependant quelque peur que vos cris v.1725 (Acte 5, scène 3, GRIMOALD)
257. J'aurais trop de moyens de leur cacher vos larmes. v.1728 (Acte 5, scène 3, GRIMOALD)
258. Mais vous êtes, madame, en pleine liberté ; v.1729 (Acte 5, scène 3, GRIMOALD)
259. Mais que veut ce soldat ? v.1733 (Acte 5, scène 3, GRIMOALD)
260. Mais ce même imposteur est en votre pouvoir. v.1737 (Acte 5, scène 4, SOLDAT)
261. Ne puisse... Mais dis-nous comment tout s'est passé. v.1742 (Acte 5, scène 4, GRIMOALD)
262. " à lui seul, nous dit-il ; mais ne le blessons pas. v.1746 (Acte 5, scène 4, SOLDAT)
263. Et laissons par pitié fuir ses lâches complices. " v.1748 (Acte 5, scène 4, SOLDAT)
264. Jusqu'à baisser l'épée et le trop dédaigner, v.1754 (Acte 5, scène 4, SOLDAT)
265. Mais le duc par nos mains ne consent pas qu'il meure, v.1760 (Acte 5, scène 4, SOLDAT)
266. Tu me revois, tyran qui méconnais les rois ; v.1766 (Acte 5, scène 5, PERTHARITE)
267. Mais cesse désormais de traiter d'imposture v.1775 (Acte 5, scène 5, PERTHARITE)
268. Tu lui déguiserais en vain ta tyrannie : v.1779 (Acte 5, scène 5, PERTHARITE)
269. Mais mon dessein n'était que de t'intimider, v.1793 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
270. Mais un traître pressé par d'autres intérêts v.1797 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
271. Si tu n'étais qu'un lâche, on aurait quelque espoir v.1809 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
272. Qu'enfin tu pourrais vivre, et ne rien émouvoir ; v.1810 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
273. Mais qui me croit tyran, et hautement me brave, v.1811 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
274. Mais c'est trop retenir ma vertu prisonnière : v.1819 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
275. Et je vous remettrais toute la Lombardie, v.1831 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
276. Si comme dans Milan je régnais dans Pavie. v.1832 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
277. Mais vous n'ignorez pas, seigneur, que le feu roi v.1833 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
278. Et je mériterais un nouveau changement, v.1837 (Acte 5, scène 5, ÉDWIGE)
279. Avec ce grand héros je vous laisse Pavie, v.1840 (Acte 5, scène 5, PERTHARITE)
280. Et me croirais moi-même aujourd'hui malheureux, v.1841 (Acte 5, scène 5, PERTHARITE)
281. Si je voyais sans sceptre un bras si généreux. v.1842 (Acte 5, scène 5, PERTHARITE)
282. Je présumais beaucoup de votre violence ; v.1844 (Acte 5, scène 5, RODELINDE)
283. Mais je n'aurais osé, seigneur, en présumer v.1845 (Acte 5, scène 5, RODELINDE)
284. Et doute avec raison qui règne de vous deux. v.1850 (Acte 5, scène 5, RODELINDE)

LA SUIVANTE (1637)

1. Mais lors, soit qu'Amarante eût pour moi quelque flamme, v.17 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
2. Et que malicieuse elle prît du plaisir v.19 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
3. Disait-elle ; autrement, je les sais bien punir ; v.28 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
4. Tu sais comme Florame à tous les beaux visages v.33 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
5. Lui laissait si longtemps garder sa liberté : v.40 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
6. Mais l'éprouvant peut-être on te ferait rêver : v.44 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
7. Plus que je n'espérais je l'y trouvai docile. v.54 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
8. Et ce qu'elle goûtait avec lui de plaisirs v.63 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
9. Mais ce n'est qu'un prétexte à faire une habitude : v.70 (Acte 1, scène 1, DAMON)
10. Je sais trop comme il faut l'empêcher d'en rien dire. v.94 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
11. Mais n'est-ce pas assez pour se communiquer ? v.99 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
12. Quelles vaines frayeurs troublent ma fantaisie ! v.105 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
13. Que l'amour aisément penche à la jalousie ! v.106 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
14. Florame avec raison adore tant d'appas, v.111 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
15. Et Daphnis sans raison s'abaisserait trop bas. v.112 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
16. Simple ! L'amour peut-il écouter la raison ? v.115 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
17. Et même ces raisons sont-elles de saison ? v.116 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
18. Mais le voici venir. v.125 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
19. Tu me fais bien attendre. v.125 (Acte 1, scène 3, THEANTE)
20. Tu ne fais qu'en raillant cette comparaison. v.128 (Acte 1, scène 3, THEANTE)
21. Je m'étais plu toujours d'aimer en mille lieux : v.131 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
22. Mais de quelques attraits que le ciel l'eût pourvue, v.133 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
23. J'en perdais la mémoire aussitôt que la vue ; v.134 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
24. De retour au logis, je me trouvais à moi. v.136 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
25. Et maintenant encore je vivrais à ma mode ; v.138 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
26. Mais l'objet d'Amarante est trop embarrassant : v.139 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
27. Un je ne sais quel charme auprès d'elle m'attache ; v.141 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
28. Je prendrai du plaisir à te voir soupirer, v.152 (Acte 1, scène 3, THEANTE)
29. Vous jouirez vous deux d'un entretien paisible ; v.178 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
30. Et jamais son abord ne trouble nos plaisirs, v.183 (Acte 1, scène 3, THEANTE)
31. Tant elle est complaisante à nos chastes désirs. v.184 (Acte 1, scène 3, THEANTE)
32. Allez, laissez-le-moi, j'en ferai bonne garde. v.190 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
33. Laissez, mon cavalier, laissez aller Théante : v.193 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
34. Vous plaisez-vous à ceux d'une âme si contrainte, v.201 (Acte 1, scène 5, FLORAME)
35. Et toute amitié meurt où naissent de vrais feux. v.204 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
36. Mais feriez-vous état d'un amant infidèle ? v.206 (Acte 1, scène 5, FLORAME)
37. Je ne prendrai jamais pour un manque de foi v.207 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
38. Encore si je pouvais former quelque espérance v.209 (Acte 1, scène 5, FLORAME)
39. Et d'un mauvais ami faire un heureux amant ! v.212 (Acte 1, scène 5, FLORAME)
40. Mais hélas ! Je vous sers, je vis sous votre empire, v.213 (Acte 1, scène 5, FLORAME)
41. Que je négligerais près de qui vaudrait mieux. v.224 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
42. Peut-être ; mais enfin il faut le confesser, v.228 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
43. Se saisit finement d'un bien si mal gardé ; v.236 (Acte 1, scène 6, DAPHNIS)
44. Je connais Amarante, et ma facilité v.239 (Acte 1, scène 6, THEANTE)
45. Mais votre peu de soin l'y pourrait engager. v.244 (Acte 1, scène 6, DAPHNIS)
46. On néglige aisément un homme qui néglige. v.245 (Acte 1, scène 6, DAPHNIS)
47. Mais afin que l'issue en soit pour vous meilleure, v.253 (Acte 1, scène 6, DAPHNIS)
48. Laissez-moi ce causeur à gouverner une heure : v.254 (Acte 1, scène 6, DAPHNIS)
49. Mais s'il lui ressemblait, il gagnerait mon coeur. v.268 (Acte 1, scène 6, DAPHNIS)
50. Je t'attendais, ami, pour faire la retraite : v.274 (Acte 1, scène 7, THEANTE)
51. Mais vous ne croiriez pas l'ennui qu'il en ressent. v.288 (Acte 1, scène 8, DAPHNIS)
52. Il faut à cet ami faire mauvais visage, v.290 (Acte 1, scène 8, DAPHNIS)
53. Ce sont pour l'apaiser les chemins les plus courts : v.292 (Acte 1, scène 8, DAPHNIS)
54. En ce cas, il verra que je sais comme il faut v.307 (Acte 1, scène 8, DAPHNIS)
55. Vous voyez par pitié qu'il me laisse Florame, v.310 (Acte 1, scène 8, AMARANTE)
56. Théante n'est si vain qu'en votre fantaisie, v.313 (Acte 1, scène 8, DAPHNIS)
57. Mais soit qu'il change ou non, il ne m'importe en rien ; v.315 (Acte 1, scène 8, DAPHNIS)
58. On devine aisément qu'elle en veut à Florame. v.318 (Acte 1, scène 9, AMARANTE)
59. Sa fermeté pour moi, que je vantais à faux, v.319 (Acte 1, scène 9, AMARANTE)
60. Et s'il peut d'avec moi jamais se démêler, v.332 (Acte 1, scène 9, AMARANTE)
61. Où jamais de son coeur sa bouche n'a l'aveu ? v.336 (Acte 1, scène 9, AMARANTE)
62. Eh bien ! J'en parlerai ; mais songez qu'à votre âge v.341 (Acte 2, scène 1, CELIE)
63. Sans vos instructions je sais bien mon métier, v.359 (Acte 2, scène 1, CELIE)
64. Et je n'en laisserai pas un trait à quartier. v.360 (Acte 2, scène 1, CELIE)
65. Et vais tout devant vous lui proposer l'affaire. v.370 (Acte 2, scène 1, CELIE)
66. Jamais ne verrai-je finie v.373 (Acte 2, scène 2, FLORAME)
67. Je feins, et je fais naître un feu si véritable, v.377 (Acte 2, scène 2, FLORAME)
68. Je ne voulais de toi qu'un accès chez Daphnis : v.395 (Acte 2, scène 2, FLORAME)
69. Et toi, puissant Amour, fais enfin que j'obtienne v.401 (Acte 2, scène 2, FLORAME)
70. N'appelez point des feux un peu de complaisance v.413 (Acte 2, scène 4, FLORAME)
71. Vous rendent bien flatteur, mais non pas insensible. v.418 (Acte 2, scène 4, DAPHNIS)
72. Mais un plus haut sujet me tient sous son empire. v.422 (Acte 2, scène 4, FLORAME)
73. Et qui, pour les cacher se faisant violence, v.425 (Acte 2, scène 4, FLORAME)
74. J'en ai laissé les clefs autour de mon miroir ; v.436 (Acte 2, scène 4, DAPHNIS)
75. Mais bien qu'elle en reçoive un juste châtiment, v.451 (Acte 2, scène 4, DAPHNIS)
76. Mais quoi que désormais il m'en puisse arriver, v.463 (Acte 2, scène 4, FLORAME)
77. Je fais serment... v.464 (Acte 2, scène 4, FLORAME)
78. Je ne le vis jamais mieux sur sa bonne mine. v.469 (Acte 2, scène 4, FLORAME)
79. Son cocher n'est jamais sitôt prêt à partir ; v.476 (Acte 2, scène 4, DAPHNIS)
80. Mais de votre côté que faut-il que j'espère ? v.490 (Acte 2, scène 5, FLORAME)
81. Laissez-moi seule, allez. v.493 (Acte 2, scène 5, DAPHNIS)
82. Et je sentais mon feu tellement s'augmenter, v.499 (Acte 2, scène 6, DAPHNIS)
83. J'avais peur d'en trop dire ; et cruelle à moi-même, v.501 (Acte 2, scène 6, DAPHNIS)
84. Et ce penser flatteur me fait croire aisément v.515 (Acte 2, scène 6, DAPHNIS)
85. Je vous l'avais bien dit qu'elle n'y serait pas. v.520 (Acte 2, scène 7, AMARANTE)
86. N'ont jamais avec vous aucun sujet d'ennui : v.528 (Acte 2, scène 7, AMARANTE)
87. De vrai, je goûtais mal de faire tant de tours, v.531 (Acte 2, scène 7, AMARANTE)
88. Et perdais à regret ma part de ses discours. v.532 (Acte 2, scène 7, AMARANTE)
89. Aussi je me trouvais si promptement servie, v.533 (Acte 2, scène 7, DAPHNIS)
90. Que je me doutais bien qu'on me portait envie. v.534 (Acte 2, scène 7, DAPHNIS)
91. Mais si son entretien n'a pas de quoi vous plaire, v.537 (Acte 2, scène 7, AMARANTE)
92. Mais au cas qu'il me plût ? v.539 (Acte 2, scène 7, DAPHNIS)
93. Je ne sais tantôt plus comment vivre avec vous. v.548 (Acte 2, scène 7, AMARANTE)
94. Voilà votre Théante, avec qui je vous laisse. v.554 (Acte 2, scène 7, DAPHNIS)
95. Je ne la saurais croire obligeante à ce point. v.563 (Acte 2, scène 8, THEANTE)
96. C'est la mauvaise humeur où Florame l'a mise. v.566 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
97. Mais il aura perdu le goût d'y revenir : v.568 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
98. Et l'unique raison qui fait qu'elle me quitte, v.573 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
99. Mais enfin auprès d'elle il trouve mal son conte ? v.578 (Acte 2, scène 8, THEANTE)
100. Il parle incessamment sans dire jamais rien ; v.580 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
101. Et n'était que pour toi je me fais ces contraintes, v.581 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
102. Je l'enverrais bientôt porter ailleurs ses feintes. v.582 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
103. Comment le serais-tu pour un si triste objet ? v.587 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
104. Mais mon affection est bien encore plus forte. v.594 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
105. Tu sais (et je le dis sans te mésestimer) v.595 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
106. Je pourrais librement consentir à ma perte. v.602 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
107. Et que de déplaisir il m'en coûtât la vie, v.609 (Acte 2, scène 8, THEANTE)
108. Je me la tiendrais lors heureusement ravie. v.610 (Acte 2, scène 8, THEANTE)
109. Je ne voudrais point d'heur qui vînt avec ta mort, v.611 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
110. Ami, que tu m'as fait plaisir ! v.616 (Acte 2, scène 9, THEANTE)
111. J'étais fort à la gêne avec cette suivante. v.617 (Acte 2, scène 9, THEANTE)
112. Je l'aime encore pourtant ; mais mon ambition v.619 (Acte 2, scène 9, THEANTE)
113. Ne laisse point agir mon inclination. v.620 (Acte 2, scène 9, THEANTE)
114. Pour un homme si fin, on te dupe aisément. v.632 (Acte 2, scène 9, DAMON)
115. Crois-tu qu'avec Florame aisément on l'engage ? v.665 (Acte 2, scène 9, THEANTE)
116. Laisser la place libre à tes félicités. v.672 (Acte 2, scène 9, DAMON)
117. Oui, mais s'il t'obligeait d'en porter la parole ? v.673 (Acte 2, scène 9, THEANTE)
118. Et moi, pour te servir je courrais au trépas. v.676 (Acte 2, scène 9, DAMON)
119. Le ciel ne vit jamais un ami si parfait. v.680 (Acte 2, scène 9, THEANTE)
120. Vous lui feriez plaisir d'en user autrement. v.684 (Acte 3, scène 1, CELIE)
121. Ne laisse aucun obstacle à son affection. v.692 (Acte 3, scène 1, FLORAME)
122. Mais aussi de Florise il ne doit rien prétendre, v.693 (Acte 3, scène 1, FLORAME)
123. Plaisez-vous à Daphnis ? C'est là le principal. v.695 (Acte 3, scène 1, CELIE)
124. Je la mériterais si je la pouvais croire. v.698 (Acte 3, scène 1, FLORAME)
125. Mais l'amour vous défend un tel commandement. v.719 (Acte 3, scène 2, CLARIMOND)
126. Que je sache du moins d'où naissent vos froideurs. v.723 (Acte 3, scène 2, CLARIMOND)
127. Non, mais de votre part ce me sont des supplices. v.730 (Acte 3, scène 2, DAPHNIS)
128. Lorsque le temps chez vous remettra la raison. v.732 (Acte 3, scène 2, DAPHNIS)
129. Ce n'est pas sans raison que mon âme est éprise. v.733 (Acte 3, scène 2, CLARIMOND)
130. Ce n'est pas sans raison aussi qu'on vous méprise. v.734 (Acte 3, scène 2, DAPHNIS)
131. Juste ciel ! Et que dois-je espérer désormais ? v.735 (Acte 3, scène 2, CLARIMOND)
132. Que je ne suis pas fille à vous aimer jamais. v.736 (Acte 3, scène 2, DAPHNIS)
133. Et comme si l'amour faisait naître sa haine, v.749 (Acte 3, scène 3, CLARIMOND)
134. Ou qu'elle mesurât ses plaisirs à ma peine, v.750 (Acte 3, scène 3, CLARIMOND)
135. Et je ne saurais plus disposer de moi-même. v.754 (Acte 3, scène 3, CLARIMOND)
136. Mais pour faibles qu'ils soient, aidons leur impuissance ; v.757 (Acte 3, scène 3, CLARIMOND)
137. Témoigne un déplaisir caché dans le courage. v.762 (Acte 3, scène 4, AMARANTE)
138. Je devrais être las d'un si cruel martyre, v.769 (Acte 3, scène 4, CLARIMOND)
139. Si je vous croyais homme à garder un secret, v.772 (Acte 3, scène 4, AMARANTE)
140. Mais pourriez-vous avoir de la discrétion ? v.776 (Acte 3, scène 4, AMARANTE)
141. Prends-en ma foi de gage, avec... Laisse-moi faire. v.777 (Acte 3, scène 4, CLARIMOND)
142. Mais vous aurez bien plus de quoi vous étonner, v.783 (Acte 3, scène 4, AMARANTE)
143. épargnez désormais tous ces pas superflus ; v.787 (Acte 3, scène 4, AMARANTE)
144. C'est la seule raison qui fait qu'on vous méprise. v.798 (Acte 3, scène 4, AMARANTE)
145. Mais si j'en recevais, je serais bien confus. v.808 (Acte 3, scène 4, CLARIMOND)
146. Qu'aisément un esprit qui se laisse flatter v.811 (Acte 3, scène 5, AMARANTE)
147. Oui, mais qu'estimez-vous de son intention ? v.828 (Acte 3, scène 6, AMARANTE)
148. Mais si je vous disais que c'est pour ma maîtresse, v.838 (Acte 3, scène 6, AMARANTE)
149. Mais Daphnis se contraint, de peur de vous déplaire, v.845 (Acte 3, scène 6, AMARANTE)
150. Vous n'en pourrez jamais tirer la vérité : v.859 (Acte 3, scène 6, AMARANTE)
151. Mais on ouvre la porte. Hélas ! Je suis perdue, v.865 (Acte 3, scène 6, AMARANTE)
152. Mais il faut aller voir ce qu'aura fait Célie. v.870 (Acte 3, scène 6, GERASTE)
153. Ma fille, c'est en vain que tu fais la discrète ; v.873 (Acte 3, scène 7, GERASTE)
154. Tu pouvais en effet prétendre un peu plus haut ; v.879 (Acte 3, scène 7, GERASTE)
155. Mais on ne peut assez estimer ce qu'il vaut : v.880 (Acte 3, scène 7, GERASTE)
156. D'aise et d'étonnement je demeure immobile. v.885 (Acte 3, scène 8, DAPHNIS)
157. D'où me vient ce bonheur où je n'osais penser ? v.887 (Acte 3, scène 8, DAPHNIS)
158. Mais est-il vrai, mes sens ? M'êtes-vous si fidèles ? v.894 (Acte 3, scène 8, DAPHNIS)
159. Je vous avais prié tantôt de me quitter. v.903 (Acte 3, scène 9, DAPHNIS)
160. Mais revenir sitôt, c'est me faire une offense. v.905 (Acte 3, scène 9, DAPHNIS)
161. Quand j'aurais sur ce point reçu quelque défense, v.906 (Acte 3, scène 9, FLORAME)
162. Mais puisqu'il vous en faut un aveu de ma bouche, v.921 (Acte 3, scène 9, DAPHNIS)
163. Mais quand dois-je espérer de vous revoir ici ? v.963 (Acte 3, scène 9, DAPHNIS)
164. Votre esprit pour vous-même a force complaisance v.969 (Acte 3, scène 10, DAPHNIS)
165. Mais passe pour le croire ; il fallait que mon père v.981 (Acte 3, scène 10, DAPHNIS)
166. Je sais trop que le ciel, avec de telles grâces, v.985 (Acte 3, scène 10, AMARANTE)
167. Et quand je vous croirais dans cet indigne choix, v.987 (Acte 3, scène 10, AMARANTE)
168. Je sais ce que je suis et ce que je vous dois. v.988 (Acte 3, scène 10, AMARANTE)
169. Je lui viens de parler, mais c'était seulement v.995 (Acte 3, scène 10, DAPHNIS)
170. Mais mon père y consent, et vos avis jaloux v.1007 (Acte 3, scène 10, DAPHNIS)
171. Et par plaisir soi-même elle se désavoue. v.1010 (Acte 3, scène 11, AMARANTE)
172. Le moyen que jamais on entendît si mal, v.1015 (Acte 3, scène 11, AMARANTE)
173. Je ne sais où j'en suis, et toutefois j'espère : v.1017 (Acte 3, scène 11, AMARANTE)
174. Je brûlerais de m'apaiser, v.1034 (Acte 4, scène 1, DAPHNIS)
175. Daphnis, fais un peu la maîtresse, v.1039 (Acte 4, scène 1, DAPHNIS)
176. Que tu ne voudrais pas sortir de ton devoir. v.1043 (Acte 4, scène 2, GERASTE)
177. Mais si pour en tirer une preuve plus claire, v.1045 (Acte 4, scène 2, GERASTE)
178. Je disais qu'il faut prendre un sentiment contraire, v.1046 (Acte 4, scène 2, GERASTE)
179. Oui, mais je viens de faire un autre choix pour toi. v.1052 (Acte 4, scène 2, GERASTE)
180. Et moi, je ne saurais souffrir de résistance. v.1054 (Acte 4, scène 2, GERASTE)
181. Elle agréerait le choix que je fais de Florame, v.1074 (Acte 4, scène 3, GERASTE)
182. Et prenant désormais un mouvement plus sain, v.1075 (Acte 4, scène 3, GERASTE)
183. Mais pour tout autre amant n'appréhendez rien d'elle. v.1078 (Acte 4, scène 3, AMARANTE)
184. Florame a peu de bien, mais pour quelque raison v.1079 (Acte 4, scène 3, GERASTE)
185. C'est lui seul dont je fais l'appui de ma maison. v.1080 (Acte 4, scène 3, GERASTE)
186. Fais qu'elle aime Florame ou craigne ma colère. v.1086 (Acte 4, scène 3, GERASTE)
187. Que je craindrais plutôt de l'aigrir davantage. v.1089 (Acte 4, scène 3, AMARANTE)
188. D'elle-même j'ai su l'aise qu'elle en ressent ; v.1096 (Acte 4, scène 4, AMARANTE)
189. Démentir tout son coeur, détruire ses plaisirs ? v.1100 (Acte 4, scène 4, AMARANTE)
190. Je ne me croyais pas quitte de ses discours, v.1107 (Acte 4, scène 5, FLORAME)
191. Je voudrais t'avoir vu dedans cette contrainte. v.1109 (Acte 4, scène 5, DAMON)
192. Peut-être voudrais-tu qu'elle empêchât ma plainte ? v.1110 (Acte 4, scène 5, FLORAME)
193. Si Théante sait tout, sans raison tu t'en plains : v.1111 (Acte 4, scène 5, DAMON)
194. Et je vous fais combattre ainsi sans avantage. v.1114 (Acte 4, scène 5, DAMON)
195. Mais cela choque un peu sa prudence amoureuse, v.1117 (Acte 4, scène 5, DAMON)
196. Malgré le déplaisir de mes secrets trahis, v.1120 (Acte 4, scène 5, FLORAME)
197. Des subtiles raisons de sa poltronnerie. v.1122 (Acte 4, scène 5, FLORAME)
198. Mais ton service offert hasardait bien ta foi, v.1131 (Acte 4, scène 5, FLORAME)
199. Je savais trop que l'offre en serait rejetée : v.1133 (Acte 4, scène 5, DAMON)
200. Depuis plus de dix ans je connais sa portée. v.1134 (Acte 4, scène 5, DAMON)
201. Il ne devient mutin que fort malaisément, v.1135 (Acte 4, scène 5, DAMON)
202. T'ont donné des plaisirs où je te porte envie. v.1138 (Acte 4, scène 5, FLORAME)
203. Mais s'il nous trouve ensemble, il pourra soupçonner v.1147 (Acte 4, scène 5, FLORAME)
204. Que nous prenons plaisir tous deux à le berner. v.1148 (Acte 4, scène 5, FLORAME)
205. J'avais mis tout exprès Cléon sur le passage. v.1150 (Acte 4, scène 5, DAMON)
206. Qu'il a si mauvais coeur avec de si bons yeux, v.1155 (Acte 4, scène 5, FLORAME)
207. De t'avoir rencontré quand je n'y pensais plus. v.1160 (Acte 4, scène 6, THEANTE)
208. Tu veux et n'oserais reprendre ta maîtresse ? v.1162 (Acte 4, scène 6, FLORAME)
209. De l'aborder sans toi je faisais conscience. v.1166 (Acte 4, scène 6, THEANTE)
210. Mais ne te prive plus d'un entretien si cher. v.1168 (Acte 4, scène 6, FLORAME)
211. Ne peut laisser au père aucun lieu de refus. v.1191 (Acte 4, scène 6, THEANTE)
212. Ne fais de son orgueil qu'un sujet de mépris, v.1195 (Acte 4, scène 6, THEANTE)
213. J'adore ce grand coeur qu'ici tu fais paraître, v.1206 (Acte 4, scène 6, THEANTE)
214. Clarimond n'eut jamais qu'une valeur commune. v.1225 (Acte 4, scène 6, FLORAME)
215. Mais plutôt de ses yeux par là tu te bannis. v.1228 (Acte 4, scène 6, THEANTE)
216. Je ne puis résister à des raisons si fortes ; v.1233 (Acte 4, scène 6, FLORAME)
217. Mais il devient fort sage aussitôt qu'il en est, v.1240 (Acte 4, scène 6, FLORAME)
218. À battre ses raisons par des raisons contraires. v.1242 (Acte 4, scène 6, FLORAME)
219. Je n'osais t'aborder les yeux baignés de pleurs, v.1243 (Acte 4, scène 7, DAPHNIS)
220. Non, mais il se dédit ; v.1247 (Acte 4, scène 7, DAPHNIS)
221. Tout amour désormais pour toi m'est interdit : v.1248 (Acte 4, scène 7, DAPHNIS)
222. Je t'aurais fait trop voir que j'eusse pu l'aimer. v.1264 (Acte 4, scène 7, DAPHNIS)
223. Si j'en savais le nom, ta juste défiance v.1265 (Acte 4, scène 7, DAPHNIS)
224. Mais je puis empêcher qu'un autre me possède, v.1293 (Acte 4, scène 7, DAPHNIS)
225. Et même je lui laisse abandonner ce lieu, v.1303 (Acte 4, scène 8, FLORAME)
226. Ma fureur pour Daphnis a de la complaisance : v.1305 (Acte 4, scène 8, FLORAME)
227. De peur que mon tourment aigrît ses déplaisirs ; v.1307 (Acte 4, scène 8, FLORAME)
228. Sa douleur par respect faisait taire la mienne ; v.1309 (Acte 4, scène 8, FLORAME)
229. Mais ma rage à présent n'a rien qui la retienne. v.1310 (Acte 4, scène 8, FLORAME)
230. Barbare ? Mais plutôt qui t'en fait repentir ? v.1316 (Acte 4, scène 8, FLORAME)
231. Et ne connais encore qu'à peine mon erreur ! v.1328 (Acte 4, scène 8, FLORAME)
232. Si j'avais moins d'amour, j'aurais de la raison ; v.1332 (Acte 4, scène 8, FLORAME)
233. Quel visage avez-vous ? Votre aise vous transporte. v.1341 (Acte 4, scène 9, CELIE)
234. Si tu te veux du bien, fais-lui tenir promesse : v.1345 (Acte 4, scène 9, FLORAME)
235. Et prend plaisir lui-même à se jouer de moi. v.1351 (Acte 4, scène 9, CELIE)
236. Croirais-tu qu'un moment m'ait pu changer de sorte v.1361 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
237. Te faisait en ces lieux accompagner Florame : v.1366 (Acte 5, scène 1, DAMON)
238. Je l'allais appeler au nom de Clarimond ; v.1368 (Acte 5, scène 1, DAMON)
239. Que pourrais-je après tout prétendre de ses pleurs ? v.1379 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
240. Deviendrais-je par là plus riche ou plus aimable ? v.1381 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
241. Et j'aurais peine à voir un troisième en sa place. v.1385 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
242. Non, mais tu pourrais faire... v.1389 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
243. À de telles raisons je n'ai de repartie, v.1393 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
244. J'en vais semer le bruit. v.1395 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
245. Mais souffre auparavant que j'y fasse un effort. v.1400 (Acte 5, scène 1, DAMON)
246. À les laisser en paix, et courir l'Italie v.1405 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
247. Mais... v.1411 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
248. Je donne désormais des règles à mes feux : v.1419 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
249. Allons : je ne puis voir sans mille déplaisirs v.1423 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
250. Aurait-on jamais cru qu'elle me fût ravie, v.1429 (Acte 5, scène 2, FLORAME)
251. Fais-toi, fais-toi connaître allant voir ta maîtresse. v.1458 (Acte 5, scène 2, FLORAME)
252. Je sais que le vieillard favorise vos feux, v.1467 (Acte 5, scène 3, AMARANTE)
253. A mis à ce vieillard ce change en fantaisie. v.1474 (Acte 5, scène 3, FLORAME)
254. Mais sache qu'aujourd'hui, si tu ne fais en sorte v.1477 (Acte 5, scène 3, FLORAME)
255. Ô ciel ! Qui vit jamais confusion égale ? v.1482 (Acte 5, scène 4, AMARANTE)
256. Mais si quelque hasard rompait cette alliance ? v.1509 (Acte 5, scène 5, POLEMON)
257. Je m'en tiendrais heureux, et ma foi vous répond v.1511 (Acte 5, scène 5, GERASTE)
258. C'est ainsi qu'on oblige un homme à peu de frais. v.1519 (Acte 5, scène 6, GERASTE)
259. J'ai promis, et tiendrais ce que j'ai protesté, v.1523 (Acte 5, scène 6, GERASTE)
260. Et je sais que sans vous leur mutuelle flamme v.1529 (Acte 5, scène 6, CELIE)
261. Qu'avais-je contre vous ou fait ou projeté, v.1535 (Acte 5, scène 6, CELIE)
262. Ni que de cette sorte on se laisse affronter. v.1540 (Acte 5, scène 6, CELIE)
263. Va, fais venir Florame : à ses yeux tu verras v.1543 (Acte 5, scène 6, GERASTE)
264. D'avoir pour son amour si peu de complaisance. v.1546 (Acte 5, scène 6, GERASTE)
265. Mais sachez qu'il fallait, ingrate, en vos amours, v.1567 (Acte 5, scène 7, GERASTE)
266. Ne veuillez point combattre ainsi hors de saison v.1579 (Acte 5, scène 7, DAPHNIS)
267. Votre vouloir, ma foi, mes pleurs, et la raison. v.1580 (Acte 5, scène 7, DAPHNIS)
268. Mais que vous a-t-il fait, que pour lui seulement v.1583 (Acte 5, scène 7, GERASTE)
269. Mais à trop raisonner moi-même je m'abuse : v.1590 (Acte 5, scène 7, GERASTE)
270. Il n'est point de raison valable entre nous deux, v.1591 (Acte 5, scène 7, GERASTE)
271. Et pour toute raison il suffit que je veux. v.1592 (Acte 5, scène 7, GERASTE)
272. Un parjure jamais ne devient légitime ; v.1593 (Acte 5, scène 7, DAPHNIS)
273. Faisait entre-choquer deux volontés d'accord ? v.1604 (Acte 5, scène 8, GERASTE)
274. Et par là tu voulais... v.1621 (Acte 5, scène 8, GERASTE)
275. Fût réduit désormais à seconder mes feux. v.1624 (Acte 5, scène 8, AMARANTE)
276. Mais que su maintenant il rend sa ruse vaine, v.1634 (Acte 5, scène 8, CELIE)
277. Comble d'aise à son tour un vieillard amoureux ! v.1640 (Acte 5, scène 8, GERASTE)
278. Quoi ! Je ne savais rien d'une telle partie ! v.1641 (Acte 5, scène 8, DAPHNIS)
279. Mais différez, monsieur, une telle visite : v.1645 (Acte 5, scène 8, FLORAME)
280. Et d'ailleurs je sais trop que la loi du devoir v.1647 (Acte 5, scène 8, FLORAME)
281. Plutôt fais-la venir saluer ma maîtresse : v.1650 (Acte 5, scène 8, FLORAME)
282. Mais par le seul éclat qui sort d'un peu de biens. v.1672 (Acte 5, scène 9, AMARANTE)
283. Mais encore que Daphnis eût captivé Florame, v.1677 (Acte 5, scène 9, AMARANTE)
284. Destins, pour rendre aisé le succès de sa flamme, v.1679 (Acte 5, scène 9, AMARANTE)

LA PLACE ROYALE (1637)

1. Et sans t'importuner je le lairrais périr ! v.8 (Acte 1, scène 1, PHILIS)
2. Il le devrait du moins, mais avec tant d'appas v.11 (Acte 1, scène 1, PHILIS)
3. Te sauraient conserver ce que tu m'aurais pris. v.16 (Acte 1, scène 1, PHILIS)
4. Mais ce qui m'en déplaît, et qui me désespère, v.21 (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
5. Que toi-même pourtant trouverais équitable, v.30 (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
6. Mais la raison sur toi ne saurait l'emporter, v.31 (Acte 1, scène 1, ANG?LIQUE)
7. Et par quelle raison négliger son martyre ? v.33 (Acte 1, scène 1, PHILIS)
8. On a peu de plaisirs quand un seul les fait naître, v.49 (Acte 1, scène 1, PHILIS)
9. Il nous faut de tout point vivre à sa fantaisie, v.53 (Acte 1, scène 1, PHILIS)
10. Voilà fort plaisamment tailler cette matière, v.81 (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
11. Ce grand flux de raisons dont tu viens m'attaquer v.83 (Acte 1, scène 1, ANG?LIQUE)
12. Simple, tu ne sais pas ce que c'est que tu blâmes, v.85 (Acte 1, scène 1, ANG?LIQUE)
13. Tu n'éprouvas jamais de quels contentements v.87 (Acte 1, scène 1, ANG?LIQUE)
14. Mais qui les aime tous de pas un n'est aimée ; v.90 (Acte 1, scène 1, ANG?LIQUE)
15. Qui veut tout retenir laisse tout échapper. v.92 (Acte 1, scène 1, ANG?LIQUE)
16. Défais-toi, défais-toi de tes fausses maximes ; v.93 (Acte 1, scène 1, PHILIS)
17. Conserve-lui ton coeur, mais partage tes yeux : v.96 (Acte 1, scène 1, PHILIS)
18. Si je ne le payais que d'une tromperie ! v.102 (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
19. Je te fais plus parfait mille fois que tu n'es : v.115 (Acte 1, scène 2, PHILIS)
20. J'invente des raisons à combattre sa haine ; v.117 (Acte 1, scène 2, PHILIS)
21. Ris des miens, si jamais tu me vois en ta place. v.122 (Acte 1, scène 2, PHILIS)
22. Si j'y joignais la mienne, elle t'accablerait, v.127 (Acte 1, scène 2, PHILIS)
23. Et de mon déplaisir le tien redoublerait ; v.128 (Acte 1, scène 2, PHILIS)
24. Mais j'ai bien plus d'esprit que de m'en affliger. v.132 (Acte 1, scène 2, PHILIS)
25. Je souffre tout de toi, mais à condition v.139 (Acte 1, scène 2, DORASTE)
26. Montre bien que Philis n'est pas à la maison. v.180 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
27. Mais voir de ce côté ta démarche avancée v.181 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
28. Un moment de froideur, et je pourrais guérir ; v.188 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
29. Une mauvaise oeillade, un peu de jalousie, v.189 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
30. Et j'en aurais soudain passé ma fantaisie ; v.190 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
31. Mais las ! Elle est parfaite, et sa perfection v.191 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
32. Sitôt qu'elle voit jour à d'innocents plaisirs, v.195 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
33. Vit-on jamais amant de la sorte enflammé, v.199 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
34. Je le hais, s'il me force ; et quand j'aime, je veux v.207 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
35. Je sens de ses regards mes plaisirs se borner ; v.215 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
36. Mais sa beauté peut-elle autant durer que lui ? v.228 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
37. Et si d'autre façon je ne me sais garder, v.239 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
38. Mais puisque son amour me donne tant de peine, v.241 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
39. Ce remède est cruel, mais pourtant nécessaire : v.245 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
40. Étrange, mais utile. v.249 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
41. Toi seul de la servir me pouvais empêcher ; v.263 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
42. Et je n'aimais Philis que pour m'en approcher. v.264 (Acte 1, scène 4, CL?ANDRE)
43. Mais songe que l'hymen fait bien des malheureux. v.276 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
44. J'en veux bien faire essai ; mais d'ailleurs, quand j'y pense, v.277 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
45. Et tu voudrais qu'un autre... v.279 (Acte 1, scène 4, CL?ANDRE)
46. Connais mieux Angélique et sa haute vertu ; v.280 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
47. Je ne la connais plus dès l'heure qu'elle est femme. v.282 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
48. Et quelle invention sera la plus aisée. v.297 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
49. Mais surtout cachez-lui ce que je fais pour vous, v.311 (Acte 2, scène 1, POLYMAS)
50. Je sais ce qu'il faut dire, et ce qu'il faut cacher. v.316 (Acte 2, scène 1, ANGÉLIQUE)
51. Mais... v.319 (Acte 2, scène 1, POLYMAS)
52. Et que malaisément on sait ce qui les touche ! v.326 (Acte 2, scène 1, ANGÉLIQUE)
53. Mais voici l'infidèle. Ah ! Qu'il se contraint bien ! v.327 (Acte 2, scène 1, ANG?LIQUE)
54. Mais j'appelle un moment, de même qu'une année v.329 (Acte 2, scène 2, ALIDOR)
55. N'eut jamais tant d'amour qu'elle a pour toi de haine. v.338 (Acte 2, scène 2, ANGÉLIQUE)
56. Mais en m'abandonnant laisse en paix mon visage ; v.358 (Acte 2, scène 2, ANGÉLIQUE)
57. Fais que, sans m'y mêler, ton compliment s'explique, v.361 (Acte 2, scène 2, ANG?LIQUE)
58. Mais après il s'en tait, et moi j'y remédie ; v.382 (Acte 2, scène 2, ANGÉLIQUE)
59. Ne présumiez-vous point que j'irais, à mains jointes, v.386 (Acte 2, scène 2, ALIDOR)
60. Insolent ! ôte-toi pour jamais de ma vue. v.390 (Acte 2, scène 2, ANGÉLIQUE)
61. Je vais vous obéir pour la dernière fois. v.396 (Acte 2, scène 2, ALIDOR)
62. À quoi se résoudra désormais ma colère, v.401 (Acte 2, scène 3, ANGÉLIQUE)
63. Je devais prévenir ton outrageux caprice ; v.405 (Acte 2, scène 3, ANG?LIQUE)
64. Je chasse un fugitif avec trop de raison, v.407 (Acte 2, scène 3, ANG?LIQUE)
65. Le traître n'eût jamais porté son coeur ailleurs : v.412 (Acte 2, scène 3, ANG?LIQUE)
66. Puisqu'il m'était donné, je m'en fusse saisie ; v.413 (Acte 2, scène 3, ANG?LIQUE)
67. Mais j'ose faire au ciel une injuste querelle ; v.425 (Acte 2, scène 3, ANG?LIQUE)
68. Fais que de mon esprit je puisse le bannir, v.431 (Acte 2, scène 3, ANG?LIQUE)
69. Laissez là ses vertus, peignez-moi ses forfaits. v.440 (Acte 2, scène 3, ANG?LIQUE)
70. Le croirais-tu, Philis ? Alidor m'abandonne. v.441 (Acte 2, scène 4, ANGÉLIQUE)
71. Tout change sous les cieux, mais partout bon remède. v.445 (Acte 2, scène 4, PHILIS)
72. J'en pourrais, au besoin, fournir toute la ville, v.449 (Acte 2, scène 4, PHILIS)
73. Tu me ferais mourir avec de tels propos ; v.451 (Acte 2, scène 4, ANGÉLIQUE)
74. Ah ! Laisse-moi plutôt soupirer en repos, v.452 (Acte 2, scène 4, ANG?LIQUE)
75. Que je ne saurais voir d'un visage affligé v.455 (Acte 2, scène 4, PHILIS)
76. Après tout, je connais quelle est ta maladie : v.457 (Acte 2, scène 4, PHILIS)
77. Mais je mets dans deux jours ma tête à l'abandon, v.459 (Acte 2, scène 4, PHILIS)
78. Mais j'en crains un succès à ta confusion : v.471 (Acte 2, scène 4, PHILIS)
79. Et nous verrons toujours, si Dieu le laisse vivre, v.473 (Acte 2, scène 4, PHILIS)
80. Et si je présumais que mon trop de bonté v.479 (Acte 2, scène 4, ANGÉLIQUE)
81. Pût jamais se résoudre à cette lâcheté, v.480 (Acte 2, scène 4, ANG?LIQUE)
82. J'en préviendrais le coup, m'en ôtant la puissance. v.482 (Acte 2, scène 4, ANG?LIQUE)
83. J'accepterais plutôt un barbare que lui. v.484 (Acte 2, scène 4, ANG?LIQUE)
84. Parle au père d'abord : tu sais qu'il te souhaite ; v.493 (Acte 2, scène 5, PHILIS)
85. Regarde maintenant si je sais t'obliger. v.504 (Acte 2, scène 6, PHILIS)
86. J'y souffrirais plutôt cinquante amants qu'un frère ; v.510 (Acte 2, scène 6, PHILIS)
87. Venez : cette raison est de mauvaise mise. v.522 (Acte 2, scène 7, PHILIS)
88. Et n'aurais pas l'esprit d'en entretenir deux ? v.524 (Acte 2, scène 7, PHILIS)
89. Mais ceux dont un objet possède tous les soins, v.535 (Acte 2, scène 7, CLÉANDRE)
90. Je devrais dédaigner leurs voeux auprès des vôtres ; v.538 (Acte 2, scène 7, PHILIS)
91. Mais mille aussi bien faits ne sont pas mieux traités, v.539 (Acte 2, scène 7, PHILIS)
92. De la part d'Alidor je vais voir cette belle : v.557 (Acte 2, scène 7, CLÉANDRE)
93. Laisse-m'en avec lui démêler la querelle, v.558 (Acte 2, scène 7, CL?ANDRE)
94. Et faisons entre nous toutes choses égales. v.565 (Acte 2, scène 7, PHILIS)
95. Mais je ne consens pas cependant qu'on me fuie ; v.570 (Acte 2, scène 8, PHILIS)
96. Quand tu m'offrais des voeux prenais-je ainsi la fuite, v.573 (Acte 2, scène 8, PHILIS)
97. Sans craindre que jamais je t'en fasse la guerre. v.582 (Acte 2, scène 8, PHILIS)
98. Je reconnais assez mes imperfections ; v.583 (Acte 2, scène 8, PHILIS)
99. Si tu sais t'en aller, je saurai bien te suivre ; v.590 (Acte 2, scène 8, PHILIS)
100. Qu'encore tu me connais, et que de ta pensée v.597 (Acte 2, scène 8, PHILIS)
101. Mais d'ailleurs ce portrait ne te ressemble pas, v.607 (Acte 3, scène 1, CLÉANDRE)
102. En quoi que désormais ma présence te nuise, v.609 (Acte 3, scène 1, PHILIS)
103. Et suivant notre accord me laisse en liberté. v.612 (Acte 3, scène 1, CLÉANDRE)
104. Jamais occasion ne se trouva mieux prise ; v.614 (Acte 3, scène 2, DORASTE)
105. Dis-lui qu'il s'en console. Adieu : je vais pourvoir v.619 (Acte 3, scène 2, DORASTE)
106. Je ne t'arrêtais pas ici pour tes beaux yeux ; v.624 (Acte 3, scène 2, PHILIS)
107. Mais jusqu'à maintenant j'ai voulu te distraire, v.625 (Acte 3, scène 2, PHILIS)
108. Qu'en vain de m'en saisir ton adresse entreprend ! v.635 (Acte 3, scène 3, CLÉANDRE)
109. Craignais-tu d'avouer une telle maîtresse ? v.646 (Acte 3, scène 3, CL?ANDRE)
110. Et cachais-tu l'excès de ton affection v.647 (Acte 3, scène 3, CL?ANDRE)
111. Pouvais-tu désirer occasion plus belle v.649 (Acte 3, scène 3, CL?ANDRE)
112. Laisse leurs intérêts, suis ceux de ton devoir. v.652 (Acte 3, scène 3, CL?ANDRE)
113. Pour m'avoir obligé, que je vais t'affliger ! v.664 (Acte 3, scène 4, CLÉANDRE)
114. Que je serais heureux si je ne t'aimais point ! v.671 (Acte 3, scène 4, ALIDOR)
115. Et je vois, près du but où je voulais prétendre, v.685 (Acte 3, scène 4, ALIDOR)
116. Tu la lui peux ôter, mais non pas l'obtenir. v.700 (Acte 3, scène 4, ALIDOR)
117. La suite des duels ne fut jamais plaisante : v.701 (Acte 3, scène 4, ALIDOR)
118. Va-t'en donc, et me laisse auprès de ta maîtresse v.705 (Acte 3, scène 4, ALIDOR)
119. Désormais en ces lieux tu ne fais que me nuire. v.709 (Acte 3, scène 4, ALIDOR)
120. Je vais donc te laisser ma fortune à conduire. v.710 (Acte 3, scène 4, CLÉANDRE)
121. Que pour ton amitié je vais souffrir de peine ! v.713 (Acte 3, scène 4, ALIDOR)
122. Mais reprendre un amour dont je veux me défaire, v.717 (Acte 3, scène 4, ALIDOR)
123. Et ne t'en dédis-tu, traître, qu'en te taisant ? v.756 (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
124. Rendent des criminels aisément innocents ! v.764 (Acte 3, scène 6, ANG?LIQUE)
125. Je sais ce que j'ai fait, et qu'après tant d'audace v.769 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
126. Mais demeurez du moins, tant que vous ayez su v.771 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
127. Si jamais de mon change elle s'est aperçue. v.782 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
128. Ce mauvais compliment flattait mal ses appas : v.783 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
129. Il vous faisait outrage, et ne l'obligeait pas ; v.784 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
130. Mais voici qui vous rend l'une et l'autre à la fois. v.799 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
131. On nous doit dès demain pour jamais séparer : v.804 (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
132. Ou soudain à vos yeux je vais cesser de vivre. v.810 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
133. Non, mais que dira-t-on d'un tel emportement ? v.812 (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
134. Mais faites désormais tout ce qu'il vous plaira : v.816 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
135. J'avais pour votre honneur la même inquiétude, v.837 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
136. Et ne pourrais d'ailleurs qu'avec ingratitude, v.838 (Acte 3, scène 6, ALIDOR)
137. Mais vous voyant ici sans frère et sans amant... v.879 (Acte 3, scène 8, LYSIS)
138. Vois-tu, je ne sais quoi me brouille la cervelle. v.882 (Acte 3, scène 8, PHILIS)
139. Je vais faire un ami possesseur de mon bien : v.895 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
140. Mais cette lâcheté m'ouvrira ma prison. v.900 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
141. Que lui fais-je, après tout, qu'elle n'ait mérité, v.903 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
142. Et ne lui pas laisser un si grand avantage v.909 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
143. Le forcer ! Mais, hélas ! Que mon consentement v.911 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
144. Par un si doux effort fut surpris aisément ! v.912 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
145. Quel excès de plaisirs goûta mon imprudence v.913 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
146. Et je doute s'il est ou raison ou caprice. v.918 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
147. Et laisse un libre cours à ton affection : v.924 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
148. Fais ce beau coup pour toi ; suis l'ardeur qui te presse. v.925 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
149. Mais trahir ton ami ! Mais trahir ta maîtresse ! v.926 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
150. Et ne sais qui des deux, ou servir, ou trahir. v.928 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
151. Les miennes désormais vont tourner en froideurs ; v.936 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
152. Je ne me résoudrai jamais à l'hyménée v.945 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
153. Et celle à qui ses noeuds m'uniront pour jamais v.947 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
154. Laisse-moi, cher ami, le soin de t'avertir v.951 (Acte 4, scène 2, ALIDOR)
155. Tu sais comme l'amour est plein d'impatience. v.954 (Acte 4, scène 2, CLÉANDRE)
156. Regarde après ses cris si tu serais le maître. v.970 (Acte 4, scène 2, ALIDOR)
157. Adieu. Fais promptement. v.973 (Acte 4, scène 2, CLÉANDRE)
158. Fais avancer tes gens, et dépêche. v.980 (Acte 4, scène 3, ANGÉLIQUE)
159. Mais puisqu'au lieu de moi je lui donne un ami, v.983 (Acte 4, scène 3, ALIDOR)
160. La voyant échapper, je courais après elle ; v.986 (Acte 4, scène 4, PHILIS)
161. Mais un maudit galant m'est venu brusquement v.987 (Acte 4, scène 4, PHILIS)
162. Servir à la traverse un mauvais compliment, v.988 (Acte 4, scène 4, PHILIS)
163. Qu'Angélique à son aise a su gagner la porte. v.990 (Acte 4, scène 4, PHILIS)
164. Mais jusques à ce point serait-elle imprudente ? v.993 (Acte 4, scène 4, PHILIS)
165. Laisse-toi vaincre enfin à de si fortes armes, v.1014 (Acte 4, scène 5, ALIDOR)
166. Pourra faire pour toi ce que tu fais pour lui. v.1016 (Acte 4, scène 5, ALIDOR)
167. Mais mon esprit s'égare, et quoi qu'il se figure, v.1017 (Acte 4, scène 5, ALIDOR)
168. Je sais trop maintenir ce que je me propose, v.1033 (Acte 4, scène 5, ALIDOR)
169. D'autant qu'en l'escalier on faisait quelque bruit, v.1039 (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
170. Je n'osais avancer, de peur d'être aperçue. v.1041 (Acte 4, scène 6, ANG?LIQUE)
171. Sans prendre encore plaisir à vous jouer de moi ? v.1052 (Acte 4, scène 6, ALIDOR)
172. Que tes gens cette nuit m'aient vue ou saisie ! v.1053 (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
173. N'ouvre point ton esprit à cette fantaisie. v.1054 (Acte 4, scène 6, ANG?LIQUE)
174. Se trouve entre les mains dont j'étais attendue. v.1058 (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
175. Mais, ingrat, pour toi seul j'abandonne ces lieux, v.1059 (Acte 4, scène 6, ANG?LIQUE)
176. Et tu n'accompagnais ma fuite que des yeux ! v.1060 (Acte 4, scène 6, ANG?LIQUE)
177. Pour marque d'un amour que je croyais extrême, v.1061 (Acte 4, scène 6, ANG?LIQUE)
178. Puisque je ne pouvais démentir ma promesse. v.1070 (Acte 4, scène 6, ALIDOR)
179. Mais enfin, Alidor, tes gens se sont mépris ? v.1075 (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
180. Mais il me faut donner quelque ordre à ce mécompte : v.1078 (Acte 4, scène 6, ALIDOR)
181. Cependant, à qui me laisses-tu ? v.1079 (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
182. Mais votre éloignement n'est plus en mon pouvoir. v.1088 (Acte 4, scène 6, ALIDOR)
183. Et tu me fais trop voir par ta bizarrerie v.1097 (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
184. Tu m'adores, dis-tu ? Tu le fais bien paraître, v.1109 (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
185. Et malgré ces périls... Mais on ouvre la porte : v.1113 (Acte 4, scène 6, ALIDOR)
186. Vous ne serez jamais assez tôt de retour ; v.1120 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
187. Je t'acquis par dépit et perdrais avec joie. v.1125 (Acte 4, scène 7, ANGÉLIQUE)
188. Je le nommais sa peine, et c'était mon trépas : v.1132 (Acte 4, scène 7, ANG?LIQUE)
189. Je prenais pour vengeance une telle injustice, v.1133 (Acte 4, scène 7, ANG?LIQUE)
190. Et dessous ses couleurs j'adorais mon supplice. v.1134 (Acte 4, scène 7, ANG?LIQUE)
191. Aveugle que j'étais ! Mon peu de jugement v.1135 (Acte 4, scène 7, ANG?LIQUE)
192. Ne se laissait guider qu'à mon ressentiment. v.1136 (Acte 4, scène 7, ANG?LIQUE)
193. Mais depuis, Alidor m'a fait voir que son âme, v.1137 (Acte 4, scène 7, ANG?LIQUE)
194. Tu suivais Alidor ! v.1141 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
195. Mais si... v.1143 (Acte 4, scène 7, ANGÉLIQUE)
196. Tu le suivais ! v.1143 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
197. Oui : fais tous tes efforts ; v.1143 (Acte 4, scène 7, ANGÉLIQUE)
198. J'aurais cédé ma place à ce premier vainqueur ; v.1148 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
199. Mais suivre un inconnu ! Me quitter pour Cléandre ! v.1149 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
200. C'est ce que dans ta chambre a laissé ton départ : v.1152 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
201. Lis, mais ne rougis point, et me soutiens encore v.1155 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
202. Unira nos jours désormais. v.1160 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
203. Mais laisse aux tiens cette promesse v.1163 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
204. Mais, pour m'en éclaircir, ce billet doit suffire ; v.1170 (Acte 4, scène 7, ANGÉLIQUE)
205. Il ne prétendait rien au larcin qu'il faisait. v.1173 (Acte 4, scène 7, ANG?LIQUE)
206. Le traître ! J'étais donc destinée à Cléandre ! v.1174 (Acte 4, scène 7, ANG?LIQUE)
207. Hélas ! Mais qu'à propos le ciel l'a fait méprendre, v.1175 (Acte 4, scène 7, ANG?LIQUE)
208. J'en ignore le nom, mais elle m'a suivie, v.1179 (Acte 4, scène 7, ANGÉLIQUE)
209. Mais allons promptement après le ravisseur. v.1185 (Acte 4, scène 7, DORASTE)
210. Mais quel aveuglement nos deux crimes égale, v.1194 (Acte 4, scène 8, ANGÉLIQUE)
211. Que veux-tu désormais, que peux-tu faire au monde, v.1203 (Acte 4, scène 8, ANG?LIQUE)
212. Doraste tient ta foi ; mais si ta perfidie v.1206 (Acte 4, scène 8, ANG?LIQUE)
213. Suis, suis dorénavant de plus saines raisons, v.1208 (Acte 4, scène 8, ANG?LIQUE)
214. Après votre beauté sans raison négligée, v.1226 (Acte 5, scène 1, CLÉANDRE)
215. Avez-vous jamais vu dessein plus renversé ? v.1228 (Acte 5, scène 1, CL?ANDRE)
216. Dans un enlèvement je hais la violence ; v.1234 (Acte 5, scène 1, CL?ANDRE)
217. Je commets un forfait, et n'en saurais user ; v.1236 (Acte 5, scène 1, CL?ANDRE)
218. Que je ne puis jamais désespérer personne. v.1247 (Acte 5, scène 1, PHILIS)
219. Je vais voir mes parents, que ce coup de malheur v.1264 (Acte 5, scène 2, PHILIS)
220. Je n'y saurais avoir qu'un fort mauvais partage : v.1275 (Acte 5, scène 2, CLÉANDRE)
221. Mais derechef, adieu. v.1279 (Acte 5, scène 2, CL?ANDRE)
222. C'en est fait, Angélique, et je ne saurais plus v.1288 (Acte 5, scène 2, ALIDOR)
223. Plus je t'étais ingrat, plus tu me chérissais ; v.1296 (Acte 5, scène 2, ALIDOR)
224. Et ton ardeur croissait plus je te trahissais. v.1297 (Acte 5, scène 2, ALIDOR)
225. Et que malaisément on rompt de si beaux fers ! v.1301 (Acte 5, scène 2, ALIDOR)
226. Saisit trop puissamment nos inclinations. v.1309 (Acte 5, scène 2, ALIDOR)
227. À servir Angélique ont mis tous mes plaisirs. v.1313 (Acte 5, scène 2, ALIDOR)
228. Mais, hélas ! Ma raison est-elle assez hardie v.1314 (Acte 5, scène 2, ALIDOR)
229. Mais qui la changerait, puisqu'elle ignore encore v.1320 (Acte 5, scène 2, ALIDOR)
230. J'ai souffert sa rigueur, mais je hais son parjure, v.1339 (Acte 5, scène 4, DORASTE)
231. Jamais pour ce sujet nous n'aurons de querelle. v.1343 (Acte 5, scène 4, DORASTE)
232. Pourrais-je avec raison lui vouloir quelque mal v.1344 (Acte 5, scène 4, DORASTE)
233. Et si je puis jamais trouver ce ravisseur, v.1348 (Acte 5, scène 4, DORASTE)
234. Mais, dieux ! Voilà Philis qu'il a déjà rendue. v.1362 (Acte 5, scène 4, LYCANTE)
235. Mais mon père content, je dois être contente. v.1375 (Acte 5, scène 5, PHILIS)
236. Ne fais point le mauvais, si je ne suis mauvaise, v.1382 (Acte 5, scène 5, PHILIS)
237. Et ne condamne rien à moins qu'il me déplaise. v.1383 (Acte 5, scène 5, PHILIS)
238. Tout me rit désormais, j'ai leur consentement. v.1392 (Acte 5, scène 6, CLÉANDRE)
239. Mais excusez, monsieur, le transport d'un amant ; v.1393 (Acte 5, scène 6, CL?ANDRE)
240. Et son ressouvenir à jamais effacé, v.1397 (Acte 5, scène 6, CL?ANDRE)
241. Quand j'aurais sur ce point des avis différents, v.1400 (Acte 5, scène 6, DORASTE)
242. Mais outre leur pouvoir, votre âme généreuse, v.1402 (Acte 5, scène 6, DORASTE)
243. Je l'aimai par malheur, et la hais par raison. v.1409 (Acte 5, scène 6, DORASTE)
244. Mais la voici qui vient, de son amant suivie. v.1410 (Acte 5, scène 6, DORASTE)
245. Mais l'amour d'Alidor faisait taire ses feux. v.1421 (Acte 5, scène 7, PHILIS)
246. Mais nous changeons de sort par cet enlèvement : v.1424 (Acte 5, scène 7, PHILIS)
247. Dis-lui qu'elle en perd deux ; mais qu'elle s'en console, v.1426 (Acte 5, scène 7, DORASTE)
248. Pour moi, malaisément on me trompe deux fois : v.1432 (Acte 5, scène 7, DORASTE)
249. Si je t'aime jamais, je veux cesser de vivre. v.1439 (Acte 5, scène 7, ANGÉLIQUE)
250. Aurais-je de l'amour pour qui n'a point de foi ? v.1441 (Acte 5, scène 7, ANG?LIQUE)
251. Un cloître désormais bornera mes desseins ; v.1452 (Acte 5, scène 7, ANGÉLIQUE)
252. Elle se porterait à plus de complaisance : v.1459 (Acte 5, scène 7, DORASTE)
253. Adore la raison où votre avis se fonde. v.1463 (Acte 5, scène 7, CLÉANDRE)
254. Si tu t'aimes, ma soeur, fais-en autant que moi, v.1468 (Acte 5, scène 7, PHILIS)
255. Et laisse à tes parents à disposer de toi. v.1469 (Acte 5, scène 7, PHILIS)
256. Le cloître a ses douceurs, mais le monde en a d'autres, v.1471 (Acte 5, scène 7, PHILIS)
257. Mais un dépit d'amour n'en est pas bien la porte, v.1475 (Acte 5, scène 7, PHILIS)
258. J'ai fait, et vous vais suivre. v.1478 (Acte 5, scène 7, PHILIS)
259. Un cloître est désormais l'objet de mes désirs : v.1484 (Acte 5, scène 7, ANGÉLIQUE)
260. L'âme ne goûte point ailleurs de vrais plaisirs. v.1485 (Acte 5, scène 7, ANG?LIQUE)
261. Cherche une autre à trahir ; et pour jamais, adieu. v.1489 (Acte 5, scène 7, ANG?LIQUE)

POLYEUCTE MARTYR (1643)

1. Je sais ce qu'est un songe, et le peu de croyance v.5 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
2. Mais vous ne savez pas ce que c'est qu'une femme : v.9 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
3. Pauline, sans raison dans la douleur plongée, v.13 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
4. Elle oppose ses pleurs au dessein que je fais, v.15 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
5. Et tâche à m'empêcher de sortir du palais. v.16 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
6. Il est toujours tout juste et tout bon ; mais sa grâce v.29 (Acte 1, scène 1, NÉARQUE)
7. Vous me connaissez mal : la même ardeur me brûle, v.41 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
8. Me laissent dans le coeur aussi chrétien que vous ; v.44 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
9. Mais pour en recevoir le sacré caractère, v.45 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
10. Il attaque toujours, et jamais ne se lasse ; v.62 (Acte 1, scène 1, NÉARQUE)
11. Rompez ses premiers coups ; laissez pleurer Pauline. v.65 (Acte 1, scène 1, N?ARQUE)
12. Mais à vous dire tout, ce seigneur des seigneurs v.71 (Acte 1, scène 1, NÉARQUE)
13. Mais que vous êtes loin de cette ardeur parfaite v.77 (Acte 1, scène 1, N?ARQUE)
14. M'en donnera la force en me faisant chrétien. v.92 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
15. Mais Pauline s'afflige, et ne peut consentir, v.95 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
16. Tant ce songe la trouble ! à me laisser sortir. v.96 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
17. Apaisez donc sa crainte, v.101 (Acte 1, scène 1, POLYEUCTE)
18. Qui le trouve aisément, qui blesse par la vue, v.105 (Acte 1, scène 1, NÉARQUE)
19. Mais enfin il le faut. v.113 (Acte 1, scène 2, POLYEUCTE)
20. Mais... v.115 (Acte 1, scène 2, POLYEUCTE)
21. Mais mon déplaisir ne vous peut émouvoir ! v.115 (Acte 1, scène 2, PAULINE)
22. Je le sais ; mais enfin je vous aime, et je crains. v.120 (Acte 1, scène 2, PAULINE)
23. Suis cet agent fatal de tes mauvais destins, v.127 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
24. Mais après l'hyménée ils sont rois à leur tour. v.135 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
25. Qu'il soit quelquefois libre, et ne s'abaisse pas v.143 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
26. Mais ce coeur a pourtant ses fonctions diverses, v.146 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
27. Il ne nous laisse espoir, ni crainte, ni scrupule ; v.154 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
28. Mais il passe dans Rome avec autorité v.155 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
29. Si je t'en avais fait seulement le récit. v.160 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
30. écoute ; mais il faut te dire davantage, v.162 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
31. Ces surprises des sens que la raison surmonte ; v.166 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
32. Hélas ! C'était lui-même, et jamais notre Rome v.181 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
33. Puisque tu le connais, je ne t'en dirai rien. v.183 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
34. Mais que sert le mérite où manque la fortune ? v.185 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
35. Parmi ce grand amour que j'avais pour Sévère, v.193 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
36. J'attendais un époux de la main de mon père, v.194 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
37. Toujours prête à le prendre ; et jamais ma raison v.195 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
38. Je ne lui cachais point combien j'étais blessée : v.198 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
39. Mais au lieu d'espérance, il n'avait que des pleurs ; v.200 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
40. Le reste, tu le sais : mon abord en ces lieux v.207 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
41. Mais quel songe, après tout, tient vos sens alarmés ? v.220 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
42. Je ne sais ni comment ni quand ils l'ont tué, v.243 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
43. Mais je sais qu'à sa mort tous ont contribué : v.244 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
44. Mais il faut que votre âme à ces frayeurs résiste : v.246 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
45. Mais non pas vous donner une juste terreur. v.248 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
46. Mais je crains des chrétiens les complots et les charmes, v.254 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
47. Mais sa fureur ne va qu'à briser nos autels : v.259 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
48. Tais-toi, mon père vient. v.265 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
49. C'en est trop ; mais comment le pouvez-vous savoir ? v.276 (Acte 1, scène 4, PAULINE)
50. Mais, Albin, redis-lui ce que ses gens t'ont dit. v.280 (Acte 1, scène 4, FÉLIX)
51. Tout mort qu'il paraissait, il fit mille jaloux ; v.292 (Acte 1, scène 4, ALBIN)
52. Et soudain l'empereur, transporté de plaisir, v.303 (Acte 1, scène 4, ALBIN)
53. Mais si belle, et si pleine, et par tant de beaux faits, v.311 (Acte 1, scène 4, ALBIN)
54. Qu'on nous offre tribut, et nous faisons la paix. v.312 (Acte 1, scène 4, ALBIN)
55. Et d'où provient mon mal fais sortir le remède. v.338 (Acte 1, scène 4, FÉLIX)
56. Mon père, je suis femme, et je sais ma faiblesse ; v.341 (Acte 1, scène 4, PAULINE)
57. Mais voyez les périls où vous me hasardez. v.352 (Acte 1, scène 4, PAULINE)
58. Mais puisqu'il faut combattre un ennemi que j'aime, v.357 (Acte 1, scène 4, PAULINE)
59. Jusqu'au-devant des murs je vais le recevoir ; v.360 (Acte 1, scène 4, FÉLIX)
60. Oui, je vais de nouveau dompter mes sentiments, v.363 (Acte 1, scène 4, PAULINE)
61. Je viens sacrifier, mais c'est à ses beautés v.371 (Acte 2, scène 1, SÉVÈRE)
62. Mais ai-je sur son âme encore quelque pouvoir ? v.375 (Acte 2, scène 1, SÉVÈRE)
63. Car je voudrais mourir plutôt que d'abuser v.379 (Acte 2, scène 1, S?V?RE)
64. Jamais à ses désirs mon coeur ne fut rebelle ; v.382 (Acte 2, scène 1, S?V?RE)
65. Et si mon mauvais sort avait changé le sien, v.383 (Acte 2, scène 1, S?V?RE)
66. Je me vaincrais moi-même, et ne prétendrais rien. v.384 (Acte 2, scène 1, S?V?RE)
67. Non, mais encore un coup ne la revoyez point. v.403 (Acte 2, scène 1, FABIAN)
68. De pareils déplaisirs accablent un grand coeur ; v.411 (Acte 2, scène 1, SÉVÈRE)
69. Je ne la puis du moins blâmer d'un mauvais choix, v.419 (Acte 2, scène 1, SÉVÈRE)
70. Oui, seigneur, mais... v.433 (Acte 2, scène 1, FABIAN)
71. Un amant qui perd tout n'a plus de complaisance ; v.438 (Acte 2, scène 1, FABIAN)
72. Mais son devoir fut juste, et son père eut raison : v.447 (Acte 2, scène 1, SÉVÈRE)
73. Trop heureux, mais trop tard, je n'ai pu l'acquérir : v.451 (Acte 2, scène 1, S?V?RE)
74. Laisse-la-moi donc voir, soupirer, et mourir. v.452 (Acte 2, scène 1, S?V?RE)
75. Oui, je vais l'assurer qu'en ce malheur extrême v.453 (Acte 2, scène 1, FABIAN)
76. Qu'une perte imprévue arrache aux vrais amants, v.456 (Acte 2, scène 1, FABIAN)
77. Oui, je l'aime, Seigneur, et n'en fais point d'excuse ; v.461 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
78. À vos seules vertus je me serais donnée, v.466 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
79. Je découvrais en vous d'assez illustres marques v.469 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
80. Mais puisque mon devoir m'imposait d'autres lois, v.471 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
81. Quand je vous aurais vu, quand je l'aurais haï, v.475 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
82. J'en aurais soupiré, mais j'aurais obéi, v.476 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
83. Et sur mes passions ma raison souveraine v.477 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
84. Fait un aisé remède à tous vos déplaisirs ! v.480 (Acte 2, scène 2, SÉVÈRE)
85. Ma raison pourrait tout sur l'amour affaibli, v.491 (Acte 2, scène 2, S?V?RE)
86. Et mon feu désormais se réglant sur le vôtre, v.493 (Acte 2, scène 2, S?V?RE)
87. Je me tiendrais heureux entre les bras d'une autre. v.494 (Acte 2, scène 2, S?V?RE)
88. Dieux, que j'éviterais de rigoureux tourments ! v.499 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
89. Ma raison, il est vrai, dompte mes sentiments ; v.500 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
90. Mais quelque autorité que sur eux elle ait prise, v.501 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
91. Un je ne sais quel charme encore vers vous m'emporte ; v.505 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
92. Votre mérite est grand, si ma raison est forte : v.506 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
93. Que j'en sais mieux le prix, et qu'il n'a point déçu v.511 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
94. Le généreux espoir que j'en avais conçu. v.512 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
95. Mais ce même devoir qui le vainquit dans Rome, v.513 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
96. Plaignez-vous-en encore ; mais louez sa rigueur, v.519 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
97. Je nommais inconstance, et prenais pour un crime v.525 (Acte 2, scène 2, SÉVÈRE)
98. Ne laisse que trop voir une âme trop sensible. v.534 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
99. Mais si vous estimez ce vertueux devoir, v.539 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
100. Adieu : je vais chercher au milieu des combats v.555 (Acte 2, scène 2, SÉVÈRE)
101. Je vais pour vous aux dieux faire des voeux secrets. v.564 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
102. Je dépendais d'un père. v.569 (Acte 2, scène 2, PAULINE)
103. Mais du moins votre esprit est hors de ses alarmes : v.574 (Acte 2, scène 3, STRATONICE)
104. Laisse-moi respirer du moins, si tu m'as plainte : v.577 (Acte 2, scène 3, PAULINE)
105. Mais soit cette croyance ou fausse ou véritable, v.589 (Acte 2, scène 3, PAULINE)
106. Je le sais ; mais enfin j'en prends peu de souci. v.600 (Acte 2, scène 4, POLYEUCTE)
107. Et je ne pense pas qu'on puisse avec raison v.603 (Acte 2, scène 4, POLYEUCTE)
108. On m'avait assuré qu'il vous faisait visite, v.605 (Acte 2, scène 4, POLYEUCTE)
109. Et je venais lui rendre un honneur qu'il mérite. v.606 (Acte 2, scène 4, POLYEUCTE)
110. Mais j'ai gagné sur lui qu'il ne me verra plus. v.608 (Acte 2, scène 4, PAULINE)
111. Je ferais à tous trois un trop sensible outrage. v.610 (Acte 2, scène 4, PAULINE)
112. Outre qu'on doit rougir de s'en laisser surprendre, v.617 (Acte 2, scène 4, PAULINE)
113. Et comme je connais sa générosité, v.635 (Acte 2, scène 5, POLYEUCTE)
114. Je viens de le promettre, et je vais l'accomplir. v.648 (Acte 2, scène 6, POLYEUCTE)
115. Mais dans ce temple enfin la mort est assurée. v.661 (Acte 2, scène 6, NÉARQUE)
116. Mais dans le ciel déjà la palme est préparée. v.662 (Acte 2, scène 6, POLYEUCTE)
117. Mais loin de me presser, il faut que je vous presse ! v.682 (Acte 2, scène 6, POLYEUCTE)
118. Mais cette même grâce, en moi diminuée, v.697 (Acte 2, scène 6, NÉARQUE)
119. Mais Dieu, dont on ne doit jamais se défier, v.703 (Acte 2, scène 6, N?ARQUE)
120. Je reconnais Néarque, et j'en pleure de joie. v.710 (Acte 2, scène 6, POLYEUCTE)
121. Faisons triompher Dieu : qu'il dispose du reste ! v.718 (Acte 2, scène 6, POLYEUCTE)
122. Sévère incessamment brouille ma fantaisie : v.733 (Acte 3, scène 1, PAULINE)
123. L'entrevue aisément se termine en querelle : v.738 (Acte 3, scène 1, PAULINE)
124. Quelque haute raison qui règle leur courage, v.741 (Acte 3, scène 1, PAULINE)
125. Et saisissant ensemble et l'époux et l'amant, v.747 (Acte 3, scène 1, PAULINE)
126. Mais que je me figure une étrange chimère, v.749 (Acte 3, scène 1, PAULINE)
127. Mais las ! Ils se verront, et c'est beaucoup pour eux. v.756 (Acte 3, scène 1, PAULINE)
128. En naissant il avorte, et fait place à la crainte ; v.762 (Acte 3, scène 1, PAULINE)
129. Mais sachons-en l'issue. Eh bien ! Ma Stratonice, v.765 (Acte 3, scène 2, PAULINE)
130. J'en vois sur ton visage une mauvaise marque. v.769 (Acte 3, scène 2, PAULINE)
131. Non, il vit ; mais, ô pleurs superflus ! v.776 (Acte 3, scène 2, STRATONICE)
132. Mais il est mon époux, et tu parles à moi. v.788 (Acte 3, scène 2, PAULINE)
133. Je l'aimerais encore, quand il m'aurait trahie ; v.793 (Acte 3, scène 2, PAULINE)
134. Quoi ? S'il aimait ailleurs, serais-je dispensée v.797 (Acte 3, scène 2, PAULINE)
135. Je chéris sa personne, et je hais son erreur. v.800 (Acte 3, scène 2, PAULINE)
136. Mais quel ressentiment en témoigne mon père ? v.801 (Acte 3, scène 2, PAULINE)
137. Tu me blâmais alors d'être trop importune. v.813 (Acte 3, scène 2, PAULINE)
138. Je ne prévoyais pas une telle infortune. v.814 (Acte 3, scène 2, STRATONICE)
139. C'est une impiété qui n'eut jamais d'exemple ; v.822 (Acte 3, scène 2, STRATONICE)
140. Mais tous deux s'emportant à plus d'irrévérence : v.834 (Acte 3, scène 2, STRATONICE)
141. Cieux ! A-t-on vu jamais, a-t-on rien vu de tel ? v.856 (Acte 3, scène 2, STRATONICE)
142. Félix... Mais le voici qui vous dira le reste. v.862 (Acte 3, scène 2, STRATONICE)
143. La grandeur de son crime et de mon déplaisir v.871 (Acte 3, scène 3, FÉLIX)
144. Je n'attendais pas moins de la bonté d'un père. v.873 (Acte 3, scène 3, PAULINE)
145. Je pouvais l'immoler à ma juste colère ; v.874 (Acte 3, scène 3, FÉLIX)
146. Je sais que de Néarque il doit voir le supplice. v.878 (Acte 3, scène 3, PAULINE)
147. Ressaisissent une âme avec tant de pouvoir, v.883 (Acte 3, scène 3, FÉLIX)
148. Il le doit ; mais, hélas ! Où me renvoyez-vous, v.891 (Acte 3, scène 3, PAULINE)
149. Le bien que j'espérais de la bonté d'un père ? v.894 (Acte 3, scène 3, PAULINE)
150. Je vous en fais trop voir, Pauline, à consentir v.895 (Acte 3, scène 3, FÉLIX)
151. Je devais même peine à des crimes semblables ; v.897 (Acte 3, scène 3, F?LIX)
152. Et j'attendais de vous, au milieu de vos craintes, v.901 (Acte 3, scène 3, F?LIX)
153. Je sais quelle est l'humeur et l'esprit d'un chrétien : v.904 (Acte 3, scène 3, PAULINE)
154. Qu'il fasse autant pour soi comme je fais pour lui. v.912 (Acte 3, scène 3, FÉLIX)
155. Mais il est aveuglé. v.913 (Acte 3, scène 3, PAULINE)
156. Mais il se plaît à l'être : v.913 (Acte 3, scène 3, FÉLIX)
157. J'ai son pouvoir en main ; mais s'il me l'a commis, v.919 (Acte 3, scène 3, FÉLIX)
158. Mais nous n'avons encore à craindre rien de triste : v.933 (Acte 3, scène 3, FÉLIX)
159. Les supplices leur sont ce qu'à nous les plaisirs, v.951 (Acte 3, scène 3, PAULINE)
160. Il l'a vu, mais, hélas ! Avec un oeil d'envie. v.958 (Acte 3, scène 4, ALBIN)
161. Je vous le disais bien. Encore un coup, mon père, v.961 (Acte 3, scène 4, PAULINE)
162. Si jamais mon respect a pu vous satisfaire, v.962 (Acte 3, scène 4, PAULINE)
163. Que j'ai toujours rendue aux lois de la naissance, v.970 (Acte 3, scène 4, PAULINE)
164. Laissez-nous seuls, vous dis-je : v.989 (Acte 3, scène 4, FÉLIX)
165. Mais vous êtes bien loin encore de le réduire. v.1002 (Acte 3, scène 5, ALBIN)
166. Je hais l'aveugle erreur qui le vient de surprendre ; v.1014 (Acte 3, scène 5, FÉLIX)
167. Sévère me perdrait, si j'en usais ainsi : v.1031 (Acte 3, scène 5, FÉLIX)
168. Si j'avais différé de punir un tel crime, v.1033 (Acte 3, scène 5, F?LIX)
169. Mais si, par son trépas, l'autre épousait ma fille, v.1054 (Acte 3, scène 5, F?LIX)
170. J'acquerrais bien par là de plus puissants appuis, v.1055 (Acte 3, scène 5, F?LIX)
171. Mais que plutôt le ciel à tes yeux me foudroie, v.1058 (Acte 3, scène 5, F?LIX)
172. Mais vous résolvez-vous à punir cette faute ? v.1062 (Acte 3, scène 5, ALBIN)
173. Je vais dans la prison faire tout mon effort v.1063 (Acte 3, scène 5, FÉLIX)
174. Ne me presse point tant : dans un tel déplaisir v.1067 (Acte 3, scène 5, FÉLIX)
175. Je ne puis que résoudre, et ne sais que choisir. v.1068 (Acte 3, scène 5, F?LIX)
176. J'ai laissé tout autour une troupe éplorée ; v.1074 (Acte 3, scène 5, ALBIN)
177. Apaisez la fureur de cette populace. v.1078 (Acte 3, scène 5, ALBIN)
178. Je craignais beaucoup moins tes bourreaux que ses larmes. v.1086 (Acte 4, scène 1, POLYEUCTE)
179. Mais comme il suffira de trois à me garder, v.1096 (Acte 4, scène 1, POLYEUCTE)
180. Si j'avais pu lui dire un secret important, v.1099 (Acte 4, scène 1, POLYEUCTE)
181. Il vivrait plus heureux, et je mourrais content. v.1100 (Acte 4, scène 1, POLYEUCTE)
182. Allez, honneurs, plaisirs, qui me livrez la guerre : v.1109 (Acte 4, scène 2, POLYEUCTE)
183. Je la vois ; mais mon coeur, d'un saint zèle enflammé, v.1157 (Acte 4, scène 2, POLYEUCTE)
184. Mais après vos exploits, après votre naissance, v.1179 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
185. Je considère plus ; je sais mes avantages, v.1183 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
186. J'ai de l'ambition, mais plus noble et plus belle : v.1191 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
187. Mais pour en disposer, ce sang est-il à vous ? v.1202 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
188. Je la voudrais pour eux perdre dans un combat ; v.1206 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
189. Je sais quel en est l'heur, et quelle en est la gloire. v.1207 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
190. Mais je la dois bien plus au dieu qui me la donne : v.1212 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
191. Et la terre et le ciel n'en connaissent point d'autre. v.1220 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
192. Ne feignez qu'un moment, laissez partir Sévère, v.1223 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
193. Il m'ôte des périls que j'aurais pu courir, v.1226 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
194. Et sans me laisser lieu de tourner en arrière, v.1227 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
195. Mais que sert de parler de ces trésors cachés v.1233 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
196. Je ne te parlais point de l'état déplorable v.1239 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
197. Où ta mort va laisser ta femme inconsolable ; v.1240 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
198. Je croyais que l'amour t'en parlerait assez, v.1241 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
199. Et je ne voulais pas de sentiments forcés ; v.1242 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
200. Mais cette amour si ferme et si bien méritée v.1243 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
201. Que tu m'avais promise, et que je t'ai portée, v.1244 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
202. Quand tu me veux quitter, quand tu me fais mourir, v.1245 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
203. Tu me quittes, ingrat, et le fais avec joie ; v.1247 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
204. Que tout forcé qu'il est, j'y trouverais de charmes ! v.1255 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
205. Mais courage, il s'émeut, je vois couler des larmes. v.1256 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
206. Mais si, dans ce séjour de gloire et de lumière, v.1263 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
207. Ce que de tout mon sang je voudrais acheter. v.1274 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
208. Il viendra, mais le temps ne m'en est pas connu. v.1278 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
209. Beaucoup moins que mon dieu, mais bien plus que moi-même. v.1280 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
210. Va, cruel, va mourir : tu ne m'aimas jamais. v.1289 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
211. Vivez heureuse au monde, et me laissez en paix. v.1290 (Acte 4, scène 3, POLYEUCTE)
212. Oui, je t'y vais laisser ; ne t'en mets plus en peine ; v.1291 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
213. Je vais... v.1292 (Acte 4, scène 3, PAULINE)
214. Mais quel dessein en ce lieu vous amène, v.1292 (Acte 4, scène 4, PAULINE)
215. Possesseur d'un trésor dont je n'étais pas digne, v.1299 (Acte 4, scène 4, POLYEUCTE)
216. Et laisse la vertu la plus rare à nos yeux v.1301 (Acte 4, scène 4, POLYEUCTE)
217. Qu'une femme jamais pût recevoir des cieux v.1302 (Acte 4, scène 4, POLYEUCTE)
218. Un coeur qui vous chérit (mais quel coeur assez bas v.1317 (Acte 4, scène 5, SÉVÈRE)
219. Je n'aurais adoré que l'éclat de vos yeux, v.1329 (Acte 4, scène 5, S?V?RE)
220. J'en aurais fait mes rois, j'en aurais fait mes dieux ; v.1330 (Acte 4, scène 5, S?V?RE)
221. Sévère, connaissez Pauline toute entière. v.1335 (Acte 4, scène 5, PAULINE)
222. Je ne sais si votre âme, à vos désirs ouverte, v.1339 (Acte 4, scène 5, PAULINE)
223. Mais sachez qu'il n'est point de si cruels trépas v.1341 (Acte 4, scène 5, PAULINE)
224. Je sais que c'est beaucoup que ce que je demande ; v.1355 (Acte 4, scène 5, PAULINE)
225. Mais plus l'effort est grand, plus la gloire en est grande. v.1356 (Acte 4, scène 5, PAULINE)
226. Mais elle est inhumaine autant que généreuse, v.1380 (Acte 4, scène 6, SÉVÈRE)
227. Laissez à son destin cette ingrate famille ; v.1387 (Acte 4, scène 6, FABIAN)
228. Je te dirai bien plus, mais avec confidence : v.1411 (Acte 4, scène 6, SÉVÈRE)
229. On les hait ; la raison, je ne la connais point, v.1413 (Acte 4, scène 6, S?V?RE)
230. Mais Cérès Éleusine et la Bonne Déesse v.1419 (Acte 4, scène 6, S?V?RE)
231. Nos aïeux à leur gré faisaient un dieu d'un homme ; v.1424 (Acte 4, scène 6, S?V?RE)
232. Mais à parler sans fard de tant d'apothéoses, v.1427 (Acte 4, scène 6, S?V?RE)
233. Mais si j'ose entre nous dire ce qui me semble, v.1431 (Acte 4, scène 6, S?V?RE)
234. Nous en avons beaucoup pour être de vrais dieux. v.1434 (Acte 4, scène 6, S?V?RE)
235. Et me perdra, dit-il, si je ne lui fais grâce ; v.1456 (Acte 5, scène 1, FÉLIX)
236. Je sais des gens de cour quelle est la politique, v.1459 (Acte 5, scène 1, F?LIX)
237. J'en connais mieux que lui la plus fine pratique. v.1460 (Acte 5, scène 1, F?LIX)
238. épargnant son rival, je serais sa victime ; v.1464 (Acte 5, scène 1, F?LIX)
239. Mais un vieux courtisan est un peu moins crédule : v.1467 (Acte 5, scène 1, F?LIX)
240. Qu'à lui-même au besoin j'en ferais des leçons. v.1470 (Acte 5, scène 1, F?LIX)
241. Mais Sévère promet... v.1483 (Acte 5, scène 1, ALBIN)
242. Et connais mieux que lui la haine de Décie : v.1484 (Acte 5, scène 1, FÉLIX)
243. Je ne sais si longtemps j'en pourrais être maître ; v.1496 (Acte 5, scène 1, FÉLIX)
244. J'en verrais des effets que je ne veux pas voir ; v.1498 (Acte 5, scène 1, F?LIX)
245. Mais voyez que sa mort mettra ce peuple en rage, v.1504 (Acte 5, scène 1, ALBIN)
246. Mais Polyeucte vient, tâchons à le sauver. v.1510 (Acte 5, scène 1, FÉLIX)
247. Je ne hais point la vie, et j'en aime l'usage, v.1515 (Acte 5, scène 2, POLYEUCTE)
248. Mais sans attachement qui sente l'esclavage, v.1516 (Acte 5, scène 2, POLYEUCTE)
249. La raison me l'ordonne, et la loi des chrétiens ; v.1518 (Acte 5, scène 2, POLYEUCTE)
250. Mais plutôt dans la gloire où je m'en vais monter. v.1522 (Acte 5, scène 2, POLYEUCTE)
251. Mais ces secrets pour vous sont fâcheux à comprendre : v.1539 (Acte 5, scène 2, POLYEUCTE)
252. Je vous en parlerais ici hors de saison : v.1553 (Acte 5, scène 2, POLYEUCTE)
253. Elle est un don du ciel, et non de la raison ; v.1554 (Acte 5, scène 2, POLYEUCTE)
254. Plus aisément pour vous j'obtiendrai cette grâce. v.1556 (Acte 5, scène 2, POLYEUCTE)
255. Mais malgré ma bonté, qui croît plus tu l'irrites, v.1564 (Acte 5, scène 2, FÉLIX)
256. Et je me vengerais aussi bien que nos dieux. v.1566 (Acte 5, scène 2, F?LIX)
257. Je flattais ta manie, afin de t'arracher v.1573 (Acte 5, scène 2, FÉLIX)
258. Je voulais gagner temps, pour ménager ta vie v.1575 (Acte 5, scène 2, F?LIX)
259. Mais j'ai fait trop d'injure à nos dieux tout-puissants : v.1577 (Acte 5, scène 2, F?LIX)
260. Mon choix n'est point douteux. Mais j'aperçois Pauline. v.1579 (Acte 5, scène 2, POLYEUCTE)
261. Fais quelque effort sur toi pour te rendre à Pauline : v.1600 (Acte 5, scène 3, PAULINE)
262. Pour vivre sous tes lois à jamais asservie. v.1604 (Acte 5, scène 3, PAULINE)
263. Mais de quoi que pour vous notre amour m'entretienne, v.1611 (Acte 5, scène 3, POLYEUCTE)
264. Je ne vous connais plus, si vous n'êtes chrétienne. v.1612 (Acte 5, scène 3, POLYEUCTE)
265. Mais s'il est insensé, vous êtes raisonnable. v.1616 (Acte 5, scène 3, PAULINE)
266. Imprimés dans le sang ne s'effacent jamais : v.1618 (Acte 5, scène 3, PAULINE)
267. Un coeur à l'autre uni jamais ne se retire, v.1631 (Acte 5, scène 3, PAULINE)
268. Mais vous êtes sensible à mes justes douleurs, v.1633 (Acte 5, scène 3, PAULINE)
269. Ne reconnais-tu plus ni beau-père, ni femme, v.1643 (Acte 5, scène 3, FÉLIX)
270. Que tout cet artifice est de mauvaise grâce ! v.1647 (Acte 5, scène 3, POLYEUCTE)
271. Mais j'ai tort d'en parler à qui ne peut m'entendre. v.1663 (Acte 5, scène 3, POLYEUCTE)
272. Je le ferais encore, si j'avais à le faire, v.1671 (Acte 5, scène 3, POLYEUCTE)
273. Je me fais violence, Albin ; mais je l'ai dû : v.1685 (Acte 5, scène 4, FÉLIX)
274. Ma bonté naturelle aisément m'eût perdu. v.1686 (Acte 5, scène 4, F?LIX)
275. Mais n'es-tu point surpris de cette dureté ? v.1690 (Acte 5, scène 4, F?LIX)
276. J'aurais eu de la peine à triompher de moi. v.1698 (Acte 5, scène 4, F?LIX)
277. Qui tient je ne sais quoi d'une action trop noire, v.1700 (Acte 5, scène 4, ALBIN)
278. Mais leur gloire en a crû, loin d'en être affaiblie ; v.1704 (Acte 5, scène 4, FÉLIX)
279. Et quand nos vieux héros avaient de mauvais sang, v.1705 (Acte 5, scène 4, F?LIX)
280. Votre ardeur vous séduit ; mais quoi qu'elle vous die, v.1707 (Acte 5, scène 4, ALBIN)
281. Tu me fais souvenir qu'elle a suivi ce traître, v.1711 (Acte 5, scène 4, FÉLIX)
282. Mon époux en mourant m'a laissé ses lumières ; v.1724 (Acte 5, scène 5, PAULINE)
283. Je vois, je sais, je crois, je suis désabusée : v.1727 (Acte 5, scène 5, PAULINE)
284. Et saintement rebelle aux lois de la naissance, v.1739 (Acte 5, scène 5, PAULINE)
285. Ce n'est point ma douleur que par là je fais voir ; v.1741 (Acte 5, scène 5, PAULINE)
286. La faveur que pour lui je vous avais offerte, v.1751 (Acte 5, scène 6, SÉVÈRE)
287. J'ai prié, menacé, mais sans vous émouvoir ; v.1753 (Acte 5, scène 6, S?V?RE)
288. Ne se vante jamais que de ce qu'il peut faire ; v.1756 (Acte 5, scène 6, S?V?RE)
289. Adieu ; mais quand l'orage éclatera sur vous, v.1761 (Acte 5, scène 6, S?V?RE)
290. Arrêtez-vous, seigneur, et d'une âme apaisée v.1763 (Acte 5, scène 6, FÉLIX)
291. Souffrez que je vous livre une vengeance aisée. v.1764 (Acte 5, scène 6, F?LIX)
292. Je cède à des transports que je ne connais pas ; v.1770 (Acte 5, scène 6, F?LIX)
293. Que le ciel leur en doit quelque reconnaissance : v.1792 (Acte 5, scène 6, SÉVÈRE)
294. Baiser leurs corps sacrés, les mettre en digne lieu, v.1813 (Acte 5, scène 6, FÉLIX)

MÉLITE OU LES FAUSSES LETTRES (1633)

1. Jamais un pauvre amant ne fut si maltraité, v.3 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
2. Et jamais un amant n'eût tant de fermeté : v.4 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
3. Et d'un tel ascendant maîtrise ma raison, v.11 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
4. Combat les déplaisirs de mon coeur irrité, v.15 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
5. Mais ce flatteur espoir qu'il rejette en mon âme, v.17 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
6. Je saurais adoucir les traits de tes malheurs ? v.24 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
7. Que Mélite pour toi n'eut jamais de mépris. v.28 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
8. Je crois malaisément que tes affections v.44 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
9. Tu serais incivil de la voir chaque jour v.47 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
10. Mais d'un vain compliment ta passion bornée v.49 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
11. Laisse aller tes desseins ailleurs pour l'Hyménée ; v.50 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
12. Tu sais qu'on te souhaite aux plus riches maisons v.51 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
13. Trêve de ces raisons, v.52 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
14. Tu ne sais guère encor ce que c'est que de vivre, v.58 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
15. La mode nous oblige à cette complaisance, v.62 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
16. Tous ces discours de livre alors sont de saison, v.63 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
17. Mais du vent et cela doivent être tout un. v.67 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
18. Mais c'est d'autre façon qu'on doit servir Mélite, v.70 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
19. Les Grâces, au séjour qu'elles faisaient aux Cieux, v.75 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
20. Pauvre amant, je te plains, qui ne sais pas encore v.81 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
21. On en voit en six mois passer la fantaisie, v.86 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
22. Peut-être dis-tu vrai, mais ce choix difficile v.97 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
23. S'attacher pour jamais aux côtés d'une femme ! v.101 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
24. Quand leur nombre importun accable la maison ! v.103 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
25. Ah ! Qu'on aime ce joug avec peu de raison ! v.104 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
26. Mais il y faut venir, c'est en vain qu'on recule, v.105 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
27. Toi-même qui fais tant le cheval échappé v.108 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
28. Je l'estimerais plus qu'Aminthe, et qu'Hippolyte, v.113 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
29. Échauffent bien les draps, mais non pas la cuisine, v.118 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
30. Pour quelques bonnes nuits, a bien de mauvais jours ; v.120 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
31. À peine pourrais-tu conserver ton avis. v.128 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
32. La raison en tous lieux est également forte. v.129 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
33. Je viens vous raconter ma mauvaise fortune : v.138 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
34. Les moyens de donner ce que je n'eus jamais ? v.159 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
35. Ils vous sont trop aisés et par vous désormais v.160 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
36. Encor cette légère, et faible connaissance v.178 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
37. Voilà trop vous tenir dans une complaisance v.181 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
38. Mais plutôt son secours fait voir qu'il s'en défie. v.190 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
39. Mais cessez de chercher ces refuites frivoles, v.194 (Acte 1, scène 2, TIRSIS)
40. Et prenant désormais des sentiments plus doux v.195 (Acte 1, scène 2, TIRSIS)
41. Si tu pouvais produire en elle un même effet v.203 (Acte 1, scène 2, TIRSIS)
42. Mais outre qu'il m'est doux de m'entendre flatter v.207 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
43. De qui seule dépend, et mon aise et ma peine. v.210 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
44. Et laissez votre esprit et le mien en repos. v.212 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
45. Que veux-tu que j'en die ? Elle a je ne sais quoi v.215 (Acte 1, scène 3, TIRSIS)
46. Mais ta Muse du moins s'en lairra suborner, v.224 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
47. Si je brûle jamais, je veux brûler sans crime. v.230 (Acte 1, scène 3, TIRSIS)
48. Mais si sans y penser tu te trouvais surpris ? v.231 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
49. Mais j'en connais, sans plus, la cadence et le son. v.236 (Acte 1, scène 3, TIRSIS)
50. Si jamais ce penser entre dans mon courage. v.245 (Acte 1, scène 3, TIRSIS)
51. Et sais trop que l'honneur t'en fera souvenir. v.247 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
52. Sitôt que j'aurai su quel est ce mauvais tour. v.255 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
53. Mais n'importe, sachons. v.259 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
54. Je recherche par où tu pourrais me déplaire, v.262 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
55. Mais je n'en puis trouver un seul qui ne me plaise. v.265 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
56. Et moi dans mes défauts encor suis-je bien aise v.266 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
57. Qu'ainsi tes sens trompés te forcent désormais v.267 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
58. À chérir ta Cloris, et ne changer jamais. v.268 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
59. Je traiterais [trop] mal une telle maîtresse v.273 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
60. Tu n'en saurais avoir qui ne soit trop petite. v.282 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
61. Que tu sais dextrement adoucir mon martyre ! v.298 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
62. Mais parmi les plaisirs qu'avec toi je ressens v.299 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
63. Car s'il faut que l'amour naisse de ressemblance v.302 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
64. Qu'oserais-je prétendre en ce peu de rapport ? v.304 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
65. Que je connais en toi des défauts que je cache, v.310 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
66. Quiconque avec raison peut être négligé v.311 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
67. Sans doute, et qu'aurais-tu qui me fût comparable ? v.314 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
68. Regarde dans mes yeux, et reconnais qu'en moi v.315 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
69. Cependant un baiser accordé par avance v.329 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
70. Prends-le sans demander, poltron, pour un baiser v.331 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
71. Ou je te connais mal, ou son heure tardive v.345 (Acte 1, scène 5, TIRSIS)
72. Fait que l'illusion d'autres meilleurs plaisirs v.348 (Acte 1, scène 5, TIRSIS)
73. J'ai vu je ne sais quoi. v.354 (Acte 1, scène 5, TIRSIS)
74. Te laisse à la merci d'amour, et de la brune. v.366 (Acte 1, scène 5, TIRSIS)
75. Philandre d'un baiser scelle encor tes adieux. v.372 (Acte 1, scène 5, CLORIS)
76. Je l'avais bien prévu que ce coeur infidèle v.377 (Acte 2, scène 1, ÉRASTE)
77. Mais hélas ! Qui pourrait gauchir sa destinée. v.385 (Acte 2, scène 1, ?RASTE)
78. Le perfide qu'il est me doit sa connaissance, v.389 (Acte 2, scène 1, ?RASTE)
79. Laissant ainsi couler la belle occasion v.419 (Acte 2, scène 2, ÉRASTE)
80. Et ses plus grands plaisirs ne sont qu'en vos discours. v.424 (Acte 2, scène 2, ÉRASTE)
81. Le résout d'autant mieux à n'aimer jamais rien. v.428 (Acte 2, scène 2, MÉLITE)
82. Et ne vaudront jamais la peine que j'y pense, v.438 (Acte 2, scène 2, ÉRASTE)
83. Sachant qu'il vous voyait, je m'étais bien douté v.439 (Acte 2, scène 2, ?RASTE)
84. Que je ne serais plus que fort mal écouté. v.440 (Acte 2, scène 2, ?RASTE)
85. À la meilleure humeur je fais meilleure mine, v.442 (Acte 2, scène 2, MÉLITE)
86. Laissez en liberté mes inclinations, v.451 (Acte 2, scène 2, MÉLITE)
87. C'est ainsi que mon feu s'étant trop abaissé v.467 (Acte 2, scène 3, ÉRASTE)
88. Lui faisant trop d'honneur moi-même je m'abuse, v.489 (Acte 2, scène 3, ?RASTE)
89. Il fut toujours permis de tirer sa raison v.491 (Acte 2, scène 3, ?RASTE)
90. Vis doncques déloyal, vis, mais en assurance v.493 (Acte 2, scène 3, ?RASTE)
91. Que tout va désormais tromper ton espérance, v.494 (Acte 2, scène 3, ?RASTE)
92. J'en sais l'invention qu'un voisin de Mélite v.497 (Acte 2, scène 3, ?RASTE)
93. Me voudrais-tu servir en quelque bonne affaire ? v.501 (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
94. Allons, malaisément gagne-t-on dix pistoles. v.506 (Acte 2, scène 4, CLITON)
95. Vois si tu le connais, et si parlant pour lui, v.511 (Acte 2, scène 5, TIRSIS)
96. Tais-toi donc, je vais recommencer. v.516 (Acte 2, scène 5, TIRSIS)
97. Tu sais mieux qui je suis, et que ma libre humeur v.533 (Acte 2, scène 5, TIRSIS)
98. Mais j'ignorais encore qui tenait ta franchise, v.539 (Acte 2, scène 5, CLORIS)
99. Ce que depuis huit jours je brûlais de savoir. v.542 (Acte 2, scène 5, CLORIS)
100. Un visage jamais ne m'aurait arrêté v.549 (Acte 2, scène 5, TIRSIS)
101. Mais quand je l'entretiens de mon affection v.553 (Acte 2, scène 5, TIRSIS)
102. Mais ce n'est pas ainsi qu'on m'en baille à garder, v.570 (Acte 2, scène 5, CLORIS)
103. Laisse faire, Éraste sert Mélite, v.583 (Acte 2, scène 5, CLORIS)
104. Non pas ? Mais depuis quand ? v.584 (Acte 2, scène 5, CLORIS)
105. Mais dedans ses discours v.585 (Acte 2, scène 5, CLORIS)
106. Mais il faut redouter une mère. v.594 (Acte 2, scène 5, TIRSIS)
107. Oui mais déjà l'affaire en serait résolue v.596 (Acte 2, scène 5, CLORIS)
108. Pour de si bons avis il faut que je te baise, v.599 (Acte 2, scène 5, TIRSIS)
109. Mais si je t'abandonne excuse mon trop d'aise, v.600 (Acte 2, scène 5, TIRSIS)
110. Moi, je m'en vais dans le logis attendre v.603 (Acte 2, scène 5, CLORIS)
111. Un baiser refusé lui fera souvenir v.605 (Acte 2, scène 5, CLORIS)
112. Mais prends garde surtout à bien jouer ton rôle, v.611 (Acte 2, scène 6, ÉRASTE)
113. Mais avec ton message v.615 (Acte 2, scène 6, ÉRASTE)
114. Mais aussi, vous savez [... ] v.621 (Acte 2, scène 6, CLITON)
115. Mais tu reviens bientôt, est-ce fait ? v.628 (Acte 2, scène 6, ÉRASTE)
116. Il ne tiendra qu'à vous d'en avoir le plaisir. v.630 (Acte 2, scène 6, CLITON)
117. Ce qu'un homme jamais ne s'oserait promettre, v.640 (Acte 2, scène 7, CLITON)
118. Si bien que je cherchais par où m'en dégager. v.650 (Acte 2, scène 7, ÉRASTE)
119. Tout ce que je puis faire à son brasier naissant v.657 (Acte 2, scène 7, PHILANDRE)
120. Mais la peux-tu juger à l'autre comparable ? v.664 (Acte 2, scène 7, ÉRASTE)
121. J'en serais mal voulu des hommes et des Dieux. v.669 (Acte 2, scène 7, PHILANDRE)
122. On pardonne aisément à qui trouve son mieux. v.670 (Acte 2, scène 7, ÉRASTE)
123. Mais en quoi gît ce mieux ? v.671 (Acte 2, scène 7, PHILANDRE)
124. Adieu, des raisons de si peu d'importance v.683 (Acte 2, scène 7, PHILANDRE)
125. J'y donne une raison de ton sort inhumain, v.697 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
126. Fait que je ne saurais pour l'heure m'en charger, v.701 (Acte 2, scène 8, ÉRASTE)
127. Quel ami j'avais fait de ce plaisant visage ! v.704 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
128. Oui, mon âme de joie en est toute saisie. v.712 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
129. Que d'un petit coup d'oeil l'aise m'est cher vendue ! v.715 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
130. Vous aimant comme il fait, qui l'eût jamais pensé ? v.725 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
131. J'aimerais beaucoup mieux savoir ce qui se passe, v.727 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
132. Je n'ai jamais connu d'amant si maladroit, v.730 (Acte 2, scène 8, MÉLITE)
133. Qui ne craindra jamais les humeurs d'un jaloux. v.737 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
134. Mais afin qu'il reçût un entier déplaisir, v.741 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
135. Ton mérite plus fort que ta raison flatteuse v.751 (Acte 2, scène 8, MÉLITE)
136. Je m'en voudrais remettre à son commandement : v.754 (Acte 2, scène 8, M?LITE)
137. Mais attendre pour toi l'effet de sa puissance v.755 (Acte 2, scène 8, M?LITE)
138. Souffre donc qu'un baiser cueilli dessus ta bouche v.759 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
139. Car tu sais dérober avec si bonne grâce v.764 (Acte 2, scène 8, MÉLITE)
140. Un mortel eut jamais tant d'heur, ni tant d'amour. v.774 (Acte 2, scène 8, TIRSIS)
141. Souvenirs importuns d'une amante laissée v.783 (Acte 3, scène 1, PHILANDRE)
142. Le change, et la raison sont devenus amis v.798 (Acte 3, scène 1, PHILANDRE)
143. Tu me fais trop d'honneur par cette confidence. v.807 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
144. J'userais envers toi d'une sotte prudence, v.808 (Acte 3, scène 2, TIRSIS)
145. Si je faisais dessein de te dissimuler v.809 (Acte 3, scène 2, TIRSIS)
146. Je ne croirai jamais qu'à force de rêver v.813 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
147. Tu n'as pas mal choisi, mais [... ] v.824 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
148. Quoi, mais ? v.824 (Acte 3, scène 2, TIRSIS)
149. J'en ai vu, mais beaucoup, qui sous le faux appât v.833 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
150. Qui se laisse affiner à ces traits de souplesse v.836 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
151. Mais j'en ai vu fort peu de qui les passions v.838 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
152. Doncques si ta raison ne se trouve déçue v.843 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
153. Si cela n'arrivait je me tromperais fort. v.845 (Acte 3, scène 2, TIRSIS)
154. Pour te faire plaisir, j'en veux être d'accord, v.846 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
155. T'a laissé dérober sur ses yeux, sur sa bouche, v.856 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
156. Sur sa gorge, ou, que sais-je ? v.857 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
157. Et quand bien j'aurais eu tant d'heur, ou d'insolence, v.859 (Acte 3, scène 2, TIRSIS)
158. N'échapperait jamais à ma discrétion. v.861 (Acte 3, scène 2, TIRSIS)
159. Je sais donc bien quelqu'un plus avancé que toi. v.866 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
160. Mais il n'a garde d'être en état de me nuire, v.868 (Acte 3, scène 2, TIRSIS)
161. Tiens, vois ce que tu peux désormais t'en promettre. v.880 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
162. Je commence à m'estimer quelque chose puisque je vous plais, et mon miroir m'offense tous les jours ne me représentant pas assez belle, comme je m'imagine qu'il faut être pour mériter votre affection. (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
163. La raison ? v.883 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
164. Si pour te voir trompé, tu te déplais au monde, v.904 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
165. Tu n'oserais, je pense. v.912 (Acte 3, scène 2, TIRSIS)
166. Fais voir que l'infidèle en se donnant à toi v.921 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
167. À ma discrétion honteusement laissées, v.932 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
168. Je ne sais qui des trois vous diffamez le plus, v.934 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
169. Mais que par ces transports ma raison est surprise ! v.939 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
170. Et que ton pied léger ne laisse à ma valeur v.945 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
171. Je repaissais de vent ma frivole espérance. v.956 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
172. Mais je le méritais, et ma facilité v.957 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
173. Je croyais à ses yeux, à sa mine embrasée, v.959 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
174. À ces petits larcins pris d'une force aisée, v.960 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
175. Aurait-on jamais vu tant de supercherie v.963 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
176. Ne fut jamais sujette à la déloyauté : v.966 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
177. J'ai sa parole en gage, et de plus un baiser. v.974 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
178. Je ne sais plus qui croire ou d'elle, ou de sa plume, v.976 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
179. Mais du plus, ou du moins, je n'en puis que juger. v.978 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
180. Un corps que sa raison, sût si mal gouverner v.994 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
181. Dis-moi la vérité, tu ne me cherchais pas v.1010 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
182. Et quoi ? Tu fais semblant de ne me pas connaître v.1011 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
183. Je vais t'assassiner d'un fatal entretien, v.1021 (Acte 3, scène 4, TIRSIS)
184. Apprends aussi de moi que ta raison s'égare, v.1039 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
185. Qu'en elle homme d'esprit n'admira jamais rien v.1057 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
186. Que le sujet pourquoi tu lui voulais du bien. v.1058 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
187. Je l'obligerais trop de m'en mettre en souci, v.1066 (Acte 3, scène 5, CLORIS)
188. Qu'en ce plaisant malheur, je serais satisfaite ! v.1095 (Acte 3, scène 5, CLORIS)
189. Et payer désormais avecque tant d'ennui v.1113 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
190. Le plaisir que j'ai pris à me jouer de lui ? v.1114 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
191. Vit-on jamais amant, dont la jeune insolence v.1115 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
192. Vit-on jamais amant, dont l'indiscrétion v.1117 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
193. En ses mains, autant vaut à jamais égarées v.1120 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
194. M'oserais-je en promettre un gracieux accueil ? v.1130 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
195. De force, ou d'amitié, j'en aurai la raison, v.1133 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
196. Je m'en vais l'affronter jusques dans sa maison, v.1134 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
197. Sais-tu bien qu'il y soit ? v.1141 (Acte 3, scène 7, PHILANDRE)
198. Mais j'ose présumer que l'aimant chèrement v.1142 (Acte 3, scène 7, CLORIS)
199. Je m'en vais de ce pas, le trouver chez la belle, v.1144 (Acte 3, scène 7, PHILANDRE)
200. Adieu, jusqu'au revoir. Je meurs de déplaisir. v.1145 (Acte 3, scène 7, PHILANDRE)
201. Un mot, Philandre, un mot, n'aurais-tu point loisir v.1146 (Acte 3, scène 7, CLORIS)
202. Hasard, voyons ce que c'est, mais vite, et sans plus demeure, v.1151 (Acte 3, scène 7, PHILANDRE)
203. Mais aussi garde-bien v.1153 (Acte 3, scène 7, CLORIS)
204. Donne, donne-les-moi, tu ne les saurais lire, v.1156 (Acte 3, scène 7, PHILANDRE)
205. De les ravoir jamais que des mains de Mélite v.1160 (Acte 3, scène 7, CLORIS)
206. Elles demeureront, le laissant abusé, v.1173 (Acte 3, scène 8, PHILANDRE)
207. Un chacun fait à l'oeil des remarques aisées v.1179 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
208. Tu m'en veux cependant ôter la connaissance : v.1183 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
209. Mais si jamais sur toi j'eus aucune puissance, v.1184 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
210. Et que sais-je, Nourrice, v.1187 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
211. Mais ce n'est pas un trait qu'il faille pratiquer. v.1194 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
212. Et paraissent ensemble entrer en concurrence. v.1208 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
213. Et si l'un te dérobe un baiser par surprise, v.1211 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
214. Mais qu'aucun cependant ne soit le plus chéri, v.1218 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
215. Si tu n'eusses jamais quitté cette leçon, v.1221 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
216. Et si dans ce jourd'hui je l'avais écarté, v.1233 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
217. Tu verrais dès demain Éraste à mon côté. v.1234 (Acte 4, scène 1, M?LITE)
218. Mais puisque leur humeur ensemble ne s'accorde, v.1236 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
219. Éraste n'est pas homme à laisser échapper, v.1237 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
220. Mais ce n'est que par là qu'on devient méprisable : v.1248 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
221. Mais plutôt en est-il où les biens ne préparent ? v.1252 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
222. Enfin je reconnais [... ] v.1257 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
223. Un jaloux dessus moi n'obtiendra jamais rien. v.1258 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
224. Laisse-moi ces soucis, v.1261 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
225. Mais pour m'en repentir j'ai fait un trop beau choix, v.1277 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
226. Si je n'avais de lui qu'une faible assurance, v.1283 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
227. Mais je m'étonne fort que vous l'osez blâmer v.1285 (Acte 4, scène 2, M?LITE)
228. Plus que je ne faisais auparavant son crime, v.1288 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
229. Oui, mais ayant déjà reçu mon amitié v.1301 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
230. Et c'était à Cloris que je croyais parler. v.1305 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
231. Que je ne sais que trop, ce que vous me cachez, v.1310 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
232. Mais sortant d'avec vous, il me conte lui-même v.1312 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
233. Je ne vois point Philandre, et ne sais quel il est. v.1318 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
234. Jamais un de ces traits ne partit de ma main. v.1321 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
235. Que vous persisteriez dans la méconnaissance, v.1323 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
236. Je les vous laisse, adieu. v.1324 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
237. Vous voulez m'affiner, mais c'est peine perdue, v.1327 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
238. Je veux que si jamais j'ai dit mot à Philandre [... ] v.1331 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
239. Va quérir un peu d'eau, mais il faut te hâter. v.1349 (Acte 4, scène 4, LISIS)
240. Et je vais succomber aux douleurs qui m'assaillent. v.1352 (Acte 4, scène 4, CLORIS)
241. M'ont donné le succès que je m'étais promis, v.1354 (Acte 4, scène 5, ÉRASTE)
242. Mais à quelle raison leurs âmes désunies v.1359 (Acte 4, scène 5, ?RASTE)
243. Faisons tous nos efforts, à nous rapprocher d'elle, v.1368 (Acte 4, scène 5, ?RASTE)
244. Laissez là ces discours, v.1382 (Acte 4, scène 6, CLITON)
245. M'obliger en taisant la moitié de mon crime ? v.1388 (Acte 4, scène 6, ÉRASTE)
246. Sut jamais allumer une pudique flamme, v.1392 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
247. Mais quel ressentiment ! Quel puissant déplaisir ! v.1401 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
248. Grands Dieux, et peuvent-ils jusque là nous saisir v.1402 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
249. Laisse agir ma douleur. v.1405 (Acte 4, scène 6, ÉRASTE)
250. Je ne l'avais pas su, Parques, jusqu'à ce jour v.1409 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
251. J'ignorais qu'aussitôt qu'il assemble deux âmes v.1411 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
252. J'ignorais que pour être exemptes de ses coups v.1413 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
253. Mais je m'en prends à vous, et ma funeste ruse v.1419 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
254. Il faut que de mon sang je lui fasse raison, v.1437 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
255. Mélite est-elle ici ? Mais que dis-je, insensé ? v.1466 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
256. Mais derechef que dis-je ? Imprudent, je confonds v.1469 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
257. Le Styx de qui l'oubli ne prît jamais naissance v.1471 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
258. De tout ce qui se passe a tant de connaissance, v.1472 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
259. Mais le traître se tait, et tenant ces esprits, v.1474 (Acte 4, scène 6, ?RASTE)
260. Monsieur, que faites-vous ? Votre raison s'égare, v.1483 (Acte 4, scène 6, CLITON)
261. Reconnaissez Cliton. v.1489 (Acte 4, scène 6, CLITON)
262. Si jamais un amant fut dans l'extravagance v.1495 (Acte 4, scène 6, CLITON)
263. Crois-tu laissant mon bien dans les mains de ta soeur v.1513 (Acte 4, scène 7, PHILANDRE)
264. Ne laisse point sur elle agir mon désespoir ? v.1518 (Acte 4, scène 7, PHILANDRE)
265. Mais la faute n'en est qu'au crédule Philandre, v.1540 (Acte 4, scène 8, ÉRASTE)
266. Je te laisse impuni, perfide, tes remords v.1545 (Acte 4, scène 8, PHILANDRE)
267. Je t'obligerais trop de t'arracher la vie, v.1547 (Acte 4, scène 8, PHILANDRE)
268. Tu t'enfuis donc, barbare, en me laissant en proie v.1551 (Acte 4, scène 9, ÉRASTE)
269. Vous me connaissez mal, dans le corps d'un perfide v.1555 (Acte 4, scène 9, ?RASTE)
270. Je vais tout renverser dans ces Royaumes noirs, v.1557 (Acte 4, scène 9, ?RASTE)
271. Mais ayant su de lui son déplorable sort v.1566 (Acte 4, scène 10, LISIS)
272. Je voulais éprouver par cette triste feinte, v.1567 (Acte 4, scène 10, LISIS)
273. Le coeur me le disait, je sentais que mes larmes v.1579 (Acte 4, scène 10, CLORIS)
274. Qu'à cause que j'étais parfaitement honteuse v.1584 (Acte 4, scène 10, CLORIS)
275. Mais avec tout cela confesse franchement v.1586 (Acte 4, scène 10, LISIS)
276. Autrement je saurais te rendre ton paquet. v.1593 (Acte 4, scène 10, CLORIS)
277. Je ne t'ai rien celé, tu sais toute l'affaire. v.1595 (Acte 5, scène 1, CLITON)
278. Tu m'en as bien conté, mais se pourrait-il faire v.1596 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
279. Que de violenter sa raison, et ses sens. v.1598 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
280. Plaisante illusion ! v.1603 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
281. Mais funeste à ma tête, v.1603 (Acte 5, scène 1, CLITON)
282. Et moi, quand je devrais passer pour Proserpine, v.1611 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
283. Quoi qu'il puisse arriver j'en aurai le plaisir. v.1614 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
284. Elle saisit si bien les ombres et leur Roi, v.1622 (Acte 5, scène 2, ÉRASTE)
285. Voici qui t'aidera ; mais derechef, de grâce, v.1671 (Acte 5, scène 2, ?RASTE)
286. Règne si puissamment sur votre fantaisie ? v.1680 (Acte 5, scène 2, LA NOURRICE)
287. L'Enfer voit-il jamais une telle clarté ? v.1681 (Acte 5, scène 2, LA NOURRICE)
288. Ils ont de vérité je ne sais quoi de plat, v.1686 (Acte 5, scène 2, ÉRASTE)
289. Je ne reconnais plus aucun de vos attraits, v.1689 (Acte 5, scène 2, ?RASTE)
290. Désormais donc en vain je les cherche ici-bas, v.1701 (Acte 5, scène 2, ÉRASTE)
291. Mais voyez si l'Enfer ressemble à cette place, v.1711 (Acte 5, scène 2, LA NOURRICE)
292. Laissent en liberté les ressorts de mon âme : v.1719 (Acte 5, scène 2, ÉRASTE)
293. Ma raison par ta bouche a reçu son dictame, v.1720 (Acte 5, scène 2, ?RASTE)
294. Nous pourvoirons après au reste en sa saison. v.1729 (Acte 5, scène 2, LA NOURRICE)
295. Viens donc m'accompagner jusques en ma maison, v.1730 (Acte 5, scène 2, ÉRASTE)
296. Car si je te perdais, un seul moment de vue v.1731 (Acte 5, scène 2, ?RASTE)
297. Ma raison aussitôt de guide dépourvue v.1732 (Acte 5, scène 2, ?RASTE)
298. Me rapaiser jamais passe ton industrie, v.1736 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
299. Et pour rendre à jamais nos premiers voeux contents v.1745 (Acte 5, scène 3, PHILANDRE)
300. Laisse là désormais ces petits mots de flamme, v.1748 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
301. Le rang que je tenais dedans votre pensée : v.1752 (Acte 5, scène 3, PHILANDRE)
302. Par ces chastes baisers qu'un amour vertueux, v.1757 (Acte 5, scène 3, PHILANDRE)
303. Mais elle ne pourrait qu'à peine t'arrêter : v.1766 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
304. Fais-lui, si tu m'en crois, agréer tes ardeurs, v.1769 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
305. Mais je te changerai pour le premier venu. v.1774 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
306. Et tout ce que jamais nous entendrons de toi v.1785 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
307. Et changeons en baisers ces traits d'oeil langoureux v.1793 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
308. Vous étiez bon jadis quand nos flammes naissantes v.1799 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
309. Mais au point où je suis ce ne sont que rêveurs v.1801 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
310. Mais tu ne me dis mot, ma vie, et quels soucis v.1805 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
311. Je n'ai rien désormais à demander aux Dieux. v.1810 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
312. Lui faisant consentir notre heureux Hyménée, v.1820 (Acte 5, scène 4, MÉLITE)
313. Mon coeur, j'en suis honteux, mais songe que possible v.1827 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
314. Qu'un juste déplaisir ne saurait écouter v.1829 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
315. La voix de la raison qui vient pour le dompter, v.1830 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
316. Ma flamme ne te laisse aucune incertitude. v.1832 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
317. Mais apprends-moi l'auteur de cette perfidie. v.1839 (Acte 5, scène 4, MÉLITE)
318. Je ne sais quelle main pût être assez hardie. v.1840 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
319. Mais deux ou trois baisers t'en feront la raison. v.1846 (Acte 5, scène 5, TIRSIS)
320. Les baisers d'une soeur satisfont mal un frère, v.1848 (Acte 5, scène 5, CLORIS)
321. Recevoir le refus d'un autre ! À Dieu ne plaise. v.1851 (Acte 5, scène 5, MÉLITE)
322. Refus d'un autre, ou non, il faut que je te baise, v.1852 (Acte 5, scène 5, TIRSIS)
323. À force de baiser vous m'en feriez envie, v.1855 (Acte 5, scène 5, CLORIS)
324. Si notre exemple à baiser te convie v.1856 (Acte 5, scène 5, TIRSIS)
325. De ces chastes plaisirs autant que tu voudras. v.1858 (Acte 5, scène 5, TIRSIS)
326. À propos je venais pour vous en faire un compte. v.1859 (Acte 5, scène 5, CLORIS)
327. Non pas cela du tout, mais je suis assez fine, v.1868 (Acte 5, scène 5, CLORIS)
328. Mais pour une seconde il m'attrape qui peut. v.1870 (Acte 5, scène 5, CLORIS)
329. Mais le peu qu'il voulut me rendre de service v.1879 (Acte 5, scène 5, MÉLITE)
330. Que vous êtes mauvaise ? v.1887 (Acte 5, scène 5, MÉLITE)
331. De grâce mon souci, laissons cette causeuse, v.1891 (Acte 5, scène 6, TIRSIS)
332. Obligés désormais de ce que tour à tour v.1933 (Acte 5, scène 6, MÉLITE)
333. Mais puisque vous voulez la prendre pour un crime, v.1940 (Acte 5, scène 6, M?LITE)
334. Mais Cloris qui s'en tait vous la gardera bonne, v.1951 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
335. Et c'est avec raison que ma flamme contrainte v.1963 (Acte 5, scène 6, ÉRASTE)
336. Mais toi-même mon frère ? v.1967 (Acte 5, scène 6, CLORIS)
337. Tu sais bien que jamais je ne te fus contraire. v.1968 (Acte 5, scène 6, TIRSIS)
338. Tu sais qu'en tel sujet ce fut toujours de toi v.1969 (Acte 5, scène 6, CLORIS)
339. Mais ma félicité ne peut être accomplie, v.1980 (Acte 5, scène 6, ÉRASTE)
340. Vous goûterez d'Hymen les plaisirs les plus doux. v.1986 (Acte 5, scène 6, TIRSIS)
341. Mais de peur qu'il n'en fasse autant que l'autre a fait v.1989 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
342. Attache-le d'un noeud qui jamais ne défait. v.1990 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
343. C'est bien quelque raison, mais ceux qu'il m'a rendus v.1993 (Acte 5, scène 6, MÉLITE)
344. Ma soeur, acquitte-moi d'une reconnaissance v.1995 (Acte 5, scène 6, M?LITE)
345. Tu ferais mieux de dire à ses propres plaisirs. v.1998 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
346. Donnez à leurs raisons ces faveurs singulières, v.2000 (Acte 5, scène 6, ÉRASTE)
347. Quand je quittais un peu mon dédain ordinaire. v.2012 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
348. À leur compte mes yeux étaient de vrais soleils v.2013 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
349. Je n'avais rien en moi qui ne fût un miracle, v.2015 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
350. Mais je parle à moi seule, amoureux, qu'est ceci ? v.2017 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
351. Vous êtes bien pressés de me laisser ainsi. v.2018 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
352. Allez, je vais vous faire à ce soir telle niche v.2019 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)

ANDROMÈDE (1651)

1. Tu n'en vis jamais en ces lieux v.3 (Prologue, scène 1, MELPOMÈNE)
2. Tu sais de mon destin l'inviolable loi : v.15 (Prologue, scène 1, SOLEIL)
3. Je fais agir toutes les causes ; v.17 (Prologue, scène 1, SOLEIL)
4. Mais quand je puis le plus, je suis le moins à moi ; v.18 (Prologue, scène 1, SOLEIL)
5. Ne règle que leur route, et les laisse courir. v.24 (Prologue, scène 1, SOLEIL)
6. La naissance d'Hercule et le festin d'Atrée v.25 (Prologue, scène 1, MELPOMÈNE)
7. Lui voudrais-tu refuser un miracle ? v.32 (Prologue, scène 1, MELPOM?NE)
8. Non ; mais je le réserve à ces bienheureux jours v.33 (Prologue, scène 1, SOLEIL)
9. Mais quel qu'en soit enfin le mérite et l'honneur, v.48 (Prologue, scène 1, MELPOMÈNE)
10. Que déjà je le vois, que déjà je lui plais, v.50 (Prologue, scène 1, MELPOM?NE)
11. Mais comme des héros attachés à son char ; v.54 (Prologue, scène 1, MELPOM?NE)
12. Et tout ce haut éclat où je les fais paraître v.55 (Prologue, scène 1, MELPOM?NE)
13. Mais vole dans mon char, muse ; je veux t'apprendre v.65 (Prologue, scène 1, SOLEIL)
14. Je sais déjà ce qu'on doit en attendre, v.67 (Prologue, scène 1, MELPOMÈNE)
15. Viens, je t'attends, et te fais place. v.74 (Prologue, scène 1, SOLEIL)
16. Mais c'est trop retarder le jour ; v.92 (Prologue, scène 1, SOLEIL)
17. Je veux être à jamais coupable comme vous. v.113 (Acte 1, scène 1, PERSÉE)
18. Mais comme un bruit confus m'apprend ce mal extrême, v.114 (Acte 1, scène 1, PERS?E)
19. Où soudain la raison est complice des yeux ? v.117 (Acte 1, scène 1, PERS?E)
20. Andromède jamais ne me parut si belle ; v.131 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
21. Pour jouir et juger d'un combat de vaisseaux : v.133 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
22. Lever leurs moites fronts de leurs palais liquides, v.139 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
23. éblouis et confus je les vis s'abaisser, v.145 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
24. Je m'emportais sans doute, et c'en était trop dit : v.156 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
25. Nous fuyons, mais en vain ; il suit, il brise, il tue ; v.166 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
26. " pour apaiser Neptune, exposez tous les mois v.176 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
27. Mais ce remède enfin n'est qu'un amusement : v.186 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
28. Mais des beautés, hélas ! Dignes d'être adorées, v.193 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
29. Qui jamais à mes voeux ne parut si propice ; v.205 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
30. Vous donc, qui connaissez et mon crime et sa peine, v.208 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
31. Mais vous ne voyez pas, dans votre aveuglement, v.214 (Acte 1, scène 1, PERSÉE)
32. Qu'il veuille s'abaisser à suivre leurs colères ; v.217 (Acte 1, scène 1, PERS?E)
33. Et quand votre mépris en fit comparaison, v.218 (Acte 1, scène 1, PERS?E)
34. Il voyait mieux que vous que vous aviez raison. v.219 (Acte 1, scène 1, PERS?E)
35. Et quand pour l'espérer je serais assez folle, v.244 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
36. Mais nous en parlerons encore quelque autre fois. v.251 (Acte 1, scène 1, PERSÉE)
37. Et laissons d'Andromède aller la destinée. v.253 (Acte 1, scène 2, CEPHEE)
38. S'ils ne pouvaient tomber sur les vrais criminels. v.259 (Acte 1, scène 2, CEPHEE)
39. Et ne laissez paraître en cette occasion v.270 (Acte 1, scène 2, CEPHEE)
40. Mais quoi ? N'est-il, seigneur, ni bonté paternelle, v.284 (Acte 1, scène 2, PHINEE)
41. Mais elle ne saurait mettre d'accord en moi v.290 (Acte 1, scène 2, CEPHEE)
42. Que diraient mes sujets si je me faisais grâce, v.300 (Acte 1, scène 2, CEPHEE)
43. Le crime en ma maison, et la peine sur eux ? v.303 (Acte 1, scène 2, CEPHEE)
44. Mais heureux est le prince, heureux sont ses projets, v.306 (Acte 1, scène 2, CEPHEE)
45. Sachez... Mais quel éclat vient de frapper mes yeux ? v.323 (Acte 1, scène 2, CEPHEE)
46. Ah ! Je la reconnais, la déesse d'Éryce ; v.328 (Acte 1, scène 2, CASSIOPE)
47. Je vois dans ses regards mon bonheur renaissant. v.330 (Acte 1, scène 2, CASSIOPE)
48. Pour apaiser de tout point sa colère. v.357 (Acte 1, scène 3, VENUS)
49. Montrons à ses faveurs notre reconnaissance. v.367 (Acte 1, scène 3, CASSIOPE)
50. Ce qu'avec passion j'allais vous demander. v.397 (Acte 1, scène 3, CASSIOPE)
51. Mais quoi ? Vous soupirez ? v.402 (Acte 1, scène 4, CASSIOPE)
52. Mais ne me forcez pas du moins à vous le dire, v.406 (Acte 1, scène 4, PERSÉE)
53. Pouvais-je avoir des yeux et ne pas l'adorer ? v.408 (Acte 1, scène 4, PERS?E)
54. Et pourrais-je la perdre et n'en pas soupirer ? v.409 (Acte 1, scène 4, PERS?E)
55. Vouloir que la raison règne sur un amant, v.412 (Acte 1, scène 4, PERSÉE)
56. Disais-je ; et ce rival qui possède sa foi, v.420 (Acte 1, scène 4, PERS?E)
57. Et les douces erreurs dont je flattais mon âme. v.423 (Acte 1, scène 4, PERS?E)
58. Mais enfin la déesse a prononcé ma mort, v.428 (Acte 1, scène 4, PERS?E)
59. J'étais indigne d'elle et de son hyménée, v.430 (Acte 1, scène 4, PERS?E)
60. Et toutefois, hélas ! Je valais bien Phinée. v.431 (Acte 1, scène 4, PERS?E)
61. Mon père est... Mais pourquoi contre vous l'animer ? v.436 (Acte 1, scène 4, PERSÉE)
62. Il vengerait ma mort, si j'avais fait connaître v.438 (Acte 1, scène 4, PERS?E)
63. Mais allons : à votre heur je ne mets point d'obstacle, v.451 (Acte 1, scène 4, PERSÉE)
64. Que de ma propre main j'en voulais couronner v.456 (Acte 2, scène 1, ANDROMÈDE)
65. Mais il faut me le dire, et sans faire les fines. v.466 (Acte 2, scène 1, ANDROM?DE)
66. Si je n'aimais ailleurs, peut-être que moi-même, v.479 (Acte 2, scène 1, ANDROMÈDE)
67. Mais j'aime trop Phinée, et le change est un crime. v.482 (Acte 2, scène 1, ANDROM?DE)
68. Mais il sait ce qu'il vaut, et n'a jusqu'à ce jour v.484 (Acte 2, scène 1, AGLANTE)
69. Vous ne nous laissez point de conquêtes à faire. v.495 (Acte 2, scène 1, CEPHALIE)
70. Taisons-nous : cette voix me parle pour Phinée ; v.507 (Acte 2, scène 1, ANDROMÈDE)
71. Que je vais vous payer de votre flatterie. v.539 (Acte 2, scène 2, ANDROMÈDE)
72. Non, seigneur ; mais enfin le triste choix du sort v.597 (Acte 2, scène 3, TIMANTE)
73. Et je tiendrais le roi bien simple et bien crédule, v.607 (Acte 2, scène 3, PHINEE)
74. Par ce flatteur espoir que j'allais être à vous. v.621 (Acte 2, scène 3, ANDROMÈDE)
75. Mais puisque ce n'était qu'une trompeuse attente, v.622 (Acte 2, scène 3, ANDROM?DE)
76. Mais quelque peu d'amour que vous me fassiez voir, v.632 (Acte 2, scène 3, PHINEE)
77. Que j'étais digne au moins d'être un peu mieux aimé. v.637 (Acte 2, scène 3, PHINEE)
78. Que j'en montrerais plus si je vous aimais moins. v.645 (Acte 2, scène 3, ANDROMÈDE)
79. Mais pour moi, dont la perte est sans comparaison, v.660 (Acte 2, scène 3, PHINEE)
80. Qui perds en vous perdant et lumière et raison, v.661 (Acte 2, scène 3, PHINEE)
81. Mais je ne cède pas aux caprices du sort. v.665 (Acte 2, scène 3, PHINEE)
82. Ma fille, si tu sais les nouvelles funestes v.678 (Acte 2, scène 4, CEPHEE)
83. Si tu sais de ton sort l'impitoyable cours, v.680 (Acte 2, scène 4, CEPHEE)
84. Mais enfin il est juste, et je le dois bénir : v.688 (Acte 2, scène 4, ANDROMÈDE)
85. Je vous plains, je me plains, mais je dois obéir. v.701 (Acte 2, scène 4, ANDROMÈDE)
86. Mais il n'est point ailleurs d'autres filles pour moi. v.717 (Acte 2, scène 4, CEPHEE)
87. Et je ne connais point d'autre perte publique v.726 (Acte 2, scène 4, PHINEE)
88. J'y cours ; mais autrement je jure ses beaux yeux, v.736 (Acte 2, scène 4, PHINEE)
89. Mais s'il est quelque main assez lâche et traîtresse v.746 (Acte 2, scène 5, PHINEE)
90. Pour suivre leur caprice et saisir ma princesse, v.747 (Acte 2, scène 5, PHINEE)
91. Ils l'ont saisie, et l'enlèvent en l'air. v.758 (Acte 2, scène 5, CEPHEE)
92. Mais espérez encor, je vole à son secours, v.762 (Acte 2, scène 6, PERSÉE)
93. Et vais forcer le sort à prendre un autre cours. v.763 (Acte 2, scène 6, PERS?E)
94. Mais il n'est point d'effort que ce monstre ne brise. v.765 (Acte 2, scène 6, CEPHEE)
95. Je vais mettre en effet l'oracle de Vénus. v.775 (Acte 2, scène 6, PERSÉE)
96. Je vais faire des voeux qu'on n'écoutera pas. v.779 (Acte 2, scène 6, CEPHEE)
97. Laisse-moi... v.834 (Acte 3, scène 1, ANDROMÈDE)
98. Punir les innocents, et laisser les coupables, v.838 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
99. Si vous la laissiez vivre, envieux tout-puissants, v.848 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
100. Mais je ne les irrite, hélas ! Que contre toi : v.857 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
101. Et qu'ils me feraient grâce en me faisant mourir. v.865 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
102. Nous aurais-tu parlé sans l'aveu du destin ? v.872 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
103. Il vient : consolez-vous, et me laissez mourir. v.897 (Acte 3, scène 2, ANDROMÈDE)
104. Parais, il en est temps ; viens en dépit des dieux v.900 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
105. Mais sans doute, madame, il est mort de douleur ; v.905 (Acte 3, scène 2, ANDROMÈDE)
106. Toi donc, qui plus que lui t'osais tantôt vanter, v.909 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
107. Fais-nous voir quelle foi l'on doit à tes discours ; v.913 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
108. Faisons ce que tous deux devraient faire avec joie ; v.922 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
109. Allons. Mais qui m'arrête ? Ah ! C'est mal me servir. v.925 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
110. Si j'étais moins que lui digne de votre choix, v.932 (Acte 3, scène 3, PERSÉE)
111. Et jamais amant ni guerrier v.939 (Acte 3, scène 3, LE CHOEUR)
112. Et vos plaisirs et votre gloire v.944 (Acte 3, scène 3, VOIX)
113. Et jamais amant ni guerrier v.947 (Acte 3, scène 3, LE CHOEUR)
114. Jusqu'en votre palais les force à vous porter, v.969 (Acte 3, scène 3, PERSÉE)
115. Dieux ! J'étais sur ces bords immobile de joie. v.994 (Acte 3, scène 3, CASSIOPE)
116. Mais il n'est pas, mes soeurs, encore temps de nous rendre ; v.1019 (Acte 3, scène 4, CYMODOCE)
117. Au palais de Neptune allons porter nos plaintes, v.1023 (Acte 3, scène 4, CYMODOCE)
118. Lui demander raison de l'immortel affront v.1024 (Acte 3, scène 4, CYMODOCE)
119. Je sais vos déplaisirs, v.1028 (Acte 3, scène 5, NEPTUNE)
120. Mais qu'il me laisse à moi gouverner mon trident. v.1037 (Acte 3, scène 5, NEPTUNE)
121. Je vais l'intéresser avec Junon pour elle ; v.1043 (Acte 3, scène 5, NEPTUNE)
122. Qu'Andromède ici-bas n'aura jamais d'époux. v.1049 (Acte 3, scène 5, NEPTUNE)
123. Laissez-moi l'oublier, puisqu'on me donne à vous ; v.1056 (Acte 4, scène 1, ANDROMÈDE)
124. N'exigez rien de plus : je ne sais point haïr, v.1060 (Acte 4, scène 1, ANDROM?DE)
125. Je ne sais point aimer, mais je sais obéir : v.1061 (Acte 4, scène 1, ANDROM?DE)
126. Je sais porter ce coeur à tout ce qu'on m'ordonne, v.1062 (Acte 4, scène 1, ANDROM?DE)
127. Hasarder vos plaisirs sur votre obéissance ! v.1067 (Acte 4, scène 1, PERSÉE)
128. S'il vous faisait esclave en vous rendant la vie, v.1071 (Acte 4, scène 1, PERS?E)
129. Mais je n'en veux enfin tirer autre avantage v.1079 (Acte 4, scène 1, PERS?E)
130. Si ma mort vous épargne un peu de déplaisirs. v.1089 (Acte 4, scène 1, PERS?E)
131. Mais vous voulez douter, afin que je m'explique, v.1098 (Acte 4, scène 1, ANDROMÈDE)
132. Je lui voudrais du mal s'il retranchait du vôtre, v.1114 (Acte 4, scène 1, PERSÉE)
133. Votre devoir laissait votre tendresse ailleurs. v.1117 (Acte 4, scène 1, PERS?E)
134. Adieu : je vais attendre ou triomphe ou supplice, v.1122 (Acte 4, scène 1, PERS?E)
135. Mais quoique votre amour me condamne au silence, v.1126 (Acte 4, scène 1, ANDROMÈDE)
136. Le roi l'a commandé, mais de mon sentiment v.1132 (Acte 4, scène 2, ANDROMÈDE)
137. Je m'offrais en secret à son commandement. v.1133 (Acte 4, scène 2, ANDROM?DE)
138. Je fais plus : au seul nom de mon premier vainqueur, v.1136 (Acte 4, scène 2, ANDROM?DE)
139. S'il eût... Mais le voici : voyons si ses discours v.1176 (Acte 4, scène 2, ANDROMÈDE)
140. Que pouvais-je de plus, ayant vu pour Nérée v.1218 (Acte 4, scène 3, PHINEE)
141. Devais-je encor promettre un succès à ma main, v.1220 (Acte 4, scène 3, PHINEE)
142. Devais-je me flatter de l'espoir d'un miracle ? v.1222 (Acte 4, scène 3, PHINEE)
143. Mais quand vous auriez cru votre perte assurée, v.1226 (Acte 4, scène 3, ANDROMÈDE)
144. Vous laissaient un exemple et noble et glorieux, v.1228 (Acte 4, scène 3, ANDROM?DE)
145. Mais avec plus d'amour et moins d'ingratitude, v.1231 (Acte 4, scène 3, ANDROM?DE)
146. Et je n'en avais qu'un, qui m'a voulu survivre. v.1239 (Acte 4, scène 3, ANDROM?DE)
147. Mais ne soupçonnez point ce malheureux amant v.1248 (Acte 4, scène 3, PHINEE)
148. De vous pouvoir jamais survivre un seul moment. v.1249 (Acte 4, scène 3, PHINEE)
149. J'épargnais à mes yeux un funeste spectacle, v.1250 (Acte 4, scène 3, PHINEE)
150. Et tenais ma main prête à servir ma douleur v.1252 (Acte 4, scène 3, PHINEE)
151. À me laisser l'honneur de périr la première ! v.1255 (Acte 4, scène 3, ANDROMÈDE)
152. Je l'aurais regardé comme un port favorable, v.1263 (Acte 4, scène 3, ANDROM?DE)
153. J'aurais désavoué la valeur de Persée ; v.1266 (Acte 4, scène 3, ANDROM?DE)
154. Je vous immolerais ce qu'il m'aurait sauvé. v.1269 (Acte 4, scène 3, ANDROM?DE)
155. Mais je vis par un autre, et vivrai pour un autre. v.1275 (Acte 4, scène 3, ANDROM?DE)
156. Puisque sur ce rocher j'étais morte pour vous. v.1277 (Acte 4, scène 3, ANDROM?DE)
157. Mais si sa main au monstre arrache un bien si cher, v.1288 (Acte 4, scène 4, PHINEE)
158. Je sais que Danaé fut son indigne mère : v.1298 (Acte 4, scène 4, PHINEE)
159. Mais le pur sang des rois n'est pas moins précieux v.1300 (Acte 4, scène 4, PHINEE)
160. Mais vous ne savez pas, seigneur, que son épée v.1302 (Acte 4, scène 4, AMMON)
161. Quand un tel bien les suit, n'a jamais que délices. v.1351 (Acte 4, scène 6, TIMANTE)
162. Je vais sacrifier à leurs divinités ; v.1386 (Acte 4, scène 6, CASSIOPE)
163. Je tâche d'apaiser la haine opiniâtre ; v.1392 (Acte 4, scène 6, PERSÉE)
164. Ne veut de nous qu'amour et que reconnaissance ; v.1404 (Acte 4, scène 6, CEPHEE)
165. Et jamais leur courroux ne montre de rigueurs v.1405 (Acte 4, scène 6, CEPHEE)
166. Que n'abatte aussitôt l'abaissement des coeurs. v.1406 (Acte 4, scène 6, CEPHEE)
167. Si la seule déesse à qui je fais des voeux v.1417 (Acte 5, scène 1, PHINEE)
168. Mais, seigneur, vous touchez à ce moment fatal v.1425 (Acte 5, scène 1, AMMON)
169. Qui pour jamais la donne à cet heureux rival. v.1426 (Acte 5, scène 1, AMMON)
170. En dût-elle à jamais dédaigner vos soupirs, v.1433 (Acte 5, scène 1, AMMON)
171. La vengeance elle seule a de si doux plaisirs... v.1434 (Acte 5, scène 1, AMMON)
172. Ont bien je ne sais quoi qui dans l'abord le flatte ; v.1440 (Acte 5, scène 1, PHINEE)
173. Mais de ce cher objet s'en voyant plus haï, v.1441 (Acte 5, scène 1, PHINEE)
174. Mais souffre à mon amour, mais souffre à ma faiblesse v.1447 (Acte 5, scène 1, PHINEE)
175. Et la reconnaissance a fait plus que l'amour v.1453 (Acte 5, scène 1, PHINEE)
176. Mais souvent le devoir ne donne pas le coeur ; v.1458 (Acte 5, scène 1, PHINEE)
177. M'en aura pu laisser la porte encore ouverte. v.1468 (Acte 5, scène 1, PHINEE)
178. Je vous plains ; mais enfin j'obéis, et vous laisse. v.1479 (Acte 5, scène 1, AMMON)
179. Je serais trop heureux de la voir vous contraindre, v.1484 (Acte 5, scène 2, PHINEE)
180. Et n'accuserais plus votre infidélité, v.1485 (Acte 5, scène 2, PHINEE)
181. Mais que lui puis-je, hélas ! Demander pour remède, v.1495 (Acte 5, scène 2, PHINEE)
182. Mais sorti, le dirai-je, et pourrez-vous l'entendre ? v.1503 (Acte 5, scène 2, CASSIOPE)
183. Jamais aucun tourment n'égala votre peine ; v.1515 (Acte 5, scène 2, CASSIOPE)
184. Je me force au respect ; mais toujours le vanter, v.1521 (Acte 5, scène 2, PHINEE)
185. On s'expose aisément quand on n'a rien à craindre. v.1531 (Acte 5, scène 2, PHINEE)
186. Mais puisque vous m'avez envié cette joie, v.1583 (Acte 5, scène 2, ANDROMÈDE)
187. J'en vais rougir pour vous, cependant qu'il me vole ; v.1600 (Acte 5, scène 2, PHINEE)
188. Mais ce rival peut-être, après m'avoir volé, v.1601 (Acte 5, scène 2, PHINEE)
189. Vous l'attendez ici, je vais l'en avertir. v.1606 (Acte 5, scène 2, PHINEE)
190. Que faisait là Phinée ? Est-il si téméraire v.1611 (Acte 5, scène 3, CEPHEE)
191. Mais, seigneur, dites-nous si Jupiter propice v.1619 (Acte 5, scène 3, CASSIOPE)
192. Jamais les feux sacrés et la mort des victimes v.1623 (Acte 5, scène 3, CEPHEE)
193. Les dieux ne laissent point leur ouvrage imparfait : v.1642 (Acte 5, scène 3, CEPHEE)
194. Mais que nous veut Aglante ? v.1645 (Acte 5, scène 3, CEPHEE)
195. Mais ce sont vains efforts de peu d'autres suivis, v.1653 (Acte 5, scène 4, AGLANTE)
196. J'atteste qu'on m'y force, et n'en fais plus d'excuse .» v.1683 (Acte 5, scène 5, PHORBAS)
197. Mais l'un plein de fureur, et l'autre plein de crainte, v.1695 (Acte 5, scène 5, PHORBAS)
198. Perdons-en la mémoire, et faisons-la céder v.1705 (Acte 5, scène 6, CEPHEE)
199. Entrons sans différer. Mais quel nouveau prodige v.1711 (Acte 5, scène 6, CEPHEE)
200. Après ce qu'elle a fait, la désavouerais-tu ? v.1718 (Acte 5, scène 6, PERSÉE)
201. À ceux que tu fais naître. v.1736 (Acte 5, scène 7, LE CHOEUR)
202. Fais choir sur eux de nouvelles couronnes, v.1737 (Acte 5, scène 7, LE CHOEUR)
203. Et fais-nous voir, par un heur accompli, v.1738 (Acte 5, scène 7, LE CHOEUR)
204. Vivre à jamais en ce brillant séjour, v.1746 (Acte 5, scène 8, JUPITER)
205. Vivre à jamais en ce brillant séjour, v.1766 (Acte 5, scène 8, LE CHOEUR)

LE MENTEUR (1644)

1. Mais puisque nous voici dedans les Tuileries, v.5 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
2. Comme il est malaisé qu'aux royaumes du code v.9 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
3. Et jamais comme vous on ne peignit Bartole : v.14 (Acte 1, scène 1, CLITON)
4. Mais que vous semble encore maintenant de Paris ? v.16 (Acte 1, scène 1, CLITON)
5. Toi qui sais les moyens de s'y bien divertir, v.19 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
6. Ayant eu le bonheur de n'en jamais sortir, v.20 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
7. Disent les beaux esprits. Mais sans faire le fin, v.23 (Acte 1, scène 1, CLITON)
8. Que quelque connaissance où l'on se plaise à rire, v.34 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
9. Mais qui ne font l'amour que de babil et d'yeux, v.43 (Acte 1, scène 1, CLITON)
10. Mais ce serait pour vous un bonheur sans égal v.47 (Acte 1, scène 1, CLITON)
11. Ou je me connais mal à voir votre visage, v.53 (Acte 1, scène 1, CLITON)
12. J'étais en ces lieux-là de beaucoup de métiers ; v.59 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
13. Mais Paris, après tout, est bien loin de Poitiers. v.60 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
14. Mais il faut à Paris bien d'autres qualités : v.67 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
15. Connaissez mieux Paris, puisque vous en parlez. v.71 (Acte 1, scène 1, CLITON)
16. On s'y laisse duper autant qu'en lieu de France ; v.74 (Acte 1, scène 1, CLITON)
17. Mais pour venir au point que vous voulez savoir, v.84 (Acte 1, scène 1, CLITON)
18. Mais il faut de l'adresse à le bien débiter. v.87 (Acte 1, scène 1, CLITON)
19. Laissons là ces lourdauds contre qui tu déclames, v.97 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
20. Et me dis seulement si tu connais ces dames. v.98 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
21. Il est aisé pourtant d'en savoir des nouvelles, v.101 (Acte 1, scène 1, CLITON)
22. J'estime plus un don qu'une reconnaissance : v.121 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
23. Aussi ne croyez pas que jamais je prétende v.129 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
24. J'en sais mieux le haut prix ; et mon coeur amoureux, v.131 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
25. Le mien ne sut jamais brûler si promptement ; v.148 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
26. Mais peut-être, à présent que j'en suis avertie, v.149 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
27. Du mépris de vos feux, que j'avais ignorés. v.152 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
28. Nos armes n'ont jamais remporté de victoire, v.165 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
29. Tais-toi. v.169 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
30. Tais-toi, misérable. v.169 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
31. Et je suivrais encore un si noble exercice, v.174 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
32. N'était que l'autre hiver, faisant ici ma cour, v.175 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
33. N'en demande jamais licence qu'à soi-même. v.194 (Acte 1, scène 3, CLARICE)
34. J'en sais ce qu'on en peut savoir. v.195 (Acte 1, scène 4, CLITON)
35. Il n'en sait pas le nom, mais j'en prendrai souci. v.200 (Acte 1, scène 4, CLITON)
36. N'a jamais eu l'esprit de mêler quatre mots ? v.208 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
37. Pour moi, jamais l'amour n'inquiète mes nuits ; v.215 (Acte 1, scène 4, CLITON)
38. Mais naturellement femme qui se peut taire v.217 (Acte 1, scène 4, CLITON)
39. Je lui voudrais donner le prix de la beauté. v.220 (Acte 1, scène 4, CLITON)
40. Mais voici les plus chers de mes vieux camarades : v.226 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
41. J'ai rompu vos discours d'assez mauvaise grâce : v.234 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
42. Vous le pardonnerez à l'aise de vous voir. v.235 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
43. Mais de quoi parliez-vous ? v.237 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
44. Si je n'en avais fait, j'aurais bien peu d'adresse, v.254 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
45. Tais-toi ; si jamais plus tu me viens avertir... v.259 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
46. J'avais pris cinq bateaux pour mieux tout ajuster ; v.264 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
47. De rameaux enlacés pour conserver le frais, v.272 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
48. Mais n'étant pas d'humeur à suivre nos désirs, v.295 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
49. Il sépara la troupe et finit nos plaisirs. v.296 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
50. J'avais été surpris ; et l'objet de mes voeux v.299 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
51. Sans raison toutefois votre âme en est saisie : v.306 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
52. Mais quand tu vois quelqu'un, ne fais plus l'insolent. v.311 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
53. J'en montre plus de flamme, et j'en fais mieux ma cour. v.320 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
54. Je sais le code entier avec les authentiques, v.326 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
55. Sans ordre et sans raison, n'importe, on les étonne ; v.341 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
56. Mais celle-ci bientôt peut savoir votre histoire. v.346 (Acte 1, scène 6, CLITON)
57. Si jamais un fâcheux nous nuit par sa présence, v.349 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
58. Mais parlons du festin : Urgande et Mélusine v.353 (Acte 1, scène 6, CLITON)
59. N'ont jamais sur-le-champ mieux fourni leur cuisine ; v.354 (Acte 1, scène 6, CLITON)
60. Si tu pouvais savoir quel plaisir on a lors v.367 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
61. Je le juge assez grand ; mais enfin ces pratiques v.369 (Acte 1, scène 6, CLITON)
62. Nous nous en tirerons ; mais tous ces vains discours v.371 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
63. Je sais qu'il vaut beaucoup étant sorti de vous ; v.375 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
64. Mais, Monsieur, sans le voir accepter un époux, v.376 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
65. Oui, vous avez raison, belle et sage Clarice : v.385 (Acte 2, scène 1, GERONTE)
66. Il vint hier de Poitiers, mais il sent peu l'école ; v.393 (Acte 2, scène 1, GERONTE)
67. Quelque écolier qu'il soit, je dirais qu'aujourd'hui v.395 (Acte 2, scène 1, GERONTE)
68. Mais vous en jugerez après la voix publique. v.397 (Acte 2, scène 1, GERONTE)
69. Mais pour le voir ainsi qu'en pourrai-je juger ? v.404 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
70. Mais du reste, Isabelle, où prendre l'assurance ? v.406 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
71. Mais leur déférer tout, c'est tout mettre au hasard : v.412 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
72. Mais sans leur obéir, il doit les satisfaire, v.414 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
73. Et sur d'autres conseils laisser naître son feu. v.416 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
74. Avant que l'accepter je voudrais le connaître, v.422 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
75. Mais connaître dans l'âme. v.423 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
76. Je prends tous ces délais pour une résistance, v.433 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
77. Oui, je le quitterais ; mais pour ce changement v.443 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
78. Sans qu'Alcippe jamais en découvre l'adresse, v.457 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
79. L'invention est belle, et Lucrèce aisément v.459 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
80. Tantôt cet inconnu ne vous déplaisait pas ? v.463 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
81. Que d'Alcippe aisément il obtiendrait la place ! v.465 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
82. Ne saurais-tu rougir, si je ne te dis tout ? v.483 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
83. Mais pour passer la nuit auprès de ton galant... v.488 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
84. Ce mystère est nouveau, mais non pas fort secret : v.495 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
85. Continue, et fais bien l'ignorante. v.498 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
86. Si je le vis jamais, et si je le connais ! ... v.499 (Acte 2, scène 3, CLARICE)
87. Cette vieille amitié faisait votre entretien ? v.504 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
88. Alcippe, si je sais quel visage a le fils... v.507 (Acte 2, scène 3, CLARICE)
89. Quelqu'un a pris plaisir à se jouer de vous, v.520 (Acte 2, scène 3, CLARICE)
90. Je connais tes détours, et devine tes ruses. v.522 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
91. Adieu : suis ton Dorante, et l'aime désormais ; v.523 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
92. Laisse en repos Alcippe, et n'y pense jamais. v.524 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
93. M'en donner ta parole et deux baisers en gage. v.530 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
94. Deux baisers, et ta main, et ta foi. v.532 (Acte 2, scène 3, ALCIPPE)
95. Régleront par leur sort tes plaisirs ou tes larmes ; v.542 (Acte 2, scène 4, ALCIPPE)
96. Mais ce n'est pas ici qu'il faut le quereller. v.548 (Acte 2, scène 4, ALCIPPE)
97. J'y croyais ce matin voir une île enchantée : v.553 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
98. Je la laissai déserte, et la trouve habitée ; v.554 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
99. En superbes palais a changé ses buissons. v.556 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
100. Aux superbes dehors du palais Cardinal. v.560 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
101. Mais changeons de discours. Tu sais combien je t'aime ? v.565 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
102. Je la connais assez : Clarice est belle et sage v.577 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
103. Fais ce que je t'ordonne. v.582 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
104. Je veux dans ma maison avoir qui m'en console ; v.586 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
105. Fais ce que je te dis. v.590 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
106. Mais s'il est impossible ? v.590 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
107. Mais nous fûmes tous deux forcés à l'hyménée v.597 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
108. Je n'ai jamais ouï ni l'un ni l'autre nom. v.604 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
109. Mais poursuis. v.605 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
110. Je cherchai donc chez elle à faire connaissance ; v.609 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
111. J'en reçus des faveurs secrètes, mais honnêtes ; v.613 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
112. Qu'en son quartier souvent je me coulais sans bruit, v.615 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
113. Un soir que je venais de monter dans sa chambre v.617 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
114. Je la lui donne en main ; mais, voyez ma disgrâce, v.641 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
115. Au milieu de tous trois je me faisais passage, v.650 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
116. Mais comme à ce rempart l'un et l'autre travaille, v.661 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
117. C'est-à-dire en français qu'il fallut l'épouser ? v.664 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
118. Non, non, je ne suis pas si mauvais que tu penses, v.677 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
119. Le peu de bien qu'elle a me faisait vous le taire. v.681 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
120. Je vais me dégager du père de Clarice. v.685 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
121. Et malgré son amour, se fût laissé contraindre. v.690 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
122. Quoique bien averti, j'étais dans le panneau. v.699 (Acte 2, scène 6, CLITON)
123. Qu'assez malaisément je pourrai m'en parer. v.704 (Acte 2, scène 6, CLITON)
124. Mais parlons de vos feux. Certes cette maîtresse... v.705 (Acte 2, scène 6, CLITON)
125. Mais n'importe, dis-lui que j'irai volontiers. v.719 (Acte 2, scène 8, DORANTE)
126. Mais allons voir celui qui m'ose quereller. v.728 (Acte 2, scène 8, DORANTE)
127. Oui, vous faisiez tous deux en hommes de courage, v.729 (Acte 3, scène 1, PHILISTE)
128. Qui lui faisais raison sans avoir su de quoi. v.736 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
129. Mais, Alcippe, à présent tirez-moi hors de peine : v.737 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
130. Quelque mauvais rapport m'aurait-il pu noircir ? v.739 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
131. Mais pour quelque raison nous la tenons secrète. v.746 (Acte 3, scène 1, ALCIPPE)
132. Je ne vous guérirais ni d'erreur ni d'ombrage, v.758 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
133. Mais comme vous savez tous deux ce que je vaux, v.760 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
134. Mais il n'avait pas vu qu'Hippolyte et Daphné v.783 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
135. Il les en voit sortir, mais à coiffe abattue, v.785 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
136. Il rend à votre amour un très mauvais service. v.790 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
137. Mais cessez d'en avoir l'esprit inquiété ; v.795 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
138. Je ferai votre paix. Mais sachez autre chose : v.801 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
139. Chez lui paisiblement a dormi toute nuit. v.808 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
140. À nous laisser duper nous sommes bien novices. v.821 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
141. Pour moi, je voyais bien que tout ce badinage v.829 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
142. Mais vous ? v.831 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
143. Mais laissons là Dorante avec son audace ; v.833 (Acte 3, scène 2, ALCIPPE)
144. Attendez à demain et me laissez agir : v.836 (Acte 3, scène 2, PHILISTE)
145. Mais dis, par sa fenêtre as-tu bien vu Géronte ? v.850 (Acte 3, scène 3, CLARICE)
146. Et sais-tu que ce fils qu'il m'avait tant vanté v.851 (Acte 3, scène 3, CLARICE)
147. Que j'en sais comme lui qui parlent d'Allemagne, v.861 (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
148. Non pas pour ce qu'il est, mais pour ce qu'il veut être, v.874 (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
149. Reconnaissez par là que Dorante vous aime, v.889 (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
150. Que de prendre plaisir à fourber sans dessein ; v.908 (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
151. Mais qu'allez-vous donc faire ? Et pourquoi lui parler ? v.911 (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
152. Je prendrai du plaisir du moins à le confondre. v.913 (Acte 3, scène 3, CLARICE)
153. J'en prendrais davantage à le laisser morfondre. v.914 (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
154. Mais j'entrevois quelqu'un dans cette obscurité, v.916 (Acte 3, scène 3, CLARICE)
155. Si sa mauvaise humeur déjà n'est apaisée, v.921 (Acte 3, scène 3, CLARICE)
156. Sachant ce que je sais, la chose est fort aisée. v.922 (Acte 3, scène 3, CLARICE)
157. Mais, Monsieur, ce serait pour me bien divertir, v.927 (Acte 3, scène 4, CLITON)
158. Et je voudrais qu'elle eût ce talent pour une heure ; v.930 (Acte 3, scène 4, CLITON)
159. D'un et d'autre côté j'en entendrais de bonnes. v.933 (Acte 3, scène 4, CLITON)
160. Ne se brouiller jamais, et rougir encore moins. v.936 (Acte 3, scène 4, DORANTE)
161. Mais la fenêtre s'ouvre, approchons. v.937 (Acte 3, scène 4, DORANTE)
162. Mais parle sous mon nom, c'est à moi de me taire. v.942 (Acte 3, scène 5, LUCRECE)
163. Mais m'aurait-il déjà reconnue à la voix ? v.947 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
164. Oui, c'est moi qui voudrais effacer de ma vie v.949 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
165. Je vous voulais tantôt proposer quelque chose ; v.961 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
166. Mais il n'est plus besoin que je vous la propose, v.962 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
167. Jusqu'à vous marier, quand je sais que vous l'êtes ? v.965 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
168. Je ne le fus jamais ; et si par cette voie v.969 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
169. De ce qu'il m'est aisé de vous justifier. v.976 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
170. Mais en crédit si grand, que j'en crains les jaloux. v.983 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
171. Ne t'épouvante point, tout vient en sa saison. v.995 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
172. De ces inventions chacune a sa raison : v.996 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
173. Mais à présent je passe à la plus importante : v.998 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
174. Mais si de ces détours vous seule étiez la cause ? v.1002 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
175. Mais louez-moi du moins d'aimer si puissamment, v.1015 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
176. Je fais par cet hymen banqueroute à tous autres ; v.1017 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
177. Je me fais marié pour toute autre que vous. v.1020 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
178. Votre flamme en naissant a trop de violence, v.1021 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
179. Et me laisse toujours en juste défiance. v.1022 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
180. Je ne vous connais pas ! Vous n'avez plus de mère ; v.1025 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
181. Vous connais-je à présent ? Dites encore que non. v.1031 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
182. J'avais voulu tantôt vous parler de Clarice, v.1034 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
183. Et vous ne pouvez plus désormais ignorer v.1039 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
184. Clarice est de maison, et n'est pas sans beauté ; v.1044 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
185. Oui, mais un grand défaut ternit tous ses appas. v.1047 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
186. Comme si je pouvais vous croire, ou l'endurer ! v.1060 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
187. Mais je suis ce fâcheux qui nuis par ma présence, v.1069 (Acte 3, scène 6, CLITON)
188. Et vous fais sous ces mots être d'intelligence. v.1070 (Acte 3, scène 6, CLITON)
189. Si jamais cette part tombait dans le commerce, v.1074 (Acte 3, scène 6, CLITON)
190. Je vous conseillerais d'en faire bon marché. v.1076 (Acte 3, scène 6, CLITON)
191. Mais pourquoi si peu croire un feu si véritable ? v.1077 (Acte 3, scène 6, DORANTE)
192. Je disais vérité. v.1079 (Acte 3, scène 6, DORANTE)
193. Mais, Monsieur, pensez-vous qu'il soit jour chez Lucrèce ? v.1089 (Acte 4, scène 1, CLITON)
194. Me donnais hier pour grand, pour rare, pour suprême : v.1098 (Acte 4, scène 1, DORANTE)
195. Le secret est fort beau, mais vous l'appliquez mal : v.1100 (Acte 4, scène 1, CLITON)
196. Je sais ce qu'est Lucrèce, elle est sage et discrète ; v.1102 (Acte 4, scène 1, DORANTE)
197. Elle a le coeur trop bon ; mais ses gens ont des mains ; v.1104 (Acte 4, scène 1, DORANTE)
198. Je suis toujours alors d'un esprit complaisant. v.1116 (Acte 4, scène 1, CLITON)
199. Mais, Monsieur, attendant que Sabine survienne, v.1118 (Acte 4, scène 1, CLITON)
200. L'on ne sait ; mais ce confus murmure v.1121 (Acte 4, scène 1, CLITON)
201. Et si de tout le jour je vous avais quitté, v.1123 (Acte 4, scène 1, CLITON)
202. Je vous soupçonnerais de cette nouveauté. v.1124 (Acte 4, scène 1, CLITON)
203. Nous nous battîmes hier, et j'avais fait serment v.1127 (Acte 4, scène 1, DORANTE)
204. De ne parler jamais de cet événement ; v.1128 (Acte 4, scène 1, DORANTE)
205. Mais à toi, de mon coeur l'unique secrétaire, v.1129 (Acte 4, scène 1, DORANTE)
206. Je me défais de toi, j'y cours, je le rejoins, v.1139 (Acte 4, scène 1, DORANTE)
207. Je le mets hors d'état d'être jamais malade : v.1142 (Acte 4, scène 1, DORANTE)
208. Je le laissai pour tel. v.1144 (Acte 4, scène 1, DORANTE)
209. Un esprit que la joie entièrement saisit v.1151 (Acte 4, scène 2, ALCIPPE)
210. Mais je m'en réjouis, tu vas entrer chez elle ? v.1157 (Acte 4, scène 2, DORANTE)
211. Oui, je lui vais porter cette heureuse nouvelle ; v.1158 (Acte 4, scène 2, ALCIPPE)
212. Tu t'acquiers d'autant plus un coeur reconnaissant. v.1160 (Acte 4, scène 2, DORANTE)
213. Avec ces qualités j'avais lieu d'espérer v.1171 (Acte 4, scène 3, CLITON)
214. Qu'assez malaisément je pourrais m'en parer. v.1172 (Acte 4, scène 3, CLITON)
215. Mais vous en contez tant, à toute heure, en tous lieux, v.1175 (Acte 4, scène 3, CLITON)
216. Mais il est à présent des secrets merveilleux : v.1180 (Acte 4, scène 3, DORANTE)
217. Qu'un homme que pour mort on laisse sur la place, v.1186 (Acte 4, scène 3, CLITON)
218. Soit dès le lendemain si frais et si gaillard. v.1188 (Acte 4, scène 3, CLITON)
219. On n'en fait plus de cas ; mais, Cliton, j'en sais une v.1190 (Acte 4, scène 3, DORANTE)
220. Je te le donnerais, et tu serais heureux ; v.1195 (Acte 4, scène 3, DORANTE)
221. Mais le secret consiste en quelques mots hébreux, v.1196 (Acte 4, scène 3, DORANTE)
222. Il n'en sort jamais une. v.1205 (Acte 4, scène 3, CLITON)
223. Mais mon père survient. v.1206 (Acte 4, scène 3, DORANTE)
224. Je vous cherchais, Dorante. v.1206 (Acte 4, scène 4, GERONTE)
225. Je ne vous cherchais pas, moi. Que mal à propos v.1207 (Acte 4, scène 4, DORANTE)
226. Que laisser désunis ceux que le ciel a joint. v.1212 (Acte 4, scène 4, GERONTE)
227. La raison le défend, et je sens dans mon âme v.1213 (Acte 4, scène 4, GERONTE)
228. Et pour moi, je suis prêt ; mais je perdrai ma peine : v.1225 (Acte 4, scène 4, DORANTE)
229. Adieu : je vais changer la lettre que j'envoie, v.1234 (Acte 4, scène 4, GERONTE)
230. Taisez-vous, il revient sur ses pas. v.1240 (Acte 4, scène 4, CLITON)
231. Ne me fais plus attendre, v.1249 (Acte 4, scène 4, GERONTE)
232. Et j'en usais ainsi du temps de mon jeune âge. v.1258 (Acte 4, scène 4, GERONTE)
233. Adieu : je vais écrire. v.1259 (Acte 4, scène 4, GERONTE)
234. Mais on éclaircira bientôt toute l'histoire. v.1262 (Acte 4, scène 5, CLITON)
235. Après ce mauvais pas où vous avez bronché, v.1263 (Acte 4, scène 5, CLITON)
236. Chère amie, hier au soir j'étais si transporté, v.1272 (Acte 4, scène 6, DORANTE)
237. Mais tu n'y perdras rien, et voici pour le port. v.1275 (Acte 4, scène 6, DORANTE)
238. Le métier que tu fais ne veut point de honteux. v.1284 (Acte 4, scène 6, CLITON)
239. J'ouvrirais jusqu'au coeur pour la mieux recevoir. v.1288 (Acte 4, scène 6, CLITON)
240. Mais comme j'ai reçu cette lettre de toi, v.1295 (Acte 4, scène 6, DORANTE)
241. En voudrais-tu donner la réponse pour moi ? v.1296 (Acte 4, scène 6, DORANTE)
242. Je la donnerai bien, mais je n'ose vous dire v.1297 (Acte 4, scène 6, SABINE)
243. Mais comme auprès de lui je puis beaucoup pour toi... v.1307 (Acte 4, scène 7, CLITON)
244. Fais tomber de la pluie, et laisse faire à moi. v.1308 (Acte 4, scène 7, SABINE)
245. Je sais bien mon métier, et ma simplicité v.1311 (Acte 4, scène 7, SABINE)
246. Si tu sais ton métier, dis-moi quelle espérance v.1313 (Acte 4, scène 7, CLITON)
247. Mais sur quel privilège est-ce qu'elle se fonde, v.1321 (Acte 4, scène 7, CLITON)
248. Mais on le lui témoigne un peu bien rudement ; v.1328 (Acte 4, scène 7, CLITON)
249. Et je ne vis jamais de méthodes pareilles. v.1329 (Acte 4, scène 7, CLITON)
250. Je suis homme d'honneur ; tu me fais injustice. v.1341 (Acte 4, scène 7, CLITON)
251. Mais dis-moi, sais-tu bien qu'il n'aime plus Clarice ? v.1342 (Acte 4, scène 7, SABINE)
252. Il ne l'aima jamais. v.1343 (Acte 4, scène 7, CLITON)
253. Adieu : de ton côté si tu fais ton devoir, v.1351 (Acte 4, scène 7, CLITON)
254. Que je vais bientôt voir une fille contente ! v.1353 (Acte 4, scène 8, SABINE)
255. Mais la voici déjà ; qu'elle est impatiente ! v.1354 (Acte 4, scène 8, SABINE)
256. Mais le fourbe qu'il est nous en a trop donné, v.1360 (Acte 4, scène 8, LUCRECE)
257. Je ne les crois non plus ; mais j'en crois ses pistoles. v.1362 (Acte 4, scène 8, SABINE)
258. Mais comme en l'acceptant tu sors de ton devoir, v.1371 (Acte 4, scène 8, LUCRECE)
259. Du moins une autre fois ne m'en fais rien savoir. v.1372 (Acte 4, scène 8, LUCRECE)
260. Mais à ce libéral que pourrai-je promettre ? v.1373 (Acte 4, scène 8, SABINE)
261. Ah ! Si vous connaissiez les peines qu'il endure, v.1382 (Acte 4, scène 8, SABINE)
262. Pour apaiser les maux que cause cette plainte, v.1385 (Acte 4, scène 8, LUCRECE)
263. Mais je souffre aisément la perte que j'ai faite : v.1390 (Acte 4, scène 9, CLARICE)
264. Tu sais ce qu'il m'a dit. v.1395 (Acte 4, scène 9, CLARICE)
265. Peut-être qu'il le dit ; mais c'est un grand peut-être. v.1397 (Acte 4, scène 9, CLARICE)
266. Mais s'il continuait encore à m'en conter, v.1399 (Acte 4, scène 9, LUCRECE)
267. Prends bien garde à ton fait, et fais bien ta partie. v.1402 (Acte 4, scène 9, CLARICE)
268. Laissons là cette folle, et dis-moi cependant, v.1416 (Acte 4, scène 9, LUCRECE)
269. Je fais de ce billet même chose à mon tour ; v.1423 (Acte 4, scène 9, LUCRECE)
270. Je l'ai pris, je l'ai lu, mais le tout sans amour : v.1424 (Acte 4, scène 9, LUCRECE)
271. Mais trouves-y ton compte, et j'en serai ravie ; v.1429 (Acte 4, scène 9, CLARICE)
272. Soit. Mais il est saison que nous allions au temple. v.1434 (Acte 4, scène 9, CLARICE)
273. Allons. Si tu le vois, agis comme tu sais. v.1435 (Acte 4, scène 9, LUCRECE)
274. Ce n'est pas sur ce coup que je fais mes essais : v.1436 (Acte 4, scène 9, SABINE)
275. Je connais à tous deux où tient la maladie, v.1437 (Acte 4, scène 9, SABINE)
276. Mais sachez qu'il est homme à prendre sur le vert. v.1439 (Acte 4, scène 9, SABINE)
277. Je ne pouvais avoir rencontre plus heureuse v.1441 (Acte 5, scène 1, GERONTE)
278. Noble, à ce qu'on m'a dit, mais un peu mal en biens. v.1448 (Acte 5, scène 1, GERONTE)
279. Vous connaissez le nom de cet objet charmant v.1455 (Acte 5, scène 1, GERONTE)
280. Mais je ne sais que trop qu'il aime cette Orphise, v.1461 (Acte 5, scène 1, GERONTE)
281. Je sais tout ; et de plus ma bonté paternelle v.1466 (Acte 5, scène 1, GERONTE)
282. Mais il a le talent de bien imaginer, v.1475 (Acte 5, scène 1, PHILISTE)
283. Et moi je n'eus jamais celui de deviner. v.1476 (Acte 5, scène 1, PHILISTE)
284. Mais il nous servit hier d'une collation v.1479 (Acte 5, scène 1, PHILISTE)
285. Prenez-vous du plaisir à me mettre en courroux ? v.1483 (Acte 5, scène 1, GERONTE)
286. Si vous n'avez jamais pour bru que cette Orphise, v.1486 (Acte 5, scène 1, PHILISTE)
287. Avec toute la France aisément je le crois. v.1504 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
288. D'où ce titre d'honneur a tiré sa naissance, v.1506 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
289. J'ignorerais un point que n'ignore personne, v.1509 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
290. Laisse-moi parler, toi de qui l'imposture v.1517 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
291. Qui se dit gentilhomme, et ment comme tu fais, v.1519 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
292. Il ment quand il le dit, et ne le fut jamais. v.1520 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
293. Tu me fais donc servir de fable et de risée, v.1541 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
294. Mais dis-moi, te portais-je à la gorge un poignard ? v.1543 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
295. Voyais-tu violence ou courroux de ma part ? v.1544 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
296. Quel besoin avais-tu d'un si lâche artifice ? v.1546 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
297. Et pouvais-tu douter que mon consentement v.1547 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
298. Dis vrai : je la connais, et ceux qui l'ont fait naître ; v.1562 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
299. Mais comme j'ignorais si Lucrèce et son sort v.1567 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
300. Et j'avais ignoré, Monsieur, jusqu'à ce jour v.1571 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
301. Mais si je vous osais demander quelque grâce, v.1573 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
302. À présent que je sais et son bien et sa race, v.1574 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
303. Je vous conjurerais, par les noeuds les plus doux v.1575 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
304. Je connais ta Lucrèce, et la vais demander ; v.1588 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
305. Mais si de ton côté le moindre obstacle arrive... v.1589 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
306. Mais sache que tantôt si pour cette Lucrèce v.1593 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
307. Tu fais la moindre fourbe ou la moindre finesse, v.1594 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
308. Tu peux bien fuir mes yeux et ne me voir jamais ; v.1595 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
309. Autrement souviens-toi du serment que je fais : v.1596 (Acte 5, scène 3, GERONTE)
310. Vous vous rendez trop tôt et de mauvaise grâce ; v.1602 (Acte 5, scène 4, CLITON)
311. Toutes tierces, dit-on, sont bonnes ou mauvaises. v.1605 (Acte 5, scène 4, CLITON)
312. Cliton, ne raille point, que tu ne me déplaises : v.1606 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
313. Mais je hasarde trop, et c'est ce qui me gêne. v.1614 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
314. Tout commerce est rompu, je fais naufrage au port. v.1616 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
315. Mais pourquoi donc montrer une flamme si grande, v.1625 (Acte 5, scène 4, CLITON)
316. Il ne m'aurait pas cru, si je ne l'avais fait. v.1627 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
317. C'était le seul moyen d'apaiser sa colère. v.1629 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
318. Avec ce faux hymen j'aurais eu le loisir v.1631 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
319. De consulter mon coeur, et je pourrais choisir. v.1632 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
320. Mais sa compagne enfin n'est autre que Clarice. v.1633 (Acte 5, scène 4, CLITON)
321. Mais Alcippe, après tout, n'aura que mon refus. v.1636 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
322. Mais Sabine survient. v.1641 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
323. Oui, Monsieur, mais... v.1643 (Acte 5, scène 5, SABINE)
324. Quoi ? Mais ! v.1643 (Acte 5, scène 5, DORANTE)
325. Elle s'apaisera ; mais pour t'en consoler, v.1647 (Acte 5, scène 5, DORANTE)
326. Comme ses déplaisirs sont déjà consolés, v.1651 (Acte 5, scène 5, CLITON)
327. Mais à parler sans fard... v.1655 (Acte 5, scène 5, SABINE)
328. Je ne sais. v.1662 (Acte 5, scène 5, SABINE)
329. Mais enfin, dis-moi. v.1662 (Acte 5, scène 5, DORANTE)
330. Mais elle m'aimera ? v.1663 (Acte 5, scène 5, DORANTE)
331. Il peut te dire vrai, mais ce n'est pas son vice. v.1670 (Acte 5, scène 6, CLARICE)
332. Comme tu le connais, ne précipite rien. v.1671 (Acte 5, scène 6, CLARICE)
333. Et que je reconnais par mon expérience v.1677 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
334. Mais vois ce qu'il m'écrit. v.1679 (Acte 5, scène 6, LUCRECE)
335. Mais écoute. v.1680 (Acte 5, scène 6, CLARICE)
336. Je ne sais où j'en suis. v.1685 (Acte 5, scène 6, LUCRECE)
337. Je le crois ; mais enfin me reconnaissez-vous ? v.1696 (Acte 5, scène 6, CLARICE)
338. Si je vous reconnais ! Quittez ces railleries, v.1697 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
339. Pour une autre déjà je vous aurais quittée ? v.1702 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
340. Vous prenez du plaisir à m'entendre redire v.1706 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
341. Je me fais marié pour toute autre que vous. v.1708 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
342. Mais avant qu'avec moi le noeud d'hymen vous lie, v.1709 (Acte 5, scène 6, CLARICE)
343. Mais enfin vous n'avez que mépris pour Clarice ? v.1713 (Acte 5, scène 6, CLARICE)
344. Mais enfin vous savez le noeud de l'artifice, v.1714 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
345. Et que pour être à vous je fais ce que je puis. v.1715 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
346. Je ne sais plus moi-même, à mon tour, où j'en suis. v.1716 (Acte 5, scène 6, CLARICE)
347. Mais laquelle des deux ? J'en ai le mieux jugé, v.1719 (Acte 5, scène 6, CLITON)
348. Bonne bouche, j'en tiens ; mais l'autre la vaut bien ; v.1724 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
349. Et comme dès tantôt je la trouvais bien faite, v.1725 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
350. Pour vous laisser jouir d'un si lourd artifice, v.1742 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
351. Et vous laissant passer pour ce que vous vouliez, v.1743 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
352. Vous pensiez me jouer ; et moi je vous jouais, v.1747 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
353. Mais par de faux mépris que je désavouais ; v.1748 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
354. Car enfin je vous aime, et je hais de ma vie v.1749 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
355. Je ne vous déplais pas, puisque vous vous fâchez. v.1756 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
356. Mais j'ai moi-même enfin assez joué d'adresse : v.1757 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
357. Mais que disiez-vous hier dedans les Tuileries ? v.1765 (Acte 5, scène 6, LUCRECE)
358. Elle avait mes discours, mais vous aviez mon coeur, v.1768 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
359. Où vos yeux faisaient naître un feu que j'ai fait taire, v.1769 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
360. Je cachais mon retour et ma condition. v.1772 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
361. Je ne lui ferai pas ce mauvais entretien ; v.1784 (Acte 5, scène 6, DORANTE)
362. Mais entre vous et moi vous savez le mystère. v.1785 (Acte 5, scène 6, DORANTE)

CINNA (1682) (1682)

1. Dont la mort de mon père a formé la naissance, v.2 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
2. J'aime encor plus Cinna que je ne hais Auguste, v.18 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
3. Mais peut-on en verser alors qu'on venge un père ? v.41 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
4. Mais encore une fois souffrez que je vous die v.61 (Acte 1, scène 2, FULVIE)
5. Je suis ce que j'étais, et je puis davantage, v.78 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
6. Je recevrais de lui la place de Livie v.81 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
7. Laissent à leurs enfants d'assez vives douleurs v.91 (Acte 1, scène 2, FULVIE)
8. Et tu verrais mes pleurs couler pour son trépas, v.103 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
9. Qui, le faisant périr, ne me vengerait pas. v.104 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
10. Et faisons publier par toute l'Italie : v.109 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
11. Mais elle n'a donné son amour qu'à ce prix. » v.112 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
12. Ah ! Tu sais me frapper par où je suis sensible. v.118 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
13. Quand je songe aux dangers que je lui fais courir, v.119 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
14. Tu vois bien des hasards, ils sont grands, mais n'importe : v.126 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
15. Mais le voici qui vient. Cinna, votre assemblée v.141 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
16. Et reconnaissez-vous au front de vos amis v.143 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
17. Jamais contre un tyran entreprise conçue v.145 (Acte 1, scène 3, CINNA)
18. Jamais de telle ardeur on n'en jura la mort, v.147 (Acte 1, scène 3, CINNA)
19. Et jamais conjurés ne furent mieux d'accord ; v.148 (Acte 1, scène 3, CINNA)
20. Je l'avais bien prévu, que, pour un tel ouvrage, v.153 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
21. Et ne remettrait pas en de mauvaises mains v.155 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
22. Et jamais insolent ni cruel à demi ! " v.172 (Acte 1, scène 3, CINNA)
23. Je leur fais des tableaux de ces tristes batailles v.177 (Acte 1, scène 3, CINNA)
24. Faisant aimer à tous l'infâme nom de traître, v.186 (Acte 1, scène 3, CINNA)
25. Mais je ne trouve point de couleurs assez noires v.193 (Acte 1, scène 3, CINNA)
26. Mais pourrais-je vous dire à quelle impatience, v.209 (Acte 1, scène 3, CINNA)
27. Mais nous pouvons changer un destin si funeste, v.221 (Acte 1, scène 3, CINNA)
28. Et nous mériterons le nom de vrais Romains, v.227 (Acte 1, scène 3, CINNA)
29. Qu'il en soit la victime, et faisons en ces lieux v.231 (Acte 1, scène 3, CINNA)
30. L'occasion leur plaît ; mais chacun veut pour soi v.243 (Acte 1, scène 3, CINNA)
31. La raison règle enfin l'ardeur qui les emporte : v.245 (Acte 1, scène 3, CINNA)
32. Le bon et le mauvais sont égaux pour ta gloire ; v.262 (Acte 1, scène 3, CINNA)
33. Mais ne perds pas le soin de conserver ta vie ; v.274 (Acte 1, scène 3, CINNA)
34. Mais quelle occasion mène Évandre vers nous ? v.279 (Acte 1, scène 3, CINNA)
35. Et Maxime avec moi ! Le sais-tu bien, Évandre ? v.281 (Acte 1, scène 4, CINNA)
36. Parmi tes vrais amis ont mêlé quelque traître. v.290 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
37. Mais souvent il m'appelle auprès de sa personne, v.294 (Acte 1, scène 4, CINNA)
38. Et, puisque désormais tu ne peux me venger, v.299 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
39. Mais que deviendras-tu, si l'entreprise est sue ? v.310 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
40. Je deviendrais suspect à tarder davantage. v.317 (Acte 1, scène 4, CINNA)
41. Mon trouble se dissipe, et ma raison revient. v.324 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
42. Tu voudrais fuir en vain, Cinna, je le confesse, v.326 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
43. A ne te laisser pas ta fuite en ton pouvoir. v.328 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
44. Digne de notre amour, digne de ta naissance ; v.330 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
45. Avec moins de frayeur, je vais donc chez Livie, v.346 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
46. Mais si mon amitié par-là ne te délivre, v.349 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
47. Je fais de ton destin des règles à mon sort, v.351 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
48. Mais, en le souhaitant, je ne l'ai pas connu : v.372 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
49. Point de plaisir sans trouble, et jamais de repos. v.376 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
50. Mais l'un, cruel, barbare, est mort aimé, tranquille, v.381 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
51. Mais l'exemple souvent n'est qu'un miroir trompeur ; v.388 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
52. Je vous obéirai, seigneur, sans complaisance, v.406 (Acte 2, scène 1, CINNA)
53. On entreprend assez, mais aucun n'exécute ; v.437 (Acte 2, scène 1, CINNA)
54. Il est des assassins, mais il n'est plus de Brute : v.438 (Acte 2, scène 1, CINNA)
55. Mais que, sans se noircir, il ne puisse quitter v.447 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
56. Votre Rome autrefois vous donna la naissance ; v.461 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
57. Mais commet-on un crime indigne de pardon, v.471 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
58. Quand la reconnaissance est au-dessus du don ? v.472 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
59. Mais pour y renoncer il faut la vertu même ; v.478 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
60. Mais la plus belle mort souille notre mémoire, v.497 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
61. Avec ordre et raison les honneurs il dispense, v.505 (Acte 2, scène 1, CINNA)
62. Mais quand le peuple est maître, on n'agit qu'en tumulte : v.509 (Acte 2, scène 1, CINNA)
63. La voix de la raison jamais ne se consulte ; v.510 (Acte 2, scène 1, CINNA)
64. De peur de le laisser à celui qui les suit ; v.516 (Acte 2, scène 1, CINNA)
65. Assurés que chacun leur pardonne aisément, v.519 (Acte 2, scène 1, CINNA)
66. Sa coutume l'emporte, et non pas la raison ; v.528 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
67. Mais il n'est pas moins vrai que cet ordre des cieux v.547 (Acte 2, scène 1, CINNA)
68. Rome a reçu des rois ses murs et sa naissance ; v.549 (Acte 2, scène 1, CINNA)
69. C'est un ordre des dieux qui jamais ne se rompt, v.559 (Acte 2, scène 1, CINNA)
70. Qui, par des fers dorés se laissant enchaîner, v.579 (Acte 2, scène 1, CINNA)
71. Si César eût laissé l'empire entre vos mains ? v.600 (Acte 2, scène 1, CINNA)
72. Mais une juste peur tient son âme effrayée : v.610 (Acte 2, scène 1, CINNA)
73. Conservez-vous, seigneur, en lui laissant un maître v.617 (Acte 2, scène 1, CINNA)
74. Mon repos m'est bien cher, mais Rome est la plus forte ; v.622 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
75. Mais je le retiendrai pour vous en faire part. v.627 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
76. Maxime, je vous fais gouverneur de Sicile ; v.633 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
77. Le même que j'avais, et que j'aurai toujours. v.648 (Acte 2, scène 2, CINNA)
78. Mais la mort de César, que vous trouvez si juste, v.665 (Acte 2, scène 2, MAXIME)
79. Mais nous ne verrons point de pareils accidents, v.671 (Acte 2, scène 2, CINNA)
80. Pour sortir de ses fers jamais on ne rougit. v.683 (Acte 2, scène 2, MAXIME)
81. Jamais la liberté ne cesse d'être aimable ; v.685 (Acte 2, scène 2, MAXIME)
82. Et tout ce que la gloire a de vrais partisans v.691 (Acte 2, scène 2, CINNA)
83. Mais quand j'aurai vengé Rome des maux soufferts, v.695 (Acte 2, scène 2, CINNA)
84. Mais l'apparence, ami, que vous puissiez lui plaire, v.701 (Acte 2, scène 2, MAXIME)
85. Ami, dans ce palais on peut nous écouter, v.704 (Acte 2, scène 2, CINNA)
86. Mais sans venger son père il n'y peut aspirer, v.711 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
87. Et moi, par un malheur qui n'eût jamais d'égal, v.719 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
88. L'issue en est aisée ; agissez pour vous-même ; v.730 (Acte 3, scène 1, EUPHORBE)
89. Ne vous pourra jamais refuser Émilie. v.734 (Acte 3, scène 1, EUPHORBE)
90. Mais comment l'accuser sans nommer tout le reste ? v.757 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
91. J'ose tout contre lui, mais je crains tout pour eux. v.763 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
92. Et ne fais point d'état de sa possession, v.775 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
93. Et j'aurais quelque espoir qu'elle me pût chérir ! v.780 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
94. Mais si pour s'excuser il nomme sa complice, v.785 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
95. Mais je le retiendrai pour vous en faire part. » v.811 (Acte 3, scène 2, CINNA)
96. Ah ! Plutôt... Mais, hélas ! J'idolâtre Émilie ; v.813 (Acte 3, scène 2, CINNA)
97. Vous paraissiez plus ferme en vos intentions ; v.820 (Acte 3, scène 2, MAXIME)
98. Mais alors quel esprit n'en devient point troublé ? v.827 (Acte 3, scène 2, CINNA)
99. Le bonheur renaissant de notre liberté. v.840 (Acte 3, scène 2, MAXIME)
100. Et n'eût jamais souffert qu'un intérêt léger v.843 (Acte 3, scène 2, MAXIME)
101. Mais entendez crier Rome à votre côté : v.847 (Acte 3, scène 2, MAXIME)
102. Envers nos citoyens je sais quelle est ma faute, v.853 (Acte 3, scène 2, CINNA)
103. Mais pardonne aux abois d'une vieille amitié v.855 (Acte 3, scène 2, CINNA)
104. Et laisse-moi, de grâce, attendant Émilie, v.857 (Acte 3, scène 2, CINNA)
105. Mais plutôt continue à le nommer faiblesse, v.869 (Acte 3, scène 3, CINNA)
106. La gloire d'affranchir le lieu de ma naissance, v.878 (Acte 3, scène 3, CINNA)
107. N'ont point assez d'appas pour flatter ma raison, v.879 (Acte 3, scène 3, CINNA)
108. Dure, dure à jamais l'esclavage de Rome ! v.886 (Acte 3, scène 3, CINNA)
109. Mais je dépends de vous, ô serment téméraire ! v.893 (Acte 3, scène 3, CINNA)
110. Mais voici de retour cette aimable inhumaine. v.905 (Acte 3, scène 3, CINNA)
111. Mais plutôt en la vôtre. v.913 (Acte 3, scène 4, CINNA)
112. Je n'aurais pas besoin d'expliquer mes soupirs. v.920 (Acte 3, scène 4, CINNA)
113. Ainsi je suis trop sûr que je vais vous déplaire ; v.921 (Acte 3, scène 4, CINNA)
114. Mais je n'ose parler, et je ne puis me taire. v.922 (Acte 3, scène 4, CINNA)
115. Je vais donc vous déplaire, et vous m'allez haïr. v.924 (Acte 3, scène 4, CINNA)
116. Mais voyez à quel prix vous me donnez votre âme : v.929 (Acte 3, scène 4, CINNA)
117. Mais ne crois pas qu'ainsi jamais je t'appartienne : v.938 (Acte 3, scène 4, ÉMILIE)
118. Mais le coeur d'Émilie est hors de son pouvoir. v.943 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
119. Vous laisser échapper cette illustre victime. v.950 (Acte 3, scène 4, CINNA)
120. Souffrez ce faible effort de ma reconnaissance, v.966 (Acte 3, scène 4, CINNA)
121. Je fais gloire, pour moi, de cette ignominie : v.973 (Acte 3, scène 4, ÉMILIE)
122. Je me fais des vertus dignes d'une Romaine. v.978 (Acte 3, scène 4, ÉMILIE)
123. Il abaisse à nos pieds l'orgueil des diadèmes, v.985 (Acte 3, scène 4, CINNA)
124. Oublie et ta naissance et le prix qui t'attend. v.1016 (Acte 3, scène 4, ÉMILIE)
125. J'aurais déjà l'honneur d'un si fameux trépas, v.1019 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
126. Seule contre un tyran, en le faisant périr, v.1023 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
127. J'ai voulu, mais en vain, me conserver pour toi, v.1027 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
128. Mais n'appréhende pas qu'un autre ainsi m'obtienne. v.1037 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
129. Mais je vivrais à toi si tu l'avais voulu." v.1048 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
130. Mais apprenez qu'Auguste est moins tyran que vous. v.1052 (Acte 3, scène 4, CINNA)
131. Mais l'empire inhumain qu'exercent vos beautés v.1055 (Acte 3, scène 4, CINNA)
132. Mais ma main, aussitôt contre mon sein tournée, v.1062 (Acte 3, scène 4, CINNA)
133. Qu'en sa faveur vous laissez vivre Auguste ? v.1073 (Acte 3, scène 5, FULVIE)
134. Les deux que j'honorais d'une si haute estime, v.1082 (Acte 4, scène 1, AUGUSTE)
135. À qui j'ouvrais mon coeur, et dont j'avais fait choix v.1083 (Acte 4, scène 1, AUGUSTE)
136. Mais Cinna ! v.1089 (Acte 4, scène 1, AUGUSTE)
137. A peine du palais il a pu revenir, v.1104 (Acte 4, scène 1, EUPHORBE)
138. Il ajoute : "Dis-lui que je me fais justice, v.1110 (Acte 4, scène 1, EUPHORBE)
139. Mais puisqu'il a voulu renoncer à ma grâce, v.1118 (Acte 4, scène 1, AUGUSTE)
140. Ciel, à qui voulez-vous désormais que je fie v.1121 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
141. Mais que mon jugement au besoin m'abandonne ! v.1149 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
142. Donc jusqu'à l'oublier je pourrais me contraindre ! v.1157 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
143. Tu vivrais en repos après m'avoir fait craindre ! v.1158 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
144. Qui pardonne aisément invite à l'offenser ; v.1160 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
145. Mais quoi ! Toujours du sang, et toujours des supplices ! v.1162 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
146. Je veux me faire craindre et ne fais qu'irriter. v.1164 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
147. Meurs ; tu ferais pour vivre un lâche et vain effort, v.1171 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
148. Meurs, mais quitte du moins la vie avec éclat, v.1179 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
149. Fais un tourment pour lui de ton propre trépas, v.1183 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
150. En faisant qu'il le voie et n'en jouisse pas : v.1184 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
151. Mais jouissons plutôt nous-mêmes de sa peine ; v.1185 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
152. Ou laissez-moi périr, ou laissez-moi régner. v.1192 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
153. Rend sous mes déplaisirs ma constance abattue. v.1194 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
154. Mais écouteriez-vous les conseils d'une femme ? v.1197 (Acte 4, scène 3, LIVIE)
155. Peut-être à vos bontés se laisseront toucher. v.1216 (Acte 4, scène 3, LIVIE)
156. Ne m'en parlez jamais, je ne consulte plus. v.1220 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
157. Plus paisible et plus grand que je ne te l'ai pris : v.1224 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
158. Si tu me veux haïr, hais-moi sans plus rien feindre ; v.1225 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
159. Mais gardez que sur vous le contraire n'éclate : v.1230 (Acte 4, scène 3, LIVIE)
160. Depuis vingt ans je règne, et j'en sais les vertus ; v.1248 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
161. Je sais leur divers ordre, et de quelle nature v.1249 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
162. Qu'il peut, en faisant grâce, affermir son pouvoir, v.1264 (Acte 4, scène 3, LIVIE)
163. Comme si j'apprenais d'un secret mouvement v.1271 (Acte 4, scène 4, ÉMILIE)
164. J'avais gagné sur lui qu'il aimerait la vie, v.1274 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
165. Et je vous l'amenais, plus traitable et plus doux, v.1275 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
166. Je m'en applaudissais, quand soudain Polyclète, v.1277 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
167. Et de sa part sur l'heure au palais l'a conduit. v.1280 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
168. Mais ce qui m'embarrasse, et que je viens d'apprendre, v.1285 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
169. C'est que deux inconnus se sont saisis d'Évandre, v.1286 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
170. Que même de son maître on dit je ne sais quoi : v.1288 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
171. Mais si fumante encor d'un généreux courroux, v.1311 (Acte 4, scène 4, ÉMILIE)
172. Qu'il vous fera sur l'heure aisément reconnaître v.1313 (Acte 4, scène 4, ?MILIE)
173. Mais je vous vois, Maxime, et l'on vous faisait mort ! v.1315 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
174. Mais apprenez le soin que le ciel a de vous : v.1327 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
175. Nous avons pour partir un vaisseau sur la rive. v.1330 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
176. Me connais-tu, Maxime, et sais-tu qui je suis ? v.1331 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
177. En faveur de Cinna je fais ce que je puis, v.1332 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
178. Ouvrez enfin les yeux, et connaissez Maxime : v.1346 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
179. Et puisque l'amitié n'en faisait plus qu'une âme, v.1349 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
180. Tu prétends un peu trop ; mais quoi que tu prétendes, v.1353 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
181. Ou de m'offrir un coeur que tu fais voir si bas ; v.1356 (Acte 4, scène 5, ?MILIE)
182. Fais que je porte envie à ta vertu parfaite ; v.1357 (Acte 4, scène 5, ?MILIE)
183. Ne te pouvant aimer, fais que je te regrette ; v.1358 (Acte 4, scène 5, ?MILIE)
184. Et dans tes déplaisirs tu conçois de l'amour ! v.1368 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
185. Cet amour en naissant est toutefois extrême ; v.1369 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
186. Mais n'espère non plus m'éblouir de parjures. v.1386 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
187. Et sa mort va laisser à la postérité v.1399 (Acte 4, scène 6, MAXIME)
188. Mais que peut-on attendre enfin de tes pareils ? v.1408 (Acte 4, scène 6, MAXIME)
189. Jamais un affranchi n'est qu'un esclave infâme ; v.1409 (Acte 4, scène 6, MAXIME)
190. Tu m'as fait démentir l'honneur de ma naissance ; v.1414 (Acte 4, scène 6, MAXIME)
191. Mais les dieux permettront à mes ressentiments v.1419 (Acte 4, scène 6, MAXIME)
192. Tu vois le jour, Cinna ; mais ceux dont tu le tiens v.1435 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
193. Au milieu de leur camp tu reçus la naissance ; v.1437 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
194. Et l'inclination jamais n'a démenti v.1443 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
195. Et tu sais que depuis, à chaque occasion, v.1451 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
196. Qu'en te couronnant roi je t'aurais donné moins. v.1472 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
197. Mais ce qu'on ne pourrait jamais s'imaginer, v.1475 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
198. Ai-je de bons avis, ou de mauvais soupçons ? v.1487 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
199. Maxime, qu'après toi j'avais le plus aimé : v.1491 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
200. Tu te tais maintenant, et gardes le silence, v.1497 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
201. Quel était ton dessein, et que prétendais-tu v.1499 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
202. Son salut désormais dépend d'un souverain, v.1503 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
203. Et si sa liberté te faisait entreprendre, v.1505 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
204. Tu ne m'eusses jamais empêché de la rendre ; v.1506 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
205. Tu l'aurais acceptée au nom de tout l'Etat, v.1507 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
206. Mais tu ferais pitié même à ceux qu'elle irrite, v.1521 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
207. Si je t'abandonnais à ton peu de mérite. v.1522 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
208. Et pour te faire choir je n'aurais aujourd'hui v.1531 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
209. Mais oses-tu penser que les Serviliens, v.1535 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
210. Mais c'est trop y tenir toute l'âme occupée : v.1545 (Acte 5, scène 1, CINNA)
211. Je sais ce que j'ai fait, et ce qu'il vous faut faire : v.1554 (Acte 5, scène 1, CINNA)
212. Tu me braves, Cinna, tu fais le magnanime, v.1557 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
213. Tu sais ce qui t'est dû, tu vois que je sais tout, v.1560 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
214. Fais ton arrêt toi-même, et choisis tes supplices. v.1561 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
215. Vous ne connaissez pas encor tous les complices ; v.1562 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
216. Et j'en étais, seigneur, la cause et le salaire. v.1566 (Acte 5, scène 2, ÉMILIE)
217. Mais, quoique je l'aimasse et qu'il brûlât pour moi, v.1575 (Acte 5, scène 2, ÉMILIE)
218. Je ne voulus jamais lui donner d'espérance, v.1577 (Acte 5, scène 2, ?MILIE)
219. Le ciel rompt le succès que je m'étais promis, v.1580 (Acte 5, scène 2, ?MILIE)
220. Jusques à quand, ô ciel, et par quelle raison v.1587 (Acte 5, scène 2, AUGUSTE)
221. Prendrez-vous contre moi des traits dans ma maison ? v.1588 (Acte 5, scène 2, AUGUSTE)
222. Et jamais on n'a droit sur ceux du souverain. v.1616 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
223. Je parlais pour l'aigrir, et non pour me défendre. v.1618 (Acte 5, scène 2, ÉMILIE)
224. J'avais fait ce dessein avant que de l'aimer ; v.1628 (Acte 5, scène 2, CINNA)
225. Mourez, mais en mourant ne souillez point ma gloire. v.1641 (Acte 5, scène 2, CINNA)
226. Eh bien ! Prends-en ta part, et me laisse la mienne ; v.1645 (Acte 5, scène 2, ÉMILIE)
227. La gloire et le plaisir, la honte et les tourments, v.1647 (Acte 5, scène 2, ?MILIE)
228. Tout doit être commun entre de vrais amants. v.1648 (Acte 5, scène 2, ?MILIE)
229. Mais enfin le ciel m'aime, et ses bienfaits nouveaux v.1663 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
230. De tous vos ennemis connaissez mieux le pire : v.1670 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
231. Euphorbe vous a feint que je m'étais noyé v.1675 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
232. Je voulais avoir lieu d'abuser Émilie, v.1677 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
233. Et pensais la résoudre à cet enlèvement v.1679 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
234. Mais au lieu de goûter ces grossières amorces, v.1681 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
235. Et je vous en ferais des récits superflus. v.1684 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
236. Conservez à jamais ma dernière victoire ! v.1698 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
237. Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler : v.1708 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
238. Avec cette beauté que je t'avais donnée, v.1709 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
239. Je connais mon forfait qui me semblait justice ; v.1717 (Acte 5, scène 3, ÉMILIE)
240. Et prenant désormais cette haine en horreur, v.1727 (Acte 5, scène 3, ?MILIE)
241. Il nous a trahis tous ; mais ce qu'il a commis v.1735 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
242. Mais si ferme à présent, si loin de chanceler, v.1747 (Acte 5, scène 3, CINNA)
243. On portera le joug désormais sans se plaindre ; v.1758 (Acte 5, scène 3, LIVIE)
244. Jamais plus d'assassins, ni de conspirateurs : v.1763 (Acte 5, scène 3, LIVIE)

SERTORIUS (1662)

1. Contre tout mon espoir révolte ma raison ; v.4 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
2. Craint-elle de répandre un peu de mauvais sang ? v.20 (Acte 1, scène 1, AUFIDE)
3. Jamais Sylla, jamais... v.27 (Acte 1, scène 1, AUFIDE)
4. N'ont jamais épargné le sang de leurs vaincus : v.28 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
5. Mais leurs sanglants discords qui nous donnent des maîtres v.33 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
6. Leurs plus vastes fureurs jamais n'ont consenti v.35 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
7. Ah ! S'il faut obéir, ne faisons plus la guerre : v.41 (Acte 1, scène 1, AUFIDE)
8. Mais, tyran pour tyran, il vaut mieux vivre à Rome. v.46 (Acte 1, scène 1, AUFIDE)
9. Mais comme tout parti demande un commandant, v.56 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
10. Je le passais en nombre aussi bien qu'en noblesse ; v.65 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
11. Mais sitôt qu'il parut, je vis en moins de rien v.67 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
12. Dont en secret dès lors mon âme fut saisie v.74 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
13. Mais elle-même, hélas ! De ce grand nom charmée, v.81 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
14. Je sais qu'il peut aimer et nous cacher sa flamme, v.89 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
15. Mais je veux sur ce point lui découvrir mon âme ; v.90 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
16. Oui ; mais de cette mort la suite m'embarrasse. v.101 (Acte 1, scène 1, PERPENNA)
17. Mais tel bras n'est à nous que jusques à demain : v.112 (Acte 1, scène 1, AUFIDE)
18. Et si vous différez... Mais le tyran arrive. v.117 (Acte 1, scène 1, AUFIDE)
19. Je n'en suis point surpris ; mais ce qui me surprend, v.127 (Acte 1, scène 2, PERPENNA)
20. Attendez tout aussi de ma reconnaissance. v.142 (Acte 1, scène 2, SERTORIUS)
21. J'aurais cru qu'Aristie ici réfugiée, v.153 (Acte 1, scène 2, PERPENNA)
22. Mais il pourrait ici trouver du changement. v.160 (Acte 1, scène 2, SERTORIUS)
23. Mais tel que je puis être, on m'aime, ou pour mieux dire, v.181 (Acte 1, scène 2, SERTORIUS)
24. Mais j'en vois chaque jour quelque marque fidèle ; v.194 (Acte 1, scène 2, SERTORIUS)
25. Mais que sert la colère où manque le pouvoir ? v.212 (Acte 1, scène 2, PERPENNA)
26. Et votre amour caché dans vos raisons éclate. v.226 (Acte 1, scène 2, SERTORIUS)
27. Mais les raisonnements sont ici superflus ; v.227 (Acte 1, scène 2, SERTORIUS)
28. Parlez : je vous dois tant, que ma reconnaissance v.229 (Acte 1, scène 2, SERTORIUS)
29. Et fuirais à ce prix cette illustre Romaine. v.238 (Acte 1, scène 2, SERTORIUS)
30. La voici : laissez-moi ménager son esprit ; v.239 (Acte 1, scène 2, SERTORIUS)
31. Mais vous pouvez, seigneur, joindre à mes espérances v.245 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
32. Et tous les deux contre elle ont leurs raisons d'état. v.252 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
33. Si par l'une ou par l'autre il veut se ressaisir v.255 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
34. De ce qu'il ne peut voir ailleurs sans déplaisir. v.256 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
35. Mais vous avez ici sûreté contre tous, v.259 (Acte 1, scène 3, SERTORIUS)
36. Mais s'il se dédisait d'un outrage forcé, v.268 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
37. J'aurais peine, seigneur, à lui refuser grâce ; v.270 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
38. Qu'importe de mon coeur, si je sais mon devoir, v.279 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
39. Laissons, seigneur, laissons pour les petites âmes v.285 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
40. Je sais que c'est beaucoup que ce que je prétends ; v.292 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
41. Mais dans ce dur exil que mon tyran m'impose, v.293 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
42. Mais quand même ce nom semblerait trop pour vous, v.299 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
43. L'y laisse par Sylla plus opprimé que moi, v.304 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
44. Mais, seigneur, je m'emporte, et l'excès d'un tel heur v.307 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
45. Mais, madame, après tout, que puis-je vous répondre ? v.314 (Acte 1, scène 3, SERTORIUS)
46. De votre illustre hymen je sais les avantages ; v.317 (Acte 1, scène 3, SERTORIUS)
47. Mais cette attente aussi pourrait se voir trompée v.321 (Acte 1, scène 3, SERTORIUS)
48. Je vous dirais, seigneur : " prenez, je vous la donne ; v.326 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
49. Mais comme en cet hymen l'amour n'a point de part, v.328 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
50. Que quand j'aurais pour dot un million de bras, v.331 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
51. Que mille vrais Romains prendront votre défense ; v.338 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
52. Mais si j'en romps l'accord pour lui rendre mes voeux, v.339 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
53. Mais s'il me laisse encor quelques droits sur son coeur, v.351 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
54. Je vous laisse y penser : surtout souvenez-vous v.359 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
55. Et j'y vais préparer mon reste de pouvoir. v.367 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
56. Moi, je vais donner ordre à le bien recevoir. v.368 (Acte 1, scène 3, SERTORIUS)
57. Et laisse à ma pudeur des sentiments confus, v.383 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
58. À ce héros si cher... Tu le connais, Thamire ; v.386 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
59. Fais-lui, fais-lui savoir le glorieux dessein v.391 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
60. Dis-lui... Mais j'aurais tort d'instruire ton adresse, v.393 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
61. Moi qui connais ton zèle à servir ta princesse. v.394 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
62. Mais à parler sans fard, votre amour me surprend. v.396 (Acte 2, scène 1, THAMIRE)
63. L'amour de la vertu n'a jamais d'yeux pour l'âge : v.410 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
64. Mais, madame, nos rois, dont l'amour vous irrite, v.413 (Acte 2, scène 1, THAMIRE)
65. Contre des rois comme eux j'aimerais leur soutien ; v.419 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
66. Mais contre des Romains tout leur pouvoir n'est rien. v.420 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
67. Et laissait sa couronne à jamais asservie, v.442 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
68. Et leur laissent à peine, au bout de dix années, v.449 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
69. Jamais ils n'auraient pu choisir entre eux un maître. v.453 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
70. Mais consentiront-ils qu'un Romain puisse l'être ? v.454 (Acte 2, scène 1, THAMIRE)
71. Mais, Thamire, après tout, il est leur général : v.456 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
72. Et voudrais comme vous faire grâce à son âge ; v.462 (Acte 2, scène 1, THAMIRE)
73. Mais enfin ce héros, sujet au cours des ans, v.463 (Acte 2, scène 1, THAMIRE)
74. Sa mort me laissera pour ma protection v.467 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
75. Mais nous en parlerons encor quelque autre fois : v.472 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
76. En faisant ce grand choix, de nous considérer. v.484 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
77. Mais pour vous mieux ôter cette frivole crainte, v.493 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
78. Je voudrais faire un choix qui pût aussi vous plaire ; v.497 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
79. Mais à ce froid accueil que je vous vois leur faire, v.498 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
80. Si donc je vous offrais pour époux un Romain... ? v.503 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
81. Pourrais-je refuser un don de votre main ? v.504 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
82. Il en a la naissance, il en a le grand coeur, v.507 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
83. J'attendais votre nom après ces qualités : v.512 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
84. Mais certes le détour est un peu surprenant. v.515 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
85. Mais un pareil amour sied bien à mes pareilles ; v.522 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
86. Et je veux bien, seigneur, qu'on sache désormais v.523 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
87. Que j'ai d'assez bons yeux pour voir ce que je fais. v.524 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
88. Je veux bien un Romain, mais je veux qu'il commande ; v.526 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
89. Et ne trouverais pas vos rois à dédaigner, v.527 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
90. Mais si de leur puissance ils vous laissent l'arbitre, v.529 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
91. Car enfin, pour remplir l'honneur de ma naissance, v.533 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
92. Mais comme il n'en est plus, je pense m'en devoir v.535 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
93. À de moindres pensers son orgueil abaissé v.539 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
94. Ne soutiendrait pas bien ce qu'ils vous ont laissé. v.540 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
95. Mais puisque pour remplir la dignité royale v.541 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
96. Votre haute naissance en demande une égale, v.542 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
97. Et me laissant en reine ordonner de vos voeux, v.563 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
98. Pour votre Perpenna, que sa haute naissance v.565 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
99. Au sang d'un Espagnol je ferais grâce entière ; v.574 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
100. Mais parmi vos Romains je prends peu garde au sang, v.575 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
101. Je sais ce qu'elle espère et ce qu'on vous écrit. v.588 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
102. Mais puisque pour ôter l'Espagne à nos tyrans, v.591 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
103. Je trahirais, madame, et vous et vos états, v.595 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
104. Mais ce même secours deviendrait notre perte v.597 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
105. Jetât ce grand dépôt en de mauvaises mains. v.600 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
106. Je tiens Sylla perdu, si vous laissez unie v.601 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
107. Mais vous pouvez enfin dépendre d'un époux, v.603 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
108. Pour ne vous pas laisser un roi pour lieutenant. v.616 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
109. Mais ce que je propose en est le seul moyen ; v.623 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
110. Mais s'armât-elle toute en faveur d'un proscrit, v.632 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
111. L'espoir le mieux fondé n'a jamais trop de forces ; v.641 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
112. Si nous faisons sans eux la liberté du monde ; v.650 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
113. Mais si quelque malheur suit tant d'heureux combats, v.651 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
114. C'est à quoi se réduit tout ce raisonnement. v.660 (Acte 2, scène 2, VIRIATE)
115. Je sais donc votre amour ; mais tirez-moi de peine : v.681 (Acte 2, scène 4, VIRIATE)
116. Mais pour vous dire enfin de quoi je suis jalouse, v.701 (Acte 2, scène 4, VIRIATE)
117. Mais quand Sertorius ne l'épousera pas, v.711 (Acte 2, scène 4, PERPENNA)
118. Mais pourrai-je espérer que ce faible service v.721 (Acte 2, scène 4, PERPENNA)
119. Mais laissez-moi, de grâce, arbitre du salaire : v.726 (Acte 2, scène 4, VIRIATE)
120. Je ne suis point ingrate, et sais ce que je dois ; v.727 (Acte 2, scène 4, VIRIATE)
121. Mais, seigneur... v.743 (Acte 2, scène 5, AUFIDE)
122. Tu sais qu'on me l'a dit : allons le recevoir, v.747 (Acte 2, scène 5, PERPENNA)
123. Seigneur, qui des mortels eût jamais osé croire v.749 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
124. Deux raisons ; mais, seigneur, faites qu'on se retire, v.757 (Acte 3, scène 1, POMPÉE)
125. Dont je ne fais ici que trop d'expérience, v.766 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
126. Mais (et ce franc aveu sied bien aux grands courages) v.773 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
127. Ah ! Si je vous pouvais rendre à la république, v.781 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
128. Que je croirais lui faire un présent magnifique ! v.782 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
129. Et que j'irais, seigneur, à Rome avec plaisir, v.783 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
130. Si j'y pouvais porter quelque faible espérance v.785 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
131. Mais avant que d'entrer en ces difficultés, v.791 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
132. Et ceux qu'aura ma mort saisis de mon emploi, v.807 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
133. Et si je puis jamais y joindre des leçons v.811 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
134. Lui demander raison pour le peuple romain. v.816 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
135. Si vous faisiez dessein de me les expliquer v.819 (Acte 3, scène 1, POMPÉE)
136. Je sais qu'on n'aime point de telles vérités ; v.828 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
137. Mais, seigneur, étant seuls, je parle avec franchise : v.829 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
138. Que si votre Sylla n'avait jamais été. v.832 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
139. Mais s'il vous était cher, vous le rempliriez mieux. v.844 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
140. Mais vous jugez, seigneur, de l'âme par le bras ; v.847 (Acte 3, scène 1, POMPÉE)
141. Nous laisse en liberté de nous choisir un maître ; v.854 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
142. Mais quand ce choix est fait, on ne s'en dédit plus. v.855 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
143. Enfin je sais mon but, et vous savez le vôtre. v.869 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
144. Mais cependant, seigneur, vous servez comme un autre ; v.870 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
145. Et laissons le dedans à pénétrer aux dieux, v.872 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
146. Comme je vous estime, il m'est aisé de croire v.877 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
147. Mais si je m'en rapporte aux esprits soupçonneux, v.880 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
148. Mais justifiera-t-il ce que l'on voit ici ? v.888 (Acte 3, scène 1, POMPÉE)
149. Et laisse le dedans à pénétrer aux dieux. v.892 (Acte 3, scène 1, POMP?E)
150. Je leur fais bonne guerre, et n'en proscris pas un. v.908 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
151. Mais n'examinons point ces questions fâcheuses, v.918 (Acte 3, scène 1, POMPÉE)
152. Mais pour revivre ailleurs dans sa première force, v.933 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
153. Et comme autour de moi j'ai tous ses vrais appuis, v.935 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
154. Parlons pourtant d'accord. Je ne sais qu'une voie v.937 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
155. Je prétends un peu plus ; mais dans cette union v.951 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
156. Je sais une autre voie, et plus noble et plus sûre. v.957 (Acte 3, scène 1, POMPÉE)
157. Je connais le tyran, j'en vois le stratagème : v.965 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
158. J'aimais mon Aristie, il m'en vient d'arracher ; v.971 (Acte 3, scène 1, POMPÉE)
159. Aussi fais-je encore plus, je lui donne un époux. v.979 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
160. Je vous laisse avec elle, v.989 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
161. Et sais que tout son coeur vous est encor fidèle. v.990 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
162. Suivant qu'on m'aime ou hait, j'aime ou hais à mon tour, v.995 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
163. Mais si de mon amour elle est la souveraine, v.997 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
164. Je ne la suis pas même, et je hais quelquefois v.999 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
165. Plus de Sertorius. Mais, seigneur, répondez ; v.1019 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
166. Mais enfin je vous aime, et ne puis davantage. v.1034 (Acte 3, scène 2, POMPÉE)
167. Vous, si jamais ma flamme eut pour vous quelque appas, v.1035 (Acte 3, scène 2, POMP?E)
168. Plaignez-vous, haïssez, mais ne vous donnez pas : v.1036 (Acte 3, scène 2, POMP?E)
169. Plaignez-vous, haïssez, mais ne vous donnez pas. v.1044 (Acte 3, scène 2, POMP?E)
170. Mais quoi ? N'êtes-vous pas entre les bras d'un autre ? v.1046 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
171. Mais je suis au-dessus de ces attachements ; v.1060 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
172. J'en fais toute ma gloire et toutes mes délices ; v.1065 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
173. Mais pour venger ma gloire il me faut un époux : v.1072 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
174. Mais tant qu'il pourra tout, que pourrai-je, madame ? v.1085 (Acte 3, scène 2, POMPÉE)
175. Mais en faire le mien, c'est me ranger sous lui ; v.1096 (Acte 3, scène 2, POMPÉE)
176. Je sers ; mais jusqu'ici l'ordre vient de si loin, v.1099 (Acte 3, scène 2, POMP?E)
177. Mais il est temps qu'un mot termine ces débats. v.1115 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
178. Rien ne la peut jamais assurer que ma mort. v.1128 (Acte 3, scène 2, POMPÉE)
179. J'en fais tous mes souhaits. v.1159 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
180. Adieu pour tout jamais. v.1160 (Acte 3, scène 2, ARISTIE)
181. Mais j'ose présumer qu'offert de votre main v.1167 (Acte 4, scène 1, THAMIRE)
182. Oui ; mais, seigneur, d'où vient cette surprise ? v.1173 (Acte 4, scène 1, THAMIRE)
183. S'il ne sait que trouver des raisons pour un autre ; v.1178 (Acte 4, scène 1, THAMIRE)
184. Et je préférerais un peu d'emportement v.1179 (Acte 4, scène 1, THAMIRE)
185. Mais la reine, sensible à de nouveaux désirs, v.1183 (Acte 4, scène 1, SERTORIUS)
186. Entendait mes raisons, et non pas mes soupirs. v.1184 (Acte 4, scène 1, SERTORIUS)
187. Et je vous servirais de meilleur truchement, v.1187 (Acte 4, scène 1, THAMIRE)
188. Je sais qu'en ce climat, que vous nommez barbare, v.1189 (Acte 4, scène 1, THAMIRE)
189. Mais la gloire, qui fait toutes vos passions, v.1191 (Acte 4, scène 1, THAMIRE)
190. J'aime, et peut-être plus qu'on n'a jamais aimé ; v.1195 (Acte 4, scène 1, SERTORIUS)
191. Mais je vois son esprit fortement irrité ; v.1204 (Acte 4, scène 1, THAMIRE)
192. Vous pouvez espérer, mais vous avez à craindre. v.1206 (Acte 4, scène 1, THAMIRE)
193. Mais bien qu'il l'abandonne, il l'adore dans l'âme, v.1214 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
194. Mais vous, pour Perpenna qu'avez-vous résolu ? v.1219 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
195. Mais je ne vous puis voir entre les bras d'un autre, v.1258 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
196. Mais j'ai vu dans votre âme ensuite une autre idée, v.1265 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
197. J'allais me déclarer sans l'offre d'Aristie : v.1269 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
198. Mais je n'ai point douté qu'il ne fût d'un grand coeur v.1271 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
199. Vous avez vu le reste, et mes raisons forcées. v.1274 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
200. Je m'étais figuré que de tels déplaisirs v.1275 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
201. Et pour m'en consoler, j'envisageais l'estime v.1277 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
202. Mais près d'un coup fatal, je sens par mes ennuis v.1279 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
203. Que je me promettais bien plus que je ne puis. v.1280 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
204. Je sais vous obéir, v.1283 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
205. Mais je ne sais que c'est d'aimer ni de haïr ; v.1284 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
206. Je ne veux point d'amant, mais je veux un époux ; v.1288 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
207. Mais je veux un héros, qui par son hyménée v.1289 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
208. Et laisser de vrais rois de mon sang et du sien. v.1292 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
209. Je le trouvais en vous, n'eût été la bassesse v.1293 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
210. Oserais-je en prendre encor l'audace ? v.1298 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
211. Mais quand vous oubliez ce que j'ai pu vous dire, v.1305 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
212. Et m'abaisser vous-même au rang des autres rois ! v.1328 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
213. Affranchissons le Tage, et laissons faire au Tibre. v.1333 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
214. Mais il est beau de l'être, et voir tout l'univers v.1335 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
215. Je sais l'art d'empêcher les grands coeurs de faillir. v.1343 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
216. Mais quel fruit pensez-vous en pouvoir recueillir ? v.1344 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
217. Je le sais comme vous, et vois quelles tempêtes v.1345 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
218. Et nous n'en fléchirons jamais la dureté, v.1351 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
219. Mais nos Romains, madame, aiment tous leur patrie ; v.1358 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
220. Nous n'avons qu'à laisser Rome dans l'esclavage : v.1362 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
221. Prenez le diadème, et laissez-la servir. v.1380 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
222. Mais porter dès l'abord les choses à l'extrême, v.1386 (Acte 4, scène 2, SERTORIUS)
223. Seigneur ; mais après tout, il faut le confesser, v.1391 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
224. Quand il a prononcé, n'aime point qu'on raisonne. v.1394 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
225. Je vais penser à moi, vous penserez à vous. v.1395 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
226. Je n'en ai point, seigneur ; mais mon inquiétude v.1397 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
227. Cependant je vous laisse avec qui consulter. v.1400 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
228. Mais de votre secours, seigneur, j'ai grand besoin. v.1408 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
229. Nous n'avons rien conclu, mais ce n'est pas ma faute ; v.1410 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
230. Je sais qu'en de pareils débats... v.1411 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
231. Si je m'en trouvais mal, vous ne seriez pas bien. v.1416 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
232. De vrai, sans votre appui je serais fort à plaindre ; v.1417 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
233. Mais je ne vois pour vous aucun sujet de craindre. v.1418 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
234. Je serais le premier dont on serait jaloux ; v.1419 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
235. Mais ensuite le sort pourrait tomber sur vous. v.1420 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
236. Et je parlais des feux que la reine a fait naître. v.1426 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
237. Et je vous demandais quel bruit fait par la ville v.1429 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
238. Et voulez une guerre à ne finir jamais. v.1436 (Acte 4, scène 3, AUFIDE)
239. Mais il peut faire aussi des consuls à son choix, v.1447 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
240. Mais pour Cinna, Carbon, le jeune Marius, v.1455 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
241. Et banni pour jamais dans la Lusitanie, v.1465 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
242. Oui ; mais je ne vois pas encor de sûreté v.1467 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
243. Mais peut-être le temps la rendra moins altière. v.1470 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
244. Elle m'a dit beaucoup ; mais, seigneur, achevez, v.1475 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
245. Mais je crains que ce don n'ait jamais son aveu, v.1480 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
246. Si vous faisiez pour moi ce que je fais pour vous. v.1484 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
247. Vous savez les raisons de cet attachement, v.1491 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
248. Je vous en fais encor la même confidence. v.1493 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
249. Mais s'il faut du parti ménager l'intérêt, v.1496 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
250. Mais si vous m'enchaînez à ce que j'ai promis, v.1503 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
251. C'est à moi de me vaincre, et la raison l'ordonne ; v.1509 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
252. Mais d'un si grand dessein tout mon coeur qui frissonne... v.1510 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
253. Et malgré cet amour que j'ai laissé trop croître, v.1518 (Acte 4, scène 3, PERPENNA)
254. Mais on n'a qu'à laisser le salaire à son choix, v.1539 (Acte 4, scène 4, AUFIDE)
255. Vous aimez les grandeurs, et je hais l'infamie. v.1546 (Acte 5, scène 1, ARISTIE)
256. Mais vous pourrez me perdre, et moi vous affaiblir, v.1548 (Acte 5, scène 1, ARISTIE)
257. Mais je n'ai pas dessein d'être votre rivale, v.1554 (Acte 5, scène 1, ARISTIE)
258. Une reine jamais daignât pencher sa main, v.1556 (Acte 5, scène 1, ARISTIE)
259. J'ai cru dans sa naissance et votre dignité v.1559 (Acte 5, scène 1, ARISTIE)
260. J'aurais grand déplaisir d'y causer des divorces, v.1566 (Acte 5, scène 1, ARISTIE)
261. Avec un seul vaisseau ce grand héros prit terre ; v.1585 (Acte 5, scène 1, VIRIATE)
262. Mais après l'avoir mis au point où je le vois, v.1595 (Acte 5, scène 1, VIRIATE)
263. Votre dessein est grand ; mais à quoi qu'il aspire... v.1605 (Acte 5, scène 1, ARISTIE)
264. Il m'a dit les raisons que vous me voulez dire. v.1606 (Acte 5, scène 1, VIRIATE)
265. Je sais qu'il serait bon de taire et différer v.1607 (Acte 5, scène 1, VIRIATE)
266. Mais la paix qu'aujourd'hui l'on offre à ce grand homme v.1609 (Acte 5, scène 1, VIRIATE)
267. N'auront jamais au coeur de Rome qui domine ; v.1618 (Acte 5, scène 1, VIRIATE)
268. Saura... Mais que nous veut ce Romain inconnu ? v.1624 (Acte 5, scène 1, VIRIATE)
269. Sylla marche en public sans faisceaux et sans haches, v.1631 (Acte 5, scène 2, ARISTIE)
270. Prêt à rendre raison de tout ce qu'il a fait. v.1632 (Acte 5, scène 2, ARISTIE)
271. Mais rappelé vers vous par un transport d'amour v.1651 (Acte 5, scène 2, ARCAS)
272. Mais il m'en reste une autre et plus à redouter : v.1660 (Acte 5, scène 2, VIRIATE)
273. Ce sont amusements que dédaigne aisément v.1683 (Acte 5, scène 3, VIRIATE)
274. Mais vous vous aveuglez au milieu du danger : v.1688 (Acte 5, scène 3, ARISTIE)
275. Des portes du palais saisi pour ce perfide, v.1690 (Acte 5, scène 3, THAMIRE)
276. Je sais ce que je suis, et le serai toujours, v.1695 (Acte 5, scène 3, VIRIATE)
277. C'était un grand guerrier, mais dont le sang ni l'âge v.1705 (Acte 5, scène 4, PERPENNA)
278. Et malgré ces défauts, ce qui vous en plaisait, v.1707 (Acte 5, scène 4, PERPENNA)
279. (je laisse l'âge à part) peut espérer son choix, v.1716 (Acte 5, scène 4, PERPENNA)
280. Toi, que faisait trembler l'ombre d'un tel rival, v.1720 (Acte 5, scène 4, ARISTIE)
281. T'emparer d'une reine en son propre palais, v.1723 (Acte 5, scène 4, ARISTIE)
282. Mais peut-être, madame, il ne l'en croira pas ; v.1732 (Acte 5, scène 4, PERPENNA)
283. Qui faisait dès tantôt ses plus ardents souhaits. v.1736 (Acte 5, scène 4, PERPENNA)
284. Après ce que j'ai fait, laissez faire la reine ; v.1742 (Acte 5, scène 4, PERPENNA)
285. Mais il n'en sait encor la grandeur qu'à demi : v.1751 (Acte 5, scène 4, VIRIATE)
286. Renoncer à la gloire, accepter pour jamais v.1771 (Acte 5, scène 4, VIRIATE)
287. Et je me résoudrais à cet excès d'honneur, v.1783 (Acte 5, scène 4, VIRIATE)
288. Seigneur, voilà l'effet de ma reconnaissance. v.1785 (Acte 5, scène 4, VIRIATE)
289. J'en connais mieux que vous toute l'énormité, v.1791 (Acte 5, scène 4, PERPENNA)
290. J'en ai prévu la suite, et j'en sais la portée. v.1802 (Acte 5, scène 4, PERPENNA)
291. Je défendais mon poste : il l'a soudain forcé, v.1811 (Acte 5, scène 5, AUFIDE)
292. Je fais plus : je vous livre une fière ennemie, v.1829 (Acte 5, scène 6, PERPENNA)
293. Mais j'en porte sur moi d'assurés témoignages. v.1837 (Acte 5, scène 6, PERPENNA)
294. Mais puisque je vous vois, je suis assez vengé. v.1852 (Acte 5, scène 6, PERPENNA)
295. Et ne puis... Mais, ô dieux ! Seigneur, qu'allez-vous faire ? v.1854 (Acte 5, scène 6, PERPENNA)
296. J'en connais l'importance, et lui rendrai justice. v.1866 (Acte 5, scène 6, POMPÉE)
297. Mais cependant leur haine... v.1867 (Acte 5, scène 6, PERPENNA)
298. Mais je n'abuse point d'un si facile accès v.1875 (Acte 5, scène 7, POMPÉE)
299. Et je n'ai jamais su dérober mes succès. v.1876 (Acte 5, scène 7, POMP?E)
300. Mais j'aime encor l'honneur du trône où je suis née. v.1894 (Acte 5, scène 7, VIRIATE)
301. D'une juste amitié je sais garder les lois, v.1895 (Acte 5, scène 7, VIRIATE)
302. Et ne sais point régner comme règnent nos rois. v.1896 (Acte 5, scène 7, VIRIATE)
303. Mais si je puis régner sans honte et sans époux, v.1899 (Acte 5, scène 7, VIRIATE)
304. Et ceux qu'à me haïr j'avais trop su contraindre, v.1913 (Acte 5, scène 8, POMPÉE)

HÉRACLIUS, EMPEREUR D'ORIENT (1647)

1. Surtout, qui, comme moi, d'une obscure naissance v.9 (Acte 1, scène 1, PHOCAS)
2. Mais le sang répandu de l'empereur Maurice, v.21 (Acte 1, scène 1, PHOCAS)
3. Impatient déjà de se laisser séduire v.29 (Acte 1, scène 1, PHOCAS)
4. Mais sais-tu sous quel nom ce fâcheux bruit s'excite ? v.33 (Acte 1, scène 1, PHOCAS)
5. Mais avant qu'à ce conte il se laisse emporter, v.51 (Acte 1, scène 1, CRISPE)
6. Il vous est trop aisé de le faire avorter : v.52 (Acte 1, scène 1, CRISPE)
7. Mais pressez cet hymen : le prince aux champs de Mars, v.63 (Acte 1, scène 1, CRISPE)
8. Qu'il vous laisse un neveu qui le soit de Maurice, v.70 (Acte 1, scène 1, CRISPE)
9. Et qui, réunissant l'une et l'autre maison, v.71 (Acte 1, scène 1, CRISPE)
10. Le souvenir des siens, l'orgueil de sa naissance, v.81 (Acte 1, scène 1, PHOCAS)
11. Me punit bien du trop que je la laissai vivre. v.86 (Acte 1, scène 1, PHOCAS)
12. Mais pour prendre mon ordre et pour l'exécuter. v.92 (Acte 1, scène 1, PHOCAS)
13. Ce n'est pas exiger grande reconnaissance v.97 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
14. Vous daigniez accepter les dons que je vous fais. v.100 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
15. Mais apprenez aussi que je n'en souffre plus, v.104 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
16. J'ai rendu jusqu'ici cette reconnaissance v.109 (Acte 1, scène 2, PULCHÉRIE)
17. Que tant qu'on m'a laissée en quelque liberté, v.111 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
18. Mais, puisqu'on use enfin d'un pouvoir tyrannique v.113 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
19. Que j'étais Pulchérie et fille de Maurice v.118 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
20. Si tu faisais dessein de m'éblouir les yeux v.119 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
21. Mais que me donnes-tu, puisque l'une est à moi v.123 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
22. Tu parles de donner, quand tu ne fais que rendre, v.126 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
23. Porte dans ta maison les titres de l'empire, v.130 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
24. Tu m'as laissé la vie afin qu'elle te serve, v.138 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
25. Tu ne m'y fais monter que de peur d'en descendre. v.141 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
26. Mais connais Pulchérie, et cesse de prétendre : v.142 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
27. Je sais qu'il m'appartient, ce trône où tu te sieds, v.143 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
28. Mais comme il est encor teint du sang de mon père, v.145 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
29. L'armée a ses raisons pour remplir cette place ; v.162 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
30. Mais pour remettre un jour l'empire en sa famille v.169 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
31. Je te fais part d'un bien qui n'était plus à lui. v.172 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
32. Qu'un gros de mutinés élut par fantaisie, v.174 (Acte 1, scène 2, PULCHÉRIE)
33. Et je pourrais avoir l'âme assez abattue... v.189 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
34. Dis que je te le rends, et te fais des caresses v.193 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
35. Pour apaiser des tiens les ombres vengeresses, v.194 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
36. Mais que t'a fait mon fils ? Était-il, au berceau, v.199 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
37. Quand tu ne m'as laissé père, mère, ni frère, v.222 (Acte 1, scène 2, PULCHÉRIE)
38. Tyran, descends du trône, et fais place à ton maître. v.234 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
39. Mais... v.239 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
40. Je sais qu'il est faux : pour t'assurer ce rang v.239 (Acte 1, scène 2, PULCHÉRIE)
41. Mais la soif de ta perte, en cette conjoncture, v.241 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
42. Sors du trône, et te laisse abuser comme moi. v.252 (Acte 1, scène 2, PULCH?RIE)
43. Qui se laisse outrager mérite qu'on l'outrage, v.257 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
44. Mais choisis pour demain la mort ou l'hyménée. v.262 (Acte 1, scène 2, PHOCAS)
45. Mais quoi qu'à ces mutins elle puisse imposer, v.271 (Acte 1, scène 3, PHOCAS)
46. Ma naissance suffit pour régner après vous : v.280 (Acte 1, scène 3, HÉRACLIUS)
47. J'ai du coeur, et tiendrais l'empire même infâme v.281 (Acte 1, scène 3, H?RACLIUS)
48. Faire régner une autre, et la laisser sujette, v.290 (Acte 1, scène 3, HÉRACLIUS)
49. Votre refus est juste et j'en sais les raisons. v.311 (Acte 1, scène 4, HÉRACLIUS)
50. Ce n'est pas à nous deux d'unir les deux maisons ; v.312 (Acte 1, scène 4, H?RACLIUS)
51. Seigneur, vous connaissez ce coeur infortuné : v.323 (Acte 1, scène 4, PULCHÉRIE)
52. Mais à d'autres pensers il me faut recourir : v.327 (Acte 1, scène 4, PULCH?RIE)
53. C'est donc avec raison que je commence à craindre, v.337 (Acte 1, scène 4, PULCHÉRIE)
54. Mais ce péril extrême où, pour me secourir, v.339 (Acte 1, scène 4, PULCH?RIE)
55. Tu m'as sauvé la vie, et, pour reconnaissance, v.349 (Acte 1, scène 4, HÉRACLIUS)
56. Je voudrais à tes feux ôter leur récompense, v.350 (Acte 1, scène 4, H?RACLIUS)
57. Je te connais, Léonce, et mieux que tu ne crois ; v.355 (Acte 1, scène 4, H?RACLIUS)
58. Je sais ce que tu vaux, et ce que je te dois. v.356 (Acte 1, scène 4, H?RACLIUS)
59. Je vais près de Phocas essayer la prière, v.361 (Acte 1, scène 4, H?RACLIUS)
60. Mais allons, cher Léonce, admirant son courage, v.373 (Acte 1, scène 4, PULCHÉRIE)
61. Tu t'es fait des amis, je sais des mécontents, v.375 (Acte 1, scène 4, PULCH?RIE)
62. Qui, pour peu qu'elle veuille écouter la raison, v.403 (Acte 2, scène 1, EUDOXE)
63. Vous laissâtes pour fils ce prince à son tyran. v.416 (Acte 2, scène 1, EUDOXE)
64. Mais pour toute nouvelle on dit qu'il est vivant : v.423 (Acte 2, scène 1, EUDOXE)
65. Et j'en sais tel qui croit, dans sa simplicité, v.427 (Acte 2, scène 1, EUDOXE)
66. Mais le voici. v.429 (Acte 2, scène 1, EUDOXE)
67. Non que de ma naissance il fasse conjecture, v.433 (Acte 2, scène 2, HÉRACLIUS)
68. Elle par haine aveugle, et moi par connaissance ; v.442 (Acte 2, scène 2, H?RACLIUS)
69. Jamais l'occasion ne s'offrira si belle. v.466 (Acte 2, scène 2, HÉRACLIUS)
70. Se faisant du tyran l'effroyable partie, v.470 (Acte 2, scène 2, H?RACLIUS)
71. Qu'il me rende mon nom, ma naissance et l'empire, v.482 (Acte 2, scène 2, H?RACLIUS)
72. Mais gardons jusqu'au bout ce secret important ; v.487 (Acte 2, scène 2, LÉONTINE)
73. Ce que j'ai fait pour vous depuis votre naissance v.489 (Acte 2, scène 2, L?ONTINE)
74. Je ne laisserai point mon ouvrage imparfait, v.491 (Acte 2, scène 2, L?ONTINE)
75. Mais aucun n'aura part à ce grand sacrifice : v.494 (Acte 2, scène 2, L?ONTINE)
76. Laissez entre mes mains mûrir vos destinées, v.497 (Acte 2, scène 2, L?ONTINE)
77. Je sais bien que l'ardeur de venger vos parents... v.511 (Acte 2, scène 2, EUDOXE)
78. De combattre l'amour et la reconnaissance. v.514 (Acte 2, scène 2, HÉRACLIUS)
79. Le secret est à vous, et je serais ingrat v.515 (Acte 2, scène 2, H?RACLIUS)
80. Si, sans votre congé, j'osais en faire éclat, v.516 (Acte 2, scène 2, H?RACLIUS)
81. Mais si je me dérobe au rang qui vous est dû, v.535 (Acte 2, scène 2, H?RACLIUS)
82. Mais, comme enfin j'ai lieu de craindre pour ma soeur, v.540 (Acte 2, scène 2, H?RACLIUS)
83. Faisons que son amour nous venge de Phocas, v.551 (Acte 2, scène 3, LÉONTINE)
84. Si j'ai pris soin de lui, si je l'ai laissé vivre, v.553 (Acte 2, scène 3, L?ONTINE)
85. Je sais qu'un parricide est digne d'un tel père, v.569 (Acte 2, scène 3, EUDOXE)
86. Mais faut-il qu'un tel fils soit en péril d'en faire ? v.570 (Acte 2, scène 3, EUDOXE)
87. Dans le fils d'un tyran l'odieuse naissance v.573 (Acte 2, scène 3, LÉONTINE)
88. Lui que je ne vois point, qu'à peine je connais ? v.580 (Acte 2, scène 3, LÉONTINE)
89. Taisez-vous. v.585 (Acte 2, scène 4, LÉONTINE)
90. Mais enfin, toute prête à me voir découverte, v.607 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
91. Mais j'offris votre nom, et ne vous donnai pas ; v.610 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
92. Voilà ce que mes soins vous laissaient ignorer, v.625 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
93. Et j'attendais, Seigneur, à vous le déclarer, v.626 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
94. Pût faire à l'univers croire votre naissance, v.628 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
95. Car, comme j'ignorais que notre grand monarque v.631 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
96. En eût pu rien savoir, ou laisser quelque marque, v.632 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
97. Mais l'acier des bourreaux fut plus prompt à trancher : v.638 (Acte 2, scène 5, EXUPÈRE)
98. Maurice, à quelque espoir se laissant lors flatter, v.641 (Acte 2, scène 5, EXUP?RE)
99. Mais sans leur découvrir plus qu'il ne m'est permis. v.654 (Acte 2, scène 5, EXUP?RE)
100. Je sais ce que je dois, Madame, au grand service v.667 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
101. Je croyais comme fils devoir tout à vos soins, v.669 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
102. Mais, pour vous expliquer toute ma gratitude, v.671 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
103. J'aimais, vous le savez, et mon coeur enflammé v.673 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
104. Il n'eut rien du tyran qu'un peu de mauvais sang, v.685 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
105. Madame, pour laisser toute sa dignité v.689 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
106. Je crois que les raisons que vous m'avez données v.691 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
107. Aurait voulu laisser l'empire en sa famille, v.696 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
108. Mais je tiendrais à crime d'une telle pensée. v.699 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
109. Quel dessein faisiez-vous sur cet aveugle inceste ? v.703 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
110. Je vous aurais tout dit avant ce noeud funeste, v.704 (Acte 2, scène 6, LÉONTINE)
111. Et je le craignais peu, trop sûre que Phocas, v.705 (Acte 2, scène 6, L?ONTINE)
112. Je voulais donc, Seigneur, qu'une flamme si belle v.707 (Acte 2, scène 6, L?ONTINE)
113. Pourrais-je lui trouver un plus illustre époux ? v.721 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
114. Et fais d'Héraclius un chef de conjurés v.725 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
115. C'est dont je vais résoudre avec cette princesse, v.735 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
116. Pour qui non plus l'amour, mais le sang m'intéresse. v.736 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
117. Mais, à parler sans fard, pour écouter les vôtres, v.739 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
118. Mais je ne veux d'avis que d'un coeur tout à moi. v.742 (Acte 2, scène 6, MARTIAN)
119. Je ne fais rien du tout, quand je pense tout faire, v.744 (Acte 2, scène 7, LÉONTINE)
120. Fait plus en ma faveur que je n'aurais osé : v.750 (Acte 2, scène 7, L?ONTINE)
121. Mais, comme il a levé le bras en qui j'espère, v.752 (Acte 2, scène 7, L?ONTINE)
122. Madame, pour le moins vous avez connaissance v.759 (Acte 2, scène 7, EUDOXE)
123. Mais je m'étonne fort de voir à l'abandon v.761 (Acte 2, scène 7, EUDOXE)
124. Pensez-vous qu'il se laisse aisément détromper, v.766 (Acte 2, scène 7, EUDOXE)
125. Quand, malgré ma fortune à vos pieds abaissée, v.775 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
126. J'osais jusques à vous élever ma pensée, v.776 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
127. J'interrogeais ce coeur sur sa témérité, v.778 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
128. Je sentais quelque chose au-dessus de Léonce, v.780 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
129. Dont, malgré ma raison, l'impérieux effort v.781 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
130. Ma naissance en secret me reprocher ma flamme. v.784 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
131. Mais quoi ! L'impératrice, à qui je dois le jour, v.785 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
132. J'approchais de quinze ans, alors qu'empoisonnée v.787 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
133. Mais prenez un époux des mains de Léontine ; v.792 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
134. J'opposais de la sorte à ma fière naissance v.799 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
135. Et je m'imputais même à trop de vanité v.801 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
136. Et je me laissais dire en mes douces erreurs : v.805 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
137. J'écoutais sans dédain ce qui m'autorisait : v.809 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
138. Qu'aisément l'amitié jusqu'à l'amour nous mène ! v.815 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
139. Mais quand il faut changer l'amour en amitié, v.817 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
140. Se laisse déchirer avant que de se rendre ! v.820 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
141. Ce que je suis m'arrache à ce que j'aimais d'être ! v.823 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
142. Je sais quelle amertume aigrit de tels divorces, v.828 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
143. Que quand il faut aimer, mais aimer autrement. v.830 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
144. Mais j'en condamnerais le plus doux souvenir, v.833 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
145. Vous, que va sur le trône élever la naissance, v.843 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
146. Mais pour moi, qui, caché sous une autre aventure, v.851 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
147. Mais si l'un parle mal, l'autre va bien agir, v.857 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
148. Je vais des conjurés embrasser l'entreprise, v.859 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
149. Ne pouvant être à vous, je pourrais justement v.869 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
150. Mais on pourrait nommer cette fermeté d'âme v.871 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
151. Mais purgez sa vertu des crimes de son père, v.876 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
152. Vous le voyez, j'y cours. Mais enfin s'il arrive v.879 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
153. Mais durant ces moments, unie à sa famille, v.891 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
154. Jamais un seul moment, quoi que l'on puisse faire, v.907 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
155. Mais quel mauvais démon devers nous le conduit ? v.917 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
156. Mais quand ? v.924 (Acte 3, scène 2, PHOCAS)
157. Vous le connaissez trop, puisque je vois ce traître. v.928 (Acte 3, scène 2, MARTIAN)
158. Je sers mon empereur, et je sais mon devoir. v.929 (Acte 3, scène 2, EXUPÈRE)
159. Chacun te l'avouera ; tu le fais assez voir. v.930 (Acte 3, scène 2, MARTIAN)
160. Mais, Léonce, c'est peu si vous ne l'achevez. v.933 (Acte 3, scène 2, PHOCAS)
161. C'eût été démentir mon nom et ma naissance, v.940 (Acte 3, scène 2, MARTIAN)
162. Tu prends pour me toucher un mauvais artifice ; v.955 (Acte 3, scène 2, PHOCAS)
163. Mais, sous des noms divers à soi-même contraire, v.959 (Acte 3, scène 2, PHOCAS)
164. Je te devais sa vie, et je me dois justice. v.963 (Acte 3, scène 2, PHOCAS)
165. Je sais trop qu'un tyran est sans reconnaissance v.967 (Acte 3, scène 2, MARTIAN)
166. Que ferais-tu pour moi de me laisser la vie, v.971 (Acte 3, scène 2, MARTIAN)
167. Et je te punirais de m'avoir épargné. v.978 (Acte 3, scène 2, MARTIAN)
168. M'y faisant donc conduire, assure ton pouvoir v.989 (Acte 3, scène 2, MARTIAN)
169. Ma mort vous va laisser encor dans l'esclavage ; v.996 (Acte 3, scène 2, MARTIAN)
170. Et toi, n'espère pas désormais me fléchir : v.998 (Acte 3, scène 3, PHOCAS)
171. Mais ne te contrains point dans ces rudes alarmes : v.1003 (Acte 3, scène 3, PHOCAS)
172. Laisse aller tes soupirs, laisse couler tes larmes. v.1004 (Acte 3, scène 3, PHOCAS)
173. Moi, pleurer ! Moi, gémir, tyran ! J'aurais pleuré v.1005 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
174. Je goûtais cette joie en un sort si contraire. v.1019 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
175. Pour apaiser le père, offre le coeur au fils, v.1025 (Acte 3, scène 3, PHOCAS)
176. Prends mon sang pour le sien, mais, s'il y faut mon coeur, v.1029 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
177. Ils trompaient d'un barbare aisément la fureur, v.1041 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
178. Qui n'avait jamais vu la cour ni l'empereur. v.1042 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
179. Si tu prétends régner, défais-toi de tous deux. v.1054 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
180. J'écoute avec plaisir ces menaces frivoles ; v.1055 (Acte 3, scène 4, PHOCAS)
181. Vous donc, mes vrais amis, qui me tirez de peine, v.1059 (Acte 3, scène 4, PHOCAS)
182. Vous, dont je vois l'amour quand j'en craignais la haine, v.1060 (Acte 3, scène 4, PHOCAS)
183. Mais le plus sûr pour vous est que sa mort éclate, v.1067 (Acte 3, scène 4, EXUPÈRE)
184. N'attende encor ce prince, et n'ai quelque raison v.1069 (Acte 3, scène 4, EXUP?RE)
185. Mais si vous la coupez dedans votre palais, v.1073 (Acte 3, scène 4, EXUPÈRE)
186. Ces obstinés mutins ne le croiront jamais, v.1074 (Acte 3, scène 4, EXUP?RE)
187. Mais si ces insolents l'arrachent de nos mains ? v.1089 (Acte 3, scène 4, PHOCAS)
188. Le seul bruit de ce prince au palais arrêté v.1093 (Acte 3, scène 4, EXUPÈRE)
189. Mais ne leur donnez pas, tardant trop à punir, v.1097 (Acte 3, scène 4, EXUP?RE)
190. Saisissez l'Hippodrome avec ses avenues, v.1100 (Acte 3, scène 4, EXUP?RE)
191. De peur que d'autres mains ne se laissent séduire, v.1103 (Acte 3, scène 4, EXUP?RE)
192. Jusques à l'échafaud laissez-nous le conduire. v.1104 (Acte 3, scène 4, EXUP?RE)
193. Et d'éteindre à jamais ces troubles intestins. v.1110 (Acte 3, scène 4, PHOCAS)
194. Je vais sans différer, pour cette grande affaire, v.1111 (Acte 3, scène 4, PHOCAS)
195. Je sais qu'aux généreux ils doivent faire horreur ; v.1121 (Acte 3, scène 5, EXUPÈRE)
196. Mais bientôt, par l'effet que nous devons attendre, v.1123 (Acte 3, scène 5, EXUP?RE)
197. Et je le connais mal, ou, s'il la peut trouver, v.1129 (Acte 4, scène 1, HÉRACLIUS)
198. Qu'à vous-même jamais elle n'a voulu dire, v.1152 (Acte 4, scène 1, EUDOXE)
199. De l'épreuve d'un coeur qu'elle connaissait mal. v.1154 (Acte 4, scène 1, EUDOXE)
200. Sinon qu'étant trahi je mourrais malheureux, v.1161 (Acte 4, scène 1, HÉRACLIUS)
201. Je pourrais lui laisser mon nom et son erreur ; v.1170 (Acte 4, scène 1, HÉRACLIUS)
202. Mais conniver en lâche à ce nom qu'on me vole, v.1171 (Acte 4, scène 1, H?RACLIUS)
203. Mais montrez-vous en maître, et ne vous perdez pas ; v.1178 (Acte 4, scène 1, EUDOXE)
204. Mais quand même il voudrait seconder mes desseins, v.1189 (Acte 4, scène 1, HÉRACLIUS)
205. Mais voici le tyran, et son traître Exupère. v.1199 (Acte 4, scène 1, H?RACLIUS)
206. Il est bon cependant de la faire saisir. v.1202 (Acte 4, scène 2, PHOCAS)
207. Je sais pour lui quelle est ton amitié, v.1206 (Acte 4, scène 2, PHOCAS)
208. Mais je veux que toi-même, ayant bien vu son crime, v.1207 (Acte 4, scène 2, PHOCAS)
209. Mais que me diras-tu qu'il ne me faut pas croire ? v.1212 (Acte 4, scène 2, PHOCAS)
210. Aurais-tu découvert quelque crime plus grand ? v.1214 (Acte 4, scène 2, PHOCAS)
211. Le voici. Mais surtout ne me dis rien pour lui. v.1221 (Acte 4, scène 2, PHOCAS)
212. Je sais qu'en ma prière il aurait peu d'appui, v.1222 (Acte 4, scène 3, HÉRACLIUS)
213. Ah, Prince ! J'y courais sans me plaindre du sort. v.1230 (Acte 4, scène 3, MARTIAN)
214. Mais en ouïr l'arrêt sortir de votre bouche ! v.1232 (Acte 4, scène 3, MARTIAN)
215. Et même en ce moment tu ne me connais pas. v.1234 (Acte 4, scène 3, HÉRACLIUS)
216. Phocas, connais ton sang et tes vrais ennemis : v.1237 (Acte 4, scène 3, H?RACLIUS)
217. Tu fais après cela des contes superflus. v.1245 (Acte 4, scène 3, PHOCAS)
218. J'étais Léonce alors, et j'ai cessé de l'être v.1247 (Acte 4, scène 3, HÉRACLIUS)
219. S'il laissa par écrit ce qu'il avait pu voir, v.1249 (Acte 4, scène 3, H?RACLIUS)
220. Vous prîtes aisément ce qu'elle vous rendit ; v.1262 (Acte 4, scène 3, H?RACLIUS)
221. Et je ne jugeais pas ce chemin criminel v.1265 (Acte 4, scène 3, H?RACLIUS)
222. Mais voyant cette erreur fatale à cette vie v.1267 (Acte 4, scène 3, H?RACLIUS)
223. Je me croirais, Seigneur, coupable infiniment, v.1269 (Acte 4, scène 3, H?RACLIUS)
224. Si je souffrais encore un tel aveuglement : v.1270 (Acte 4, scène 3, H?RACLIUS)
225. Ah ! Si vous m'en devez quelque reconnaissance, v.1283 (Acte 4, scène 3, MARTIAN)
226. Prince, ne m'ôtez pas l'honneur de ma naissance ; v.1284 (Acte 4, scène 3, MARTIAN)
227. Tombé-je dans l'erreur, ou si j'en vais sortir ? v.1290 (Acte 4, scène 3, PHOCAS)
228. Si ce billet est vrai, le reste est vraisemblable. v.1291 (Acte 4, scène 3, PHOCAS)
229. Mais qui sait si ce reste est faux ou véritable ? v.1292 (Acte 4, scène 3, EXUPÈRE)
230. Ce n'est pas d'aujourd'hui que je sais qui je suis ; v.1297 (Acte 4, scène 3, HÉRACLIUS)
231. Où sans doute aisément mon coeur eût consenti v.1301 (Acte 4, scène 3, H?RACLIUS)
232. Ce n'est que d'aujourd'hui que je sais qui je suis, v.1309 (Acte 4, scène 3, MARTIAN)
233. Mais de mon ignorance elle espérait ces fruits, v.1310 (Acte 4, scène 3, MARTIAN)
234. Oui, si nous connaissions le vrai fils de Maurice. v.1320 (Acte 4, scène 3, EXUPÈRE)
235. Si je l'avais été, v.1341 (Acte 4, scène 3, MARTIAN)
236. J'ai voulu conspirer, mais on m'a retenu ; v.1346 (Acte 4, scène 3, HÉRACLIUS)
237. Mais elle m'empêchait de hasarder ma tête, v.1355 (Acte 4, scène 3, HÉRACLIUS)
238. Pour découvrir au peuple ou cacher ma naissance. v.1360 (Acte 4, scène 3, H?RACLIUS)
239. Je sais que de mes mains il ne se peut sauver, v.1365 (Acte 4, scène 3, PHOCAS)
240. Je sais que je le vois, et ne puis le trouver. v.1366 (Acte 4, scène 3, PHOCAS)
241. Je tiens mon ennemi, mais je n'ai plus de fils. v.1374 (Acte 4, scène 3, PHOCAS)
242. Ou laisse-moi le perdre, ou fais-le-moi connaître. v.1380 (Acte 4, scène 3, PHOCAS)
243. Mais ne le laissez pas dans l'erreur davantage. v.1396 (Acte 4, scène 4, HÉRACLIUS)
244. N'importe. Fais-nous voir quelle haute prudence v.1403 (Acte 4, scène 4, PHOCAS)
245. Quelle reconnaissance, ingrate, tu me rends v.1425 (Acte 4, scène 4, PHOCAS)
246. Dompte ce mauvais sang qu'il eut de la nature ! v.1436 (Acte 4, scène 4, LÉONTINE)
247. Séduit par ton exemple et par sa complaisance, v.1439 (Acte 4, scène 4, L?ONTINE)
248. Il t'aurait ressemblé, s'il eût su sa naissance, v.1440 (Acte 4, scène 4, L?ONTINE)
249. Qui, ne faisant qu'aigrir votre ressentiment, v.1445 (Acte 4, scène 4, EXUPÈRE)
250. Laissez-la-moi, Seigneur, quelques moments en garde. v.1447 (Acte 4, scène 4, EXUP?RE)
251. Agis de ton côté, je la laisse avec toi ; v.1457 (Acte 4, scène 4, PHOCAS)
252. Le tyran du palais nous a éloignés. v.1474 (Acte 4, scène 5, EXUPÈRE)
253. A laissé du palais les portes presque nues ; v.1488 (Acte 4, scène 5, EXUPÈRE)
254. Mais après mes desseins pleinement découverts, v.1493 (Acte 4, scène 5, EXUP?RE)
255. Ne me fais point ici de contes superflus ; v.1502 (Acte 4, scène 5, LÉONTINE)
256. Venez dans la prison où je vais vous conduire. v.1508 (Acte 4, scène 5, EXUPÈRE)
257. Fais voir... Mais il m'exauce, on vient me secourir. v.1554 (Acte 5, scène 1, HÉRACLIUS)
258. Comme si j'étais fille à ne lui rien celer v.1561 (Acte 5, scène 2, PULCHÉRIE)
259. Et m'étonne si peu que je l'en fais pâlir. v.1574 (Acte 5, scène 2, HÉRACLIUS)
260. Mais il me traite en père, il me flatte, il m'embrasse, v.1575 (Acte 5, scène 2, H?RACLIUS)
261. Je ne sais qui je suis, et crains de le savoir ; v.1581 (Acte 5, scène 2, H?RACLIUS)
262. Je crains de le haïr, si j'en tiens la naissance ; v.1583 (Acte 5, scène 2, H?RACLIUS)
263. À ces marques en lui connaissez Martian : v.1601 (Acte 5, scène 2, HÉRACLIUS)
264. La générosité suit la belle naissance, v.1603 (Acte 5, scène 2, H?RACLIUS)
265. La pitié l'accompagne et la reconnaissance. v.1604 (Acte 5, scène 2, H?RACLIUS)
266. Quand il s'en voit aimé, de s'en laisser surprendre, v.1608 (Acte 5, scène 2, H?RACLIUS)
267. Doutez, mais haïssez ; et, quoi qu'il exécute, v.1635 (Acte 5, scène 2, PULCHÉRIE)
268. Mais je ne puis faillir, dans votre sort douteux, v.1641 (Acte 5, scène 2, PULCH?RIE)
269. Mais Phocas entre. v.1647 (Acte 5, scène 2, PULCH?RIE)
270. Je n'en vois que l'effet que je m'étais promis : v.1649 (Acte 5, scène 3, PULCHÉRIE)
271. Il tient en ma faveur leur naissance couverte ; v.1652 (Acte 5, scène 3, PULCHÉRIE)
272. Mais je veux le connaître, et ce n'est qu'à ce prix v.1657 (Acte 5, scène 3, PHOCAS)
273. Qui d'un coeur paternel font les vrais mouvements. v.1662 (Acte 5, scène 3, PHOCAS)
274. Et pour reconnaissance v.1667 (Acte 5, scène 3, HÉRACLIUS)
275. Je vous rends votre fils, je lui rends sa naissance. v.1668 (Acte 5, scène 3, H?RACLIUS)
276. Tu me l'ôtes, cruel, et le laisses mourir. v.1669 (Acte 5, scène 3, PHOCAS)
277. Laisse-moi mon erreur, puisqu'elle m'est si chère. v.1675 (Acte 5, scène 3, PHOCAS)
278. Fais vivre Héraclius sous l'un ou l'autre sort ; v.1677 (Acte 5, scène 3, PHOCAS)
279. Pour moi, pour toi, pour lui, fais-toi ce peu d'effort. v.1678 (Acte 5, scène 3, PHOCAS)
280. Dépouille un vieux respect où je l'avais forcée. v.1680 (Acte 5, scène 3, HÉRACLIUS)
281. Toutes les fois, tyran, qu'on se laisse adopter, v.1682 (Acte 5, scène 3, H?RACLIUS)
282. On veut une maison illustre autant qu'amie, v.1683 (Acte 5, scène 3, H?RACLIUS)
283. Mais sachez que vos jours me répondront des siens : v.1714 (Acte 5, scène 3, HÉRACLIUS)
284. J'ai retrouvé mon fils ! Mais sois-le tout à fait, v.1725 (Acte 5, scène 3, PHOCAS)
285. Ne laisse plus de place à la supercherie : v.1727 (Acte 5, scène 3, PHOCAS)
286. Pour l'avoir étonné tu m'aurais fait changer ! v.1733 (Acte 5, scène 3, PULCHÉRIE)
287. Je vais de leurs complots m'éclaircir avec eux. v.1741 (Acte 5, scène 4, PHOCAS)
288. Je vous laisse tous trois. v.1745 (Acte 5, scène 4, PHOCAS)
289. Il est grand pour toi, mais il t'est dû : v.1758 (Acte 5, scène 4, PHOCAS)
290. Mais tel est d'un tyran le naturel infâme : v.1764 (Acte 5, scène 5, PULCHÉRIE)
291. Sa douceur n'a jamais qu'un mouvement contraint. v.1765 (Acte 5, scène 5, PULCH?RIE)
292. Mais, Madame ; on peut prendre un vain titre d'époux, v.1782 (Acte 5, scène 5, MARTIAN)
293. Feindre et nous abaisser à cette lâcheté ! v.1785 (Acte 5, scène 5, PULCHÉRIE)
294. Je vous connaissais trop pour juger autrement v.1805 (Acte 5, scène 5, PULCHÉRIE)
295. Et je n'y déférais que pour vous voir dédire. v.1807 (Acte 5, scène 5, PULCH?RIE)
296. Votre malheur est grand, mais, quoi qu'il en succède, v.1823 (Acte 5, scène 5, PULCHÉRIE)
297. Et moi... Mais que nous veut ce perfide ? v.1825 (Acte 5, scène 5, PULCH?RIE)
298. Au travers du palais à son appartement. v.1842 (Acte 5, scène 6, AMYNTAS)
299. Ne laissent discerner que « Vive Héraclius ! » v.1854 (Acte 5, scène 6, AMYNTAS)
300. Nous saisissons la porte, et les gardes se rendent. v.1855 (Acte 5, scène 6, AMYNTAS)
301. Je ne sais quoi pourtant dans mon coeur en murmure. v.1871 (Acte 5, scène 7, MARTIAN)
302. Mais, Prince, votre sort n'en sera pas moins doux. v.1873 (Acte 5, scène 7, HÉRACLIUS)
303. Vous connaissez sa main, Madame, et c'est à vous v.1881 (Acte 5, scène 7, LÉONTINE)
304. Voyez ce qu'en mourant me laissa votre mère. v.1883 (Acte 5, scène 7, L?ONTINE)
305. J'en baise en soupirant le sacré caractère. v.1884 (Acte 5, scène 7, PULCHÉRIE)
306. Mais pardonnez, Seigneur, à mon zèle parfait, v.1899 (Acte 5, scène 7, LÉONTINE)
307. Mais souffrez des soupirs que la nature envoie : v.1902 (Acte 5, scène 7, MARTIAN)
308. Quoique jamais Phocas n'ait mérité d'amour, v.1903 (Acte 5, scène 7, MARTIAN)
309. Attendant les effets de ma reconnaissance, v.1913 (Acte 5, scène 7, HÉRACLIUS)
310. Reconnaissons, amis, la céleste puissance. v.1914 (Acte 5, scène 7, H?RACLIUS)

LA VEUVE OU LE TRAÎTRE TRAHI (1634)

1. Mais la tienne pour moi serait trop incommode : v.2 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
2. Non pas, mais pour le moins je veux qu'elle devine. v.13 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
3. Avec juste raison prend pour stupidité v.15 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
4. Mais as-tu remarqué que Clarice me fuie ; v.17 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
5. Et nous laissant conduire à nos brusques saillies, v.25 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
6. Des fantasques raisons de ta Philosophie. v.46 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
7. Je les aurais perdus auprès de ma maîtresse, v.57 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
8. Je ne pouvais prétendre à son affection. v.60 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
9. Mais si tu ne les perds, je le tiens à miracle, v.61 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
10. Nos voeux, quoi que muets, s'entendent aisément, v.71 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
11. Et quand quelques baisers sont dûs par compliment. v.72 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
12. Mais ils tiennent bien peu de la cérémonie ; v.74 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
13. Parmi les bienséance il m'est aisé de voir v.75 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
14. En cette occasion c'est un plaisir extrême v.77 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
15. Mais j'aurais à l'épreuve un peu d'impatience. v.86 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
16. Mais il lui faut enfin découvrir ton courage. v.93 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
17. Jamais sans l'offenser ne s'exerce à demi. v.100 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
18. Vit-on jamais amant de pareille imprudence v.105 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
19. Simple, apprends que ta soeur n'aura jamais de quoi v.107 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
20. Oui, mais il ne tient rien. v.112 (Acte 1, scène 2, LA NOURRICE)
21. Pour deux raisons, l'une qu'il me propose v.122 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
22. Ne l'enhardis pas tant j'aurais peur du contraire v.126 (Acte 1, scène 2, LA NOURRICE)
23. Que malgré tes raisons quelque mal ne t'en prît v.127 (Acte 1, scène 2, LA NOURRICE)
24. Mais non pas tellement qu'avant que le mois passe v.129 (Acte 1, scène 2, LA NOURRICE)
25. Nous ne le sachions mettre en sa mauvaise grâce. v.130 (Acte 1, scène 2, LA NOURRICE)
26. N'eut jamais rien d'égal à celui d'Alcidon, v.136 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
27. Tu rirais trop de voir comme je la cajole. v.137 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
28. Mais quand il en vient là je sais bien mes détours, v.144 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
29. Tantôt je sais trouver quelque autre bagatelle. v.149 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
30. Je me fais, comme lui, souvent toute de feux, v.167 (Acte 1, scène 3, DORIS)
31. Mais mon coeur se conserve, au point où je le veux v.168 (Acte 1, scène 3, DORIS)
32. Je croirais en produire un trop cruel effet v.175 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
33. Si je te séparais d'un amant si parfait. v.176 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
34. Vous le connaissez mal, son âme a deux visages, v.177 (Acte 1, scène 3, DORIS)
35. Je démêle aisément toutes ses fictions, v.180 (Acte 1, scène 3, DORIS)
36. L'épreuve en fera foi. Mais parlons d'autre chose, v.186 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
37. Qu'un certain t'entretint assez paisiblement. v.192 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
38. Ce fut paisiblement de vrai qu'il m'entretint. v.195 (Acte 1, scène 3, DORIS)
39. Soit que quelque raison en secret le retînt, v.196 (Acte 1, scène 3, DORIS)
40. Oui, mais après ? v.202 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
41. (Me dit-il) et jamais je n'en vis de si belle, v.218 (Acte 1, scène 3, DORIS)
42. Mais enfin que t'en semble ? v.225 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
43. Je n'ai jamais connu d'homme qui lui ressemble, v.226 (Acte 1, scène 3, DORIS)
44. Mais après tout fort riche, et que la mort d'un père, v.229 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
45. Je douterais plutôt si je serais au sien. v.235 (Acte 1, scène 3, DORIS)
46. Je sais qu'assurément il te veut force bien, v.236 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
47. Mais il te le faudrait plus sage et plus accorte, v.237 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
48. Recevoir désormais un peu d'une autre sorte. v.238 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
49. Il n'est pas si mauvais que l'on n'en vienne à bout. v.251 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
50. Je l'avais déjà su, v.255 (Acte 1, scène 4, GERON)
51. Eh bien, mais qu'est-ce encore, v.257 (Acte 1, scène 4, CHRYSANTE)
52. Diane n'eut jamais une si belle taille ; v.265 (Acte 1, scène 4, GERON)
53. Il s'en moque en disant de telles niaiseries. v.270 (Acte 1, scène 4, CHRYSANTE)
54. Vous savez les deux points (mais aussi je vous prie, v.277 (Acte 1, scène 4, GERON)
55. Mais qu'en dit votre fille ? v.287 (Acte 1, scène 4, GERON)
56. Et qu'elle s'accommode aux solides raisons v.291 (Acte 1, scène 4, CHRYSANTE)
57. Qui forment à présent les meilleures maisons. v.292 (Acte 1, scène 4, CHRYSANTE)
58. Madame, que d'un mot je le vais rendre heureux ! v.300 (Acte 1, scène 4, GERON)
59. Oui, mais n'estimez pas qu'ainsi vous m'empêchiez v.304 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
60. De vous dire, à présent que nous faisons retraite, v.305 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
61. Je ne valus jamais qu'on me trouvât à dire. v.317 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
62. Avec ces bons esprits je n'étais qu'en martyre : v.318 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
63. Celui que nous tenions me plaisait à merveilles. v.321 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
64. Tes yeux s'y plaisaient bien autant que tes oreilles ? v.322 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
65. Mais tu le veux cacher. v.329 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
66. Et j'en ferais état si le ciel m'eût fait naître v.337 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
67. Mais l'honneur de vous voir que vous me permettez v.339 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
68. Tu serais assez fin pour bien cacher ton jeu. v.351 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
69. Par sa mauvaise humeur fait trop voir ce qu'il est, v.355 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
70. Mais auprès de l'objet qui possède son coeur, v.363 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
71. Gai, complaisant, actif. v.365 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
72. Jamais commandements ne me furent si doux, v.372 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
73. Puisque loin de vos yeux, je n'ai rien qui me plaise, v.373 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
74. Tout me devient fâcheux, tout s'oppose à mon aise, v.374 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
75. Si (comme tu disais) dans le coeur des absents v.376 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
76. Las ! Il m'en dit assez, si je l'osais entendre v.381 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
77. Mais pour nous déclarer une si belle ardeur v.383 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
78. Je m'entendrais nommer le sujet de ses feux. v.388 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
79. Mais le peu de rapport de nos conditions v.391 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
80. Mais j'aperçois Clarice. ô dieux ? Si cette belle v.451 (Acte 2, scène 1, PHILISTE)
81. Je ne sais quelle humeur curieuse m'emporte v.455 (Acte 2, scène 1, PHILISTE)
82. Jamais l'occasion ne s'offrira meilleure, v.460 (Acte 2, scène 1, PHILISTE)
83. Aimez, aimez quelqu'un, mais comme à l'autrefois, v.473 (Acte 2, scène 2, LA NOURRICE)
84. Et que tu connais mal et Philiste et moi-même, v.480 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
85. Passe jamais chez moi pour importunité ! v.482 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
86. La mémoire d'Alcandre, et le rang qu'il vous laisse, v.491 (Acte 2, scène 2, LA NOURRICE)
87. La raison ferait voir à vos yeux insensés v.501 (Acte 2, scène 2, LA NOURRICE)
88. Trahir ainsi mon aise ! Éteindre un feu si beau ! v.513 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
89. Fais venir cet amant, dussé-je la première v.515 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
90. Et sans me répliquer fais ce que je te dis. v.522 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
91. Parlons avec raison, v.534 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
92. Que t'avais-je promis ? v.535 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
93. Tu rendrais ta maîtresse à mes désirs sensible, v.536 (Acte 2, scène 3, PHILISTE)
94. Et la disposerais à recevoir mes voeux. v.537 (Acte 2, scène 3, PHILISTE)
95. Mais tu dois ce bonheur à ma sage conduite, v.540 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
96. Qui ne saurais comprendre encore un si bon tour, v.542 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
97. C'est aider lâchement à leurs naissantes flammes, v.544 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
98. Par un chemin plus court qu'un propos complaisant v.549 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
99. Dont la soif irritée avance tes plaisirs. v.554 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
100. Mais l'épreuve à mon goût en est fort périlleuse. v.556 (Acte 2, scène 3, PHILISTE)
101. Jamais il ne s'est vu de tours plus assurés. v.557 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
102. La raison et l'amour sont ennemis jurés. v.558 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
103. Plus la raison l'attaque et plus il se raidit ; v.561 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
104. Mais je vous parle en vain, vos yeux et vos oreilles v.563 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
105. Si d'un mauvais dessein je tire un bon effet. v.574 (Acte 2, scène 3, PHILISTE)
106. Madame, excusez-moi, je sais mieux reconnaître v.587 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
107. N'oublierez-vous jamais ces termes ravalés v.589 (Acte 2, scène 4, CLARICE)
108. Laissez-moi me flatter de cette vanité v.593 (Acte 2, scène 4, CLARICE)
109. Quel plaisir prenez-vous à m'en désabuser ? v.598 (Acte 2, scène 4, CLARICE)
110. Mais si j'ose brûler, aussi je sais me taire. v.604 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
111. En vain j'avais appris que la seule espérance v.607 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
112. Aucun loyer d'un feu qu'on n'éteindra jamais. v.610 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
113. N'ayant jamais été digne d'un tel honneur v.641 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
114. Je lui vais bien donner de plus sûres adresses v.655 (Acte 2, scène 4, LA NOURRICE)
115. Tu ne fais que d'entrer, à peine t'ai-je vu, v.666 (Acte 2, scène 5, DORIS)
116. Hé de grâce ma vie, un peu de complaisance ? v.668 (Acte 2, scène 5, DORIS)
117. Je puisse m'en donner un peu plus de plaisir. v.670 (Acte 2, scène 5, DORIS)
118. n'a jamais que ce mot, je t'aime infiniment. v.674 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
119. Doris, si tu pouvais lire dans ma pensée v.679 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
120. Que tu verrais un feu bien autre et bien plus grand v.681 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
121. Si tu pouvais aussi pénétrer mon courage v.683 (Acte 2, scène 5, DORIS)
122. Mais quelque ressemblance entre nous qui survienne, v.691 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
123. Tu douterais à tort d'une chose si claire, v.695 (Acte 2, scène 5, DORIS)
124. Fait que d'un tel bonheur je ne saurais user v.702 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
125. Je ne te fais qu'en vain le don de ma franchise, v.704 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
126. Tu sais que ses grands biens ne regarde que moi, v.705 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
127. Mais nous le gagnerons et mon humeur accorte v.707 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
128. Je connais ce qu'au monde aujourd'hui vaut le bien. v.710 (Acte 2, scène 5, DORIS)
129. C'est prendre mal mon sens, je sais quelle est ta foi. v.718 (Acte 2, scène 5, DORIS)
130. Qu'un baiser de nouveau t'en donne l'assurance. v.719 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
131. Et je lui ferais tort d'en recevoir d'ailleurs v.721 (Acte 2, scène 5, DORIS)
132. On a les yeux sur nous, laisse moi je te prie. v.724 (Acte 2, scène 5, DORIS)
133. Adieu, va désormais où tu voulais aller. v.726 (Acte 2, scène 5, DORIS)
134. Quoi donc, sans un baiser ? Je m'en passerai bien. v.729 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
135. Je te prends au sortir d'un plaisant entretien. v.730 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
136. Plaisant de vérité, vu que mon artifice v.731 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
137. Lui fait aisément croire un amour réciproque, v.740 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
138. Et comme si j'étais des amants ordinaires v.743 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
139. Je n'eusse jamais cru qu'elle l'eût tant aimé. v.758 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
140. Je n'en sais qu'un moyen, mais je ne l'ose dire. v.767 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
141. Aurais-tu du courage assez pour l'enlever ? v.773 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
142. Oui, mais il faut retraite après où me sauver, v.774 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
143. Si j'avais un prétexte, alors je ne dis pas v.777 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
144. Tu n'en saurais manquer, aveugle, considère v.779 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
145. Fais éclater partout un faux ressentiment. v.781 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
146. Et lors (mais sans ouvrir les secrets de ton âme) v.784 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
147. Ne faisons plus ensemble aucune conférence, v.788 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
148. Mais, à ne point mentir, ton dessein à l'abord v.793 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
149. Ce mot d'enlèvement me faisait de l'horreur v.797 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
150. N'avaient plus la raison de leur intelligence, v.799 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
151. En plaignant ton malheur je blâmais ta vengeance, v.800 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
152. Puisque tu sais leur crime et consens leur bonheur. v.805 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
153. Mais c'est trop désormais survivre à mon honneur. v.806 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
154. Prends puisque tu le veux ma maison pour retraite, v.815 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
155. Ah ciel ! Fut-il jamais un si noir artifice ? v.823 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
156. Il t'enlève un objet que je t'avais quitté, v.830 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
157. Sans jamais témoigner que j'en étais épris v.833 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
158. Mais je te l'ai quittée et non pas à Florange, v.835 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
159. Et je lui fais savoir que devant mon trépas v.837 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
160. Et j'aurais eu l'honneur de te l'avoir offerte, v.848 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
161. Au glorieux dessein d'avancer tes plaisirs. v.850 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
162. Pour un ami je sais étouffer mon amour. v.854 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
163. Nous donnons aisément ce qui n'est plus à nous. v.857 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
164. Si j'y manquais, grands dieux, je vous conjure tous v.858 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
165. Chaque soir au jardin va prendre un peu de frais, v.866 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
166. Et de nous, et du coup, l'entière connaissance. v.871 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
167. Et rendre en ce faisant ton parti le plus fort. v.874 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
168. Mais pour la sûreté d'une telle entreprise v.875 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
169. Adieu, j'y vais mettre ordre. v.883 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
170. À l'humeur d'un ami jamais ne s'accommode, v.892 (Acte 3, scène 2, ALCIDON)
171. Que j'excuse aisément ta réponse un peu crue. v.907 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
172. Mais que fais-tu si triste au milieu d'une rue ? v.908 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
173. Je rêvais que le monde en l'âme ne vaut rien, v.910 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
174. Et cela t'affligeait ? Laissons courir le temps v.917 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
175. Voilà faire le fin de fort mauvaise grâce, v.931 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
176. Philiste vois-tu bien, je sais ce qui se passe. v.932 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
177. Moi dont ce faux éclat n'éblouit jamais l'âme, v.939 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
178. Ne dépendrait jamais de son aveuglement, v.942 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
179. Je maintiendrais sa foi que je t'avais donnée. v.944 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
180. Mais fine, elle voulait qu'un ver de jalousie v.947 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
181. Sur quelque bruit léger piquât ta fantaisie, v.948 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
182. Fais à qui tu voudras ce conte ridicule, v.951 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
183. Ne posséda jamais la raison qu'à demi, v.962 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
184. J'aurais tort de vouloir qu'elle en eût davantage, v.963 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
185. Si jamais ton rival a ma soeur sans ma vie, v.979 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
186. Mais malgré. v.981 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
187. Laisse là ces propos superflus v.981 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
188. N'admet plus de raisons qu'au bout de mon épée. v.984 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
189. Contente-le par là, pousse, mais n'attends pas v.989 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
190. Mais je n'ai point d'épée à trancher contre toi. v.994 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
191. Si jamais quelque part ton intérêt m'engage, v.996 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
192. Mais pour te mieux ôter tout sujet de colère, v.999 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
193. Mais ces devoirs rendus si rien ne te contente, v.1004 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
194. Sache alors que voici de quoi nous apaisons, v.1005 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
195. quiconque ne veut pas se payer de raisons. v.1006 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
196. Je me tuais moi-même à tous coups de lui dire v.1016 (Acte 3, scène 4, DORIS)
197. Peut-être y mêlais-tu quelques obscurités ? v.1022 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
198. Pas une, en mots exprès je lui rendais son change, v.1023 (Acte 3, scène 4, DORIS)
199. De Florange ? Et comment en osais-tu parler ? v.1025 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
200. Je ne me trouvais pas d'humeur à rien celer, v.1026 (Acte 3, scène 4, DORIS)
201. Mais nous nous sûmes lors jeter sur l'équivoque. v.1027 (Acte 3, scène 4, DORIS)
202. Ce n'est plus autrement qu'un plaisir imparfait, v.1030 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
203. Mais pour en dire trop tu pourrais tout gâter. v.1034 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
204. Madame, je vous laisse. v.1037 (Acte 3, scène 4, DORIS)
205. Mais sans mentir mon fils me donne un peu de peine, v.1040 (Acte 3, scène 5, CHRYSANTE)
206. (Le croirais-tu, Géron ?) a de l'amour pour lui. v.1046 (Acte 3, scène 5, CHRYSANTE)
207. Quel plaisir aura-t-il auprès de sa maîtresse v.1051 (Acte 3, scène 5, CHRYSANTE)
208. Si sa mauvaise humeur ne daigne lui parler, v.1053 (Acte 3, scène 5, CHRYSANTE)
209. Je ne fus jamais homme à porter des paroles v.1056 (Acte 3, scène 5, GERON)
210. Je ne sortis jamais des termes de l'honneur, v.1066 (Acte 3, scène 6, GERON)
211. Mais si jamais je trouve ici ce courratier v.1073 (Acte 3, scène 7, PHILISTE)
212. Est-ce là le respect que j'attendais de vous ? v.1078 (Acte 3, scène 7, CHRYSANTE)
213. Souffrez que la raison règle votre courage, v.1083 (Acte 3, scène 7, CHRYSANTE)
214. Mais elle ne vous doit aucune obéissance. v.1099 (Acte 3, scène 7, CHRYSANTE)
215. Marche, mais promptement. v.1109 (Acte 3, scène 7, PHILISTE)
216. Il est temps d'avancer, baissons le tapabord, v.1161 (Acte 3, scène 9, ALCIDON)
217. Laisse-moi, misérable. v.1165 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
218. Ou je n'y connais rien, ou j'ai bien pris mon temps, v.1169 (Acte 3, scène 10, LA NOURRICE)
219. Mais par où vont nos gens ? Voyons, qu'en sûreté v.1173 (Acte 3, scène 10, LA NOURRICE)
220. Suivons-les, mais dis-nous la route qu'ils ont prise. v.1183 (Acte 3, scène 10, DORASTE)
221. Les cris de sa nourrice en sa maison déserte, v.1195 (Acte 4, scène 1, LYCAS)
222. Ne laisse distinguer que Clarice en sa bouche. v.1204 (Acte 4, scène 1, LYCAS)
223. Mais ma fuite a rendu sa fureur sans effet. v.1210 (Acte 4, scène 1, LYCAS)
224. Tu fais bien d'échapper, dessus toi ma douleur v.1217 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
225. Ne laisse aucun espoir à mon âme éplorée, v.1220 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
226. Ne laisse à ma douleur, qui va finir mes jours v.1221 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
227. Mais il s'en faut servir, puisque seul il nous reste : v.1224 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
228. Plains Philiste, plains-toi, mais avec des accents v.1225 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
229. Fais qu'à force de cris poussés jusqu'en la nue, v.1227 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
230. Fais que chacun le sache, et que par tes clameurs v.1229 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
231. Vois comme en te perdant je vais perdre le jour, v.1233 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
232. Elle se pâme d'aise au récit de ta peine, v.1256 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
233. Pauvre désespéré ; que ta raison s'égare ! v.1259 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
234. Comme si tu pouvais en croissant tes malheurs v.1265 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
235. Mais voici de ses gens. Qu'est-elle devenue ? v.1272 (Acte 4, scène 2, PHILISTE)
236. Mais hélas quelque soin, et quelque diligence. v.1279 (Acte 4, scène 2, DORASTE)
237. Mais voici. Vous fuyez ? Vous avez beau courir v.1285 (Acte 4, scène 2, PHILISTE)
238. Mais plutôt derechef allons si bien chercher v.1289 (Acte 4, scène 2, POLYMAS)
239. Et vais... v.1299 (Acte 4, scène 3, ALCIDON)
240. Laisse-nous faire v.1299 (Acte 4, scène 3, ALCIDON)
241. Quel plaisir, Alcidon, prends-tu de m'outrager ? v.1310 (Acte 4, scène 3, PHILISTE)
242. Adieu, mauvais, adieu, nous nous pourrons trouver, v.1325 (Acte 4, scène 3, PHILISTE)
243. Tu te laisses donc prendre à ce lourd artifice ? v.1336 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
244. De peur d'être obligé de m'en faire raison : v.1342 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
245. Je l'en pressai dès hier, mais son peu de courage v.1343 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
246. Tu ne le connais pas, c'est un esprit étrange. v.1348 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
247. Mais ton contentement m'est plus cher que le mien : v.1354 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
248. Et pour la maintenir j'éteindrai bine ma braise. v.1359 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
249. Mais je ne veux point d'heur aux dépends de ton aise, v.1360 (Acte 4, scène 4, CÉLIDAN)
250. Et j'aurais un regret trop sensible de voir v.1361 (Acte 4, scène 4, C?LIDAN)
251. Que mon hymen laissât Alcidon à pourvoir. v.1362 (Acte 4, scène 4, C?LIDAN)
252. (Quoique je n'eus jamais pour elle aucune flamme), v.1364 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
253. Ma raison en ce choix n'a point d'incertitude v.1371 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
254. Mais te priver pour moi de ce que tu chéris ! v.1373 (Acte 4, scène 4, CÉLIDAN)
255. Je vais pour confirmer tout ce que je t'ai dit, v.1377 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
256. Trop heureux à ce prix d'apaiser ma colère ! v.1380 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
257. L'affaire à mon avis deviendrait plus aisée v.1383 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
258. Qu'il en sait de moyens ! Qu'il a ses raisons prêtes ! v.1395 (Acte 4, scène 5, CÉLIDAN)
259. Je jouerais à ce compte un joli personnage, v.1404 (Acte 4, scène 5, C?LIDAN)
260. Que je ne suis jamais homme à servir un traître. v.1408 (Acte 4, scène 5, C?LIDAN)
261. Ta douleur sans raison m'impute ce forfait. v.1426 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
262. Je ne trempai jamais en cet enlèvement ; v.1429 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
263. Mais je t'en dirai bien l'heureux événement. v.1430 (Acte 4, scène 6, C?LIDAN)
264. Peut-être un mauvais pas, une branche, une pierre, v.1443 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
265. Mais le nom de celui qu'il a privé de vie ? v.1448 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
266. C'est, je l'aurais nommé mille fois en un jour. v.1449 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
267. Que ma mémoire ici me fait un mauvais tour ! v.1450 (Acte 4, scène 6, C?LIDAN)
268. Mais du moins en mourant il nomma son complice. v.1459 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
269. Le ciel ne vit jamais de telle perfidie, v.1472 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
270. Mais me voyant toujours ferme dans le devoir, v.1478 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
271. Mais, monsieur, le croit-on ? v.1485 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
272. Oserais-je espérer que la compassion. v.1497 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
273. Vraiment un mauvais conte aisément l'a dupée. v.1508 (Acte 4, scène 7, CÉLIDAN)
274. Je la croyais plus fine, et n'eusse pas pensé v.1509 (Acte 4, scène 7, C?LIDAN)
275. Mais la raison le veut, c'est l'effet des remords. v.1514 (Acte 4, scène 7, C?LIDAN)
276. Quand on feint avec moi que je sais bien le rendre. v.1532 (Acte 4, scène 8, DORIS)
277. Mais je reviens à toi, tu fais donc tant de bruit v.1533 (Acte 4, scène 8, DORIS)
278. Tu ne fais pas tant mal, mais pour faire encore mieux, v.1542 (Acte 4, scène 8, DORIS)
279. Puisque tu reconnais ma véritable haine, v.1543 (Acte 4, scène 8, DORIS)
280. Non, mais puisque je vois à mon peu de mérite v.1547 (Acte 4, scène 8, ALCIDON)
281. Je sentirais mon mal puissamment soulagé v.1549 (Acte 4, scène 8, ALCIDON)
282. Toutes ces qualités n'ont rien qui me déplaise v.1555 (Acte 4, scène 8, DORIS)
283. Mais il en a de plus une autre fort mauvaise, v.1556 (Acte 4, scène 8, DORIS)
284. C'est qu'il est ton ami cette seule raison, v.1557 (Acte 4, scène 8, DORIS)
285. Me le ferait haïr si j'en savais le nom. v.1558 (Acte 4, scène 8, DORIS)
286. Je m'en vais, cependant souviens-toi, rigoureuse, v.1567 (Acte 4, scène 8, ALCIDON)
287. Que tu hais Alcidon qui te veut rendre heureuse. v.1568 (Acte 4, scène 8, ALCIDON)
288. Je n'ose qu'espérer et je ne sais que craindre, v.1580 (Acte 4, scène 9, DORIS)
289. On ne laisse à mes yeux rien à dire à mon coeur, v.1585 (Acte 4, scène 9, DORIS)
290. Ciel, qui vois ma misère et qui sais mon besoin, v.1593 (Acte 4, scène 9, DORIS)
291. J'estime que la perte en sera plus aisée v.1607 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
292. C'est assez que je sais qu'à votre heureux secours v.1609 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
293. Qu'il lui faut en plaisirs ses douleurs convertir. v.1618 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
294. Et l'obligation que j'en vais vous avoir v.1625 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
295. si bine que désormais, quelque espoir qui me flatte v.1627 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
296. Qu'il me donne Doris et ne lui laisse rien. v.1638 (Acte 5, scène 2, CÉLIDAN)
297. Mais pour voir ces effets allons trouver le frère, v.1647 (Acte 5, scène 2, C?LIDAN)
298. Ah ! Je cherchais une heure avec toi d'entretien, v.1650 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
299. Ta rencontre jamais ne fut plus opportune. v.1651 (Acte 5, scène 3, C?LIDAN)
300. Un amant inconnu dont je lui fais parler. v.1657 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
301. Mais dedans sa fureur, quoi que rien ne l'apaise, v.1659 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
302. Si je t'avais tout dit, c'est pour ne mourir d'aise. v.1660 (Acte 5, scène 3, C?LIDAN)
303. (Dit-elle) mais du moins si cet autre lui-même, v.1664 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
304. Je ne me pensais pas si fort dans sa mémoire. v.1667 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
305. Mais non, cela n'est point, tu m'en donnes à croire. v.1668 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
306. Mais comme sans dessein... v.1676 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
307. Que déjà quelque argent m'en a fait la raison v.1680 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
308. Que cette invention t'assure de plaisirs ! v.1684 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
309. Ne peut jamais avoir qu'une admirable issue. v.1686 (Acte 5, scène 3, C?LIDAN)
310. Mais l'exécution ne s'en doit pas surseoir. v.1687 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
311. Pouvais-je faire un choix plus commode pour moi ? v.1691 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
312. Mais je ne songe pas que ma joie imprudente v.1697 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
313. Laisse en perplexité ma chère confidente, v.1698 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
314. Le moyen que jamais Alcidon en rapproche. v.1710 (Acte 5, scène 4, PHILISTE)
315. L'affront qu'il a reçu ne lui peut plus laisser v.1711 (Acte 5, scène 4, PHILISTE)
316. Ainsi mon mauvais sort m'a bien ôté Clarice v.1713 (Acte 5, scène 4, PHILISTE)
317. Mais du reste accusez votre seule avarice, v.1714 (Acte 5, scène 4, PHILISTE)
318. Ne m'empêcha jamais de voir dans son courage v.1718 (Acte 5, scène 4, DORIS)
319. Célidan vient d'entrer, fais un peu de silence, v.1725 (Acte 5, scène 4, CHRYSANTE)
320. Mais puisqu'ainsi le ciel rejoint ces deux amants, v.1747 (Acte 5, scène 6, CÉLIDAN)
321. Pour m'avancer aux miens, oserais-je, Madame, v.1749 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
322. Cette seule raison m'obligeant à me taire, v.1757 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
323. Je trahissais mon feu de peur de lui déplaire. v.1758 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
324. Mais à présent qu'un autre en sa place reçu, v.1759 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
325. Me fait voir clairement combien j'étais déçu, v.1760 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
326. Mais vous voyez le point où me réduit Philiste, v.1765 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
327. Aussi dans le refus j'aurais peu de raison, v.1775 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
328. Je connais votre bien, je sais votre maison ; v.1776 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
329. J'étais son cher objet, et maintenant je vois v.1780 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
330. S'il m'aimait je l'aimais, et les seules rigueurs v.1783 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
331. Et jamais le retour ne lui fut accordé v.1787 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
332. Mais je reviens à vous, en qui je vois portraits v.1791 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
333. Afin de vous ôter désormais toute crainte v.1793 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
334. Je connais bien ma fille, et je vous réponds d'elle, v.1802 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
335. Et l'excès des plaisirs qui me viennent charmer v.1807 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
336. Mêle dans ces douceurs je ne sais quoi d'amer. v.1808 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
337. Elle me comble d'aise et m'accable de honte, v.1813 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
338. Mais vous ne dites pas que le point qui m'afflige v.1825 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
339. C'est la reconnaissance où l'honneur vous oblige, v.1826 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
340. Mais permettez-moi donc cet excès à mon tour, v.1844 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
341. Et tu sais dextrement dedans nos entretiens v.1847 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
342. Par cette liberté tu me fais bien paraître v.1849 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
343. Puisque laissant les voeux et les submissions v.1851 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
344. Mais pour te bien punir de cette liberté, v.1856 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
345. Mais si durant ce temps quelque autre vous enlève, v.1858 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
346. L'aise que j'en reçois ne savait endurer v.1867 (Acte 5, scène 7, CHRYSANTE)
347. C'est à moi désormais entrant dans sa famille v.1873 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
348. Tant la raison s'oppose à ma crédulité : v.1880 (Acte 5, scène 7, CHRYSANTE)
349. Souffrez qu'en ce bonheur mon aise m'enhardisse v.1885 (Acte 5, scène 7, DORIS)
350. Et tu sais que ma foi la réserve pour lui. v.1907 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
351. Ne te fais point ingrat pour une âme si double. v.1909 (Acte 5, scène 7, CHRYSANTE)
352. Je t'ai bien tout promis ce qui m'étais possible, v.1914 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
353. Mais une autre promesse ôte de mon pouvoir v.1915 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
354. Ce qu'aux plaisirs reçus je me sis trop devoir. v.1916 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
355. Je ne saurais souffrir qu'en ma présence on die v.1921 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
356. Mais Alcidon survient ; nous l'allons voir lui-même v.1925 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
357. Tu me croyais sans doute encore dans le malheur : v.1928 (Acte 5, scène 9, CLARICE)
358. Que je sais maintenir ce que je t'ai juré : v.1947 (Acte 5, scène 9, PHILISTE)
359. Je m'obstinais tantôt dans le parti d'un traître, v.1965 (Acte 5, scène 9, PHILISTE)
360. Mais au lieu d'affaiblir vers toi mon amitié v.1966 (Acte 5, scène 9, PHILISTE)
361. Fais malgré mon erreur que ton feu persévère, v.1975 (Acte 5, scène 9, PHILISTE)
362. Mais ici mon amour me servira d'excuse, v.1980 (Acte 5, scène 9, CLARICE)
363. Mais hélas, mon souci, je n'ose avoir pensé, v.1985 (Acte 5, scène 9, CÉLIDAN)
364. Et la raison s'accorde à mon obéissance, v.1988 (Acte 5, scène 9, DORIS)
365. En secondant vos feux je fais par jugement, v.1989 (Acte 5, scène 9, DORIS)
366. Ce qu'ailleurs je ferais par le commandement. v.1990 (Acte 5, scène 9, DORIS)
367. À ces mots enchanteurs mon martyre s'apaise, v.1991 (Acte 5, scène 9, CÉLIDAN)
368. Et je ne conçois rien de pareil à mon aise. v.1992 (Acte 5, scène 9, C?LIDAN)
369. Pourvu que ce propos soit suivi d'un baiser. v.1993 (Acte 5, scène 9, C?LIDAN)
370. Mais je n'ai point de mère ici qui me conseille, v.1996 (Acte 5, scène 9, CLARICE)
371. Ma débile vieillesse a jamais fortunée ! v.2004 (Acte 5, scène 9, CHRYSANTE)
372. L'heur de vous voir ici prendre un mauvais repas, v.2006 (Acte 5, scène 9, CLARICE)
373. Afin qu'à ces plaisirs ensemble on se prépare, v.2007 (Acte 5, scène 9, CLARICE)

MÉDÉE (1639)

1. Vous n'y pouviez venir en meilleure saison, v.4 (Acte 1, scène 1, JASON)
2. Mais un objet plus beau la chasse de mon lit. v.8 (Acte 1, scène 1, JASON)
3. Je la quitte à regret, mais je n'ai point d'excuse v.13 (Acte 1, scène 1, JASON)
4. Sans l'entendre nommer je l'avais deviné, v.16 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
5. Jason ne fit jamais de communes maîtresses, v.17 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
6. Et j'ai trouvé l'adresse, en lui faisant la cour, v.39 (Acte 1, scène 1, JASON)
7. Dans les plus grands plaisirs qu'on goûte au mariage, v.46 (Acte 1, scène 1, JASON)
8. Je n'en fais qu'arriver. v.55 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
9. Que ces faibles esprits sont aisément déçus. v.60 (Acte 1, scène 1, JASON)
10. Mais chacune a son but. Cependant la nuit vient : v.72 (Acte 1, scène 1, JASON)
11. Qu'un esprit jusque-là se laisse décevoir. v.92 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
12. Mais oyez le surplus. Ce grand courage cesse, v.94 (Acte 1, scène 1, JASON)
13. Et pour venger son père, assiège ma maison. v.100 (Acte 1, scène 1, JASON)
14. Mais j'étais déjà loin aussi bien que Médée v.101 (Acte 1, scène 1, JASON)
15. Je l'empêche, on débat, et je fais tellement v.123 (Acte 1, scène 1, JASON)
16. Ne laisse aucune place aux conseils d'un ami, v.139 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
17. Mais son bannissement nous en va garantir. v.147 (Acte 1, scène 1, JASON)
18. Je vous y conduirais, mais j'attends ma princesse, v.153 (Acte 1, scène 1, JASON)
19. Et je serais marri qu'un soin officieux v.155 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
20. Jamais un trouble égal ne confondit mon âme : v.158 (Acte 1, scène 2, JASON)
21. Se laisse déchirer à mille passions. v.160 (Acte 1, scène 2, JASON)
22. Je fais un ennemi si je garde ma foi. v.164 (Acte 1, scène 2, JASON)
23. Mais la oicic qui vient, l'éclat d'un tel visage v.169 (Acte 1, scène 2, JASON)
24. Je n'avais pourtant rien à demander aux Dieux, v.175 (Acte 1, scène 3, CRÉUSE)
25. J'avais déjà pitié de leur tendre innocence, v.185 (Acte 1, scène 3, CRÉUSE)
26. Vous pourrez au palais suivre cet entretien, v.192 (Acte 1, scène 3, CLEONE)
27. Mêlât son amertume à des plaisirs si doux. v.196 (Acte 1, scène 3, CLEONE)
28. Fières soeurs, si jamais notre commerce étroit v.207 (Acte 1, scène 3, MÉDÉE)
29. Laissez-les quelque temps reposer dans leurs fers, v.211 (Acte 1, scène 3, M?D?E)
30. Il faut bien autrement montrer ce que je sais, v.248 (Acte 1, scène 3, M?D?E)
31. Mais pour exécuter tout ce que j'entreprends, v.251 (Acte 1, scène 3, M?D?E)
32. Auteur de ma naissance, aussi bien que du jour v.255 (Acte 1, scène 3, M?D?E)
33. Mais ne crains pas de chute à l'univers funeste, v.261 (Acte 1, scène 3, M?D?E)
34. En ont-ils choisi l'heure ? En sais-tu la journée ? v.270 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
35. Et laissez déguiser vos douleurs au silence, v.278 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
36. Tu veux que je me taise et que je dissimule ! v.289 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
37. Et me laisse au milieu d'une terre étrangère, v.294 (Acte 1, scène 5, M?D?E)
38. Nérine, après cela, tu veux que je me taise ! v.297 (Acte 1, scène 5, M?D?E)
39. Ne dois-je point encore en témoigner de l'aise, v.298 (Acte 1, scène 5, M?D?E)
40. Et contre la fortune aller tête baissée, v.306 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
41. Mais il faut craindre un Roi fort de tant de sujets. v.323 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
42. Non, mais il fut surpris, et Créon se défie. v.325 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
43. Mais avant de Créon on verra la ruine. v.334 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
44. Laisse agir pleinement mon savoir et ma haine. v.338 (Acte 1, scène 5, M?D?E)
45. Apaiser sa fureur, c'est conserver ses jours. v.344 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
46. Je ne refuse rien, mais épargnez Jason, v.348 (Acte 2, scène 1, NÉRINE)
47. Contenez-vous Madame, il sort de son palais. v.368 (Acte 2, scène 1, NÉRINE)
48. Fais-tu si peu de cas de mon commandement ? v.372 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
49. Avant que l'égorger tu l'avais écouté ? v.400 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
50. Mais quoi qu'eût fait contre eux une valeur parfaite v.417 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
51. Qu'enfantent les péchés de toutes les saisons, v.420 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
52. Jamais étoile, lune, aurore, ni soleil, v.423 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
53. Ne virent abaisser sa paupière au sommeil. v.424 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
54. Pour de si bons effets laissez-moi l'infidèle, v.441 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
55. Jamais il n'a trahi son père, ni sa ville, v.458 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
56. Jamais sang innocent n'a fait rougir ses mains, v.459 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
57. Jamais il n'a prêté son bras à tes desseins, v.460 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
58. Laisse-le s'affranchir d'une honteuse flamme, v.462 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
59. Mais vous les saviez tous quand vous m'avez reçue, v.473 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
60. Je suis coupable ailleurs, mais innocente ici. v.484 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
61. Laisse-nous tes enfants, je serais trop sévère, v.489 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
62. Si je les punissais des crimes de leur mère, v.490 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
63. Et bien que je le pusse avec juste raison, v.491 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
64. Nous n'avons désormais que craindre de sa part, v.511 (Acte 2, scène 3, CRÉON)
65. Fais état que demain nous assure à jamais v.515 (Acte 2, scène 3, CR?ON)
66. Que son premier bouillons s'apaisent aisément. v.520 (Acte 2, scène 3, CRÉUSE)
67. Je voudrais pour tout autre un peu de raillerie, v.533 (Acte 2, scène 3, CRÉON)
68. Mais on ne traite point les Rois avec mépris v.535 (Acte 2, scène 3, CR?ON)
69. Quelques raisons d'états le pourront satisfaire, v.538 (Acte 2, scène 3, CR?ON)
70. La fortune a montré dedans votre naissance v.549 (Acte 2, scène 4, CRÉUSE)
71. Elle devait un sceptre au sang dont vous naissez, v.551 (Acte 2, scène 4, CR?USE)
72. Vanteront à jamais mon amour généreux, v.559 (Acte 2, scène 4, CR?USE)
73. Qu'elle a fait un beau choix ! Jamais éclat pareil v.575 (Acte 2, scène 4, CRÉUSE)
74. Jamais rien d'approchant ne se fit en ces lieux ; v.580 (Acte 2, scène 4, CR?USE)
75. Pour apaiser Médée et réparer sa perte, v.585 (Acte 2, scène 4, CR?USE)
76. Je vais chercher Nérine, et par son entremise v.590 (Acte 2, scène 4, JASON)
77. J'aurais peine à souffrir l'orgueil de ses reproches ; v.594 (Acte 2, scène 4, JASON)
78. Et je me connais mal, ou dans notre entretien v.595 (Acte 2, scène 4, JASON)
79. Je n'ai point un esprit complaisant à sa rage, v.597 (Acte 2, scène 4, JASON)
80. Et ce seraient pour moi d'éternels déplaisirs v.599 (Acte 2, scène 4, JASON)
81. Mais, sans plus de discours, d'une maison voisine v.601 (Acte 2, scène 4, JASON)
82. Je vais prendre le temps que sortira Nérine, v.602 (Acte 2, scène 4, JASON)
83. Laissez agir, grand Roi, la raison sur votre âme, v.621 (Acte 2, scène 5, CRÉUSE)
84. Mais prince, mais vaillant, et surtout innocent. v.624 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
85. De votre rang au sien je sais la différence. v.626 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
86. Mais si vous connaissez l'amour et ses ardeurs, v.627 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
87. Jamais pour son objet il ne prend les grandeurs, v.628 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
88. Souvent je ne sais quoi qu'on ne peut exprimer v.631 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
89. Et souvent, sans raison, les objets de nos flammes v.633 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
90. Frappent nos yeux ensemble et saisissent nos âmes. v.634 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
91. Et c'est peut-être encore avec moins de raison v.639 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
92. Je perdrais ma couronne en acceptant la vôtre. v.662 (Acte 2, scène 5, CRÉUSE)
93. Corinthe est bon sujet, mais il veut voir son roi, v.663 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
94. Joignez à ces raisons qu'un père un peu sur l'âge, v.665 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
95. Puisque mon mauvais sort à ce point me réduit, v.671 (Acte 2, scène 5, AEGEE)
96. Je hais ce nom de Roi qui s'oppose à mes voeux, v.679 (Acte 2, scène 5, AEGEE)
97. Sans plus vous emporter à cette complaisance v.681 (Acte 2, scène 5, CRÉUSE)
98. Et puisque mes raisons ont si peu de pouvoir v.683 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
99. De cette indignité faites un mauvais conte ; v.689 (Acte 2, scène 5, AEGEE)
100. Mes vaisseaux à la rade, assez proches du port, v.695 (Acte 2, scène 5, AEGEE)
101. La terre offre à s'ouvrir sous le palais du Roi, v.712 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
102. Mais loin de s'arrêter sa rage découverte v.721 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
103. Abaisse sa colère, et rabat de sa haine, v.734 (Acte 3, scène 2, NÉRINE)
104. Déjà son déplaisir ne vous veut plus de mal. v.735 (Acte 3, scène 2, N?RINE)
105. Fais-lui prendre pour tous un sentiment égal, v.736 (Acte 3, scène 2, JASON)
106. Toi qui de mon amour connaissais la tendresse, v.737 (Acte 3, scène 2, JASON)
107. Si jusque-là Médée apaisait ses menaces, v.745 (Acte 3, scène 2, JASON)
108. Je sais (comme il est bon) que ses trésors ouverts, v.747 (Acte 3, scène 2, JASON)
109. Avec un peu d'adresse apaiser sa colère. v.754 (Acte 3, scène 2, NÉRINE)
110. Mais d'ailleurs toutefois n'attendez rien de moi, v.755 (Acte 3, scène 2, N?RINE)
111. De toutes ses fureurs l'aurait tôt ressaisie. v.758 (Acte 3, scène 2, N?RINE)
112. Pour montrer sans les voir son courage apaisé v.759 (Acte 3, scène 2, JASON)
113. Je te dirai, Nérine, un moyen fort aisé ; v.760 (Acte 3, scène 2, JASON)
114. Mais puisse m'assurer dessus ta confidence ? v.761 (Acte 3, scène 2, JASON)
115. Oui, de trop longue main je connais ta prudence. v.762 (Acte 3, scène 2, JASON)
116. Elle peut aisémet d'une chose inutile v.773 (Acte 3, scène 2, JASON)
117. Mais la voici qui sort ; souffre que je l'évite v.777 (Acte 3, scène 2, JASON)
118. Apaiser de mon sang les mânes de mon frère ? v.786 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
119. Ce dragon qui jamais n'eut les paupières closes, v.797 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
120. Ces titres glorieux plaisaient à mes amours. v.811 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
121. Tu n'étais point honteux d'une femme barbare : v.814 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
122. J'avais encore tes voeux, j'étais encore ton coeur ; v.816 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
123. Mais cette affection mourant avec Pélie v.817 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
124. Il s'impute à pitié de nous laisser la vie, v.846 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
125. Les Rois ne sont jamais de faibles ennemis. v.852 (Acte 3, scène 3, JASON)
126. J'ai honte de ma vie, et je hais son usage v.873 (Acte 3, scène 3, JASON)
127. Si tu la hais si fort pourquoi la gardes-tu ? v.876 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
128. Je n'ai jamais souffert qu'elle me fît la loi, v.891 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
129. Un sceptre pour ton change a seul de vrais appas. v.895 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
130. Tu le sais, tu l'as vu, quand ces fils de la Terre v.913 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
131. Que je t'aime et te baise en ces petits portraits, v.928 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
132. T'en laisse en cet adieu le serment solennel, v.944 (Acte 3, scène 3, JASON)
133. D'oublier mon amour, mais non pas ma vengeance : v.950 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
134. Et du palais du roi découvre notre joie, v.966 (Acte 3, scène 4, NÉRINE)
135. Et des remerciements au vol que tu me fais. v.976 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
136. Mais je t'en veux parer pour être ma victime, v.978 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
137. L'amour à tous mes sens ne fut jamais si doux v.987 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
138. Vois mille autres venins : cette liqueur épaisse v.993 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
139. Est celui qu'une harpie en fuyant laissa choir. v.996 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
140. Mais d'où provient ce bruit dans le palais du Roi ? v.1008 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
141. Mais l'obstacle léger de ces débiles coeurs v.1027 (Acte 4, scène 1, NÉRINE)
142. Laissait honteusement Créuse à leurs vainqueurs, v.1028 (Acte 4, scène 1, N?RINE)
143. Mais apprenez comment. v.1033 (Acte 4, scène 1, NÉRINE)
144. Mais contre la fureur de son père irrité, v.1047 (Acte 4, scène 1, NÉRINE)
145. Mène-lui mes enfants, et fais-les si tu peux v.1055 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
146. Mais, Madame, porter cette robe empestée, v.1057 (Acte 4, scène 1, NÉRINE)
147. Et sans me répliquer, fais ce que je te dis. v.1064 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
148. Que je dois désormais le bonheur de mes jours, v.1068 (Acte 4, scène 2, CRÉON)
149. J'ai suivi mais de loin, des actions si belles. v.1082 (Acte 4, scène 2, POLLUX)
150. Mais puisque le refus d'un honneur mérité v.1087 (Acte 4, scène 2, CRÉON)
151. Je vous laisse en jouir. Auteur de la victoire, v.1089 (Acte 4, scène 2, CR?ON)
152. Je crains qu'il ne vous soit malaisé d'empêcher v.1103 (Acte 4, scène 2, POLLUX)
153. Mais en si peu de temps que peut faire une femme ? v.1114 (Acte 4, scène 2, CRÉON)
154. Jason et ses enfants qu'elle vous laisse en gage. v.1126 (Acte 4, scène 3, CLEONE)
155. À ses remerciements joint sa reconnaissance, v.1130 (Acte 4, scène 3, CLEONE)
156. Je connais de Médée et l'esprit et les charmes, v.1142 (Acte 4, scène 3, POLLUX)
157. Nous peuvent-ils laisser quelque sorte d'ombrages ? v.1146 (Acte 4, scène 3, CRÉON)
158. Où le péril égale et passe le plaisir, v.1155 (Acte 4, scène 3, POLLUX)
159. Jason dans son amour a trop de complaisance v.1157 (Acte 4, scène 3, POLLUX)
160. Mais d'où vient ce bruit sourd ? Quelle pâle lumière v.1217 (Acte 4, scène 5, AEGEE)
161. Et vous, reconnaissez Médée à cette marque, v.1230 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
162. Mais je n'en veux sortir qu'afin de vous venger. v.1240 (Acte 4, scène 5, AEGEE)
163. Madame, si jamais avec votre assistance v.1241 (Acte 4, scène 5, AEGEE)
164. Laissez-moi le souci de venger mes ennuis. v.1255 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
165. Demain je suis Médée et je tire raison v.1259 (Acte 4, scène 5, M?D?E)
166. Etouffe les devoirs de ma reconnaissance ? v.1262 (Acte 4, scène 5, AEGEE)
167. Mais je hais ce désordre, et n'aime pas à voir v.1271 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
168. Rendra votre départ de tous côtés paisible. v.1290 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
169. Et quittez pour jamais ces détestables lieux. v.1296 (Acte 4, scène 5, M?D?E)
170. Que jamais la vengeance ait offert à nos yeux. v.1316 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
171. Mais (ô nouveau sujet de pleurer et de plaindre ! ) v.1326 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
172. Ce feu saisit le Roi, ce Prince en un moment v.1327 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
173. La flamme disparaît, mais l'ardeur leur demeure, v.1330 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
174. Et j'allais lui porter ce funeste message. v.1341 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
175. Mais ils sont innocents, aussi l'était mon frère, v.1353 (Acte 5, scène 1, MÉDÉE)
176. Mais quoi ! J'ai beau contre eux animer mon audace, v.1357 (Acte 5, scène 1, M?D?E)
177. J'adore les projets qui me faisaient horreur, v.1360 (Acte 5, scène 1, M?D?E)
178. Il me prive de vous, et je l'en vais priver. v.1367 (Acte 5, scène 1, M?D?E)
179. Mais ma pitié retourne, et revient me braver, v.1368 (Acte 5, scène 1, M?D?E)
180. Je vous perds, mes enfants, mais Jason vous perdra, v.1372 (Acte 5, scène 1, M?D?E)
181. Mais soyez satisfait des rigueurs de mon sort, v.1399 (Acte 5, scène 4, CRÉUSE)
182. Ma fille, j'y devais opposer ma défense. v.1406 (Acte 5, scène 4, CRÉON)
183. De laisser ma couronne à mon unique race, v.1422 (Acte 5, scène 4, CR?ON)
184. De revivre à jamais en sa postérité. v.1424 (Acte 5, scène 4, CR?ON)
185. Mes pleurs arroseront vos mortels déplaisirs, v.1431 (Acte 5, scène 4, CRÉUSE)
186. Dns ces ardents baisers leurs âmes se confondent, v.1437 (Acte 5, scène 4, CRÉON)
187. Je laisse à ton Jason le soin de nous venger. v.1447 (Acte 5, scène 4, CRÉON)
188. Prends le triste plaisir de voir punir son crime, v.1469 (Acte 5, scène 5, JASON)
189. Laisse-moi le bonheur d'expirer à ta vue, v.1474 (Acte 5, scène 5, CRÉUSE)
190. Mais garde de toucher ce misérable corps, v.1480 (Acte 5, scène 5, CR?USE)
191. Empêche les plaisirs qu'elle attend de ta peine, v.1485 (Acte 5, scène 5, CR?USE)
192. Mais ce poison m'épargne, et ces feux impuissants v.1503 (Acte 5, scène 5, JASON)
193. Si Créuse eut jamais sur toi quelque pouvoir, v.1515 (Acte 5, scène 5, CRÉUSE)
194. Mon déplaisir mortel défère à ta puissance, v.1534 (Acte 5, scène 5, JASON)
195. N'apaise point encore les mânes de deux Rois, v.1548 (Acte 5, scène 5, JASON)
196. Mais leur puis-je imputer ma mort en sacrifice ? v.1553 (Acte 5, scène 5, JASON)
197. Elle m'est un plaisir et non pas un supplice, v.1554 (Acte 5, scène 5, JASON)
198. Lève les yeux perfide, et reconnais ce bras. v.1567 (Acte 5, scène 6, MÉDÉE)
199. Laissent la place vide à ton hymen nouveau. v.1572 (Acte 5, scène 6, M?D?E)
200. Mon art faisait ta force, et tes exploits guerriers v.1587 (Acte 5, scène 6, MÉDÉE)
201. Sus, sus, brisons la porte, enfonçons la maison. v.1591 (Acte 5, scène 6, JASON)
202. Que des bourreaux soudain m'en fassent la raison v.1592 (Acte 5, scène 6, JASON)
203. Où dois-je désormais chercher quelque allégeance, v.1614 (Acte 5, scène 7, JASON)
204. Mais que me servira cette vaine poursuite v.1621 (Acte 5, scène 7, JASON)
205. Mais quoi ? Je vous écoute, impuissantes chaleurs, v.1643 (Acte 5, scène 7, JASON)
206. M'a laissé la vengeance ; et je la laisse aux Dieux, v.1652 (Acte 5, scène 7, JASON)
207. Si je vais te revoir plus tôt que tu ne veux. v.1656 (Acte 5, scène 7, JASON)

LA GALERIE DU PALAIS (1637)

1. Sa grâce, son esprit, sa naissance, son bien ; v.7 (Acte 1, scène 1, ARONTE)
2. Et les occasions naissent en un moment. v.16 (Acte 1, scène 1, FLORICE)
3. Adieu : je vais trouver Célidée à regret. v.20 (Acte 1, scène 1, ARONTE)
4. J'aime autant son esprit que tu fais son visage. v.30 (Acte 1, scène 2, PLEIRANTE)
5. A tant gagné sur moi que j'en fais de l'estime : v.34 (Acte 1, scène 2, CELIDEE)
6. De prendre du plaisir à m'en voir rechercher ; v.36 (Acte 1, scène 2, CELIDEE)
7. Mais cela n'est enfin qu'un peu de complaisance, v.38 (Acte 1, scène 2, CELIDEE)
8. Engage-lui ta foi. Mais j'aperçois venir v.47 (Acte 1, scène 2, PLEIRANTE)
9. Mais tu seras sans moi plus libre à lui parler ; v.52 (Acte 1, scène 2, PLEIRANTE)
10. Et ne prends pas plaisir à m'entendre flatter. v.68 (Acte 1, scène 3, CELIDEE)
11. Mais vous, que vous vendez de ces toiles de soie ! v.78 (Acte 1, scène 4, LIBRAIRE)
12. Je n'en saurais fournir autant qu'on m'en demande : v.81 (Acte 1, scène 4, LINGERE)
13. Vous avez bien raison ; mais à ce que j'entends... v.91 (Acte 1, scène 4, LIBRAIRE)
14. C'est un impertinent, ou je n'y connais rien. v.95 (Acte 1, scène 5, DORIMANT)
15. Je vous en vais montrer de toutes les façons. v.107 (Acte 1, scène 6, LINGERE)
16. Ceux-là sont assez beaux, mais de mauvais service ; v.114 (Acte 1, scène 6, FLORICE)
17. Il m'en vient, mais qui sont dans la même excellence. v.122 (Acte 1, scène 6, LINGERE)
18. J'en vais subtilement prendre l'occasion. v.128 (Acte 1, scène 6, LIBRAIRE)
19. La connais-tu, voisine ? v.129 (Acte 1, scène 6, LIBRAIRE)
20. Je connais celui-ci ; sa veine est fort égale ; v.134 (Acte 1, scène 6, DORIMANT)
21. Mais on ne parle plus qu'on fasse de romans ; v.136 (Acte 1, scène 6, DORIMANT)
22. Qui n'eut jamais l'esprit d'ajuster un quatrain. v.140 (Acte 1, scène 6, DORIMANT)
23. Y trouves-tu toujours une heure de plaisir ? v.144 (Acte 1, scène 7, LYSANDRE)
24. Notre plume à lui seul doit se laisser conduire : v.154 (Acte 1, scène 7, DORIMANT)
25. Tant de sorte d'appas, de doux saisissements, v.159 (Acte 1, scène 7, LYSANDRE)
26. Ne se surent jamais par un effort d'esprit ; v.164 (Acte 1, scène 7, LYSANDRE)
27. Et je n'ai jamais vu de cervelles bien faites v.165 (Acte 1, scène 7, LYSANDRE)
28. Laissons la muse en paix, de grâce, à la pareille. v.177 (Acte 1, scène 7, DORIMANT)
29. J'en lus hier la moitié ; mais son vol est si haut, v.187 (Acte 1, scène 7, LYSANDRE)
30. Je ne saurais encore te suivre, si tu sors : v.196 (Acte 1, scène 8, DORIMANT)
31. Faisons un tour de salle, attendant mon Cléante. v.197 (Acte 1, scène 8, DORIMANT)
32. L'histoire en est plaisante : v.198 (Acte 1, scène 8, DORIMANT)
33. Tantôt, comme j'étais sur le livre occupé, v.199 (Acte 1, scène 8, DORIMANT)
34. C'est la question ; mais il faut s'en remettre v.201 (Acte 1, scène 8, DORIMANT)
35. Voyant je ne sais quoi de rare en sa beauté, v.207 (Acte 1, scène 8, DORIMANT)
36. De là cet examen se tourne en complaisance ; v.217 (Acte 1, scène 8, LYSANDRE)
37. On sent je ne sais quoi qui trouble le repos ; v.224 (Acte 1, scène 8, LYSANDRE)
38. Que le réveil admire et ne dédit jamais : v.228 (Acte 1, scène 8, LYSANDRE)
39. Mais ce que je suivais tandis est disparu. v.244 (Acte 1, scène 9, CLEANTE)
40. Je ne connais qu'un d'eux, et c'est là le retour v.247 (Acte 1, scène 9, CLEANTE)
41. Mais voudrais-tu parler franchement entre nous ? v.256 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
42. En vain pour son sujet tu fais l'intéressé, v.259 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
43. Ce désir, à vrai dire, est un amour naissant v.267 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
44. Et renaissant toujours de ton inquiétude, v.270 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
45. Que plus sa connaissance a de difficulté. v.272 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
46. Que tu sais, cher ami, lire dans les esprits ! v.276 (Acte 1, scène 9, DORIMANT)
47. Que, tous ses déplaisirs dissipés en fumée, v.286 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
48. On gagnera sur toi fort aisément ce point v.287 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
49. D'oublier un objet que tu ne connais point. v.288 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
50. Mais garde-toi surtout d'une jeune voisine v.289 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
51. Qu'il n'est pas bien aisé d'en éviter les traits. v.292 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
52. Au hasard, fais de moi tout ce que bon te semble. v.293 (Acte 1, scène 9, DORIMANT)
53. Dites assurément que je n'y connais rien. v.296 (Acte 1, scène 10, FLORICE)
54. Je le considérais tantôt chez ce libraire ; v.297 (Acte 1, scène 10, FLORICE)
55. Je me connais en monde, et sais mille ressorts v.319 (Acte 1, scène 10, FLORICE)
56. Et je ne vous saurais donner qu'un mot d'adresse : v.322 (Acte 1, scène 10, FLORICE)
57. Cette voisine et vous... Mais déjà la voici. v.323 (Acte 1, scène 10, FLORICE)
58. Je le sais bien sans vous, et j'ai cet avantage, v.333 (Acte 2, scène 1, HIPPOLYTE)
59. Mais vous n'y voyez pas tous vos rares mérites : v.338 (Acte 2, scène 1, DORIMANT)
60. Je vous juge plus sage, et plus aimer votre aise, v.345 (Acte 2, scène 1, HIPPOLYTE)
61. Que d'y tarder ainsi sans que rien vous y plaise ; v.346 (Acte 2, scène 1, HIPPOLYTE)
62. Et si je présumais qu'il vous plût sans raison, v.347 (Acte 2, scène 1, HIPPOLYTE)
63. Je me ferais moi-même un peu de trahison ; v.348 (Acte 2, scène 1, HIPPOLYTE)
64. Que mon coeur désormais vit dessous votre empire, v.358 (Acte 2, scène 1, DORIMANT)
65. Mais de les seconder ce défaut me dispense. v.382 (Acte 2, scène 1, HIPPOLYTE)
66. Le temps de cet orgueil me fera la raison ; v.384 (Acte 2, scène 1, DORIMANT)
67. Vous aimez l'entretien de votre fantaisie ; v.389 (Acte 2, scène 2, HIPPOLYTE)
68. Mais pour un cavalier c'est peu de courtoisie, v.390 (Acte 2, scène 2, HIPPOLYTE)
69. La présence d'un tiers n'est jamais nécessaire, v.394 (Acte 2, scène 2, LYSANDRE)
70. Comme si je pouvais... Que me veux-tu, Florice ? v.398 (Acte 2, scène 2, HIPPOLYTE)
71. Dis-lui que je m'en vais. Messieurs, pardonnez-moi : v.399 (Acte 2, scène 2, HIPPOLYTE)
72. Mais vous, n'y songez plus. v.403 (Acte 2, scène 2, HIPPOLYTE)
73. Ce mot à mes désirs laisse peu d'espérance. v.405 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
74. Je te l'avais bien dit que ton âme à sa vue v.409 (Acte 2, scène 3, LYSANDRE)
75. Mais tu n'as pas sitôt oublié la beauté v.411 (Acte 2, scène 3, LYSANDRE)
76. Qui fit naître au palais ta curiosité ? v.412 (Acte 2, scène 3, LYSANDRE)
77. Sais-tu bien que c'est là justement mon visage, v.414 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
78. Celui que j'avais vu le matin au palais ? v.415 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
79. J'en tiens, ou l'on n'en tint jamais. v.416 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
80. Puisque tu les connais, je ne plains plus ton mal. v.419 (Acte 2, scène 3, LYSANDRE)
81. Non, mais du moins ton coeur n'est plus à la torture v.421 (Acte 2, scène 3, LYSANDRE)
82. Ah ! Que tu ne sais pas de quel air on me traite ! v.425 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
83. Je t'en avais jugé l'âme fort satisfaite ; v.426 (Acte 2, scène 3, LYSANDRE)
84. Mêle dans ses froideurs je ne sais quelle grâce, v.430 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
85. Par où tout de nouveau je me laisse gagner, v.431 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
86. Je pourrais de toute autre être le possesseur, v.435 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
87. Tu sais qu'il m'a donné sa fille pour maîtresse. v.457 (Acte 2, scène 3, LYSANDRE)
88. Dieux ! Qu'il est malaisé qu'une âme bien atteinte v.473 (Acte 2, scène 4, DORIMANT)
89. Mais fallait-il ainsi me rappeler, v.480 (Acte 2, scène 5, HIPPOLYTE)
90. Que tu viens par plaisir en arrêter le cours. v.484 (Acte 2, scène 5, HIPPOLYTE)
91. Je vais sans perdre temps y disposer Aronte. v.489 (Acte 2, scène 5, FLORICE)
92. Je sais ce que je fais, et ne perds point mes pas ; v.491 (Acte 2, scène 5, FLORICE)
93. Mais de votre côté ne vous épargnez pas ; v.492 (Acte 2, scène 5, FLORICE)
94. Et que, pour mon malheur, je plais à Dorimant ! v.500 (Acte 2, scène 6, HIPPOLYTE)
95. Quoi ! J'enviais déjà ton heureuse fortune, v.502 (Acte 2, scène 6, CELIDEE)
96. Et déjà dans l'esprit je sentais quelque ennui v.503 (Acte 2, scène 6, CELIDEE)
97. Si j'avais un prétexte à me mécontenter, v.515 (Acte 2, scène 6, CELIDEE)
98. Tu me verrais bientôt résoudre à le quitter. v.516 (Acte 2, scène 6, CELIDEE)
99. Que sais-je ? Il n'a jamais éprouvé tes rigueurs ; v.523 (Acte 2, scène 6, HIPPOLYTE)
100. Qu'à ce prix la constance est une chose aisée, v.533 (Acte 2, scène 6, HIPPOLYTE)
101. Je connais mon Lysandre, et sa flamme est trop forte v.541 (Acte 2, scène 6, CELIDEE)
102. Ô dieux ! Si je pouvais changer sans infamie ! v.565 (Acte 2, scène 6, CELIDEE)
103. Prépare-toi, mon coeur, et laisse à mes discours v.579 (Acte 2, scène 7, CELIDEE)
104. Vraiment, pour aujourd'hui je m'en estimais quitte. v.582 (Acte 2, scène 8, CELIDEE)
105. Ai-je eu pour d'autres yeux la moindre complaisance ? v.602 (Acte 2, scène 8, LYSANDRE)
106. Mon feu fut sans raison, ma glace l'est de même ; v.605 (Acte 2, scène 8, CELIDEE)
107. Et laisse-moi le bien d'expirer à ta vue ; v.622 (Acte 2, scène 8, LYSANDRE)
108. Dedans mon désespoir fais éclater ta joie : v.629 (Acte 2, scène 8, LYSANDRE)
109. Je ne me saurais plus résoudre à les souffrir. v.640 (Acte 2, scène 8, CELIDEE)
110. Tous mes soins, tu le sais, furent pour Célidée ; v.653 (Acte 2, scène 9, LYSANDRE)
111. La nuit ne m'a jamais retracé d'autre idée, v.654 (Acte 2, scène 9, LYSANDRE)
112. N'a jamais ébranlé le moindre de mes sens. v.656 (Acte 2, scène 9, LYSANDRE)
113. Qui ne veut pas avoir de raisons à sa haine. v.666 (Acte 2, scène 9, LYSANDRE)
114. Mais je veux l'endurer, sans bruit, sans résistance ; v.673 (Acte 2, scène 9, LYSANDRE)
115. Ils ont bientôt quitté ces traits de fantaisie ; v.686 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
116. Vous a-t-elle jamais gouverné de la sorte ? v.694 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
117. Ce n'étaient que douceurs, ce n'étaient que plaisirs : v.696 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
118. Qu'on éteigne aisément les flammes qu'elle allume. v.714 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
119. Mais peux-tu me juger capable d'une feinte ? v.717 (Acte 3, scène 1, LYSANDRE)
120. Que de raisons, Aronte, à combattre mon coeur, v.723 (Acte 3, scène 1, LYSANDRE)
121. Fais un effort pour moi, va trouver mon ingrate : v.726 (Acte 3, scène 1, LYSANDRE)
122. Mais, mon possible fait, si cela ne succède ? v.733 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
123. Mais n'allez point courir au faubourg Saint-Germain. v.736 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
124. Dans le fond du Marais en reçût la nouvelle ? v.738 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
125. Sans que votre arrogante en apprît jamais rien. v.740 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
126. Mais tout le fruit consiste à feindre en sa présence. v.746 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
127. Mais je crains qu'un ami n'en perdît le repos. v.748 (Acte 3, scène 1, LYSANDRE)
128. Sans que pour l'apaiser je me rompe la tête, v.757 (Acte 3, scène 2, ARONTE)
129. Elle n'aura jamais voulu me regarder. v.760 (Acte 3, scène 2, ARONTE)
130. À peine faisait-on semblant de me connaître, v.765 (Acte 3, scène 2, ARONTE)
131. Toutefois je ne sais si je vous le dois dire. v.773 (Acte 3, scène 3, FLORICE)
132. Que tu te plais, Florice, à me mettre en martyre ! v.774 (Acte 3, scène 3, HIPPOLYTE)
133. Mais ce que maintenant vous n'en pouvez apprendre, v.785 (Acte 3, scène 3, FLORICE)
134. Je ne sais pas aimer de si mauvaise foi ; v.791 (Acte 3, scène 4, HIPPOLYTE)
135. Et tout à l'heure encore je lui parlais de toi. v.792 (Acte 3, scène 4, HIPPOLYTE)
136. Tu fais la réservée en ces occasions, v.795 (Acte 3, scène 4, HIPPOLYTE)
137. Mais tu meurs de savoir ce que nous en disions. v.796 (Acte 3, scène 4, HIPPOLYTE)
138. Et tu prendrais pour crime un refus de l'entendre. v.798 (Acte 3, scène 4, CELIDEE)
139. Je présumais beaucoup de ses affections, v.807 (Acte 3, scène 4, CELIDEE)
140. Mais je n'attendais pas tant de submissions. v.808 (Acte 3, scène 4, CELIDEE)
141. Jamais le désespoir qui saisit son courage v.809 (Acte 3, scène 4, CELIDEE)
142. Mais vous verrez bientôt que pour qui le méprise v.821 (Acte 3, scène 4, FLORICE)
143. Cette bizarre humeur n'est jamais sans soupçons : v.824 (Acte 3, scène 4, HIPPOLYTE)
144. Mais ce qu'elle te dit ne vaut pas l'écouter. v.827 (Acte 3, scène 4, HIPPOLYTE)
145. N'oublierez-vous jamais cet importun langage ? v.842 (Acte 3, scène 5, CELIDEE)
146. C'est prendre du plaisir à vous voir maltraiter. v.844 (Acte 3, scène 5, CELIDEE)
147. L'effet de ma raison à vos commandements. v.856 (Acte 3, scène 5, LYSANDRE)
148. Puisqu'en le conservant je penserais à vous. v.860 (Acte 3, scène 5, CELIDEE)
149. Elle vous traite mal, mais elle n'aime rien. v.868 (Acte 3, scène 5, HIPPOLYTE)
150. Savez-vous donc à quoi la raison vous oblige ? v.877 (Acte 3, scène 5, HIPPOLYTE)
151. J'appréhenderais fort d'être trop bien reçue, v.882 (Acte 3, scène 5, HIPPOLYTE)
152. Et qu'au lieu du plaisir de me voir imiter, v.883 (Acte 3, scène 5, HIPPOLYTE)
153. Quoi ? Sans la retenir, vous la laissez rentrer ? v.892 (Acte 3, scène 6, HIPPOLYTE)
154. Dont pas un coeur donné jamais ne se reprit. v.900 (Acte 3, scène 6, HIPPOLYTE)
155. Qu'en la comparaison des unes et des autres v.902 (Acte 3, scène 6, LYSANDRE)
156. Les siennes désormais n'ont qu'un éclat terni, v.903 (Acte 3, scène 6, LYSANDRE)
157. Et choquer la raison, qui veut que je vous aime. v.910 (Acte 3, scène 6, LYSANDRE)
158. Qui faisait de l'amour une aveugle fureur, v.912 (Acte 3, scène 6, LYSANDRE)
159. Ceux qui l'ont peint sans yeux ne le connaissaient pas ; v.915 (Acte 3, scène 6, LYSANDRE)
160. Et la même raison qui vous rend admirable v.921 (Acte 3, scène 6, LYSANDRE)
161. Devinerais-tu bien quels étaient nos discours ? v.936 (Acte 3, scène 8, CHRYSANTE)
162. Je me raillais alors de sa comparaison : v.943 (Acte 3, scène 8, HIPPOLYTE)
163. Mais si cela se fait, il avait bien raison. v.944 (Acte 3, scène 8, HIPPOLYTE)
164. Il veut te marier, mais c'est à Dorimant : v.947 (Acte 3, scène 8, CHRYSANTE)
165. Mais remarquez un peu le trait de ce vieillard : v.952 (Acte 3, scène 8, HIPPOLYTE)
166. Qu'il en faisait déjà l'appui de sa famille ; v.954 (Acte 3, scène 8, HIPPOLYTE)
167. Je sais que Dorimant est un de ses amis ; v.963 (Acte 3, scène 8, HIPPOLYTE)
168. Mais vous voyez d'ailleurs que le ciel a permis v.964 (Acte 3, scène 8, HIPPOLYTE)
169. Lysandre me faisait ses offres de service. v.966 (Acte 3, scène 8, HIPPOLYTE)
170. Ah ! Florice, en quel point laisses-tu Célidée ? v.973 (Acte 3, scène 9, HIPPOLYTE)
171. Et j'en aurais pitié si je n'aimais Lysandre. v.982 (Acte 3, scène 9, HIPPOLYTE)
172. Quand je le crus constant, mon plaisir fut secret, v.997 (Acte 3, scène 10, CELIDEE)
173. Autant que j'eus de peine à l'éteindre en naissant, v.1003 (Acte 3, scène 10, CELIDEE)
174. Mais j'aperçois celui qui le porte en ses yeux. v.1011 (Acte 3, scène 10, CELIDEE)
175. Mais pour t'accompagner je n'ai point de paroles : v.1014 (Acte 3, scène 10, CELIDEE)
176. N'en laissent le passage ouvert qu'à mes soupirs. v.1016 (Acte 3, scène 10, CELIDEE)
177. Mais... v.1022 (Acte 3, scène 11, CELIDEE)
178. Mais ce reste du jour souffrez que je respire, v.1026 (Acte 3, scène 11, CELIDEE)
179. Dieux ! Elle se dérobe, et me laisse en un doute... v.1029 (Acte 3, scène 11, DORIMANT)
180. Florice, à ce défaut, fais-lui mes baisemains. v.1036 (Acte 3, scène 12, DORIMANT)
181. Ce sont des compliments qu'il fait mauvais lui faire. v.1037 (Acte 3, scène 12, FLORICE)
182. À cet excès d'amour qu'il me faisait paraître, v.1041 (Acte 4, scène 1, HIPPOLYTE)
183. Je me croyais déjà maîtresse de ton maître ; v.1042 (Acte 4, scène 1, HIPPOLYTE)
184. Tu m'as fais grand dépit de me désabuser. v.1043 (Acte 4, scène 1, HIPPOLYTE)
185. Mais je me promets tant de ta dextérité, v.1047 (Acte 4, scène 1, HIPPOLYTE)
186. Mais après mon rapport, si son ardeur extrême v.1061 (Acte 4, scène 1, ARONTE)
187. Et laisse à mes conseils tout pouvoir sur son âme. v.1066 (Acte 4, scène 1, HIPPOLYTE)
188. Mais Lysandre depuis, endurant sa rigueur, v.1075 (Acte 4, scène 1, HIPPOLYTE)
189. Fais-les voir à ton maître, et ne perds point ce temps, v.1079 (Acte 4, scène 1, HIPPOLYTE)
190. Non ; mais pressé d'aller où mon maître m'envoie, v.1082 (Acte 4, scène 2, ARONTE)
191. J'avais doublé le pas sans vous apercevoir. v.1083 (Acte 4, scène 2, ARONTE)
192. C'est donc en ce Marais que finit ton voyage ? v.1085 (Acte 4, scène 2, DORIMANT)
193. Non, je cours au palais faire encore un message. v.1086 (Acte 4, scène 2, ARONTE)
194. Connaissez tout à fait l'humeur de l'infidèle : v.1109 (Acte 4, scène 3, CELIDEE)
195. Et me fera raison et pour vous et pour moi. v.1120 (Acte 4, scène 3, DORIMANT)
196. J'achèterais trop cher la mort du suborneur, v.1131 (Acte 4, scène 3, DORIMANT)
197. Et montrerais une âme et trop basse et trop noire v.1133 (Acte 4, scène 3, DORIMANT)
198. Il est pour vous venger des moyens plus aisés. v.1136 (Acte 4, scène 3, CELIDEE)
199. Non, mais du moins autant. v.1140 (Acte 4, scène 3, CELIDEE)
200. Mais suivre le chemin que vous voulez tenir, v.1143 (Acte 4, scène 3, DORIMANT)
201. C'est prendre à son refus une beauté qu'il laisse. v.1146 (Acte 4, scène 3, DORIMANT)
202. C'est lui faire plaisir, au lieu de l'affliger ; v.1147 (Acte 4, scène 3, DORIMANT)
203. Mais avant qu'il soit peu, si vous entendez dire v.1150 (Acte 4, scène 3, DORIMANT)
204. Vous pourrez aisément en deviner l'auteur. v.1152 (Acte 4, scène 3, DORIMANT)
205. Aux cuisants déplaisirs que ma douleur me donne. v.1154 (Acte 4, scène 3, CELIDEE)
206. Je serais trop heureux sans le rapport d'Aronte. v.1161 (Acte 4, scène 4, LYSANDRE)
207. Mais mon ingrate alors v.1163 (Acte 4, scène 4, LYSANDRE)
208. Aronte, et tu prenais ses dédains pour des feintes ! v.1165 (Acte 4, scène 4, LYSANDRE)
209. Tu croyais que son coeur n'eût point d'autres atteintes, v.1166 (Acte 4, scène 4, LYSANDRE)
210. Mais puisque sans raison la volage vous change, v.1173 (Acte 4, scène 4, ARONTE)
211. Faites qu'avec raison un changement vous venge. v.1174 (Acte 4, scène 4, ARONTE)
212. Et veux-tu désormais que par un second choix v.1179 (Acte 4, scène 4, LYSANDRE)
213. Va, tu l'attirerais sur un sang trop abject. v.1188 (Acte 4, scène 4, LYSANDRE)
214. Et mes plaisirs alors naîtront de sa tristesse. v.1194 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)
215. Dois-je être sans raison, parce qu'ils sont sans foi ? v.1204 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)
216. Suivrais-je contre vous la fureur qui me presse ? v.1206 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)
217. Quoi ? Vous ayant aimés, pourrais-je vous haïr ? v.1207 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)
218. Mais vous pourrais-je aimer, quand vous m'osez trahir ? v.1208 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)
219. Mais quelques fiers projets qu'elle jette en mon coeur, v.1211 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)
220. Celle que nous aimons jamais ne nous offense ; v.1213 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)
221. Souffrirais-je, à mes yeux, que par ses artifices v.1221 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)
222. Et quelques châtiments... Mais, dieux ! Que vois-je ici ? v.1227 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)
223. Mais si vous me disiez ce qui cause vos peines... v.1233 (Acte 4, scène 6, HIPPOLYTE)
224. Laissez-le-moi partout, ou ne m'en laissez point. v.1240 (Acte 4, scène 6, HIPPOLYTE)
225. Adieu : je vous ennuie, et les grands déplaisirs v.1247 (Acte 4, scène 6, LYSANDRE)
226. C'est donc là tout l'état que tu fais d'Hippolyte ? v.1249 (Acte 4, scène 7, HIPPOLYTE)
227. J'ai manqué de bonheur, mais non pas de malice ; v.1254 (Acte 4, scène 7, HIPPOLYTE)
228. Et si j'en puis jamais trouver l'occasion, v.1255 (Acte 4, scène 7, HIPPOLYTE)
229. Ma rivale, qui sort, n'en est pas moins saisie. v.1258 (Acte 4, scène 7, HIPPOLYTE)
230. Aucune passion jamais n'approcha d'eux. v.1268 (Acte 4, scène 8, HIPPOLYTE)
231. Mais non la moitié tant qu'alors qu'il te néglige : v.1270 (Acte 4, scène 8, HIPPOLYTE)
232. Je te laisse à juger alors si je l'endure. v.1273 (Acte 4, scène 8, HIPPOLYTE)
233. Laisse-le mépriser celle dont les mépris v.1275 (Acte 4, scène 8, CELIDEE)
234. Mais ne me traite point avec désavantage ; v.1278 (Acte 4, scène 8, CELIDEE)
235. Défais-moi de tous deux, tu me feras plaisir. v.1284 (Acte 4, scène 8, HIPPOLYTE)
236. Mais depuis cet amour que mes yeux ont fait naître, v.1286 (Acte 4, scène 8, HIPPOLYTE)
237. Je crois qu'avant deux jours je sècherais d'ennui. v.1292 (Acte 4, scène 8, HIPPOLYTE)
238. Mais l'autre, tu voudrais... v.1300 (Acte 4, scène 8, HIPPOLYTE)
239. Parlons, parlons français. Enfin, pour cette affaire, v.1309 (Acte 4, scène 9, PLEIRANTE)
240. Mais de grâce, monsieur, parlez plus clairement : v.1312 (Acte 4, scène 9, HIPPOLYTE)
241. Mais pour l'amour de vous, je vais le savoir d'elle. v.1321 (Acte 4, scène 9, HIPPOLYTE)
242. Mais faute, bien plutôt, d'y vouloir rien entendre. v.1326 (Acte 4, scène 10, PLEIRANTE)
243. Folle, il n'aima jamais que toi dessous les cieux ; v.1332 (Acte 4, scène 10, PLEIRANTE)
244. Mais pour l'amour de moi, montre-lui plus d'ardeur. v.1336 (Acte 4, scène 10, PLEIRANTE)
245. Qu'il est peu de raison dans ces esprits jaloux ! v.1344 (Acte 4, scène 10, PLEIRANTE)
246. Je sais ce que j'ai vu. v.1347 (Acte 4, scène 10, CELIDEE)
247. Je sais ce qu'il m'a dit, v.1347 (Acte 4, scène 10, PLEIRANTE)
248. J'avais, auparavant qu'on m'eût manqué de foi, v.1363 (Acte 4, scène 11, CELIDEE)
249. Mais, hélas ! Que depuis cette infidélité v.1367 (Acte 4, scène 11, CELIDEE)
250. Mais s'il ne m'aimait plus, parlerait-il d'amour v.1375 (Acte 4, scène 11, CELIDEE)
251. Mais s'il m'aimait encore, verrait-il Hippolyte ? v.1377 (Acte 4, scène 11, CELIDEE)
252. Je ne sais quoi me flatte, et je sens déjà bien v.1379 (Acte 4, scène 11, CELIDEE)
253. À quelle folle erreur me laissé-je emporter ! v.1383 (Acte 4, scène 11, CELIDEE)
254. Je voudrais l'avoir vu que quelqu'un s'y fût mis ; v.1399 (Acte 4, scène 12, LINGERE)
255. Pour en avoir raison nous manquerions d'amis ! v.1400 (Acte 4, scène 12, LINGERE)
256. Qu'une femme hargneuse est un mauvais voisin ! v.1408 (Acte 4, scène 12, MERCIER)
257. Nous n'apaiserons point cette humeur qui vous pique v.1409 (Acte 4, scène 12, MERCIER)
258. Encore un peu, ma foi, je m'en allais les vendre. v.1421 (Acte 4, scène 13, LIBRAIRE)
259. Trois jours sans revenir ! Je m'ennuyais d'attendre. v.1422 (Acte 4, scène 13, LIBRAIRE)
260. Je l'avais oublié. Le prix ? v.1423 (Acte 4, scène 13, CLEANTE)
261. Mais avisez alors à me récompenser. v.1435 (Acte 4, scène 13, LINGERE)
262. L'offre n'est pas mauvaise, et vaut bien y penser : v.1436 (Acte 4, scène 13, FLORICE)
263. De fort mauvais pour moi. Mon maître, au désespoir, v.1439 (Acte 4, scène 14, ARONTE)
264. Oui, mais tout le malheur en tombe sur Aronte. v.1442 (Acte 4, scène 14, ARONTE)
265. Son courroux est trop grand pour s'apaiser jamais. v.1444 (Acte 4, scène 14, ARONTE)
266. Si tu fais ce coup-là, que ton pouvoir est grand ! v.1447 (Acte 4, scène 14, ARONTE)
267. Vous ne la perdez pas, vous, mais Dieu sait comment. v.1455 (Acte 4, scène 14, MERCIER)
268. Chacun sait son métier, et... Mais je ne dis rien. v.1460 (Acte 4, scène 14, LINGERE)
269. Et me laissant trahi, confus et méprisé, v.1471 (Acte 5, scène 1, LYSANDRE)
270. Auprès de ce bel oeil fais tes derniers efforts. v.1476 (Acte 5, scène 1, LYSANDRE)
271. Ne laissaient à nos voeux aucune différence. v.1486 (Acte 5, scène 1, LYSANDRE)
272. Mais en revanche aussi je l'aime davantage ; v.1490 (Acte 5, scène 1, LYSANDRE)
273. Je le sais, je le vois, et je souffre qu'il vive. v.1494 (Acte 5, scène 1, LYSANDRE)
274. Vous ne m'apprendrez rien en lui faisant visite : v.1502 (Acte 5, scène 2, DORIMANT)
275. Je ne me connais point à combattre d'injures. v.1517 (Acte 5, scène 2, LYSANDRE)
276. Laissons à part les noms ; disputons la maîtresse, v.1525 (Acte 5, scène 2, LYSANDRE)
277. Qu'on ne verra jamais que je recule un pas v.1539 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
278. Trop heureux mille fois si je plais en mourant v.1547 (Acte 5, scène 4, LYSANDRE)
279. Dans ces doux entretiens recherchez vos plaisirs, v.1555 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
280. Ce n'est pas sans raison que ma feinte passée v.1557 (Acte 5, scène 4, LYSANDRE)
281. Mais c'étaient compliments qui partaient d'une souche : v.1561 (Acte 5, scène 4, LYSANDRE)
282. Les mauvais traitements ne font qu'aigrir les âmes. v.1569 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
283. Sans conseil, sans raison, pareil aux matelots v.1571 (Acte 5, scène 4, LYSANDRE)
284. Que je vous croyais bien d'un jugement plus mûr ! v.1587 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
285. Ne pouviez-vous souffrir de ma mauvaise humeur ? v.1588 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
286. Si jamais j'eus pour vous de dédain véritable, v.1593 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
287. Avec quelles douceurs je m'étais préparée v.1597 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
288. Mais, hélas ! Plus il fuit, plus son portrait s'efface ; v.1605 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
289. Tu ne méritais pas de si rudes alarmes : v.1613 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
290. J'aime trop désormais ton repos et le mien : v.1623 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
291. Voudrais-je, après ma faute, une plus douce amende v.1625 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
292. Je t'accusais en vain d'une infidélité : v.1627 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
293. Mais allons lui porter cette heureuse nouvelle ; v.1630 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
294. J'y fais à tous moments une course inutile ; v.1641 (Acte 5, scène 5, DORIMANT)
295. Pour rendre à vos beautés ce que je sais devoir ; v.1644 (Acte 5, scène 5, DORIMANT)
296. Si vous prenez plaisir dedans mon entretien, v.1651 (Acte 5, scène 5, HIPPOLYTE)
297. Verrais-je sans languir ma flamme qu'on néglige ? v.1657 (Acte 5, scène 5, DORIMANT)
298. Oui, mais rien ne vous force à vous approcher d'eux. v.1660 (Acte 5, scène 5, HIPPOLYTE)
299. Non, mais tout ce discours la peut rendre ennuyeuse. v.1662 (Acte 5, scène 5, HIPPOLYTE)
300. Il serait malaisé qu'il s'en pût bien défendre. v.1674 (Acte 5, scène 5, HIPPOLYTE)
301. Mais puisque les destins ainsi l'ont ordonné, v.1676 (Acte 5, scène 5, HIPPOLYTE)
302. Je chéris sa personne, et hais si peu la vôtre, v.1686 (Acte 5, scène 5, HIPPOLYTE)
303. Mais aussi jusque-là plaignez votre infortune. v.1689 (Acte 5, scène 5, HIPPOLYTE)
304. Piqué d'un faux dédain, j'avais pris fantaisie v.1705 (Acte 5, scène 6, LYSANDRE)
305. Mais au lieu d'un esprit, j'en ai fait deux jaloux. v.1707 (Acte 5, scène 6, LYSANDRE)
306. Vous pouvez désormais achever entre vous : v.1708 (Acte 5, scène 6, PLEIRANTE)
307. Je vais dans ce logis dire un mot à madame. v.1709 (Acte 5, scène 6, PLEIRANTE)
308. Ainsi, loin de m'aider, tu traversais ma flamme ! v.1710 (Acte 5, scène 7, DORIMANT)
309. Mais tu dois accuser les glaces d'Hippolyte, v.1713 (Acte 5, scène 7, LYSANDRE)
310. Et me trouve, à l'accord, entièrement laissée. v.1718 (Acte 5, scène 7, HIPPOLYTE)
311. Et bien qu'amour jamais ne fut égal au nôtre, v.1726 (Acte 5, scène 7, CELIDEE)
312. Laisse finir sitôt notre division. v.1728 (Acte 5, scène 7, CELIDEE)
313. Tu vois ; mais après tout, s'il faut que je le dise, v.1730 (Acte 5, scène 7, CELIDEE)
314. Ton conseil est fort bon, mais un peu dangereux. v.1731 (Acte 5, scène 7, CELIDEE)
315. Lysandre me plaisait, et tout mon artifice v.1733 (Acte 5, scène 7, HIPPOLYTE)
316. Mais puisqu'ainsi le ciel rejoint votre hyménée... v.1737 (Acte 5, scène 7, HIPPOLYTE)
317. Sans chercher de raisons pour vous persuader, v.1739 (Acte 5, scène 7, DORIMANT)
318. Je les croyais encore loin de se réunir, v.1743 (Acte 5, scène 7, HIPPOLYTE)
319. J'espère tout de lui ; mais pour un bien si doux v.1751 (Acte 5, scène 7, DORIMANT)
320. Je ne saurais... v.1752 (Acte 5, scène 7, DORIMANT)
321. Un homme tel que vous, et de votre naissance, v.1757 (Acte 5, scène 8, CHRYSANTE)
322. Mais je ne suis pas femme à forcer son courage ; v.1761 (Acte 5, scène 8, CHRYSANTE)
323. Je sais ce que la force est en un mariage. v.1762 (Acte 5, scène 8, CHRYSANTE)
324. Il me souvient encore de tous mes déplaisirs v.1763 (Acte 5, scène 8, CHRYSANTE)
325. Prenne ou laisse, à son choix, un homme de mérite. v.1766 (Acte 5, scène 8, CHRYSANTE)
326. Mais ne prétendez rien de mon commandement. v.1768 (Acte 5, scène 8, CHRYSANTE)
327. De tout ce que jamais on a vu d'amoureux. v.1776 (Acte 5, scène 8, DORIMANT)
328. Lorsque je vous aimais, m'ont fait quelque service. v.1782 (Acte 5, scène 8, HIPPOLYTE)
329. Pour ses mauvais conseils ne sera point banni ; v.1784 (Acte 5, scène 8, LYSANDRE)
330. Mais afin que la joie en soit égale à tous, v.1791 (Acte 5, scène 8, FLORICE)

OTHON (1665)

1. J'en abuse, et je sais que je vais vous déplaire ; v.2 (Acte 1, scène 1, ALBIN)
2. Mais je croirais vous faire une infidélité v.4 (Acte 1, scène 1, ALBIN)
3. Si je vous cachais rien de ce que j'entends dire v.5 (Acte 1, scène 1, ALBIN)
4. Mais dont tout le pouvoir ne sert qu'à faire horreur, v.12 (Acte 1, scène 1, ALBIN)
5. N'ont jamais bien conçu ce que c'est que la cour. v.16 (Acte 1, scène 1, OTHON)
6. Un homme tel que moi jamais ne s'en détache, v.17 (Acte 1, scène 1, OTHON)
7. Mais quand le potentat se laisse gouverner, v.24 (Acte 1, scène 1, OTHON)
8. N'ont pour raison d'état que leurs propres affaires, v.26 (Acte 1, scène 1, OTHON)
9. Ainsi je me comptais de ses premiers suivants. v.35 (Acte 1, scène 1, OTHON)
10. Mais déjà Vinius avait pris les devants ; v.36 (Acte 1, scène 1, OTHON)
11. On n'approchait de lui que sous leur bon plaisir ; v.39 (Acte 1, scène 1, OTHON)
12. Je les voyais tous trois se hâter sous un maître v.41 (Acte 1, scène 1, OTHON)
13. Mais quand Nymphidius dans Rome assassiné v.47 (Acte 1, scène 1, OTHON)
14. À moins d'un protecteur j'aurais bientôt mon tour. v.56 (Acte 1, scène 1, OTHON)
15. Mais cette politique est devenue amour. v.68 (Acte 1, scène 1, OTHON)
16. Il a de la naissance, et s'il est agissant, v.72 (Acte 1, scène 1, OTHON)
17. Si j'avais sur Camille osé tourner les yeux. v.92 (Acte 1, scène 1, OTHON)
18. Tout autre amant que vous s'en laisserait charmer, v.95 (Acte 1, scène 1, ALBIN)
19. Et je vous dirais plus, si vous osiez l'aimer. v.96 (Acte 1, scène 1, ALBIN)
20. Mais si je vous puis dire enfin ce que j'en crois, v.108 (Acte 1, scène 1, ALBIN)
21. Je vous proposerais, si j'étais en leur place. v.109 (Acte 1, scène 1, ALBIN)
22. Et s'ils peuvent jamais trouver quelque douceur v.111 (Acte 1, scène 1, OTHON)
23. Je sais... Mais Vinius que j'aperçois venir... v.115 (Acte 1, scène 1, OTHON)
24. Laissez-nous seuls, Albin, je veux l'entretenir. v.116 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
25. Je sais qu'à son hymen tout votre coeur aspire ; v.126 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
26. Mais elle, et vous, et moi, nous allons tous périr, v.127 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
27. Mais il balance encor sur ce choix d'un époux, v.163 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
28. Mais sans doute il ira du côté de Lacus, v.168 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
29. Non, Seigneur ; mais Poppée était une infidèle, v.193 (Acte 1, scène 2, OTHON)
30. Mais j'adore Plautine et je règne en son âme, v.201 (Acte 1, scène 2, OTHON)
31. Mais êtes-vous fort sûr qu'ils soient de nos amis ? v.208 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
32. M'ont fait voir aussitôt qu'ils ne lui plaisaient pas ; v.216 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
33. De tant de fermeté j'aurais l'âme ravie, v.225 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
34. Mais il nous faut le trône, ou renoncer au jour, v.227 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
35. Pison n'est point cruel et nous laissera vivre. v.230 (Acte 1, scène 2, OTHON)
36. Il nous laissera vivre et je vous ai nommé ! v.231 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
37. Et Pison vous perdra par la même raison, v.239 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
38. Vous voulez que je règne, et je ne sais qu'aimer. v.244 (Acte 1, scène 2, OTHON)
39. Je pourrais savoir plus, si l'astre qui domine v.245 (Acte 1, scène 2, OTHON)
40. Mais dérober son âme à de si doux appas, v.247 (Acte 1, scène 2, OTHON)
41. Du trône on considère enfin ses vrais amis, v.251 (Acte 1, scène 2, VINIUS)
42. Mais ce qu'à mes désirs je fais de violence v.261 (Acte 1, scène 3, PLAUTINE)
43. N'en souffrira jamais qu'un vertueux retour. v.264 (Acte 1, scène 3, PLAUTINE)
44. Mais en ma fille et moi ma gloire se hasarde, v.282 (Acte 1, scène 3, VINIUS)
45. Je ne crains point la mort, mais je hais l'infamie v.285 (Acte 1, scène 3, VINIUS)
46. Il a de vrais plaisirs dont ce coeur est charmé, v.315 (Acte 1, scène 4, PLAUTINE)
47. Mais tout mon désespoir n'a rien qui vous alarme, v.337 (Acte 1, scène 4, OTHON)
48. J'ai mêmes déplaisirs comme j'ai même flamme, v.346 (Acte 1, scène 4, PLAUTINE)
49. J'ai mêmes désespoirs, mais je sais les cacher, v.347 (Acte 1, scène 4, PLAUTINE)
50. Qui lui laisse accepter ce que vous offrirez, v.359 (Acte 1, scène 4, PLAUTINE)
51. Adieu, donnez la main, mais gardez-moi le coeur, v.364 (Acte 1, scène 4, PLAUTINE)
52. Mais dans ce triste état, si je vous fais pitié, v.367 (Acte 1, scène 4, PLAUTINE)
53. Et n'oubliez jamais quand vous serez le maître, v.369 (Acte 1, scène 4, PLAUTINE)
54. J'ai tout vu, mais enfin votre humeur curieuse v.377 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
55. Laisse-m'en le hasard, et sans dissimuler v.395 (Acte 2, scène 1, PLAUTINE)
56. N'y laissaient aucun mot aller à l'aventure, v.406 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
57. Qu'il était plus aisé d'admirer que de croire. v.410 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
58. Je l'ai vu dans ses yeux, mais cette défiance v.413 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
59. On a vu par ce peu qu'il laissait échapper v.419 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
60. Qu'elle prenait plaisir à se laisser tromper, v.420 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
61. Mais la civilité n'est qu'amour en Camille, v.426 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
62. Mais qu'a-t-elle promis ? v.433 (Acte 2, scène 1, PLAUTINE)
63. Moi-même à dire vrai je ne le sais pas bien. v.440 (Acte 2, scène 1, PLAUTINE)
64. J'aimerais à jouir de cette inquiétude, v.442 (Acte 2, scène 1, PLAUTINE)
65. Et tiendrais à bonheur le reste de mes jours v.443 (Acte 2, scène 1, PLAUTINE)
66. De n'en sortir jamais, et de douter toujours. v.444 (Acte 2, scène 1, PLAUTINE)
67. Mais il faut se résoudre et vouloir quelque chose. v.445 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
68. Ma raison cependant cède Othon à l'empire, v.449 (Acte 2, scène 1, PLAUTINE)
69. Mais je vois Martian ? v.453 (Acte 2, scène 1, PLAUTINE)
70. Non, mais de son conseil nous ne sommes que trois, v.456 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
71. Mais pour reconnaissance, enfin, que voulez-vous ? v.464 (Acte 2, scène 2, PLAUTINE)
72. Votre âme en me faisant cette civilité v.467 (Acte 2, scène 2, PLAUTINE)
73. Mais en le choisissant vous vous êtes mépris ; v.472 (Acte 2, scène 2, PLAUTINE)
74. Si vous me connaissiez, vous feriez mieux paraître... v.473 (Acte 2, scène 2, PLAUTINE)
75. Mais vous-même après tout ne vous connaissez pas, v.475 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
76. Un pur hasard sans nous règle notre naissance ; v.497 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
77. Mais comme le mérite est en notre puissance, v.498 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
78. Quelque tache en mon sang que laissent mes ancêtres, v.501 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
79. C'est ce qui me faisait y souhaiter Othon : v.535 (Acte 2, scène 2, PLAUTINE)
80. Mais à ce que j'apprends ce souhait n'est pas bon. v.536 (Acte 2, scène 2, PLAUTINE)
81. Laissons-en faire aux dieux, et faites-vous justice, v.537 (Acte 2, scène 2, PLAUTINE)
82. J'aurais pu hasarder quelque chose de plus ; v.547 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
83. Car de vous voir à lui ne l'espérez jamais. v.551 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
84. Me faisait tout à l'heure un présent de sa flamme ; v.562 (Acte 2, scène 3, PLAUTINE)
85. Il m'assurait qu'Othon jamais ne m'obtiendrait, v.563 (Acte 2, scène 3, PLAUTINE)
86. Et je ne sais pas bien quelle réponse y faire. v.566 (Acte 2, scène 3, PLAUTINE)
87. Par là de nos trois coeurs l'amitié ressaisie, v.577 (Acte 2, scène 4, MARTIAN)
88. Vous seriez mon ami, mais vous seriez son gendre. v.582 (Acte 2, scène 4, LACUS)
89. Trouvent de se rejoindre aisément le secret. v.592 (Acte 2, scène 4, LACUS)
90. Mais aussi pour tout dire il en sait trop pour nous. v.604 (Acte 2, scène 4, LACUS)
91. Son soin jamais sur nous tout à fait ne repose, v.614 (Acte 2, scène 4, LACUS)
92. Voyez d'ailleurs Galba, quel pouvoir il nous laisse, v.621 (Acte 2, scène 4, LACUS)
93. Mais il le faut pour nous aussi faible que lui. v.632 (Acte 2, scène 4, LACUS)
94. Nous laisse du pouvoir les suprêmes arbitres. v.634 (Acte 2, scène 4, LACUS)
95. S'il a grande naissance, il a peu de vertu ; v.636 (Acte 2, scène 4, LACUS)
96. Mais en un souverain c'est peu de chose, ou rien, v.640 (Acte 2, scène 4, LACUS)
97. Mais, Seigneur, sur le trône élever un tel homme, v.649 (Acte 2, scène 4, MARTIAN)
98. Faisons nos sûretés et moquons-nous du reste. v.653 (Acte 2, scène 4, LACUS)
99. Mais de ce grand projet s'il vient par nous à bout, v.660 (Acte 2, scène 4, LACUS)
100. Et la mort, ou l'exil, ou les abaissements, v.663 (Acte 2, scène 4, LACUS)
101. Seront pour vous et moi ses vrais remerciements. v.664 (Acte 2, scène 4, LACUS)
102. D'en croire... Mais voici la princesse Camille. v.674 (Acte 2, scène 4, LACUS)
103. Et voulais à tous deux vous dire quatre mots. v.676 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
104. Pour laisser à l'empire un digne possesseur, v.688 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
105. Mais l'Empereur consent qu'il l'épouse aujourd'hui, v.715 (Acte 2, scène 5, LACUS)
106. Galba connaît l'empire, et je connais mon coeur, v.724 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
107. Je sais ce qui m'est propre, il voit ce qu'il doit faire, v.725 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
108. Vous avez de l'esprit, mais j'ai des yeux perçants. v.731 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
109. Mais quant à cet époux, vous me ferez plaisir v.735 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
110. Mais je pourrais enfin dévoiler le mystère. v.742 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
111. Soit qu'il plaise à mes yeux, soit qu'il me choque en l'âme, v.745 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
112. Voilà les quatre mots que j'avais à vous dire v.749 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
113. Vous vous en alarmez ! Laissons-la discourir, v.751 (Acte 2, scène 6, LACUS)
114. Faisons régner Pison, et malgré ce courroux, v.755 (Acte 2, scène 6, LACUS)
115. Lacus et Martian vont être nos vrais maîtres, v.766 (Acte 3, scène 1, ALBIANE)
116. Mais comme enfin la mort finira son ennui, v.775 (Acte 3, scène 1, ALBIANE)
117. Mais Othon m'aime-t-il ? v.793 (Acte 3, scène 1, CAMILLE)
118. On l'a dû croire aussi, mais on s'est abusé. v.795 (Acte 3, scène 1, ALBIANE)
119. Mais à se déclarer il a bien attendu ! v.807 (Acte 3, scène 1, CAMILLE)
120. A pu voir aisément qu'il pourrait être aimé. v.812 (Acte 3, scène 1, CAMILLE)
121. Abaisse les regards, étouffe les soupirs, v.816 (Acte 3, scène 1, ALBIANE)
122. Si je ne l'avais fait enhardir par mon frère ? v.826 (Acte 3, scène 1, ALBIANE)
123. En vain la raison parle, en vain elle inquiète, v.830 (Acte 3, scène 1, CAMILLE)
124. Mais cet empire immense est trop vaste pour elle, v.857 (Acte 3, scène 3, GALBA)
125. D'une seule maison nous faisait l'héritage ; v.870 (Acte 3, scène 3, GALBA)
126. Et laisser après moi dans le trône un grand homme, v.873 (Acte 3, scène 3, GALBA)
127. Ou dans leur alliance, à qui laisser ce rang ; v.880 (Acte 3, scène 3, GALBA)
128. J'ai fait ce choix comme eux, mais dans la république, v.882 (Acte 3, scène 3, GALBA)
129. Je sais ce qu'est Pison, et quelle est sa noblesse ; v.893 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
130. Mais si j'ose à vos yeux montrer quelque faiblesse, v.894 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
131. Mais si vous m'imposez la pleine servitude, v.901 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
132. Mais Rome dans ses murs n'a-t-elle qu'un seul homme ? v.905 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
133. Ce long raisonnement dans sa délicatesse v.937 (Acte 3, scène 3, GALBA)
134. Non, mais depuis consultant ma raison v.943 (Acte 3, scène 3, GALBA)
135. Mais il fut tout à soi quand il fut en province, v.954 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
136. Mais Pison n'eut jamais de charge ni d'armée ; v.958 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
137. Mais j'en croirais bien mieux de grandes actions. v.964 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
138. Mais l'autre est le premier qui vous ait couronné. v.968 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
139. Mais je doute si l'autre est moins digne de moi. v.976 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
140. Mais quand vous consultez Lacus et Martian, v.983 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
141. Votre main est à vous, mais l'empire est à moi. v.996 (Acte 3, scène 3, GALBA)
142. Mais si j'osais, Seigneur, dans mon sort adouci... v.999 (Acte 3, scène 4, OTHON)
143. Que je vous en fais don pour prix de vos services. v.1002 (Acte 3, scène 4, GALBA)
144. Quand je me prononçais moi-même un prompt refus, v.1008 (Acte 3, scène 4, OTHON)
145. Que j'attendais l'effet d'une juste colère, v.1009 (Acte 3, scène 4, OTHON)
146. Je le vais de ma main présenter à l'armée. v.1022 (Acte 3, scène 4, GALBA)
147. Je la fais dès ce jour mon unique héritière. v.1025 (Acte 3, scène 4, GALBA)
148. Seigneur, et je voudrais en vain la déguiser, v.1027 (Acte 3, scène 5, CAMILLE)
149. Où s'abaisse pour lui ce coeur trop magnanime, v.1034 (Acte 3, scène 5, OTHON)
150. Je ne sais point, Seigneur, faire valoir les choses, v.1038 (Acte 3, scène 5, CAMILLE)
151. Je vous aime, il est vrai, mais si l'empire est doux, v.1043 (Acte 3, scène 5, CAMILLE)
152. Pison croira régner : mais peut-être qu'un jour v.1047 (Acte 3, scène 5, CAMILLE)
153. Mais le reste a passé pour princes légitimes. v.1066 (Acte 3, scène 5, OTHON)
154. Que votre hymen chez moi laisse un droit à l'empire. v.1078 (Acte 3, scène 5, OTHON)
155. Jugez pour ressaisir votre main usurpée, v.1082 (Acte 3, scène 5, OTHON)
156. Et je sais trop la cour pour douter un moment, v.1087 (Acte 3, scène 5, OTHON)
157. Et si j'osais encor vous parler de Poppée, v.1118 (Acte 3, scène 5, OTHON)
158. Je dirais que sans doute elle m'aimait un peu, v.1119 (Acte 3, scène 5, OTHON)
159. Mais vous êtes princesse, et femme enfin comme elle. v.1122 (Acte 3, scène 5, OTHON)
160. Mais l'empire en tout temps a de quoi les charmer, v.1128 (Acte 3, scène 5, OTHON)
161. Je ne sais quel amour je vous ai pu donner, v.1131 (Acte 3, scène 5, CAMILLE)
162. Seigneur, mais sur l'empire il aime à raisonner, v.1132 (Acte 3, scène 5, CAMILLE)
163. Mais à parler sans feinte... v.1139 (Acte 3, scène 5, CAMILLE)
164. Vous n'aimez que l'empire, et je n'aimais que vous. v.1144 (Acte 3, scène 5, CAMILLE)
165. Je ne sais que pleurer, je ne sais que vous plaindre. v.1157 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
166. Mon père vous a dit qu'il ne laisse à tous trois v.1159 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
167. Ce que son coeur pour vous paraissait dédaigner. v.1172 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
168. Et quand il le faudra, je sais comme on s'y prend. v.1192 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
169. Peut-être espérerais-je en voyant tout à craindre, v.1194 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
170. Camille est irritée, et se peut apaiser. v.1195 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
171. Mais si vos jours enfin n'ont point d'autre assurance, v.1198 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
172. Pour vous je le cherchais, mais non pas sans alarmes, v.1210 (Acte 4, scène 1, OTHON)
173. J'aurais porté le sceptre, et vous auriez régné : v.1212 (Acte 4, scène 1, OTHON)
174. Mais je saurai la vaincre, et me donnant moi-même, v.1217 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
175. De Martian pour vous j'aurais eu le suffrage, v.1221 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
176. Si j'avais pu souffrir son insolent hommage, v.1222 (Acte 4, scène 1, PLAUTINE)
177. J'en mourrai de douleur, mais je mourrais de rage, v.1245 (Acte 4, scène 1, OTHON)
178. Saisissez-vous d'un trône où le ciel vous destine, v.1254 (Acte 4, scène 2, VINIUS)
179. L'armée a vu Pison, mais avec un murmure v.1257 (Acte 4, scène 2, VINIUS)
180. Mais il a mieux aimé hautement protester v.1263 (Acte 4, scène 2, VINIUS)
181. Mais n'espère pas moins du côté de Pison. v.1288 (Acte 4, scène 3, VINIUS)
182. Et s'il faut qu'à Pison son mauvais sort nous livre, v.1301 (Acte 4, scène 3, PLAUTINE)
183. Pour ce même Pison je pourrais vouloir vivre ? v.1302 (Acte 4, scène 3, PLAUTINE)
184. Je me privais de lui sans me vendre à personne, v.1309 (Acte 4, scène 3, PLAUTINE)
185. Si deux jours seulement tu pouvais l'essayer, v.1319 (Acte 4, scène 3, VINIUS)
186. Tu ne croirais jamais le pouvoir trop payer, v.1320 (Acte 4, scène 3, VINIUS)
187. Et tu verrais périr mille amants avec joie, v.1321 (Acte 4, scène 3, VINIUS)
188. Mais s'il en est besoin, aime-toi plus que lui, v.1324 (Acte 4, scène 3, VINIUS)
189. Laisse aux dieux à leur choix écraser une tête, v.1326 (Acte 4, scène 3, VINIUS)
190. Je sais aimer, Seigneur, je sais garder ma foi, v.1331 (Acte 4, scène 3, PLAUTINE)
191. Je sais pour un amant faire ce que je dois, v.1332 (Acte 4, scène 3, PLAUTINE)
192. Je sais à son bonheur m'offrir en sacrifice, v.1333 (Acte 4, scène 3, PLAUTINE)
193. Mais je ne sais point l'art de forcer ma douleur v.1335 (Acte 4, scène 3, PLAUTINE)
194. Mais ce n'est pas ici qu'il vous la faut chercher. v.1348 (Acte 4, scène 4, PLAUTINE)
195. Si j'aimais toutefois, ou l'empire, ou Pison, v.1351 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
196. Je pourrais déjà l'être avec quelque raison. v.1352 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
197. Et si j'aimais, Madame, ou Pison ou l'empire, v.1353 (Acte 4, scène 4, PLAUTINE)
198. J'aurais quelque raison de ne m'en pas dédire. v.1354 (Acte 4, scène 4, PLAUTINE)
199. Mais votre exemple apprend aux coeurs comme le mien v.1355 (Acte 4, scène 4, PLAUTINE)
200. Donc si j'aimais Othon... v.1361 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
201. Je l'aimerais de même, v.1361 (Acte 4, scène 4, PLAUTINE)
202. Votre exemple ne laisse à personne à douter v.1367 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
203. Mon exemple ne laisse à douter à personne v.1369 (Acte 4, scène 4, PLAUTINE)
204. Qui connaissait Othon pouvait à la pareille v.1377 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
205. Non, mais j'aime à savoir comment on m'obéit. v.1391 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
206. Mais vous savez qu'au vôtre il aime à déférer. v.1404 (Acte 4, scène 4, PLAUTINE)
207. Galba s'est laissé vaincre, et Pison vous adore. v.1414 (Acte 4, scène 5, MARTIAN)
208. Mais j'ai su le résoudre à s'en désabuser. v.1420 (Acte 4, scène 5, MARTIAN)
209. Mais je veux, car jamais on ne m'a vue ingrate, v.1429 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
210. Que ma reconnaissance auparavant éclate, v.1430 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
211. Je l'avais préféré, cet ingrat, à l'empire, v.1441 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
212. Ah ! Si vous la voulez, je sais des bras tous prêts, v.1447 (Acte 4, scène 5, MARTIAN)
213. Mais n'exécutez rien sans mes commandements. v.1460 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
214. Va me chercher ton frère, et fais que de ma part v.1467 (Acte 4, scène 6, CAMILLE)
215. Frémit de leur audace, et les laisse passer. v.1480 (Acte 4, scène 7, RUTILE)
216. On repasse aisément de l'amour au courroux. v.1488 (Acte 4, scène 7, CAMILLE)
217. Pourrais-je de Pison conspirer la ruine, v.1501 (Acte 5, scène 1, CAMILLE)
218. Et je soupçonnerais un crime dans les voeux v.1515 (Acte 5, scène 1, GALBA)
219. Il promet aisément plus qu'il ne veut tenir. v.1528 (Acte 5, scène 1, CAMILLE)
220. Mais l'amour aisément sur ce devoir l'emporte, v.1530 (Acte 5, scène 1, GALBA)
221. Et son feu qui jamais ne s'éteint qu'à demi, v.1531 (Acte 5, scène 1, GALBA)
222. Si jamais je puis voir par où n'en point douter ; v.1535 (Acte 5, scène 1, GALBA)
223. Mais aussi jusque-là j'aurais tort d'éclater. v.1536 (Acte 5, scène 1, GALBA)
224. Mais aussi quand il manque, il n'est plus de remède. v.1558 (Acte 5, scène 2, VINIUS)
225. Laissez-en ralentir l'impétuosité, v.1564 (Acte 5, scène 2, VINIUS)
226. J'étais l'ami d'Othon, et le tenais à gloire v.1593 (Acte 5, scène 2, VINIUS)
227. Qu'il fait mauvais pousser tant de gens en colère, v.1614 (Acte 5, scène 2, VINIUS)
228. Et laisser aux méchants celui de reconnaître v.1617 (Acte 5, scène 2, VINIUS)
229. Qu'on tienne en ce palais votre cour assiégée, v.1630 (Acte 5, scène 2, LACUS)
230. C'est ce que je dirais si je n'étais suspecte : v.1645 (Acte 5, scène 2, CAMILLE)
231. Mais je suis à Pison, Seigneur, et vous respecte, v.1646 (Acte 5, scène 2, CAMILLE)
232. Mais comment et par qui, c'est ce qu'aucun n'explique. v.1658 (Acte 5, scène 3, RUTILE)
233. C'est à vous, Martian, que je la laisse en garde : v.1673 (Acte 5, scène 4, GALBA)
234. Suivez, mais gardez-vous de trop de complaisance. v.1681 (Acte 5, scène 4, GALBA)
235. Mais il est juste aussi de ne pas trop pleurer v.1695 (Acte 5, scène 5, MARTIAN)
236. Je daigne m'abaisser jusqu'à te repartir. v.1704 (Acte 5, scène 5, PLAUTINE)
237. Tais-toi, laisse en repos une âme possédée v.1705 (Acte 5, scène 5, PLAUTINE)
238. Connais-toi, si tu peux, ou connais-moi. v.1713 (Acte 5, scène 5, PLAUTINE)
239. Assassin d'un héros, que je verrais sans toi v.1715 (Acte 5, scène 5, PLAUTINE)
240. Si vous ne vous faisiez le prix de sa victoire. v.1726 (Acte 5, scène 5, ATTICUS)
241. L'armée à son mérite enfin a fait raison, v.1727 (Acte 5, scène 5, ATTICUS)
242. Autour de ce palais nous avions deux cohortes v.1745 (Acte 5, scène 5, ATTICUS)
243. Qui déjà pour Othon en ont saisi les portes, v.1746 (Acte 5, scène 5, ATTICUS)
244. Fut-il jamais disgrâce, ô dieux, plus imprévue ! v.1750 (Acte 5, scène 5, MARTIAN)
245. Je me trouble, et ne sais par quel pressentiment v.1751 (Acte 5, scène 5, PLAUTINE)
246. Et bien qu'en ses douceurs mon déplaisir se noie, v.1754 (Acte 5, scène 5, PLAUTINE)
247. Je sens... Mais que me veut Flavie épouvantée ! v.1757 (Acte 5, scène 5, PLAUTINE)
248. Mais enfin son bonheur vous va coûter des larmes. v.1766 (Acte 5, scène 6, FL6AO)
249. Que pour voir ce palais saisi par vos soldats, v.1780 (Acte 5, scène 6, FLAVIE)
250. « Mourez, Seigneur, dit-il, mais mourez Empereur, v.1788 (Acte 5, scène 6, FLAVIE)
251. De l'embrasser tout mort. Mais le voilà, Madame, v.1797 (Acte 5, scène 6, FLAVIE)
252. Mais enfin... v.1817 (Acte 5, scène 7, PLAUTINE)
253. Vous voyez mon devoir, et connaissez ma foi, v.1819 (Acte 5, scène 7, PLAUTINE)
254. J'y cours, mais quelque honneur, Albin, qu'on m'y destine, v.1825 (Acte 5, scène 8, OTHON)

RODOGUNE, PRINCESSE DES PARTHES (1647)

1. Affranchit sa Princesse, et nous fait pour jamais v.5 (Acte 1, scène 1, LAONICE)
2. Et l'avantage seul d'un moment de naissance, v.11 (Acte 1, scène 1, LAONICE)
3. Dont elle a jusqu'ici caché la connaissance, v.12 (Acte 1, scène 1, LAONICE)
4. Mais n'admirez-vous point que cette même reine v.15 (Acte 1, scène 1, LAONICE)
5. Il crut pouvoir saisir la couronne ébranlée ; v.32 (Acte 1, scène 1, TIMAGENE)
6. Qu'elle n'osa jamais les faire revenir. v.62 (Acte 1, scène 1, LAONICE)
7. M'ôte ou donne à jamais le sceptre et Rodogune ; v.76 (Acte 1, scène 2, ANTIOCHUS)
8. Mais d'un frère si cher, qu'une sainte amitié v.81 (Acte 1, scène 2, ANTIOCHUS)
9. Qui naîtraient de ma peine ou de ses déplaisirs ! v.90 (Acte 1, scène 2, ANTIOCHUS)
10. Mais porte-lui si haut la douceur de régner, v.93 (Acte 1, scène 2, ANTIOCHUS)
11. Qu'à cet éclat du trône il se laisse gagner ; v.94 (Acte 1, scène 2, ANTIOCHUS)
12. Qu'il s'en laisse éblouir jusqu'à ne pas connaître v.95 (Acte 1, scène 2, ANTIOCHUS)
13. Et tâchez d'abaisser ses yeux sur un sujet v.98 (Acte 1, scène 2, ANTIOCHUS)
14. C'en est le fondement, la liaison, le gage ; v.111 (Acte 1, scène 3, SÉLEUCUS)
15. Avec juste raison je crains qu'entre nous deux v.113 (Acte 1, scène 3, S?LEUCUS)
16. Comme nous n'avons eu jamais qu'un sentiment, v.117 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
17. Mais si vous le voulez, j'en sais bien le remède. v.119 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
18. Recevez-vous l'offre avec déplaisir ? v.129 (Acte 1, scène 3, SÉLEUCUS)
19. J'espérais que l'éclat dont le trône se pare v.139 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
20. Mais aussi bien qu'à moi son prix vous est connu, v.141 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
21. Que ne ferais-je point contre un autre qu'un frère ? v.144 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
22. Que ne ferais-je point contre un autre que vous ? v.146 (Acte 1, scène 3, SÉLEUCUS)
23. Mais lorsqu'un digne objet a pu nous enflammer, v.153 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
24. Mais de moi, mais de vous, quiconque sera roi. v.158 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
25. Mais sans incertitude elle doit être reine. v.160 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
26. Nous la faisions tous deux la femme d'un sujet ! v.162 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
27. Pour la même beauté nous faisons mêmes voeux. v.178 (Acte 1, scène 3, SÉLEUCUS)
28. Faisons si bien régner l'amitié sur notre âme, v.192 (Acte 1, scène 3, S?LEUCUS)
29. Et ma raison sur moi gardera tant d'empire, v.203 (Acte 1, scène 3, SÉLEUCUS)
30. Mais allons leur donner le secours des serments, v.206 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
31. Mais, de grâce, achevez l'histoire commencée. v.215 (Acte 1, scène 4, TIMAGENE)
32. Pour la reprendre donc où nous l'avons laissée, v.216 (Acte 1, scène 4, LAONICE)
33. Mais la fortune enfin se tourna contre nous, v.221 (Acte 1, scène 4, LAONICE)
34. Mais tandis qu'animé de colère et d'amour, v.249 (Acte 1, scène 4, LAONICE)
35. Mais quoi que m'ordonnât cette âme toute en feu, v.269 (Acte 1, scène 4, LAONICE)
36. Je promettais beaucoup et j'exécutais peu. v.270 (Acte 1, scène 4, LAONICE)
37. Mais voyant parmi nous Rodogune en otage, v.276 (Acte 1, scène 4, LAONICE)
38. Dois-je dire de bonne ou mauvaise fortune ? v.287 (Acte 1, scène 4, LAONICE)
39. Mais comme étant rivaux nous les trouvons à plaindre, v.291 (Acte 1, scène 4, TIMAGENE)
40. Connaissant leur vertu, je n'en vois rien à craindre. v.292 (Acte 1, scène 4, TIMAGENE)
41. Je ne sais quel malheur aujourd'hui me menace, v.299 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
42. Je tremble, Laonice, et te voulais parler, v.301 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
43. Mais une grande offense est de cette nature, v.320 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
44. Il le craint, il le hait, et jamais ne s'y fie ; v.324 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
45. Quand je me dispensais à lui mal obéir, v.337 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
46. Quand en votre faveur je semblais la trahir, v.338 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
47. Et qu'un peu de pitié la satisfaisait mieux. v.342 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
48. Et si de cet amour je la voyais sortir, v.345 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
49. Qui que ce soit des deux, je sais qu'il vous adore : v.351 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
50. Connaissant leur amour, pouvez-vous craindre encore ? v.352 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
51. Mais il est malaisé, dans cette égalité, v.357 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
52. S'attachent l'une à l'autre et se laissent piquer v.361 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
53. Par ces je ne sais quoi qu'on ne peut expliquer. v.362 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
54. Mais cette indifférence est une aversion v.365 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
55. Je voudrais être à lui si je n'aimais son frère ; v.368 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
56. Quoi que vous me cachiez, aisément je devine ; v.383 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
57. Et je te voudrais mal de cette violence v.387 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
58. Adieu ; mais souviens-toi que c'est sur ta promesse v.392 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
59. Mais telle que je suis et telle que vous êtes. v.408 (Acte 2, scène 1, CLÉOPÂTRE)
60. Je hais, je règne encore. Laissons d'illustres marques v.411 (Acte 2, scène 1, CL?OP?TRE)
61. Faisons-en avec gloire un départ éclatant, v.413 (Acte 2, scène 1, CL?OP?TRE)
62. Sais-tu que mon secret n'est pas ce que l'on pense ? v.439 (Acte 2, scène 2, CLÉOPÂTRE)
63. J'attends avec eux tous celui de leur naissance. v.440 (Acte 2, scène 2, LAONICE)
64. Me laisse avec leur sort leur sceptre dans la main : v.450 (Acte 2, scène 2, CLÉOPÂTRE)
65. Voilà mon grand secret. Sais-tu par quel mystère v.451 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
66. Je les laissais tous deux en dépôt chez mon frère ? v.452 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
67. Quand je le menaçais du retour de mes fils : v.458 (Acte 2, scène 2, CLÉOPÂTRE)
68. J'aurais vu Nicanor épouser Rodogune, v.464 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
69. Il eût vécu chez elle en me laissant régner. v.466 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
70. Et j'aurais pu l'aimer, s'il ne l'eût couronnée. v.468 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
71. Je fis beaucoup alors, et ferais encore plus v.470 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
72. On m'y force, il le faut ; mais on verra quel fruit v.477 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
73. Quoi ? Je ferais un roi pour être son époux, v.485 (Acte 2, scène 2, CLÉOPÂTRE)
74. N'apprendras-tu jamais, âme basse et grossière, v.487 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
75. Toi qui connais ce peuple, et sais qu'aux champs de Mars v.489 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
76. Ne saurais-tu juger que si je nomme un roi, v.493 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
77. Je vous connaissais mal. v.503 (Acte 2, scène 2, LAONICE)
78. Connais-moi toute entière. v.503 (Acte 2, scène 2, CLÉOPÂTRE)
79. La mort d'Antiochus me laissait sans armée, v.507 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
80. Je me voyais perdue, à moins d'un tel otage : v.511 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
81. Mais voici mes deux fils, que j'ai mandés exprès : v.518 (Acte 2, scène 2, CL?OP?TRE)
82. Mais à peine son bras en relève la chute, v.543 (Acte 2, scène 3, CLÉOPÂTRE)
83. Mais pourquoi lui donner encore des noms si doux, v.554 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
84. Je ne sais s'il est digne ou d'horreur ou d'estime, v.559 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
85. Mais soit crime ou justice, il est certain, mes fils, v.561 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
86. J'étais lasse d'un trône où d'éternels malheurs v.565 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
87. Mais voir, après douze ans et de soins et de maux, v.569 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
88. Mais voir votre couronne après lui destinée v.571 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
89. Vous en laissant le fruit, m'en réserver la peine, v.580 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
90. Mais afin qu'à jamais nous les puissions bénir, v.589 (Acte 2, scène 3, ANTIOCHUS)
91. Mais si nous l'attendons, c'est sans impatience. v.600 (Acte 2, scène 3, ANTIOCHUS)
92. Que bien qu'avec plaisir et l'un et l'autre espère, v.608 (Acte 2, scène 3, SÉLEUCUS)
93. Régnez, nous le verrons tous deux avec plaisir ; v.610 (Acte 2, scène 3, S?LEUCUS)
94. Et c'est bien la raison que pour tant de puissance v.611 (Acte 2, scène 3, S?LEUCUS)
95. Il vous aima toujours, et ne fut mauvais père v.627 (Acte 2, scène 3, CLÉOPÂTRE)
96. Dans son sang odieux je l'aurais bien lavé ; v.638 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
97. Mais comme vous aviez votre part aux offenses, v.639 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
98. Que même en la jurant je détestais dans l'âme, v.648 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
99. Mais, madame, voyez que pour premier exploit... v.661 (Acte 2, scène 3, SÉLEUCUS)
100. Mais que chacun de vous pense à ce qu'il me doit. v.662 (Acte 2, scène 3, CLÉOPÂTRE)
101. Je sais bien que le sang qu'à vos mains je demande v.663 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
102. Mais si vous me devez et le sceptre et le jour, v.665 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
103. Sans ce gage ma haine à jamais s'en défie ; v.667 (Acte 2, scène 3, CL?OP?TRE)
104. Ne saurais-tu souffrir qu'on règne innocemment ? v.682 (Acte 2, scène 4, SÉLEUCUS)
105. Nous le nommions cruel, mais il nous était doux v.689 (Acte 2, scène 4, ANTIOCHUS)
106. Je donnerais encore tout mon sang pour le sien. v.702 (Acte 2, scène 4, SÉLEUCUS)
107. Je sais ce que je dois ; mais dans cette contrainte, v.703 (Acte 2, scène 4, S?LEUCUS)
108. Si je retiens mon bras, je laisse aller ma plainte ; v.704 (Acte 2, scène 4, S?LEUCUS)
109. Mais ma confusion m'impose le silence, v.716 (Acte 2, scène 4, ANTIOCHUS)
110. Mais elle seule enfin s'aime et se considère ; v.736 (Acte 2, scène 4, SÉLEUCUS)
111. Mais il faut qu'avec lui notre union conspire : v.752 (Acte 2, scène 4, S?LEUCUS)
112. Et tantôt mes soupçons lui faisaient une offense ? v.763 (Acte 3, scène 1, RODOGUNE)
113. Lorsque tu la trompais elle fermait les yeux ? v.765 (Acte 3, scène 1, RODOGUNE)
114. Mais ce n'est pas assez de m'avoir avertie : v.775 (Acte 3, scène 1, RODOGUNE)
115. Je vous laisse avec lui pour en délibérer : v.785 (Acte 3, scène 1, LAONICE)
116. Quoi que vous résolviez, laissez-moi l'ignorer. v.786 (Acte 3, scène 1, LAONICE)
117. Mais je ne réponds pas que ce coeur inhumain v.789 (Acte 3, scène 1, LAONICE)
118. Je vous parle en tremblant : si j'étais ici vue, v.791 (Acte 3, scène 1, LAONICE)
119. Votre péril croîtrait, et je serais perdue. v.792 (Acte 3, scène 1, LAONICE)
120. Vous laissera moquée, et la reine impunie. v.816 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
121. Ah ! Que de vos conseils j'aimerais la vigueur, v.821 (Acte 3, scène 2, RODOGUNE)
122. Mais pourrons-nous braver une reine en colère v.823 (Acte 3, scène 2, RODOGUNE)
123. Avec ce peu de gens que m'a laissés mon frère ? v.824 (Acte 3, scène 2, RODOGUNE)
124. J'aurais perdu l'esprit si j'osais me vanter v.825 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
125. Mais pouvez-vous trembler quand dans ces mêmes lieux v.829 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
126. Et ces astres naissants sont adorés de tous. v.834 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
127. Ils sont peu, mais vaillants, et peuvent de sa rage v.839 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
128. Quoi ? Je pourrais descendre à ce lâche artifice v.843 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
129. J'irais jusqu'en leurs coeurs chercher ma sûreté ! v.846 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
130. Celles de ma naissance ont horreur des bassesses : v.847 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
131. Je le ferai régner, mais en régnant sur lui. v.854 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
132. J'allais baiser la main qui t'arracha la vie, v.864 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
133. Mais pardonne aux devoirs que m'impose mon rang : v.866 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
134. Plus la haute naissance approche des couronnes, v.867 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
135. Je suivais mon destin en victime d'état. v.874 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
136. Mais aujourd'hui qu'on voit cette main parricide, v.875 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
137. Pour y chercher le coeur que tu m'avais donné, v.878 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
138. Fier encore le nom aux murs de ce palais ? v.886 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
139. Je sais quelles seront tes douleurs et tes craintes : v.887 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
140. Mais pardonne aux devoirs qu'exige enfin un roi v.889 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
141. Mais, dieux ! Que je me trouble en les voyant tous deux ! v.893 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
142. Et content de mon coeur dont je te fais le maître, v.895 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
143. Mais un profond respect nous fit taire et brûler, v.901 (Acte 3, scène 4, ANTIOCHUS)
144. Ne vous abaissez plus à suivre la couronne : v.911 (Acte 3, scène 4, ANTIOCHUS)
145. Et j'en recevrais l'offre avec quelque plaisir, v.929 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
146. J'entreprendrais sur elle à l'accepter de vous. v.941 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
147. Mais je dois par épreuve assez bien le connaître v.943 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
148. Je veux croire avec vous que tout est apaisé ; v.946 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
149. Mais craignez avec moi que ce choix ne ranime v.947 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
150. Qui l'ose réveiller peut s'en laisser surprendre ; v.952 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
151. Et je mériterais qu'il me pût consumer, v.953 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
152. Si je lui fournissais de quoi se rallumer. v.954 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
153. Pouvez-vous redouter sa haine renaissante, v.955 (Acte 3, scène 4, SÉLEUCUS)
154. Mais a-t-elle intérêt au choix que vous ferez, v.961 (Acte 3, scène 4, S?LEUCUS)
155. Je tiendrais à bonheur d'être à l'un de vous deux ; v.986 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
156. Mais souffrez que je suive enfin ce qu'on m'ordonne : v.987 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
157. Quoique aisément je cède aux ordres de mon roi, v.989 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
158. Il n'est pas bien aisé de m'obtenir de moi. v.990 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
159. Princes ; mais gardez-vous de le rendre à lui-même. v.996 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
160. Vous y renoncerez peut-être pour jamais, v.997 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
161. Mais quand j'aurai parlé, si vous vous en plaignez, v.1013 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
162. Je l'avais oublié, sujette à d'autres lois ; v.1021 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
163. Mais libre, je lui rends enfin ce que je dois. v.1022 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
164. J'aime les fils du roi, je hais ceux de la reine : v.1024 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
165. Mais ce que j'aime en vous du sang de ce grand roi, v.1029 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
166. Ce sang que vous portez, ce trône qu'il vous laisse, v.1031 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
167. J'avais su le prévoir, j'avais su le prédire... v.1040 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
168. Elle fuit, mais en Parthe, en nous perçant le coeur. v.1050 (Acte 3, scène 5, ANTIOCHUS)
169. Mais que je tâche en vain de flatter nos tourments ! v.1069 (Acte 3, scène 5, ANTIOCHUS)
170. J'en ferais comme vous, si mon esprit troublé v.1081 (Acte 3, scène 5, SÉLEUCUS)
171. Et je vous céderais l'un et l'autre avec joie, v.1087 (Acte 3, scène 5, S?LEUCUS)
172. Et laissons-les sans nous achever leurs querelles. v.1092 (Acte 3, scène 5, S?LEUCUS)
173. Rodogune est à vous, puisque je vous fais roi. v.1110 (Acte 3, scène 5, SÉLEUCUS)
174. J'ai trouvé mon bonheur, saisissez-vous du vôtre : v.1112 (Acte 3, scène 5, S?LEUCUS)
175. Ne le verra jamais que d'un oeil de pitié. v.1114 (Acte 3, scène 5, S?LEUCUS)
176. Que je serais heureux si je n'aimais un frère ! v.1115 (Acte 3, scène 6, ANTIOCHUS)
177. Apaisez ce courage irrité, v.1134 (Acte 4, scène 1, ANTIOCHUS)
178. Mais si tantôt ce coeur parlait par votre bouche, v.1139 (Acte 4, scène 1, ANTIOCHUS)
179. Je l'ai dit, il est vrai ; mais quoi qu'il en puisse être, v.1151 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
180. À ce coeur qu'il vous laisse osez prêter un bras : v.1169 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
181. Mais quitte par ma mort d'un devoir si sévère, v.1187 (Acte 4, scène 1, ANTIOCHUS)
182. Mais payez l'autre aussi des services du père, v.1192 (Acte 4, scène 1, ANTIOCHUS)
183. Et laissez un exemple à la postérité v.1193 (Acte 4, scène 1, ANTIOCHUS)
184. Lorsque je vous avais à combattre tous deux : v.1202 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
185. Je vous bravais tantôt, et maintenant je tremble. v.1204 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
186. Mais enfin il m'échappe, et cette retenue v.1207 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
187. Si vous me laissez libre, il faut que je le venge ; v.1216 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
188. Mais ce n'est pas de vous qu'il faut que je l'attende ; v.1219 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
189. Je voudrais vous haïr s'il m'avait obéi ; v.1222 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
190. Puisque m'en affranchir c'est vous perdre à jamais. v.1226 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
191. L'orgueil de ma naissance enfle encore mon courage, v.1228 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
192. Je n'oublierai jamais que je me dois un roi. v.1230 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
193. Que voudrais-je de plus ? Son bonheur est le mien. v.1237 (Acte 4, scène 1, ANTIOCHUS)
194. Je mourrai de douleur, mais je mourrai content. v.1242 (Acte 4, scène 1, ANTIOCHUS)
195. Mon amour... Mais adieu : mon esprit se confond. v.1245 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
196. Tu viens de vaincre, amour ; mais ce n'est pas assez. v.1250 (Acte 4, scène 2, ANTIOCHUS)
197. Après avoir vaincu, fais vaincre la nature ; v.1252 (Acte 4, scène 2, ANTIOCHUS)
198. Que ton ardeur inspire aux coeurs des vrais amants, v.1254 (Acte 4, scène 2, ANTIOCHUS)
199. Je sais que je péris si vous ne m'écoutez. v.1262 (Acte 4, scène 3, ANTIOCHUS)
200. Vous vous êtes laissé prévenir par un frère ? v.1264 (Acte 4, scène 3, CLÉOPÂTRE)
201. Je n'y sais qu'un remède ; encore est-il fâcheux, v.1269 (Acte 4, scène 3, CL?OP?TRE)
202. Mais enfin on perd tout quand on perd un empire. v.1272 (Acte 4, scène 3, CL?OP?TRE)
203. Mais enfin nos malheurs croissent par le silence, v.1280 (Acte 4, scène 3, ANTIOCHUS)
204. Moi, j'aurais allumé cet insolent amour ? v.1289 (Acte 4, scène 3, CLÉOPÂTRE)
205. Non ; mais vous avez dû garder le souvenir v.1309 (Acte 4, scène 3, CLÉOPÂTRE)
206. Des hontes que pour vous j'avais su prévenir, v.1310 (Acte 4, scène 3, CL?OP?TRE)
207. Je croyais que vos coeurs, sensibles à ces coups, v.1313 (Acte 4, scène 3, CL?OP?TRE)
208. Et je le retenais avec ma douceur feinte, v.1315 (Acte 4, scène 3, CL?OP?TRE)
209. Je fais plus maintenant : je presse, sollicite, v.1319 (Acte 4, scène 3, CL?OP?TRE)
210. Et je pourrais aimer des fils dénaturés ! v.1325 (Acte 4, scène 3, CL?OP?TRE)
211. Mais aussi... v.1331 (Acte 4, scène 3, ANTIOCHUS)
212. Mais si la dureté de votre aversion v.1345 (Acte 4, scène 3, ANTIOCHUS)
213. Que bien plus aisément j'en saurais triompher ! v.1350 (Acte 4, scène 3, CLÉOPÂTRE)
214. Envoyez-moi son frère, et nous laissez ici. v.1382 (Acte 4, scène 4, CLÉOPÂTRE)
215. Mais j'en saurai sur l'heure adoucir l'amertume. v.1384 (Acte 4, scène 4, CL?OP?TRE)
216. S'oppose à ma vengeance, et détruit mes plaisirs. v.1414 (Acte 4, scène 6, CLÉOPÂTRE)
217. Le trône était à toi par le droit de naissance ; v.1419 (Acte 4, scène 6, CLÉOPÂTRE)
218. Tu devais l'épouser, tu devais être roi ! v.1421 (Acte 4, scène 6, CL?OP?TRE)
219. Mais comme ce secret n'est connu que de moi, v.1422 (Acte 4, scène 6, CL?OP?TRE)
220. Et par une raison qui vous est inconnue, v.1427 (Acte 4, scène 6, SÉLEUCUS)
221. Quoi ? Je conserverais quelque courroux secret ! v.1437 (Acte 4, scène 6, SÉLEUCUS)
222. Quoi ? Lâche, tu pourrais la perdre sans regret ? v.1438 (Acte 4, scène 6, CLÉOPÂTRE)
223. Elle dont tu plaignais la perte imaginée ? v.1440 (Acte 4, scène 6, CL?OP?TRE)
224. Peut-être ; mais enfin par quel amour de mère v.1451 (Acte 4, scène 6, SÉLEUCUS)
225. Je le veux croire ainsi ; mais quel autre intérêt v.1457 (Acte 4, scène 6, SÉLEUCUS)
226. Comme reine, à mon choix je fais justice ou grâce, v.1463 (Acte 4, scène 6, CLÉOPÂTRE)
227. Ose de mes faveurs me demander raison. v.1466 (Acte 4, scène 6, CL?OP?TRE)
228. Madame ; mais enfin n'espérez voir en moi v.1473 (Acte 4, scène 6, SÉLEUCUS)
229. Je sais bien qu'en l'état où tous deux je les vois, v.1485 (Acte 4, scène 7, CLÉOPÂTRE)
230. Mais n'importe : mes mains sur le père enhardies v.1487 (Acte 4, scène 7, CL?OP?TRE)
231. Sors de mon coeur, nature, ou fais qu'ils m'obéissent : v.1491 (Acte 4, scène 7, CL?OP?TRE)
232. Fais-les servir ma haine, ou consens qu'ils périssent. v.1492 (Acte 4, scène 7, CL?OP?TRE)
233. Mais déjà l'un a vu que je les veux punir : v.1493 (Acte 4, scène 7, CL?OP?TRE)
234. Souvent qui tarde trop se laisse prévenir. v.1494 (Acte 4, scène 7, CL?OP?TRE)
235. Et te faisant mon roi, c'est trop me négliger, v.1521 (Acte 5, scène 1, CLÉOPÂTRE)
236. Que te laisser sur moi père et frère à venger. v.1522 (Acte 5, scène 1, CL?OP?TRE)
237. Mais voici Laonice : il faut dissimuler v.1537 (Acte 5, scène 1, CL?OP?TRE)
238. Pour s'en aller au temple, au sortir du palais, v.1545 (Acte 5, scène 2, LAONICE)
239. Par les mains du grand prêtre être unis à jamais : v.1546 (Acte 5, scène 2, LAONICE)
240. Mais je les vois déjà, madame : c'est à vous v.1557 (Acte 5, scène 2, LAONICE)
241. J'ose le croire ainsi ; mais prenez votre place : v.1571 (Acte 5, scène 3, CLÉOPÂTRE)
242. Mais si mon frère était le témoin de ma joie... v.1599 (Acte 5, scène 3, ANTIOCHUS)
243. Ce sont des déplaisirs qu'il fait bien d'épargner ; v.1601 (Acte 5, scène 3, CLÉOPÂTRE)
244. Mais n'importe, achevons. v.1604 (Acte 5, scène 3, ANTIOCHUS)
245. Son âme à ce penser paraissait attachée ; v.1615 (Acte 5, scène 4, TIMAGENE)
246. Enfin, que faisait-il ? Achevez promptement. v.1618 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
247. Qui m'enviez le bien que je m'étais promis, v.1622 (Acte 5, scène 4, CLÉOPÂTRE)
248. Voilà le coup fatal que je craignais dans l'âme, v.1623 (Acte 5, scène 4, CL?OP?TRE)
249. J'en ferais autant qu'elle, à vous connaître moins. v.1634 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
250. Mais que vous a-t-il dit ? Achevez, je vous prie. v.1635 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
251. Mais aux marques enfin que tu m'en viens donner, v.1661 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
252. Est-ce vous désormais dont je me dois garder ? v.1670 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
253. Mais quoi que sur mon coeur puissent des noms si doux, v.1673 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
254. À ces marques enfin je ne connais que vous. v.1674 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
255. Je mourrais mille fois ; mais enfin mon récit v.1677 (Acte 5, scène 4, TIMAGENE)
256. Mais si j'ai refusé ce détestable emploi, v.1685 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
257. Et que mon déplaisir, par un coup généreux, v.1701 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
258. Et que j'avais raison de vouloir prévenir. v.1714 (Acte 5, scène 4, CLÉOPÂTRE)
259. Mais je vous ai laissé désarmer mon courroux. v.1717 (Acte 5, scène 4, CL?OP?TRE)
260. Madame ; mais, ô dieux ! Quelle rage est la vôtre ! v.1719 (Acte 5, scène 4, CL?OP?TRE)
261. Mais de ses derniers mots voyant le sens douteux, v.1745 (Acte 5, scène 4, RODOGUNE)
262. Mais votre bras au crime est plus fait que le mien ; v.1750 (Acte 5, scène 4, RODOGUNE)
263. Où fuirais-je de vous après tant de furie, v.1763 (Acte 5, scène 4, RODOGUNE)
264. Je verrais... ? Mais, seigneur, vous ne m'écoutez pas. v.1766 (Acte 5, scène 4, RODOGUNE)
265. Mais il en faut sur l'heure une preuve évidente : v.1788 (Acte 5, scène 4, RODOGUNE)
266. Attendant qu'en plein jour ces vérités paraissent, v.1803 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
267. J'en laisse la vengeance aux dieux qui les connaissent, v.1804 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
268. Et vais sans plus tarder... v.1805 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)
269. C'est le seul déplaisir qu'en mourant je reçois ; v.1814 (Acte 5, scène 4, CLÉOPÂTRE)
270. Mais j'ai cette douceur dedans cette disgrâce v.1815 (Acte 5, scène 4, CL?OP?TRE)
271. Et laisser choir sur vous les peines de mes crimes ! v.1820 (Acte 5, scène 4, CL?OP?TRE)
272. Je maudirais les dieux s'ils me rendaient le jour. v.1826 (Acte 5, scène 4, CLÉOPÂTRE)
273. Oronte, je ne sais, dans son funeste sort, v.1837 (Acte 5, scène 4, ANTIOCHUS)

LA VEUVE (1682)

1. Mais la tienne pour moi serait trop incommode, v.2 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
2. Non, mais à dire vrai, je veux qu'elle devine. v.13 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
3. Clarice avec raison prend pour stupidité v.15 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
4. Peut-être, mais enfin, vois-tu qu'elle me fuie, v.17 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
5. Des fantasques raisons de ta philosophie : v.46 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
6. Je les aurais perdus auprès de ma maîtresse, v.57 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
7. Je ne pouvais prétendre à son affection. v.60 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
8. Mais si tu ne les perds, je le tiens à miracle, v.61 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
9. Mais j'aurais à l'épreuve un peu d'impatience. v.78 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
10. Mais il lui faut enfin découvrir ton courage. v.85 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
11. Jamais sans l'offenser ne s'exerce à demi. v.92 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
12. Vit-on jamais amant de pareille imprudence v.97 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
13. Simple, apprends que ta soeur n'aura jamais de quoi v.99 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
14. Si jamais on m'en croit, son affaire ira mal. v.104 (Acte 1, scène 2, LA NOURRICE)
15. Pour deux raisons : l'une, qu'il me propose v.114 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
16. Ne l'enhardis pas tant : j'aurais peur au contraire v.118 (Acte 1, scène 2, LA NOURRICE)
17. Que malgré tes raisons quelque mal ne t'en prît ; v.119 (Acte 1, scène 2, LA NOURRICE)
18. Mais non pas tellement qu'avant que le mois passe v.121 (Acte 1, scène 2, LA NOURRICE)
19. N'eut jamais rien d'égal à celui d'Alcidon : v.128 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
20. Tu rirais trop de voir comme je la cajole. v.129 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
21. Mais quand il en vient là, je sais bien mes détours ; v.136 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
22. Tantôt je sais trouver quelque autre bagatelle. v.141 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
23. Je me fais, comme lui, souvent toute de feux ; v.159 (Acte 1, scène 3, DORIS)
24. Mais mon coeur se conserve, au point où je le veux, v.160 (Acte 1, scène 3, DORIS)
25. Je croirais en produire un trop cruel effet, v.167 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
26. Si je te séparais d'un amant si parfait. v.168 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
27. Vous le connaissez mal : son âme a deux visages, v.169 (Acte 1, scène 3, DORIS)
28. Je démêle aisément toutes ses fictions ; v.172 (Acte 1, scène 3, DORIS)
29. L'épreuve en fera foi ; mais parlons d'autre chose. v.178 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
30. Qu'un certain t'entretint assez paisiblement. v.184 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
31. Ce fut paisiblement, de vrai, qu'il m'entretint. v.187 (Acte 1, scène 3, DORIS)
32. Soit que quelque raison en secret le retînt, v.188 (Acte 1, scène 3, DORIS)
33. Mais ensuite ? v.194 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
34. Me dit-il, et jamais je n'en vis de si belle ; v.210 (Acte 1, scène 3, DORIS)
35. Mais enfin que t'en semble ? v.217 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
36. Je n'ai jamais connu d'homme qui lui ressemble, v.218 (Acte 1, scène 3, DORIS)
37. Mais après tout fort riche, et que la mort d'un père, v.221 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
38. Je douterais plutôt si je serais au sien. v.227 (Acte 1, scène 3, DORIS)
39. Je sais qu'assurément il te veut force bien ; v.228 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
40. Mais il te le faudrait, en fille plus accorte, v.229 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
41. Recevoir désormais un peu d'une autre sorte. v.230 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
42. Il n'est pas si mauvais que l'on n'en vienne à bout. v.243 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
43. Je l'avais déjà su, v.247 (Acte 1, scène 4, GERON)
44. Eh bien ! Mais qu'est-ce encore ? v.249 (Acte 1, scène 4, CHRYSANTE)
45. Diane n'eut jamais une si belle taille ; v.257 (Acte 1, scène 4, GERON)
46. Vous savez les deux points (mais aussi, je vous prie, v.269 (Acte 1, scène 4, GERON)
47. Mais qu'en dit votre fille ? v.279 (Acte 1, scène 4, GERON)
48. Et qu'elle s'accommode aux solides raisons v.283 (Acte 1, scène 4, CHRYSANTE)
49. Qui forment à présent les meilleures maisons. v.284 (Acte 1, scène 4, CHRYSANTE)
50. Madame, que d'un mot je vais le rendre heureux ! v.292 (Acte 1, scène 4, GERON)
51. Oui ; mais n'estimez pas qu'ainsi vous m'empêchiez v.296 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
52. De vous dire, à présent que nous faisons retraite, v.297 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
53. Ce reproche obligeant me laisse tout surpris : v.307 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
54. Je ne valus jamais qu'on me trouvât à dire. v.309 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
55. Avec ces bons esprits je n'étais qu'en martyre : v.310 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
56. Celui que nous tenions me plaisait à merveilles. v.313 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
57. Tes yeux s'y plaisaient bien autant que tes oreilles. v.314 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
58. Mille et mille raisons d'un éternel hommage. v.318 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
59. Mais tu le veux cacher. v.321 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
60. Et j'en ferais état, si le ciel m'eût fait naître v.329 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
61. Mais l'honneur de vous voir, que vous me permettez, v.331 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
62. Tu serais assez fin pour bien cacher ton jeu. v.343 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
63. Par sa mauvaise humeur fait trop voir ce qu'il est : v.347 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
64. Mais auprès de l'objet qui possède son coeur, v.355 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
65. Gai, complaisant, actif... v.357 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
66. Jamais commandements ne me furent si doux : v.364 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
67. Loin de vous, je n'ai rien qu'avec plaisir je voie ; v.365 (Acte 1, scène 5, PHILISTE)
68. Las ! Il m'en dit assez, si je l'osais entendre, v.373 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
69. Mais pour nous déclarer une si belle ardeur, v.375 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
70. Je m'entendrais nommer le sujet de ses feux, v.380 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
71. Mais le peu de rapport de nos conditions v.383 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
72. Moi-même je fais mon supplice v.403 (Acte 2, scène 1, PHILISTE)
73. Mais le moyen de les haïr ? v.405 (Acte 2, scène 1, PHILISTE)
74. Quel fantasque raisonnement ! v.437 (Acte 2, scène 1, PHILISTE)
75. Mais j'aperçois Clarice. ô dieux ! Si cette belle v.443 (Acte 2, scène 1, PHILISTE)
76. Jamais l'occasion ne s'offrira meilleure, v.452 (Acte 2, scène 1, PHILISTE)
77. Aimez, aimez quelqu'un ; mais comme à l'autre fois, v.465 (Acte 2, scène 2, LA NOURRICE)
78. Et que tu connais mal et Philiste et moi-même, v.472 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
79. Passe jamais chez moi pour importunité ! v.474 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
80. La mémoire d'Alcandre, et le rang qu'il vous laisse, v.483 (Acte 2, scène 2, LA NOURRICE)
81. La raison ferait voir à vos yeux insensés v.493 (Acte 2, scène 2, LA NOURRICE)
82. Fais venir cet amant : dussé-je la première v.507 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
83. Et sans me répliquer fais ce que je te dis. v.514 (Acte 2, scène 2, CLARICE)
84. Parlons avec raison : v.522 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
85. Que t'avais-je promis ? v.523 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
86. Tu rendrais ta maîtresse à mes désirs sensible, v.524 (Acte 2, scène 3, PHILISTE)
87. Et la disposerais à recevoir mes voeux. v.525 (Acte 2, scène 3, PHILISTE)
88. Mais tu dois ce bonheur à ma sage conduite, v.528 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
89. Qui ne saurais comprendre encore un si bon tour. v.530 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
90. C'est aider lâchement à leurs naissantes flammes ; v.532 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
91. Par un chemin plus court qu'un propos complaisant, v.537 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
92. J'ai su faire éclater, mais avec violence, v.539 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
93. Dont la soif irritée avance tes plaisirs. v.542 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
94. Mais l'épreuve, à mon goût, en est fort périlleuse. v.544 (Acte 2, scène 3, PHILISTE)
95. Jamais il ne s'est vu de tours plus assurés. v.545 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
96. La raison et l'amour sont ennemis jurés ; v.546 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
97. Plus la raison l'attaque, et plus il se roidit ; v.549 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
98. Si d'un mauvais dessein je tire un bon effet. v.562 (Acte 2, scène 3, PHILISTE)
99. Madame, excusez-moi, je sais mieux reconnaître v.575 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
100. N'oublierez-vous jamais ces termes ravalés, v.577 (Acte 2, scène 4, CLARICE)
101. Laissez-moi me flatter de cette vanité, v.581 (Acte 2, scène 4, CLARICE)
102. Quel plaisir prenez-vous à m'en désabuser ? v.586 (Acte 2, scène 4, CLARICE)
103. Mais si j'ose brûler, je sais aussi me taire ; v.592 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
104. En vain j'avais appris que la seule espérance v.595 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
105. N'ayant jamais été digne d'un tel honneur, v.629 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
106. Je lui vais bien donner de plus sûres adresses v.643 (Acte 2, scène 4, LA NOURRICE)
107. Tu ne fais que d'entrer ; à peine t'ai-je vu : v.654 (Acte 2, scène 5, DORIS)
108. De grâce, oblige-moi d'un peu de complaisance, v.656 (Acte 2, scène 5, DORIS)
109. Je puisse m'en donner un peu plus de plaisir. v.658 (Acte 2, scène 5, DORIS)
110. J'en hais les vains efforts de ma langue grossière, v.663 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
111. Doris, si tu pouvais lire dans ma pensée, v.667 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
112. Tu verrais un brasier bien autre et bien plus grand v.669 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
113. Si tu pouvais aussi pénétrer mon courage, v.671 (Acte 2, scène 5, DORIS)
114. Mais quelque ressemblance entre nous qui survienne, v.679 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
115. Tu douterais à tort d'une chose trop claire ; v.683 (Acte 2, scène 5, DORIS)
116. Fait que d'un tel bonheur je ne saurais user. v.690 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
117. Je ne te fais qu'en vain le don de ma franchise ; v.692 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
118. Tu sais que tout son bien ne regarde que moi, v.693 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
119. Mais nous le gagnerons, et mon humeur accorte v.695 (Acte 2, scène 5, ALCIDON)
120. Je connais ce qu'au monde aujourd'hui vaut le bien. v.698 (Acte 2, scène 5, DORIS)
121. C'est prendre mal mon sens ; je sais quelle est ta foi. v.706 (Acte 2, scène 5, DORIS)
122. Et je lui ferais tort d'en recevoir d'ailleurs v.709 (Acte 2, scène 5, DORIS)
123. Adieu ; va désormais où tu voulais aller. v.714 (Acte 2, scène 5, DORIS)
124. Je te prends au sortir d'un plaisant entretien. v.718 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
125. Plaisant, de vérité, vu que mon artifice v.719 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
126. Lui fait aisément croire un amour réciproque. v.728 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
127. Et comme si j'étais des amants ordinaires, v.731 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
128. Elle a cru me braver, mais je n'en fais que rire ; v.740 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
129. Et comme j'étais las de me contraindre tant, v.741 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
130. Je n'aurais jamais cru qu'elle l'eût tant aimé. v.746 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
131. Je n'en sais qu'un moyen, mais je ne l'ose dire. v.755 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
132. Aurais-tu du courage assez pour l'enlever ? v.761 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
133. Oui, mais il faut retraite après où me sauver ; v.762 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
134. Si j'avais un prétexte, alors je ne dis pas v.765 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
135. Fais-en sonner partout un faux ressentiment : v.769 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
136. Ne faisons plus ensemble aucune conférence, v.776 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
137. Mais, à ne point mentir, ton dessein à l'abord v.781 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
138. Ce mot d'enlèvement me faisait de l'horreur ; v.785 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
139. N'avaient plus la raison de leur intelligence. v.787 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
140. En plaignant ton malheur, je blâmais ta vengeance, v.788 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
141. Ah ciel ! Fut-il jamais un si noir artifice ? v.799 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
142. Il t'enlève un objet que je t'avais quitté. v.806 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
143. Sans jamais témoigner que j'en étais épris, v.809 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
144. Mais je te l'ai quittée, et non pas à Florange. v.811 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
145. Et je lui fais savoir que jusqu'à mon trépas, v.813 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
146. Et j'aurais eu l'honneur de te l'avoir offerte, v.824 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
147. Au glorieux dessein d'avancer tes plaisirs. v.826 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
148. Je sais pour un ami contraindre mon amour. v.830 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
149. Nous donnons aisément ce qui n'est plus à nous. v.833 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
150. Si j'y manquais, grands dieux ! Je vous conjure tous v.834 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
151. Chaque soir au jardin va prendre un peu de frais ; v.842 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
152. Et de nous, et du coup, l'entière connaissance. v.847 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
153. Et rendre, en le faisant, ton parti le plus fort. v.850 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
154. Mais pour la sûreté d'une telle surprise, v.851 (Acte 3, scène 1, C?LIDAN)
155. Adieu ; j'y vais mettre ordre. v.859 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
156. À l'humeur d'un ami jamais ne s'accommode, v.868 (Acte 3, scène 2, ALCIDON)
157. Que j'excuse aisément ta réponse un peu crue. v.883 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
158. Mais que fais-tu si triste au milieu d'une rue ? v.884 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
159. Je rêvais que le monde en l'âme ne vaut rien, v.886 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
160. Et cela t'affligeait ? Laissons courir le temps, v.893 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
161. Mais pour te retirer de ta mélancolie, v.900 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
162. Voilà faire le fin de fort mauvaise grâce : v.907 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
163. Philiste, vois-tu bien, je sais ce qui se passe. v.908 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
164. Mais comme son éclat n'éblouit point mon âme, v.915 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
165. Ne dépendrait jamais de son aveuglement, v.918 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
166. Je maintiendrais la foi que je t'avais donnée. v.920 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
167. Mais elle voulait bien qu'un peu de jalousie v.923 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
168. Sur quelque bruit léger piquât ta fantaisie : v.924 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
169. Fais à qui tu voudras ce conte ridicule. v.927 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
170. Ne posséda jamais la raison qu'à demi. v.938 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
171. J'aurais tort de vouloir qu'elle en eût davantage ; v.939 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
172. Si jamais ton rival a ma soeur sans ma vie ! v.955 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
173. Mais malgré... v.957 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
174. Laisse là ces propos superflus v.957 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
175. N'admet plus de raisons qu'au bout de mon épée. v.960 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
176. Contente-le par là, pousse, mais n'attends pas v.965 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
177. Mais je n'ai point d'épée à tirer contre toi. v.970 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
178. Mais après les efforts de cette déférence, v.979 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
179. Peut-être saurons-nous apaiser autrement v.981 (Acte 3, scène 3, PHILISTE)
180. Je me tuais moi-même à tous coups de lui dire v.992 (Acte 3, scène 4, DORIS)
181. Peut-être y mêlais-tu quelques obscurités ? v.998 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
182. Pas une ; en mots exprès je lui rendais son change, v.999 (Acte 3, scène 4, DORIS)
183. De Florange ! Et comment en osais-tu parler ? v.1001 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
184. Je ne me trouvais pas d'humeur à rien celer ; v.1002 (Acte 3, scène 4, DORIS)
185. Mais nous nous sûmes lors jeter sur l'équivoque. v.1003 (Acte 3, scène 4, DORIS)
186. Ce n'est plus autrement qu'un plaisir imparfait, v.1006 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
187. Mais pour en dire trop tu pourras tout gâter. v.1010 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
188. Madame, je vous laisse. v.1013 (Acte 3, scène 4, DORIS)
189. Mais, sans mentir, mon fils me donne un peu de peine, v.1016 (Acte 3, scène 5, CHRYSANTE)
190. (Le croirais-tu, Géron ?) a de l'amour pour lui. v.1022 (Acte 3, scène 5, CHRYSANTE)
191. Quel plaisir aura-t-il auprès de sa maîtresse, v.1027 (Acte 3, scène 5, CHRYSANTE)
192. Si sa mauvaise humeur ne daigne lui parler, v.1029 (Acte 3, scène 5, CHRYSANTE)
193. Je ne fus jamais homme à porter des paroles, v.1032 (Acte 3, scène 5, GERON)
194. Je ne sortis jamais des termes de l'honneur ; v.1042 (Acte 3, scène 6, GERON)
195. Mais si jamais je trouve ici ce courratier, v.1049 (Acte 3, scène 7, PHILISTE)
196. Est-ce là le respect que j'attendais de vous ? v.1054 (Acte 3, scène 7, CHRYSANTE)
197. Souffrez que la raison règle votre courage ; v.1059 (Acte 3, scène 7, CHRYSANTE)
198. Mais elle ne vous doit aucune obéissance. v.1075 (Acte 3, scène 7, CHRYSANTE)
199. Marche, mais promptement. v.1085 (Acte 3, scène 7, PHILISTE)
200. Il est temps d'avancer ; baissons le tapabord ; v.1137 (Acte 3, scène 9, ALCIDON)
201. Laisse-moi, misérable. v.1141 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
202. Ou je n'y connais rien, ou j'ai bien pris mon temps : v.1145 (Acte 3, scène 10, LA NOURRICE)
203. Mais par où vont nos gens ? Voyons, qu'en sûreté v.1149 (Acte 3, scène 10, LA NOURRICE)
204. Suivons-les ; mais dis-nous la route qu'ils ont prise. v.1159 (Acte 3, scène 10, DORASTE)
205. Les cris de sa nourrice en sa maison déserte v.1171 (Acte 4, scène 1, LYCAS)
206. Ne laisse distinguer que Clarice en sa bouche. v.1180 (Acte 4, scène 1, LYCAS)
207. Mais ma fuite a rendu sa fureur sans effet. v.1186 (Acte 4, scène 1, LYCAS)
208. Tu fais bien d'échapper ; dessus toi ma douleur, v.1193 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
209. Ne laisse aucun espoir à mon âme éplorée, v.1196 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
210. Ne laisse à ma douleur, qui va finir mes jours, v.1197 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
211. Mais il s'en faut servir, puisque seul il nous reste. v.1200 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
212. Plains, Philiste, plains-toi, mais avec des accents v.1201 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
213. Fais qu'à force de cris poussés jusqu'en la nue, v.1203 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
214. Fais que chacun le sache, et que par tes clameurs v.1205 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
215. Vois comme en te perdant je vais perdre le jour, v.1209 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
216. Ton déplaisir lui plaît, et tous autres tourments v.1229 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
217. Pauvre désespéré, que ta raison s'égare ! v.1235 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
218. Comme si tu pouvais en croissant tes malheurs v.1241 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
219. Mais voici de ses gens. Qu'est-elle devenue ? v.1248 (Acte 4, scène 2, PHILISTE)
220. Mais, hélas ! Quelque soin et quelque diligence... v.1255 (Acte 4, scène 2, DORASTE)
221. Mais voici... Vous fuyez ! Vous avez beau courir, v.1261 (Acte 4, scène 2, PHILISTE)
222. Mais plutôt derechef allons si bien chercher, v.1265 (Acte 4, scène 2, POLYMAS)
223. J'admire avec plaisir ce changement soudain, v.1274 (Acte 4, scène 3, ALCIDON)
224. Et vais... v.1275 (Acte 4, scène 3, ALCIDON)
225. Laisse-nous faire ; v.1275 (Acte 4, scène 3, ALCIDON)
226. Quel plaisir, Alcidon, prends-tu de m'outrager ? v.1286 (Acte 4, scène 3, PHILISTE)
227. Adieu, mauvais, adieu : nous nous pourrons trouver ; v.1301 (Acte 4, scène 3, PHILISTE)
228. Tu te laisses donc prendre à ce lourd artifice, v.1312 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
229. De peur d'être obligé de m'en faire raison. v.1318 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
230. Je l'en pressai dès hier ; mais son peu de courage v.1319 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
231. Tu ne le connais pas ; c'est un esprit étrange. v.1324 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
232. Mais ton contentement m'est plus cher que le mien. v.1330 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
233. Et je m'en haïrais, si j'avais consenti v.1337 (Acte 4, scène 4, CÉLIDAN)
234. Que mon hymen laissât Alcidon sans parti. v.1338 (Acte 4, scène 4, C?LIDAN)
235. (Quoique je n'eus jamais pour elle aucune flamme), v.1340 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
236. Mais te priver pour moi de ce que tu chéris ! v.1349 (Acte 4, scène 4, CÉLIDAN)
237. Je vais, pour confirmer tout ce que je t'ai dit, v.1353 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
238. Trop heureux à ce prix d'apaiser ma colère ! v.1356 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
239. L'affaire, à mon avis, deviendrait plus aisée, v.1359 (Acte 4, scène 4, ALCIDON)
240. Qu'il en sait de moyens ! Qu'il a ses raisons prêtes ! v.1371 (Acte 4, scène 5, CÉLIDAN)
241. Je jouerais, à ce compte, un joli personnage ! v.1380 (Acte 4, scène 5, C?LIDAN)
242. Ta douleur sans raison m'impute ce forfait ; v.1402 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
243. Mais je t'en dirai bien l'heureux événement. v.1406 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
244. Peut-être un mauvais pas, une branche, une pierre, v.1419 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
245. Mais le nom de celui qu'il a privé de vie ? v.1424 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
246. C'est... Je l'aurais nommé mille fois en un jour : v.1425 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
247. Que ma mémoire ici me fait un mauvais tour ! v.1426 (Acte 4, scène 6, C?LIDAN)
248. Mais du moins, en mourant, il nomma son complice ? v.1435 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
249. Le ciel ne vit jamais de telle perfidie. v.1448 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
250. Mais me voyant toujours ferme dans le devoir, v.1454 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
251. Mais, monsieur, le croit-on ? v.1461 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
252. Nourrice, fais chez moi, si tu veux, ta retraite ; v.1471 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
253. Oserais-je espérer que la compassion... v.1473 (Acte 4, scène 6, LA NOURRICE)
254. Vraiment un mauvais conte aisément l'a dupée : v.1484 (Acte 4, scène 7, CÉLIDAN)
255. Je la croyais plus fine, et n'eusse pas pensé v.1485 (Acte 4, scène 7, C?LIDAN)
256. Mais la raison le veut, c'est l'effet des remords. v.1490 (Acte 4, scène 7, C?LIDAN)
257. Quand on feint avec moi, que je sais bien le rendre. v.1508 (Acte 4, scène 8, DORIS)
258. Mais je reviens à toi. Tu fais donc tant de bruit v.1509 (Acte 4, scène 8, DORIS)
259. Qui t'a fait sans raison me préférer Florange, v.1516 (Acte 4, scène 8, ALCIDON)
260. Tu ne fais pas tant mal. Mais pour faire encore mieux, v.1518 (Acte 4, scène 8, DORIS)
261. Puisque tu reconnais ma véritable haine, v.1519 (Acte 4, scène 8, DORIS)
262. Non ; mais puisque je vois à mon peu de mérite v.1523 (Acte 4, scène 8, ALCIDON)
263. Je sentirais mon mal puissamment soulagé, v.1525 (Acte 4, scène 8, ALCIDON)
264. Toutes ces qualités n'ont rien qui me déplaise, v.1531 (Acte 4, scène 8, DORIS)
265. Mais il en a de plus une autre fort mauvaise, v.1532 (Acte 4, scène 8, DORIS)
266. C'est qu'il est ton ami : cette seule raison v.1533 (Acte 4, scène 8, DORIS)
267. Me le ferait haïr, si j'en savais le nom. v.1534 (Acte 4, scène 8, DORIS)
268. Que tu hais Alcidon qui te veut rendre heureuse. v.1544 (Acte 4, scène 8, ALCIDON)
269. Je n'ose qu'espérer, et je ne sais que craindre, v.1556 (Acte 4, scène 9, DORIS)
270. On ne laisse à mes yeux rien à dire à mon coeur, v.1561 (Acte 4, scène 9, DORIS)
271. Ciel, qui vois ma misère et qui fais les heureux, v.1569 (Acte 4, scène 9, DORIS)
272. J'estime que la perte en sera plus aisée, v.1583 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
273. C'est assez que je sais qu'à votre heureux secours v.1585 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
274. Que nos maux en plaisirs se doivent convertir. v.1594 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
275. Et l'obligation que j'en vais vous avoir v.1601 (Acte 5, scène 1, CLARICE)
276. Qu'il me donne Doris, et ne lui laisse rien. v.1614 (Acte 5, scène 2, CÉLIDAN)
277. Mais pour voir ces effets allons trouver le frère : v.1623 (Acte 5, scène 2, C?LIDAN)
278. Ah ! Je cherchais une heure avec toi d'entretien ; v.1626 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
279. Ta rencontre jamais ne fut plus opportune. v.1627 (Acte 5, scène 3, C?LIDAN)
280. Un amant inconnu dont je lui fais parler. v.1633 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
281. Ainsi rien ne l'apaise ? v.1635 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
282. Si je te disais tout, tu mourrais de trop d'aise. v.1636 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
283. Dit-elle ; mais du moins si cet autre lui-même, v.1640 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
284. Je ne me pensais pas si fort dans sa mémoire. v.1643 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
285. Mais non, cela n'est point, tu m'en donnes à croire. v.1644 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
286. Mais comme sans dessein... v.1650 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
287. Que déjà quelque argent m'en a fait la raison ; v.1654 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
288. Que cette invention t'assure de plaisirs ! v.1658 (Acte 5, scène 3, CÉLIDAN)
289. Ne peut jamais avoir qu'une admirable issue. v.1660 (Acte 5, scène 3, C?LIDAN)
290. Mais l'exécution ne s'en doit pas surseoir. v.1661 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
291. Pouvais-je faire un choix plus commode pour moi ? v.1665 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
292. Mais je ne songe pas que ma joie imprudente v.1671 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
293. Laisse en perplexité ma chère confidente ; v.1672 (Acte 5, scène 3, ALCIDON)
294. De tous les déplaisirs qu'il nous en faut attendre. v.1684 (Acte 5, scène 4, PHILISTE)
295. Ainsi mon mauvais sort m'a bien ôté Clarice ; v.1687 (Acte 5, scène 4, PHILISTE)
296. Mais du reste accusez votre seule avarice. v.1688 (Acte 5, scène 4, PHILISTE)
297. Ne m'empêcha jamais de voir dans son courage ; v.1692 (Acte 5, scène 4, DORIS)
298. Célidan vient d'entrer : fais un peu de silence, v.1699 (Acte 5, scène 4, CHRYSANTE)
299. Mais puisqu'ainsi le ciel rejoint ces deux amants, v.1721 (Acte 5, scène 6, CÉLIDAN)
300. Pour m'avancer aux miens, oserais-je, madame, v.1723 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
301. Cette seule raison m'obligeant à me taire, v.1731 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
302. Je trahissais mon feu de peur de lui déplaire ; v.1732 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
303. Mais aujourd'hui qu'un autre en sa place reçu v.1733 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
304. Me fait voir clairement combien j'étais déçu, v.1734 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
305. Que je voudrais sur l'heure en accepter l'honneur ; v.1742 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
306. Mais vous voyez le point où me réduit Philiste, v.1743 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
307. Aussi dans le refus j'aurais peu de raison : v.1753 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
308. Je connais votre bien, je sais votre maison. v.1754 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
309. J'étais son cher objet ; et maintenant je vois v.1758 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
310. S'il m'aimait, je l'aimais ; et les seules rigueurs v.1761 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
311. Et son père jamais ne souffrit son retour v.1765 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
312. Mais je reviens à vous, en qui je vois portraits v.1769 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
313. Afin de vous ôter désormais toute crainte v.1771 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
314. Si de ce cher objet j'avais même assurance, v.1775 (Acte 5, scène 6, CÉLIDAN)
315. Rien ne pourrait jamais troubler mon espérance. v.1776 (Acte 5, scène 6, C?LIDAN)
316. Je ne sais qu'obéir, et n'ai point de vouloir. v.1777 (Acte 5, scène 6, DORIS)
317. Je connais bien ma fille, et je vous réponds d'elle. v.1780 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
318. Et l'excès des plaisirs qui me viennent charmer v.1785 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
319. Mêle dans ces douceurs je ne sais quoi d'amer. v.1786 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
320. Elle me comble d'aise et m'accable de honte : v.1791 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
321. Mais vous ne dites pas que le point qui m'afflige v.1803 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
322. C'est la reconnaissance où l'honneur vous oblige : v.1804 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
323. Mais permettez-moi donc cet excès à mon tour : v.1822 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
324. Par cette liberté tu me fais bien paraître v.1827 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
325. Puisque laissant les voeux et les submissions, v.1829 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
326. Mais pour te bien punir de cette liberté, v.1834 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
327. Mais si durant ce temps quelque autre vous enlève, v.1836 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
328. C'est à moi désormais, entrant dans sa famille, v.1851 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
329. Tant ma raison s'oppose à ma crédulité. v.1858 (Acte 5, scène 7, CHRYSANTE)
330. Et tu sais que ma foi la réserve pour lui. v.1885 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
331. Ne te fais point ingrat pour une âme si double. v.1887 (Acte 5, scène 7, CHRYSANTE)
332. Mais je ne t'ai promis que ce qui m'est possible ; v.1892 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
333. Ce qu'à notre amitié je me sais trop devoir. v.1894 (Acte 5, scène 7, PHILISTE)
334. Je ne saurais souffrir qu'en ma présence on dise v.1899 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
335. Mais Alcidon survient ; nous l'allons voir lui-même v.1903 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
336. Tu me croyais sans doute encore dans le malheur : v.1906 (Acte 5, scène 9, CLARICE)
337. Que je sais maintenir ce que je t'ai juré : v.1922 (Acte 5, scène 9, PHILISTE)
338. Je m'obstinais tantôt dans le parti d'un traître ; v.1940 (Acte 5, scène 10, PHILISTE)
339. Mais au lieu d'affaiblir vers toi mon amitié, v.1941 (Acte 5, scène 10, PHILISTE)
340. Fais, malgré mon erreur, que ton feu persévère ; v.1947 (Acte 5, scène 10, PHILISTE)
341. Mais ici mon amour me servira d'excuse : v.1952 (Acte 5, scène 10, CLARICE)
342. Mais, hélas ! Quel espoir ose rien présumer, v.1957 (Acte 5, scène 10, CÉLIDAN)
343. Ma dernière vieillesse à jamais fortunée ! v.1976 (Acte 5, scène 10, CHRYSANTE)
344. L'heur de vous voir ici prendre un mauvais repas, v.1978 (Acte 5, scène 10, CLARICE)

NICOMÈDE (1651)

1. Je le sais, ma princesse, et qu'il vous fait la cour ; v.18 (Acte 1, scène 1, NICOMÈDE)
2. Je sais que les Romains, qui l'avaient en otage, v.19 (Acte 1, scène 1, NICOM?DE)
3. Par mon dernier combat je voyais réunie v.27 (Acte 1, scène 1, NICOM?DE)
4. J'ai laissé mon armée aux mains de Théagène, v.31 (Acte 1, scène 1, NICOM?DE)
5. Mais, Seigneur, jusqu'ici j'aurais tort de m'en plaindre ; v.43 (Acte 1, scène 1, LAODICE)
6. Et ne prendra jamais un coeur assez abject v.65 (Acte 1, scène 1, LAODICE)
7. Pour se laisser réduire à l'hymen d'un sujet. v.66 (Acte 1, scène 1, LAODICE)
8. Mais ceux de la nature ont-ils un privilège v.75 (Acte 1, scène 1, LAODICE)
9. Quiconque entre au palais porte sa tête au roi. v.94 (Acte 1, scène 1, LAODICE)
10. Non, je ne vous dis plus désormais que je tremble, v.111 (Acte 1, scène 1, LAODICE)
11. Mais que, s'il faut périr, nous périrons ensemble. v.112 (Acte 1, scène 1, LAODICE)
12. Mais votre frère Attale adresse ici ses pas. v.117 (Acte 1, scène 1, LAODICE)
13. Il ne m'a jamais vu : ne me découvrez pas. v.118 (Acte 1, scène 1, NICOMÈDE)
14. On le souffre d'abord, mais la suite importune. v.135 (Acte 1, scène 2, LAODICE)
15. Non ; mais agir ainsi souvent c'est beaucoup dire v.151 (Acte 1, scène 2, ATTALE)
16. Et sans plus l'abaisser à cette ignominie v.171 (Acte 1, scène 2, NICOMÈDE)
17. Dont vous aurait exclu le défaut de naissance, v.176 (Acte 1, scène 2, NICOM?DE)
18. J'ai forcé ma colère à le laisser parler ; v.186 (Acte 1, scène 2, ATTALE)
19. Mais je crains qu'elle échappe, et que s'il continue, v.187 (Acte 1, scène 2, ATTALE)
20. Seigneur, si j'ai raison, qu'importe à qui je sois ? v.189 (Acte 1, scène 2, NICOMÈDE)
21. Vous-même, amour à part, je vous en fais arbitre. v.191 (Acte 1, scène 2, NICOM?DE)
22. Lui garder le respect qu'exige sa naissance, v.211 (Acte 1, scène 2, LAODICE)
23. Mais si je lui dois tant en fils de souverain, v.217 (Acte 1, scène 2, ATTALE)
24. Je m'en doutais, Seigneur, que ma couronne v.223 (Acte 1, scène 2, LAODICE)
25. Mais telle que je suis, et ma couronne et moi, v.225 (Acte 1, scène 2, LAODICE)
26. Je ne sais de nous deux, Seigneur, qui l'a perdu. v.234 (Acte 1, scène 2, NICOMÈDE)
27. Je sais à qui je parle, et c'est mon avantage v.236 (Acte 1, scène 2, NICOMÈDE)
28. Mais qui cause, Seigneur, ce retour surprenant ? v.249 (Acte 1, scène 3, ARSINOÉ)
29. J'avais ici laissé mon maître et ma maîtresse : v.252 (Acte 1, scène 3, NICOMÈDE)
30. Je connais votre coeur, ne doutez pas du mien. v.262 (Acte 1, scène 3, NICOMÈDE)
31. Ah ! Seigneur, excusez si vous connaissant mal... v.265 (Acte 1, scène 3, ATTALE)
32. Mais comme à son secours je n'amène que moi, v.269 (Acte 1, scène 3, NICOMÈDE)
33. Adieu : pensez-y bien, je vous laisse y rêver. v.277 (Acte 1, scène 3, NICOM?DE)
34. Quoi ? Tu faisais excuse à qui m'osait braver ! v.278 (Acte 1, scène 4, ARSINOÉ)
35. Et de ton heureux sort laisse-moi la conduite. v.284 (Acte 1, scène 4, ARSINOÉ)
36. Mais, madame, s'il faut... v.285 (Acte 1, scène 4, ATTALE)
37. J'aurais cru les Romains un peu moins scrupuleux, v.293 (Acte 1, scène 5, CLÉONE)
38. Rome l'eût laissé vivre, et sa légalité v.297 (Acte 1, scène 5, ARSINOÉ)
39. Mais quoique, par ce triste et prudent souvenir, v.301 (Acte 1, scène 5, ARSINO?)
40. Que son père défait lui laisse sur le front ; v.306 (Acte 1, scène 5, ARSINO?)
41. Car je crois que tu sais que quand l'aigle romaine v.307 (Acte 1, scène 5, ARSINO?)
42. S'est aisément rendu de mon intelligence : v.312 (Acte 1, scène 5, ARSINO?)
43. Mais que n'agissait Rome avant que le retour v.325 (Acte 1, scène 5, CLÉONE)
44. Mais quoi que Rome fasse et qu'Attale prétende, v.343 (Acte 1, scène 5, CLÉONE)
45. Je ne la vais presser que pour la voir rebelle, v.351 (Acte 1, scène 5, ARSINOÉ)
46. Mais dans mon cabinet Flaminius m'attend : v.362 (Acte 1, scène 5, ARSINO?)
47. Vous me connaissez trop pour vous en mettre en peine. v.364 (Acte 1, scène 5, CLÉONE)
48. Mais tout autre que lui devrait être suspect : v.369 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
49. Des secrètes raisons de tant d'impatience. v.372 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
50. Au-dessus de son bras ne laissent point de têtes ; v.376 (Acte 2, scène 1, PRUSIAS)
51. Que bien que leur naissance au trône les destine, v.387 (Acte 2, scène 1, PRUSIAS)
52. Lui laissant un vain titre, usurpe sa puissance. v.396 (Acte 2, scène 1, PRUSIAS)
53. Mais ce n'est pas pour vous un avis nécessaire : v.399 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
54. Si je n'étais bon père, il serait criminel : v.401 (Acte 2, scène 1, PRUSIAS)
55. Et que si je lui laisse un jour une couronne, v.423 (Acte 2, scène 1, PRUSIAS)
56. Pour tout autre que lui je sais comme s'explique v.431 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
57. Mais, Seigneur, pour le prince, il a trop de vertu ; v.441 (Acte 2, scène 1, ARASPE)
58. Il est l'astre naissant qu'adorent mes états ; v.449 (Acte 2, scène 1, PRUSIAS)
59. Mais ce peu qui m'en reste, encore que languissant, v.453 (Acte 2, scène 1, PRUSIAS)
60. Mais s'il ne m'obéit, ou s'il ose s'en plaindre, v.459 (Acte 2, scène 1, PRUSIAS)
61. Je serais innocent, mais si loin de vos yeux, v.486 (Acte 2, scène 2, NICOMÈDE)
62. Qui ne craindra jamais la plus sévère loi, v.489 (Acte 2, scène 2, NICOM?DE)
63. La plus mauvaise excuse est assez pour un père, v.491 (Acte 2, scène 2, PRUSIAS)
64. Je n'en suis plus que l'ombre, et l'âge ne m'en laisse v.499 (Acte 2, scène 2, PRUSIAS)
65. Mais gardez-vous aussi d'oublier votre faute ; v.504 (Acte 2, scène 2, PRUSIAS)
66. Mais je demande un prix de mon obéissance. v.516 (Acte 2, scène 2, NICOMÈDE)
67. Mais pour la renvoyer jusqu'en son Arménie, v.523 (Acte 2, scène 2, PRUSIAS)
68. Mais l'ambassadeur entre, il le faut écouter ; v.529 (Acte 2, scène 2, PRUSIAS)
69. Si vous le laissiez vivre et mourir en sujet. v.542 (Acte 2, scène 3, FLAMINIUS)
70. Ne trouveront en moi jamais un père ingrat : v.546 (Acte 2, scène 3, PRUSIAS)
71. Mais vous voyez, Seigneur, le prince son aîné, v.549 (Acte 2, scène 3, PRUSIAS)
72. Et laissez faire après, ou Rome, ou la nature. v.560 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
73. Seigneur, je lui rendrais son présent avec joie. v.568 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
74. Non, mais il m'a surtout laissé ferme en ce point, v.577 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
75. Il doit savoir qu'un jour il me fera raison v.581 (Acte 2, scène 3, NICOM?DE)
76. Et n'oublier jamais qu'autrefois ce grand homme v.583 (Acte 2, scène 3, NICOM?DE)
77. Mais c'est trop que d'en croire un Romain sur sa foi. v.594 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
78. Mais peut-être qu'un jour je dépendrai de moi, v.614 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
79. Ou laissez-moi parler, sire, ou faites-moi taire. v.624 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
80. Je ne sais point répondre autrement pour un roi v.625 (Acte 2, scène 3, NICOM?DE)
81. Le temps et la raison pourront le rendre sage. v.636 (Acte 2, scène 3, PRUSIAS)
82. La raison et le temps m'ouvrent assez les yeux, v.637 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
83. Si j'avais jusqu'ici vécu comme ce frère, v.639 (Acte 2, scène 3, NICOM?DE)
84. Si j'avais donc vécu dans ce même repos v.645 (Acte 2, scène 3, NICOM?DE)
85. Elle me laisserait la Bithynie entière, v.647 (Acte 2, scène 3, NICOM?DE)
86. Mais parce qu'elle voit avec la Bithynie v.651 (Acte 2, scène 3, NICOM?DE)
87. Mais n'exigez d'un fils aucun consentement : v.662 (Acte 2, scène 3, NICOM?DE)
88. Ne m'a jamais appris à faire une bassesse. v.664 (Acte 2, scène 3, NICOM?DE)
89. Certes, je vous croyais un peu plus généreux : v.673 (Acte 2, scène 3, FLAMINIUS)
90. Mais on ne voit qu'à Rome une vertu si pure : v.679 (Acte 2, scène 3, FLAMINIUS)
91. Quant aux raisons d'état qui vous font concevoir v.681 (Acte 2, scène 3, FLAMINIUS)
92. Laissez moins de fumée à vos feux militaires, v.687 (Acte 2, scène 3, FLAMINIUS)
93. Nous ne la bornons point ; mais comme il est permis v.693 (Acte 2, scène 3, FLAMINIUS)
94. Je vous en donne avis, et que jamais les rois, v.717 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
95. Mais il faut que chacun suive sa destinée. v.731 (Acte 2, scène 4, PRUSIAS)
96. Et les raisons d'état, plus fortes que ses noeuds, v.733 (Acte 2, scène 4, PRUSIAS)
97. Mais enfin elle est reine, et cette qualité v.737 (Acte 2, scène 4, PRUSIAS)
98. Mais j'aime à la cacher sous le nom de prière. v.740 (Acte 2, scène 4, PRUSIAS)
99. Et si jamais je règne, on verra la pratique v.751 (Acte 3, scène 1, LAODICE)
100. Pour souverains que moi, la raison, et les dieux. v.774 (Acte 3, scène 1, LAODICE)
101. Ce que c'est en tous lieux que la raison des rois. v.778 (Acte 3, scène 1, PRUSIAS)
102. Je vais vous y remettre en bonne compagnie ; v.780 (Acte 3, scène 1, PRUSIAS)
103. Ma vie est en vos mains, mais non ma dignité. v.789 (Acte 3, scène 1, LAODICE)
104. Si jamais jusque-là votre guerre m'engage, v.795 (Acte 3, scène 1, LAODICE)
105. Mais peut-être, Seigneur, vous n'irez pas si loin : v.797 (Acte 3, scène 1, LAODICE)
106. Mais il court à sa perte, et vous traîne avec lui. v.802 (Acte 3, scène 1, PRUSIAS)
107. "J'avais droit de régner, et n'ai su m'en servir. " v.826 (Acte 3, scène 2, FLAMINIUS)
108. Je ne sais si l'honneur eut jamais un faux jour, v.830 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
109. Seigneur ; mais je veux bien vous répondre en amie. v.831 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
110. Mais par quelle conduite, et sous quel général ? v.841 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
111. Je lui conseillerais de s'assurer d'une autre. v.844 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
112. Mais je vis dans sa cour, je suis dans ses états, v.845 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
113. Et j'ai peu de raison de ne le craindre pas. v.846 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
114. Je le regarderais comme une âme commune, v.859 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
115. J'épargne à sa vertu d'éternels déplaisirs. v.866 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
116. Que ce que par pitié vous lui laissez avoir. v.870 (Acte 3, scène 2, FLAMINIUS)
117. Qu'un prince est dans son trône à jamais affermi v.881 (Acte 3, scène 2, FLAMINIUS)
118. Mais si de leurs états Rome à son gré dispose, v.887 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
119. Moi qui tiendrais un roi pour un indigne objet, v.894 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
120. Et s'il n'avait laissé dans de si dignes mains v.913 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
121. Ce sont des coups d'essai, mais si grands que peut-être v.919 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
122. Mais le voici, ce bras à Rome si fatal. v.926 (Acte 3, scène 2, FLAMINIUS)
123. Je sais quel est mon ordre, et si j'en sors ou non, v.929 (Acte 3, scène 3, FLAMINIUS)
124. C'est à d'autres qu'à vous que j'en rendrai raison. v.930 (Acte 3, scène 3, FLAMINIUS)
125. Allez-y donc, de grâce, et laissez à ma flamme v.931 (Acte 3, scène 3, NICOMÈDE)
126. Me faisaient lui donner un conseil par pitié. v.938 (Acte 3, scène 3, FLAMINIUS)
127. Mais dites-moi, madame, a-t-il eu sa réponse ? v.948 (Acte 3, scène 3, NICOMÈDE)
128. Et si vous me fâchiez, j'ajouterais peut-être v.951 (Acte 3, scène 3, NICOMÈDE)
129. Je l'épargnais assez pour ne découvrir pas v.961 (Acte 3, scène 4, NICOMÈDE)
130. Mais enfin on m'y force, et tout son crime éclate. v.963 (Acte 3, scène 4, NICOM?DE)
131. Je ne sais pas, Seigneur, quelle en sera la suite ; v.967 (Acte 3, scène 4, LAODICE)
132. Mais je ne comprends point toute cette conduite, v.968 (Acte 3, scène 4, LAODICE)
133. Je n'avais contre Attale aucun combat à rendre ; v.980 (Acte 3, scène 4, LAODICE)
134. Pour moi, je ne vois goutte en ce raisonnement, v.985 (Acte 3, scène 4, LAODICE)
135. Du moins, à dire tout, je ne saurais vous taire v.991 (Acte 3, scène 4, LAODICE)
136. Mais j'en romprai le coup, s'il y faut ma présence. v.996 (Acte 3, scène 4, LAODICE)
137. Prince. J'avais mis bas, avec le nom d'aîné, v.1005 (Acte 3, scène 6, NICOMÈDE)
138. Je vous avais prié de l'attaquer de même, v.1008 (Acte 3, scène 6, NICOM?DE)
139. Mais ou vous n'avez pas la mémoire fort bonne, v.1011 (Acte 3, scène 6, NICOM?DE)
140. Mais vous défaites-vous du coeur de la princesse, v.1016 (Acte 3, scène 6, ATTALE)
141. Ne lui laissez plus voir ce long amas de gloire v.1023 (Acte 3, scène 6, ATTALE)
142. Qu'ils n'y mettront jamais qu'un contre-poids léger. v.1030 (Acte 3, scène 6, ATTALE)
143. Prince, la calomnie est aisée à détruire. v.1035 (Acte 3, scène 7, ARSINOÉ)
144. Si jamais vous n'en aviez douté, v.1038 (Acte 3, scène 7, ARSINOÉ)
145. Je m'obstinais, madame, à tout dissimuler ; v.1041 (Acte 3, scène 7, NICOMÈDE)
146. Mais vous m'avez forcé de les faire parler. v.1042 (Acte 3, scène 7, NICOM?DE)
147. J'en suis fâché pour vous, mais vous l'avez voulu. v.1046 (Acte 3, scène 7, NICOMÈDE)
148. La noble qualité de mauvais suborneur. v.1050 (Acte 3, scène 7, ARSINOÉ)
149. J'en ai le déplaisir, vous en aurez la honte. v.1052 (Acte 3, scène 7, ARSINOÉ)
150. Qu'ont-ils dit qui vous plaise, et que vous vouliez croire ? v.1055 (Acte 3, scène 7, NICOMÈDE)
151. Mais... v.1063 (Acte 3, scène 7, NICOMÈDE)
152. Achevez, Seigneur ; ce mais, que veut-il dire ? v.1063 (Acte 3, scène 7, ARSINOÉ)
153. Qu'on en voit le mensonge aisément confondu ! v.1077 (Acte 3, scène 8, ARSINOÉ)
154. Ait laissé votre gloire et plus grande et plus pure ; v.1080 (Acte 3, scène 8, ATTALE)
155. Mais pour l'examiner et bien voir ce que c'est, v.1081 (Acte 3, scène 8, ATTALE)
156. Vous ne pourriez jamais, sans un peu de scrupule, v.1083 (Acte 3, scène 8, ATTALE)
157. Quand ils vous accusaient je les croyais bien moins. v.1098 (Acte 3, scène 8, ATTALE)
158. J'emprunte du secours, et le fais hautement ; v.1109 (Acte 3, scène 8, ATTALE)
159. Et reconnaissez-vous que tout ce qu'il m'a dit v.1129 (Acte 4, scène 1, PRUSIAS)
160. Mais voici Nicomède, et je veux qu'aujourd'hui... v.1149 (Acte 4, scène 1, PRUSIAS)
161. C'est moi qui fais qu'Attale a des yeux comme lui ; v.1181 (Acte 4, scène 2, ARSINOÉ)
162. Je sais que tout mon crime est d'être votre femme ; v.1188 (Acte 4, scène 2, ARSINO?)
163. Que la moindre longueur l'aurait laissé périr, v.1194 (Acte 4, scène 2, ARSINO?)
164. Vous le savez, Seigneur, et pour reconnaissance, v.1199 (Acte 4, scène 2, ARSINO?)
165. Mais tout est excusable en un amant jaloux : v.1202 (Acte 4, scène 2, ARSINO?)
166. J'en laisse le ciel juge, il connaît sa pensée ; v.1212 (Acte 4, scène 2, NICOMÈDE)
167. Que vous laissez longtemps deux méchants à punir. v.1218 (Acte 4, scène 2, NICOM?DE)
168. On n'en fut jamais quitte ainsi pour s'en dédire. v.1227 (Acte 4, scène 2, NICOM?DE)
169. Laisse là Métrobate, et songe à te défendre : v.1240 (Acte 4, scène 2, PRUSIAS)
170. Pour la reine ou pour moi, faites-vous-en raison. v.1258 (Acte 4, scène 2, NICOMÈDE)
171. Ou laissez-nous penser qu'aux portes du trépas v.1265 (Acte 4, scène 2, NICOMÈDE)
172. Mais sans doute, Seigneur, ma présence l'aigrit, v.1269 (Acte 4, scène 2, ARSINOÉ)
173. Et puisque ainsi jamais il ne sera mon roi, v.1285 (Acte 4, scène 2, ARSINOÉ)
174. Mais donnons quelque chose à Rome, qui se plaint, v.1309 (Acte 4, scène 3, PRUSIAS)
175. Je vous demanderais le loisir d'y penser ; v.1333 (Acte 4, scène 3, NICOMÈDE)
176. Mais enfin pour vous plaire, et ne pas l'offenser, v.1334 (Acte 4, scène 3, NICOM?DE)
177. Et laissez Laodice en liberté du choix. v.1338 (Acte 4, scène 3, NICOM?DE)
178. Mais un monarque enfin comme un autre homme expire ; v.1352 (Acte 4, scène 3, NICOMÈDE)
179. Mais j'ai quelques amis qui sauront le gagner. v.1374 (Acte 4, scène 4, FLAMINIUS)
180. Je lui ferai raison ; et dès demain Attale v.1375 (Acte 4, scène 4, PRUSIAS)
181. Je le fais roi de Pont, et mon seul héritier ; v.1377 (Acte 4, scène 4, PRUSIAS)
182. De quelques déplaisirs que m'a fait voir la reine, v.1396 (Acte 4, scène 4, PRUSIAS)
183. Je vais l'en consoler, et vous laisse avec lui. v.1397 (Acte 4, scène 4, PRUSIAS)
184. Et je serais moins roi qu'un objet de pitié, v.1425 (Acte 4, scène 5, ATTALE)
185. Mais je m'alarme trop, et Rome est plus égale : v.1427 (Acte 4, scène 5, ATTALE)
186. Mais pour le roi de Pont il faut ordre nouveau. v.1430 (Acte 4, scène 5, FLAMINIUS)
187. Que ma grandeur naissante y fît quelques jaloux ? v.1433 (Acte 4, scène 5, ATTALE)
188. Je vais vous l'expliquer, et veux bien vous guérir v.1437 (Acte 4, scène 5, FLAMINIUS)
189. Son amitié pour vous lui faisait cette loi ; v.1441 (Acte 4, scène 5, FLAMINIUS)
190. Mais par d'autres moyens elle vous a fait roi ; v.1442 (Acte 4, scène 5, FLAMINIUS)
191. Laissez donc cette reine en pleine liberté, v.1445 (Acte 4, scène 5, FLAMINIUS)
192. Mais s'il arrive enfin que Laodice m'aime ? v.1448 (Acte 4, scène 5, ATTALE)
193. Mais puisqu'enfin ce jour vous doit faire connaître v.1463 (Acte 4, scène 5, FLAMINIUS)
194. Et comme ils font pour eux faisons aussi pour nous. v.1478 (Acte 4, scène 6, ATTALE)
195. Et si l'obscurité laisse croître ce bruit, v.1481 (Acte 5, scène 1, ARSINOÉ)
196. Mais, madame... v.1495 (Acte 5, scène 1, ATTALE)
197. Mais, ô dieux ! Pourra-t-elle y borner sa vengeance ? v.1499 (Acte 5, scène 1, ARSINOÉ)
198. Que de fausses raisons pour me cacher la vraie ! v.1504 (Acte 5, scène 1, ATTALE)
199. Je sais par quels moyens sa sagesse profonde v.1511 (Acte 5, scène 1, ATTALE)
200. Je les connais, madame, et j'ai vu cet ombrage v.1523 (Acte 5, scène 1, ATTALE)
201. De peur de choir comme eux, je veux bien m'abaisser, v.1525 (Acte 5, scène 1, ATTALE)
202. Et cède à des raisons que je ne puis forcer. v.1526 (Acte 5, scène 1, ATTALE)
203. C'est de quoi je voulais vous faire confidence ; v.1531 (Acte 5, scène 1, ARSINOÉ)
204. Mais vous me ravissez d'avoir cette prudence. v.1532 (Acte 5, scène 1, ARSINO?)
205. Et sur lui la raison a repris son pouvoir. v.1538 (Acte 5, scène 2, ARSINOÉ)
206. De rendre également ce peuple raisonnable. v.1540 (Acte 5, scène 2, FLAMINIUS)
207. Que de le laisser faire et ne lui point répondre. v.1544 (Acte 5, scène 2, FLAMINIUS)
208. Sans embrasser jamais vos résolutions. v.1546 (Acte 5, scène 2, FLAMINIUS)
209. et le roi... Mais il vient. v.1557 (Acte 5, scène 2, ARSINOÉ)
210. J'en avais soupçonné déjà son artifice. v.1560 (Acte 5, scène 3, FLAMINIUS)
211. Il commence lui-même à se faire raison, v.1565 (Acte 5, scène 4, CLÉONE)
212. Je voudrais, comme vous, en craindre moins la suite : v.1572 (Acte 5, scène 4, FLAMINIUS)
213. Mais un dessein formé ne tombe pas ainsi : v.1574 (Acte 5, scène 4, FLAMINIUS)
214. Et ne lui laisse plus ni pitié ni terreur. v.1578 (Acte 5, scène 4, FLAMINIUS)
215. Sur ses nouveaux sujets faisons voler sa tête. v.1588 (Acte 5, scène 5, PRUSIAS)
216. Le palais y répond par la porte secrète : v.1607 (Acte 5, scène 5, FLAMINIUS)
217. Enlever avec lui son otage aisément : v.1618 (Acte 5, scène 5, ARSINOÉ)
218. Mais pour faciliter d'autant mieux l'entreprise, v.1620 (Acte 5, scène 5, ARSINO?)
219. S'il force le palais, et ne l'y trouve plus, v.1625 (Acte 5, scène 5, ARSINO?)
220. Mais qui perd temps ici perd tout son avantage. v.1644 (Acte 5, scène 5, FLAMINIUS)
221. Je vais de mon côté v.1649 (Acte 5, scène 5, ATTALE)
222. Je vais périr, madame, ou vous en dégager. v.1654 (Acte 5, scène 5, ATTALE)
223. Un peu d'abaissement suffit pour une reine : v.1660 (Acte 5, scène 6, LAODICE)
224. Ainsi qui peut vous croire aisément se contente ! v.1667 (Acte 5, scène 6, ARSINOÉ)
225. Jusque dans le palais pousser leur insolence, v.1671 (Acte 5, scène 6, ARSINOÉ)
226. Vous, qui dans ce palais vous voyez ma captive ; v.1684 (Acte 5, scène 6, ARSINOÉ)
227. Que si j'avais besoin de vous demander grâce ! v.1688 (Acte 5, scène 6, ARSINO?)
228. Mais pour moi, qui suis reine, et qui dans nos querelles, v.1695 (Acte 5, scène 6, LAODICE)
229. Si ce peuple une fois enfonce le palais, v.1701 (Acte 5, scène 6, ARSINOÉ)
230. Mais avez-vous encore parmi votre maison v.1705 (Acte 5, scène 6, LAODICE)
231. Mais hâtez-vous, de grâce, et faites bien ramer, v.1717 (Acte 5, scène 6, ARSINOÉ)
232. Ah ! Si je le croyais ! ... v.1719 (Acte 5, scène 6, LAODICE)
233. Fuyez donc les fureurs qui saisissent mon âme : v.1720 (Acte 5, scène 6, LAODICE)
234. Mais plutôt demeurez pour me servir d'otage, v.1723 (Acte 5, scène 6, LAODICE)
235. Mais un second otage entre mes mains se jette. v.1739 (Acte 5, scène 6, LAODICE)
236. Attale, prenez-vous plaisir à m'alarmer ? v.1745 (Acte 5, scène 7, ARSINOÉ)
237. Mais de qui savez-vous un désastre si grand ? v.1757 (Acte 5, scène 7, ARSINOÉ)
238. Mais écoutez encore ce qui me désespère. v.1759 (Acte 5, scène 7, ATTALE)
239. Je le désavouerais, s'il n'était magnanime, v.1775 (Acte 5, scène 8, LAODICE)
240. S'il ne faisait paraître un coeur toujours égal. v.1777 (Acte 5, scène 8, LAODICE)
241. Mais le voici : voyez si je le connais mal. v.1778 (Acte 5, scène 8, LAODICE)
242. A soudain apaisé la populace émue. v.1780 (Acte 5, scène 9, NICOMÈDE)
243. Quoi ? Me viens-tu braver jusque dans mon palais, v.1781 (Acte 5, scène 9, PRUSIAS)
244. C'est un nom que je n'aurai jamais. v.1782 (Acte 5, scène 9, NICOMÈDE)
245. Mais ne permettez pas qu'elle vous y contraigne : v.1791 (Acte 5, scène 9, NICOM?DE)
246. Je sais par quels motifs vous m'êtes si contraire : v.1799 (Acte 5, scène 9, NICOM?DE)
247. Mais parmi les douceurs qu'enfin nous recevons, v.1817 (Acte 5, scène 9, PRUSIAS)
248. Mais il m'a demandé mon diamant pour gage, v.1820 (Acte 5, scène 9, NICOMÈDE)
249. Ah ! Laissez-moi toujours à cette digne marque v.1823 (Acte 5, scène 9, NICOMÈDE)
250. Mais pourquoi vous cacher en sauvant tout l'état ? v.1829 (Acte 5, scène 9, NICOM?DE)
251. Mais, madame... v.1835 (Acte 5, scène 9, ATTALE)
252. Que mon sang rompt le cours du mal que j'avais fait. v.1838 (Acte 5, scène 9, ARSINOÉ)
253. Mais nous n'en voulons plus avec ces dures lois v.1841 (Acte 5, scène 9, NICOMÈDE)
254. Mais cependant pour lui j'ose vous assurer, v.1846 (Acte 5, scène 9, FLAMINIUS)

MÉDÉE (1682) (1682)

1. Vous n'y pouviez venir en meilleure saison ; v.4 (Acte 1, scène 1, JASON)
2. Mais un objet plus beau la chasse de mon lit. v.8 (Acte 1, scène 1, JASON)
3. Dit que j'étais sans foi, sans coeur, sans conscience, v.13 (Acte 1, scène 1, JASON)
4. Je la quitte à regret, mais je n'ai point d'excuse v.17 (Acte 1, scène 1, JASON)
5. Je l'aurais deviné sans l'entendre nommer. v.20 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
6. Jason ne fit jamais de communes maîtresses ; v.21 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
7. Par maxime d'état je me fais cet effort. v.32 (Acte 1, scène 1, JASON)
8. Et j'ai trouvé l'adresse, en lui faisant la cour, v.43 (Acte 1, scène 1, JASON)
9. Dans les plus grands plaisirs qu'on goûte au mariage, v.50 (Acte 1, scène 1, JASON)
10. Je n'en fais qu'arriver. v.59 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
11. Que ces faibles esprits sont aisément déçus. v.64 (Acte 1, scène 1, JASON)
12. Mais chacune a son but. Cependant la nuit vient : v.76 (Acte 1, scène 1, JASON)
13. Qu'un esprit jusque-là se laisse décevoir. v.96 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
14. Mais oyez le surplus. Ce grand courage cesse ; v.98 (Acte 1, scène 1, JASON)
15. Et pour venger son père, assiège ma maison. v.104 (Acte 1, scène 1, JASON)
16. Mais j'étais déjà loin, aussi bien que Médée ; v.105 (Acte 1, scène 1, JASON)
17. Je vois trop ce bonheur, mais je le dissimule ; v.117 (Acte 1, scène 1, JASON)
18. Je l'empêche, on débat, et je fais tellement, v.127 (Acte 1, scène 1, JASON)
19. Ne laisse aucune place aux conseils d'un ami, v.143 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
20. Mais son bannissement nous en va garantir. v.151 (Acte 1, scène 1, JASON)
21. Je vous y conduirais, mais j'attends ma princesse, v.157 (Acte 1, scène 1, JASON)
22. Et je serais marri qu'un soin officieux v.159 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
23. Jamais un trouble égal n'a confondu mon âme : v.162 (Acte 1, scène 2, JASON)
24. Se laisse déchirer à mille passions. v.164 (Acte 1, scène 2, JASON)
25. Je fais un ennemi, si je garde ma foi : v.168 (Acte 1, scène 2, JASON)
26. Mais la princesse vient : l'éclat d'un tel visage v.173 (Acte 1, scène 2, JASON)
27. J'avais déjà parlé de leur tendre innocence, v.189 (Acte 1, scène 3, CRÉUSE)
28. Vous pourrez au palais suivre cet entretien. v.196 (Acte 1, scène 3, CLEONE)
29. Mêlât son amertume à des plaisirs si doux. v.200 (Acte 1, scène 3, CLEONE)
30. Fières soeurs, si jamais notre commerce étroit v.211 (Acte 1, scène 4, MÉDÉE)
31. Laissez-les quelque temps reposer dans leurs fers : v.215 (Acte 1, scène 4, M?D?E)
32. Il faut bien autrement montrer ce que je sais ; v.252 (Acte 1, scène 4, M?D?E)
33. Mais pour exécuter tout ce que j'entreprends, v.255 (Acte 1, scène 4, M?D?E)
34. Auteur de ma naissance, aussi bien que du jour, v.259 (Acte 1, scène 4, M?D?E)
35. Mais ne crains pas de chute à l'univers funeste : v.265 (Acte 1, scène 4, M?D?E)
36. En ont-ils choisi l'heure ? En sais-tu la journée ? v.274 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
37. Et laissez déguiser vos douleurs au silence. v.282 (Acte 1, scène 5, NERINE)
38. Tu veux que je me taise et que je dissimule ! v.293 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
39. Et me laisse au milieu d'une terre étrangère, v.298 (Acte 1, scène 5, M?D?E)
40. Nérine, après cela tu veux que je me taise ! v.301 (Acte 1, scène 5, M?D?E)
41. Ne dois-je point encore en témoigner de l'aise, v.302 (Acte 1, scène 5, M?D?E)
42. Et contre la fortune aller tête baissée, v.310 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
43. Mais il faut craindre un roi fort de tant de sujets. v.327 (Acte 1, scène 5, NERINE)
44. Non ; mais il fut surpris, et Créon se défie : v.329 (Acte 1, scène 5, NERINE)
45. Mais avant de Créon on verra la ruine. v.338 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
46. Laisse agir pleinement mon savoir et ma haine. v.342 (Acte 1, scène 5, M?D?E)
47. Apaiser sa fureur, c'est conserver ses jours. v.348 (Acte 1, scène 5, NERINE)
48. Je ne refuse rien ; mais épargnez Jason. v.352 (Acte 2, scène 1, NERINE)
49. Contenez-vous, madame ; il sort de son palais. v.372 (Acte 2, scène 1, NERINE)
50. Fais-tu si peu de cas de mon commandement ? v.376 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
51. Avant que l'égorger tu l'avais écouté ? v.404 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
52. Mais quoi qu'eût fait contre eux une valeur parfaite, v.421 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
53. Qu'enfantent les péchés de toutes les saisons, v.424 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
54. Jamais étoile, lune, aurore, ni soleil, v.427 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
55. Ne virent abaisser sa paupière au sommeil : v.428 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
56. Pour de si bons effets laissez-moi l'infidèle : v.445 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
57. Jamais il n'a trahi son père ni sa ville ; v.462 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
58. Jamais sang innocent n'a fait rougir ses mains ; v.463 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
59. Jamais il n'a prêté son bras à tes desseins ; v.464 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
60. Laisse-le s'affranchir d'une honteuse flamme, v.466 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
61. Et tout ce qui jamais a fait Jason coupable. v.470 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
62. Mais vous les saviez tous quand vous m'avez reçue ; v.477 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
63. Je suis coupable ailleurs, mais innocente ici. v.488 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
64. Laisse-nous tes enfants : je serais trop sévère, v.493 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
65. Si je les punissais des crimes de leur mère ; v.494 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
66. Et bien que je le pusse avec juste raison, v.495 (Acte 2, scène 2, CR?ON)
67. Nous n'avons désormais que craindre de sa part : v.515 (Acte 2, scène 3, CRÉON)
68. Fais état que demain nous assure à jamais v.519 (Acte 2, scène 3, CR?ON)
69. Que son premier courroux se dissipe aisément. v.524 (Acte 2, scène 3, CRÉUSE)
70. Je voudrais pour tout autre un peu de raillerie : v.537 (Acte 2, scène 3, CRÉON)
71. Mais le trône soutient la majesté des rois v.539 (Acte 2, scène 3, CR?ON)
72. Je saurai l'apaiser avec facilité, v.543 (Acte 2, scène 3, CR?ON)
73. La fortune a montré dedans votre naissance v.553 (Acte 2, scène 4, CRÉUSE)
74. Elle devait un sceptre au sang dont vous naissez, v.555 (Acte 2, scène 4, CR?USE)
75. Vanteront à jamais mon amour généreux, v.563 (Acte 2, scène 4, CR?USE)
76. Qu'elle a fait un beau choix ! Jamais éclat pareil v.579 (Acte 2, scène 4, CRÉUSE)
77. Jamais rien d'approchant ne se fit en ces lieux. v.584 (Acte 2, scène 4, CR?USE)
78. Pour apaiser Médée et réparer sa perte, v.589 (Acte 2, scène 4, CR?USE)
79. Je vais chercher Nérine, et par son entremise v.594 (Acte 2, scène 4, JASON)
80. J'aurais peine à souffrir l'orgueil de ses reproches ; v.598 (Acte 2, scène 4, JASON)
81. Et je me connais mal, ou dans notre entretien v.599 (Acte 2, scène 4, JASON)
82. Je n'ai point un esprit complaisant à sa rage, v.601 (Acte 2, scène 4, JASON)
83. Et ce seraient pour moi d'éternels déplaisirs v.603 (Acte 2, scène 4, JASON)
84. Mais, sans plus de discours, d'une maison voisine v.605 (Acte 2, scène 4, JASON)
85. Je vais prendre le temps que sortira Nérine. v.606 (Acte 2, scène 4, JASON)
86. Laissez agir, grand roi, la raison sur votre âme, v.625 (Acte 2, scène 5, CRÉUSE)
87. Mais prince, mais vaillant, et surtout innocent : v.628 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
88. De votre rang au sien je sais la différence. v.630 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
89. Mais si vous connaissez l'amour et ses ardeurs, v.631 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
90. Jamais pour son objet il ne prend les grandeurs : v.632 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
91. Souvent je ne sais quoi qu'on ne peut exprimer v.635 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
92. Et souvent, sans raison, les objets de nos flammes v.637 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
93. Frappent nos yeux ensemble et saisissent nos âmes. v.638 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
94. Et c'est peut-être encore avec moins de raison v.643 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
95. Je perdrais ma couronne en acceptant la vôtre. v.666 (Acte 2, scène 5, CRÉUSE)
96. Corinthe est bon sujet, mais il veut voir son roi, v.667 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
97. Joignez à ces raisons qu'un père un peu sur l'âge, v.669 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
98. Mais comme ces raisons font peu d'effet sur vous, v.676 (Acte 2, scène 5, CR?USE)
99. De cette indignité faites un mauvais conte ; v.681 (Acte 2, scène 5, AEGEE)
100. Mes vaisseaux à la rade, assez proches du port, v.687 (Acte 2, scène 5, AEGEE)
101. La terre offre à s'ouvrir sous le palais du roi ; v.704 (Acte 3, scène 1, NERINE)
102. Mais loin de s'arrêter, sa rage découverte v.713 (Acte 3, scène 1, NERINE)
103. Ce que hors du péril je voudrais traverser. v.720 (Acte 3, scène 1, NERINE)
104. Abaisse sa colère, et rabat de sa haine : v.726 (Acte 3, scène 2, NERINE)
105. Déjà son déplaisir ne vous veut plus de mal. v.727 (Acte 3, scène 2, NERINE)
106. Fais-lui prendre pour tous un sentiment égal. v.728 (Acte 3, scène 2, JASON)
107. Toi, qui de mon amour connaissais la tendresse, v.729 (Acte 3, scène 2, JASON)
108. Si jusque-là Médée apaisait ses menaces, v.737 (Acte 3, scène 2, JASON)
109. Je sais comme il est bon que ses trésors ouverts v.739 (Acte 3, scène 2, JASON)
110. Avec un peu d'adresse, apaiser sa colère ; v.746 (Acte 3, scène 2, NERINE)
111. Mais d'ailleurs toutefois n'attendez rien de moi, v.747 (Acte 3, scène 2, NERINE)
112. De toutes ses fureurs l'aurait tôt ressaisie. v.750 (Acte 3, scène 2, NERINE)
113. Pour montrer sans les voir son courage apaisé, v.751 (Acte 3, scène 2, JASON)
114. Je te dirai, Nérine, un moyen fort aisé ; v.752 (Acte 3, scène 2, JASON)
115. Et de si longue main je connais ta prudence, v.753 (Acte 3, scène 2, JASON)
116. Que je t'en fais sans peine entière confidence. v.754 (Acte 3, scène 2, JASON)
117. Mais la voici qui sort ; souffre que je l'évite : v.769 (Acte 3, scène 2, JASON)
118. Apaiser de mon sang les mânes de mon frère ? v.778 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
119. Ce dragon qui jamais n'eut les paupières closes ; v.789 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
120. Ces titres glorieux plaisaient à mes amours ; v.803 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
121. Tu n'étais point honteux d'une femme barbare. v.806 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
122. J'avais encore tes voeux, j'étais encore ton coeur ; v.808 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
123. Mais cette affection, mourant avec Pélie, v.809 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
124. Il s'impute à pitié de nous laisser la vie : v.838 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
125. Les rois ne sont jamais de faibles ennemis. v.844 (Acte 3, scène 3, JASON)
126. J'ai honte de ma vie, et je hais son usage, v.865 (Acte 3, scène 3, JASON)
127. Puisque tu la hais tant, pourquoi la gardes-tu ? v.868 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
128. Je n'ai jamais souffert qu'elle me fît la loi, v.883 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
129. Il est aisé de fuir ; mais il n'est pas facile v.893 (Acte 3, scène 3, JASON)
130. Tu le sais, tu l'as vu, quand ces fils de la Terre v.905 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
131. Que je t'aime et te baise en ces petits portraits ; v.920 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
132. T'en laisse en cet adieu le serment solennel. v.936 (Acte 3, scène 3, JASON)
133. D'oublier mon amour, mais non pas ma vengeance ; v.942 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
134. Et du palais du roi découvre notre joie : v.958 (Acte 3, scène 4, NERINE)
135. Et des remerciements au vol que tu me fais. v.968 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
136. Mais je t'en veux parer pour être ma victime, v.970 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
137. L'amour à tous mes sens ne fut jamais si doux v.979 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
138. Vois mille autres venins : cette liqueur épaisse v.985 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
139. Est celui qu'une harpie en fuyant laissa choir ; v.988 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
140. Mes tyrans par leur perte apprendront que jamais... v.999 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
141. Mais d'où vient ce grand bruit que j'entends au palais ? v.1000 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
142. Mais l'obstacle léger de ces débiles coeurs v.1019 (Acte 4, scène 1, NERINE)
143. Laissait honteusement Créuse à leurs vainqueurs : v.1020 (Acte 4, scène 1, NERINE)
144. Mais apprenez comment. v.1025 (Acte 4, scène 1, NERINE)
145. Mais contre la fureur de son père irrité v.1039 (Acte 4, scène 1, NERINE)
146. Mène-lui mes enfants, et fais-les, si tu peux, v.1047 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
147. Mais, madame, porter cette robe empestée, v.1049 (Acte 4, scène 1, NERINE)
148. Et sans me répliquer, fais ce que je te dis. v.1056 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
149. Que je dois désormais le bonheur de mes jours ; v.1060 (Acte 4, scène 2, CRÉON)
150. J'ai suivi, mais de loin, des actions si belles, v.1073 (Acte 4, scène 2, POLLUX)
151. Qui laissaient à mon bras tant d'illustres modèles. v.1074 (Acte 4, scène 2, POLLUX)
152. Mais puisque le refus d'un honneur mérité v.1079 (Acte 4, scène 2, CRÉON)
153. Je vous laisse en jouir. Auteur de la victoire, v.1081 (Acte 4, scène 2, CR?ON)
154. Je crains qu'il ne vous soit malaisé d'empêcher v.1095 (Acte 4, scène 2, POLLUX)
155. Mais en si peu de temps que peut faire une femme ? v.1106 (Acte 4, scène 2, CRÉON)
156. Jason, et ses enfants, qu'elle vous laisse en gage. v.1118 (Acte 4, scène 3, CLEONE)
157. À ses remerciements joint sa reconnaissance. v.1122 (Acte 4, scène 3, CLEONE)
158. Je connais de Médée et l'esprit et les charmes, v.1134 (Acte 4, scène 3, POLLUX)
159. Nous peuvent-ils laisser quelque sorte d'ombrages ? v.1138 (Acte 4, scène 3, CRÉON)
160. Où le péril égale et passe le plaisir, v.1147 (Acte 4, scène 3, POLLUX)
161. Jason, dans son amour, a trop de complaisance v.1149 (Acte 4, scène 3, POLLUX)
162. Mais d'où vient ce bruit sourd ? Quelle pâle lumière v.1209 (Acte 4, scène 5, AEGEE)
163. Et vous, reconnaissez Médée à cette marque, v.1222 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
164. Et si je puis jamais avec votre assistance v.1233 (Acte 4, scène 5, AEGEE)
165. Laissez-moi le souci de venger mes ennuis, v.1247 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
166. Demain je suis Médée, et je tire raison v.1251 (Acte 4, scène 5, M?D?E)
167. Empêche les devoirs de ma reconnaissance ? v.1254 (Acte 4, scène 5, AEGEE)
168. Mais je hais ce désordre, et n'aime pas à voir v.1263 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
169. Rendra votre départ de tous côtés paisible. v.1282 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
170. Et quittez pour jamais ces détestables lieux. v.1288 (Acte 4, scène 5, M?D?E)
171. Que jamais la vengeance ait offert à nos yeux. v.1300 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
172. Mais cette infortunée à peine l'a vêtue, v.1305 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
173. Mais (ô nouveau sujet de pleurer et de plaindre ! ) v.1310 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
174. Ce feu saisit le roi : ce prince en un moment v.1311 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
175. La flamme disparaît, mais l'ardeur leur demeure, v.1314 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
176. Et j'allais lui porter ce funeste message. v.1325 (Acte 5, scène 1, THEUDAS)
177. Mais ils sont innocents ; aussi l'était mon frère : v.1337 (Acte 5, scène 2, MÉDÉE)
178. Mais quoi ! J'ai beau contre eux animer mon audace, v.1341 (Acte 5, scène 2, M?D?E)
179. J'adore les projets qui me faisaient horreur : v.1344 (Acte 5, scène 2, M?D?E)
180. Il me prive de vous, et je l'en vais priver. v.1351 (Acte 5, scène 2, M?D?E)
181. Mais ma pitié renaît, et revient me braver ; v.1352 (Acte 5, scène 2, M?D?E)
182. Je vous perds, mes enfants ; mais Jason vous perdra ; v.1356 (Acte 5, scène 2, M?D?E)
183. Mais soyez satisfait des rigueurs de mon sort, v.1383 (Acte 5, scène 4, CRÉUSE)
184. Ma fille, j'y devais opposer ma défense. v.1390 (Acte 5, scène 4, CRÉON)
185. De laisser ma couronne à mon unique race, v.1406 (Acte 5, scène 4, CR?ON)
186. De revivre à jamais en sa postérité. v.1408 (Acte 5, scène 4, CR?ON)
187. Mes pleurs arroseront vos mortels déplaisirs ; v.1415 (Acte 5, scène 4, CRÉUSE)
188. Je laisse à ton Jason le soin de nous venger. v.1427 (Acte 5, scène 4, CRÉON)
189. Prends le triste plaisir de voir punir son crime, v.1449 (Acte 5, scène 5, JASON)
190. Laisse-moi le bonheur d'expirer à ta vue, v.1454 (Acte 5, scène 5, CRÉUSE)
191. Mais garde de toucher ce misérable corps ; v.1460 (Acte 5, scène 5, CR?USE)
192. Empêche les plaisirs qu'elle attend de ta peine ; v.1465 (Acte 5, scène 5, CR?USE)
193. Si Créuse eut jamais sur toi quelque pouvoir, v.1491 (Acte 5, scène 5, CRÉUSE)
194. Mon déplaisir mortel défère à ta puissance, v.1506 (Acte 5, scène 5, JASON)
195. N'apaise point encore les mânes de deux rois, v.1520 (Acte 5, scène 5, JASON)
196. Mais leur puis-je imputer ma mort en sacrifice ? v.1525 (Acte 5, scène 5, JASON)
197. Elle m'est un plaisir, et non pas un supplice. v.1526 (Acte 5, scène 5, JASON)
198. Lève les yeux, perfide, et reconnais ce bras v.1539 (Acte 5, scène 6, MÉDÉE)
199. Laissent la place vide à ton hymen nouveau. v.1544 (Acte 5, scène 6, M?D?E)
200. Mon art faisait ta force, et tes exploits guerriers v.1559 (Acte 5, scène 6, MÉDÉE)
201. Sus, sus, brisons la porte, enfonçons la maison ; v.1563 (Acte 5, scène 6, JASON)
202. Que des bourreaux soudain m'en fassent la raison : v.1564 (Acte 5, scène 6, JASON)
203. Où dois-je désormais chercher quelque allégeance ? v.1586 (Acte 5, scène 7, JASON)
204. Mais que me servira cette vaine poursuite, v.1593 (Acte 5, scène 7, JASON)
205. Mais quoi ! Je vous écoute, impuissantes chaleurs ! v.1615 (Acte 5, scène 7, JASON)
206. M'a laissé la vengeance ; et je la laisse aux dieux : v.1624 (Acte 5, scène 7, JASON)
207. Si je vais te revoir plus tôt que tu ne veux. v.1628 (Acte 5, scène 7, JASON)

LA CONQUÊTE DE LA TOISON D'OR (1661)

1. Vous faites qu'on m'y craint ; mais il vous faut la guerre ; v.10 (Prologue, scène 1, LA FRANCE)
2. Mais j'attendais de vous d'autres remerciements. v.16 (Prologue, scène 1, LA VICTOIRE)
3. Qui fais marcher partout l'effroi devant leurs pas ? v.19 (Prologue, scène 1, LA VICTOIRE)
4. L'Etat est florissant, mais les peuples gémissent ; v.30 (Prologue, scène 1, LA FRANCE)
5. Ce coeur se laisse vaincre aux voeux que j'ai formés, v.47 (Prologue, scène 1, LA FRANCE)
6. J'avais cru jusqu'ici qu'à vos seuls ennemis v.51 (Prologue, scène 1, LA VICTOIRE)
7. Vos dons sont à chérir, mais leur suite est à craindre : v.54 (Prologue, scène 1, LA FRANCE)
8. Mais ce dieu dont la main m'a chez vous affermie v.61 (Prologue, scène 1, LA VICTOIRE)
9. Il menace, il descend : apaisez sa colère v.65 (Prologue, scène 1, LA VICTOIRE)
10. Et pour toute reconnaissance v.68 (Prologue, scène 2, MARS)
11. J'aurais rangé le sort des têtes couronnées ; v.72 (Prologue, scène 2, MARS)
12. Et tu devais tenir pour assuré présage, v.74 (Prologue, scène 2, MARS)
13. La Victoire t'a dit comme on peut m'apaiser ; v.83 (Prologue, scène 2, MARS)
14. Mais sache que je la rappelle, v.85 (Prologue, scène 2, MARS)
15. Et jamais on n'eût pu fournir, v.124 (Prologue, scène 3, LA PAIX)
16. Mais enfin je le vois, leur accord me l'envoie. v.135 (Prologue, scène 3, LA PAIX)
17. Mais craignez encor plus cette grande princesse v.143 (Prologue, scène 4, L'HYMÉNÉE)
18. Vous serve à jamais de tombeau. v.148 (Prologue, scène 4, L'HYM?N?E)
19. Dieu des sacrés plaisirs, vous venez de me rendre v.153 (Prologue, scène 4, LA PAIX)
20. Mais ce n'est pas assez, il est temps de descendre, v.155 (Prologue, scène 4, LA PAIX)
21. Peuple, fais voir ta joie à ces divinités v.161 (Prologue, scène 4, LA FRANCE)
22. Fais éclater ta joie en de pompeux spectacles : v.178 (Prologue, scène 5, LA PAIX)
23. Ose donc, et fais voir que ta reconnaissance... v.181 (Prologue, scène 5, LA PAIX)
24. Est-il effort humain qui jamais ait tiré v.183 (Prologue, scène 5, LA FRANCE)
25. J'entreprendrai beaucoup ; mais ce qui m'en console v.190 (Prologue, scène 5, LA FRANCE)
26. Fais-lui donc cette grâce, et prends part comme nous v.207 (Prologue, scène 5, LA PAIX)
27. Pour y prendre à jamais les ordres de son roi. v.211 (Prologue, scène 5, LA VICTOIRE)
28. Hymen, fais-lui changer la face de ces lieux. v.236 (Prologue, scène 5, LA PAIX)
29. Naissez à cet aspect, fontaines, fleurs, bocages ; v.237 (Prologue, scène 5, L'HYMÉNÉE)
30. Mais à tout dire enfin, je crains que ce vainqueur v.259 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
31. Je sais que sa brigade, à peine descendue, v.261 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
32. Mais avouez aussi qu'un héros si charmant v.267 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
33. Mais je ne voudrais pas que cet empressement v.275 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
34. Et son départ subit ne vous laisserait plus v.279 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
35. Mais à parler sans feinte elle est fort inutile : v.282 (Acte 1, scène 1, MÉDÉE)
36. Mais s'il m'en doit bientôt coûter un repentir, v.291 (Acte 1, scène 1, M?D?E)
37. Je le sais de mes fils, qu'une ardeur de jeunesse v.293 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
38. Mais je n'ai pas moins vu combien il vous est doux v.315 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
39. Mais jusque-là, ma soeur, je ne fais que souffrir v.323 (Acte 1, scène 1, MÉDÉE)
40. Je sais... Mais le voici, que le prince accompagne. v.329 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
41. Mais comme la fortune est souvent journalière, v.334 (Acte 1, scène 2, AAETE)
42. Ma fille, si jamais les droits de la naissance... v.377 (Acte 1, scène 2, AAETE)
43. Mais je ne réponds pas que vous trouviez les Grecs v.379 (Acte 1, scène 2, CHALCIOPE)
44. Je les connais un peu, veuve d'un de leurs princes : v.381 (Acte 1, scène 2, CHALCIOPE)
45. Mais le péril passé, leur soudaine retraite v.389 (Acte 1, scène 2, CHALCIOPE)
46. Il m'eût fallu l'y suivre, ou m'en voir délaissée. v.398 (Acte 1, scène 2, CHALCIOPE)
47. J'apprenne les raisons de cet injuste choix. v.404 (Acte 1, scène 2, AAETE)
48. Elle étouffe aisément tous ces soins du retour. v.416 (Acte 1, scène 2, AAETE)
49. Mais commander ici vaut bien servir ailleurs. v.420 (Acte 1, scène 2, AAETE)
50. Je le perdais sans eux, sans eux il court hasard ; v.424 (Acte 1, scène 2, AAETE)
51. Vous les connaissez mal : ils sont trop généreux v.427 (Acte 1, scène 2, ABSYRTE)
52. Et vous laisser enfin ce reste par pitié. v.432 (Acte 1, scène 2, ABSYRTE)
53. Mais aussi la Scythie, ouverte à nos conquêtes, v.437 (Acte 1, scène 2, ABSYRTE)
54. Qu'ils règnent, mais par nous, et sur nos ennemis : v.439 (Acte 1, scène 2, ABSYRTE)
55. Mais s'il y faut venir, rien ne m'en peut distraire. v.450 (Acte 1, scène 2, AAETE)
56. Voulez-vous me laisser la honte d'être ingrat ? v.456 (Acte 1, scène 3, AAETE)
57. Je ne vous fais point d'offre ; et dans ces lieux sauvages v.457 (Acte 1, scène 3, AAETE)
58. Mais si dans mes états, mais si dans mon palais v.459 (Acte 1, scène 3, AAETE)
59. Et je croirais devoir à ce précieux choix v.463 (Acte 1, scène 3, AAETE)
60. À ce mot vous paraissez surpris ! v.483 (Acte 1, scène 3, JASON)
61. Mais enfin, je l'avoue, un si précieux gage v.485 (Acte 1, scène 3, JASON)
62. Dure, dure à jamais votre bannissement ! v.492 (Acte 1, scène 3, AAETE)
63. Mais vos bontés par là cherchent à faire grâce v.509 (Acte 1, scène 3, JASON)
64. Et quand je vous dois tout, je voudrais essayer v.515 (Acte 1, scène 3, AAETE)
65. Un mauvais artifice à ne vous rien payer ? v.516 (Acte 1, scène 3, AAETE)
66. Mais elle n'ouvre pas les chemins de la Grèce ; v.522 (Acte 1, scène 3, JASON)
67. Mais je tremble pour vous autant que pour moi-même. v.542 (Acte 1, scène 3, AAETE)
68. Je croirais faire un crime à vous le déguiser ; v.543 (Acte 1, scène 3, AAETE)
69. Mais votre perte est sûre à moins que de la mienne. v.546 (Acte 1, scène 3, AAETE)
70. Vous en avez, Jason ; mais peut-être, après tout, v.551 (Acte 1, scène 4, MÉDÉE)
71. Madame, si jamais... v.553 (Acte 1, scène 4, JASON)
72. Tu ne savais que trop quel choix pouvait me plaire. v.554 (Acte 1, scène 4, MÉDÉE)
73. Tu la veux, tu l'auras ; mais apprends à quel prix. v.556 (Acte 1, scène 4, M?D?E)
74. Mais pour la conquérir qui s'ose hasarder v.559 (Acte 1, scène 4, M?D?E)
75. Je vais moi-même à tous redoubler leur furie. v.574 (Acte 1, scène 4, M?D?E)
76. Si j'avais eu sur vous un peu plus de croyance, v.578 (Acte 1, scène 5, JASON)
77. En consumerait quatre avec plus de raison v.583 (Acte 1, scène 5, PÉLÉE)
78. Mais puisqu'on la refuse au service rendu, v.587 (Acte 1, scène 5, P?L?E)
79. Et ne laisseront point leur ouvrage imparfait. v.596 (Acte 1, scène 5, IPHITE)
80. Pourvu qu'elle s'apaise en faveur de Jason. v.626 (Acte 1, scène 6, JUNON)
81. Qui vous laisse espérer la toison demandée ; v.638 (Acte 1, scène 6, PALLAS)
82. Mais quoi qu'il puisse faire, assurez-vous qu'enfin v.639 (Acte 1, scène 6, PALLAS)
83. Cet oracle l'emporte, et vous aviez raison. v.643 (Acte 1, scène 6, PÉLÉE)
84. Souvent votre Médée y vient prendre le frais, v.650 (Acte 2, scène 1, JUNON)
85. Et pour y mieux rêver s'échappe du palais. v.651 (Acte 2, scène 1, JUNON)
86. Et je la cache à tous sous un épais nuage, v.656 (Acte 2, scène 1, JUNON)
87. Jason, et laissez là l'encens et la déesse. v.669 (Acte 2, scène 1, JUNON)
88. Mais ici vos devoirs s'en doivent dispenser : v.671 (Acte 2, scène 1, JUNON)
89. Laissez-y-moi passer pour ce que je feins d'être, v.673 (Acte 2, scène 1, JUNON)
90. Je sais que vous aimez, v.678 (Acte 2, scène 1, JUNON)
91. Mais cette passion est-elle en vous si forte v.680 (Acte 2, scène 1, JUNON)
92. Mais comme assez souvent la distance des lieux v.686 (Acte 2, scène 1, JASON)
93. Les charmes de Médée ont aisément la gloire v.688 (Acte 2, scène 1, JASON)
94. Dont tous les vrais amants ont trop d'expérience. v.693 (Acte 2, scène 1, JUNON)
95. J'ai soulevé les vents, qui brisant son vaisseau, v.698 (Acte 2, scène 1, JUNON)
96. Dans son propre palais Neptune l'a reçue. v.701 (Acte 2, scène 1, JUNON)
97. Mais vous serez sans doute encor le plus aimé. v.715 (Acte 2, scène 1, JUNON)
98. Je ferais mes efforts à vous en détourner : v.727 (Acte 2, scène 2, JUNON)
99. Je vous dirais encor ce que j'ai su vous dire ; v.728 (Acte 2, scène 2, JUNON)
100. Mais l'amour sur tous deux a déjà trop d'empire : v.729 (Acte 2, scène 2, JUNON)
101. Que dites-vous, ma soeur ? Il ne m'aima jamais. v.731 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
102. À quelque complaisance il a pu se contraindre ; v.732 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
103. Mais s'il feignit d'aimer, il a cessé de feindre, v.733 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
104. Savez-vous les raisons dont il se peut défendre ? v.737 (Acte 2, scène 2, JUNON)
105. Il est trop criminel, mais que du moins son crime v.740 (Acte 2, scène 2, JUNON)
106. Et je pourrais encor l'entendre discourir ! v.746 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
107. Mais cessez contre moi d'armer votre colère : v.749 (Acte 2, scène 2, JASON)
108. Va, quand il me plaira, j'en sais bien la manière ; v.753 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
109. Par quelle illusion lui fais-tu cette loi ? v.762 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
110. Serais-tu dans mon art plus grand maître que moi ? v.763 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
111. Je te haïrais peu, si je ne t'aimais pas. v.771 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
112. Mais parle, et si tu peux, montre quelque innocence. v.772 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
113. Il ne voulait que vous ; mais pouvait-il dédire v.792 (Acte 2, scène 2, JASON)
114. Pouvais-je les trahir, moi qui de leurs suffrages v.796 (Acte 2, scène 2, JASON)
115. Pouvais-je avec honneur à ce qu'il a d'éclat v.798 (Acte 2, scène 2, JASON)
116. Ma soeur, je le voulais seulement amoureux. v.803 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
117. Tu me devais, Jason, en faire un sacrifice. v.809 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
118. Peut-être j'aurais pu t'en entendre blâmer, v.810 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
119. Mais non pas t'en haïr, non pas t'en moins aimer. v.811 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
120. Et laissez à vos Grecs, au péril de leur vie, v.816 (Acte 2, scène 2, JUNON)
121. Si j'aimais assez mal pour essayer mes armes v.824 (Acte 2, scène 2, JASON)
122. Je ferai mon devoir, comme tu fais le tien. v.843 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
123. Mais s'il faut la toison pour t'en ouvrir l'entrée, v.852 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
124. Que tu me fais des lois, à moi qui t'en dois faire, v.857 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
125. Joignez-y tout le mien, et laissez-moi l'honneur v.866 (Acte 2, scène 2, JASON)
126. Soit qu'il vous plaise ailleurs éprouver mon amour, v.871 (Acte 2, scène 2, JASON)
127. J'y baiserai partout les marques de vos pas. v.874 (Acte 2, scène 2, JASON)
128. Quoi ? Jason, tu pourrais pour Médée v.876 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
129. Les jeux et les plaisirs, les grâces et l'amour ; v.902 (Acte 2, scène 4, SIRENES)
130. Et laisse approcher ton rivage. v.929 (Acte 2, scène 4, GLAUQUE)
131. Souffrez qu'au nom du roi dont je tiens la naissance, v.932 (Acte 2, scène 4, ABSYRTE)
132. Régnez dans ses états, régnez dans son palais ; v.934 (Acte 2, scène 4, ABSYRTE)
133. Dites-moi pour le moins si vous me connaissez. v.939 (Acte 2, scène 4, HYPSIPYLE)
134. Je sais bien qu'à Lemnos vous étiez Hypsipyle ; v.940 (Acte 2, scène 4, JASON)
135. Mais ici... v.941 (Acte 2, scène 4, JASON)
136. Oui ; mais je n'y suis pas le même qu'à Lemnos. v.943 (Acte 2, scène 4, JASON)
137. Ici je ne connais et ne vois rien de plus. v.947 (Acte 2, scène 4, JASON)
138. Reprenez votre amant, je vous laisse avec lui. v.951 (Acte 2, scène 4, MÉDÉE)
139. Ah ! Madame, voyez qu'avec peu de raison... v.955 (Acte 2, scène 4, JASON)
140. Madame, on vous trahit ; mais votre heur n'est pas moindre. v.957 (Acte 2, scène 4, JUNON)
141. Si je le connais bien, vous avez qui vous venge ; v.960 (Acte 2, scène 4, JUNON)
142. Je vous laisse en résoudre, et prends quelques moments v.962 (Acte 2, scène 4, JUNON)
143. Madame, si j'osais, dans le trouble où vous êtes, v.964 (Acte 2, scène 5, ABSYRTE)
144. Si j'osais faire voir à ces divins tyrans v.966 (Acte 2, scène 5, ABSYRTE)
145. Je mettrais à vos pieds le trône et la couronne v.968 (Acte 2, scène 5, ABSYRTE)
146. Mais puisque vos douleurs font taire mes désirs, v.970 (Acte 2, scène 5, ABSYRTE)
147. Et de tous vos états je ne voudrais que vous. v.983 (Acte 2, scène 5, HYPSIPYLE)
148. Mais ne vous flattez point sur ces marques d'estime v.984 (Acte 2, scène 5, HYPSIPYLE)
149. Que pourrais-je pour vous, si je ne suis à moi ? v.987 (Acte 2, scène 5, HYPSIPYLE)
150. Ressaisir avec gloire une place usurpée. v.1001 (Acte 2, scène 5, HYPSIPYLE)
151. Un nouveau déplaisir de la voir mal reçue. v.1009 (Acte 2, scène 5, ABSYRTE)
152. Est d'un pouvoir si saint mauvais dépositaire. v.1013 (Acte 2, scène 5, HYPSIPYLE)
153. Mais n'importe, le temps et quelque heureux service v.1016 (Acte 2, scène 5, ABSYRTE)
154. Je vous devais assez pour vous donner Médée, v.1020 (Acte 3, scène 1, AAETE)
155. Mais en est-il saison au jour d'une conquête v.1024 (Acte 3, scène 1, AAETE)
156. Mais si tant de périls vous laissent quelque vie, v.1033 (Acte 3, scène 1, AAETE)
157. Ce n'est que l'assurer dedans votre maison, v.1047 (Acte 3, scène 1, JASON)
158. Vous prenez un peu tard une mauvaise adresse : v.1052 (Acte 3, scène 1, AAETE)
159. Mais j'ai d'assez bons yeux, dans un si juste effroi, v.1054 (Acte 3, scène 1, AAETE)
160. Je sais que l'union d'un époux à ma fille v.1056 (Acte 3, scène 1, AAETE)
161. Vous n'auriez jamais fait aucuns voeux pour Médée. v.1065 (Acte 3, scène 1, AAETE)
162. Mais n'ayant que moi-même à vous parler pour moi, v.1070 (Acte 3, scène 1, JASON)
163. Je n'osais espérer d'être écouté d'un roi, v.1071 (Acte 3, scène 1, JASON)
164. Ni que sur ma parole il me crût de naissance v.1072 (Acte 3, scène 1, JASON)
165. J'aurais déjà puni l'orgueil d'un tel mépris ; v.1095 (Acte 3, scène 1, AAETE)
166. Mais l'unique pouvoir que sur vous je puis prendre, v.1096 (Acte 3, scène 1, AAETE)
167. Mais je ne dois pas craindre en ces périls nouveaux v.1102 (Acte 3, scène 1, AAETE)
168. Madame, j'ai parlé ; mais toutes mes paroles v.1104 (Acte 3, scène 2, AAETE)
169. Rompre son mauvais sort, c'est épargner nos larmes. v.1113 (Acte 3, scène 2, AAETE)
170. Se mêle aux déplaisirs de me voir outragée ; v.1125 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
171. Et que ce même feu, que je devrais éteindre, v.1128 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
172. Mais du moins, en changeant, laisse-moi me venger. v.1131 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
173. Hélas ! Si tu pouvais le laisser à mon choix, v.1138 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
174. Mais qu'inutilement je me montre si bonne v.1144 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
175. Je ne connais que trop quelle est ma perfidie ; v.1149 (Acte 3, scène 3, JASON)
176. Tout ce que je dirais aurait mauvaise grâce. v.1153 (Acte 3, scène 3, JASON)
177. Laissez dans le silence un coupable obstiné, v.1154 (Acte 3, scène 3, JASON)
178. Mais pour rendre la force à ma juste colère ; v.1157 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
179. Que l'amour enracine au coeur des vrais amants ; v.1159 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
180. Ne laisse plus flotter ma haine suspendue. v.1165 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
181. Que de lui laisser dire : " on me trahit, et j'aime. " v.1173 (Acte 3, scène 3, JASON)
182. Je te laissai partir afin que ta conquête v.1180 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
183. J'attendais ton retour pour pouvoir avec gloire v.1184 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
184. Hélas ! Je ne craignais que tes beautés de Grèce ; v.1188 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
185. Mais, dis-moi, ta Médée est-elle si parfaite ? v.1192 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
186. Malgré ton coeur changé, j'en fais juges tes yeux. v.1194 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
187. Toute autre l'entendrait ; mais sans toi je ne l'ose. v.1197 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
188. Mais pour sortir d'ici je n'ai que cette voie ; v.1209 (Acte 3, scène 3, JASON)
189. Malgré tout votre amour, à me laisser partir, v.1211 (Acte 3, scène 3, JASON)
190. Mais ce qui de mon coeur fait les plus chers désirs, v.1226 (Acte 3, scène 3, JASON)
191. De mon change forcé fait tous les déplaisirs ; v.1227 (Acte 3, scène 3, JASON)
192. Laissez-moi m'affranchir de la secrète rage v.1236 (Acte 3, scène 3, JASON)
193. Et quand tu fais effort pour te justifier, v.1246 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
194. Sinon... Mais dieux ! Que vois-je ? ô ciel ! Je suis perdu, v.1274 (Acte 3, scène 3, JASON)
195. Mais j'ignore, après tout, s'il vous quitte ou me fuit. v.1279 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
196. Je sais que, s'il me fuit, vous en êtes la cause. v.1281 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
197. Moi, je n'en sais pas tant ; mais j'avoue entre nous v.1282 (Acte 3, scène 4, HYPSIPYLE)
198. Mais elle serait autre et plus grande à Lemnos. v.1295 (Acte 3, scène 4, HYPSIPYLE)
199. Eurent un peu de tort de le laisser partir. v.1307 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
200. Comme vous en aurez, si jamais ce volage v.1308 (Acte 3, scène 4, HYPSIPYLE)
201. J'avais quelque mérite, et n'ai pu l'arrêter. v.1311 (Acte 3, scène 4, HYPSIPYLE)
202. J'en ai peu, mais enfin s'il fait plus que le vôtre ? v.1312 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
203. Mais prenez moins d'appui sur un coeur usurpé : v.1314 (Acte 3, scène 4, HYPSIPYLE)
204. Votre esprit n'est rempli que de mauvais augures. v.1316 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
205. Laissons faire Jason, et gardons nos idées. v.1321 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
206. Qu'assez malaisément on sort de mon empire, v.1325 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
207. On ne s'abaisse plus à vous considérer. v.1327 (Acte 3, scène 4, M?D?E)
208. Connaissez-moi, madame, et voyez où vous êtes. v.1333 (Acte 3, scène 4, MÉDÉE)
209. Mais immoler ainsi ma vie à ma rivale ! v.1349 (Acte 3, scène 5, HYPSIPYLE)
210. Et je vois... Mais, ô dieux, qu'est-ce que j'y découvre ? v.1369 (Acte 3, scène 5, HYPSIPYLE)
211. Je ne me connais plus, je cesse d'être frère. v.1377 (Acte 3, scène 6, ABSYRTE)
212. Monstres, disparaissez ; fuyez de ces beaux yeux v.1378 (Acte 3, scène 6, ABSYRTE)
213. Je n'avais que les airs par où vous secourir ; v.1383 (Acte 3, scène 6, ABSYRTE)
214. Ne me laissaient ouvert que le milieu des nues ; v.1385 (Acte 3, scène 6, ABSYRTE)
215. Mais le mien, quoique moindre, a pleine autorité v.1386 (Acte 3, scène 6, ABSYRTE)
216. Allons, et laissez faire au temps. v.1391 (Acte 3, scène 6, HYPSIPYLE)
217. Mais l'ardeur d'un amant a droit de tout oser. v.1399 (Acte 4, scène 1, ABSYRTE)
218. Mais n'avancez-vous rien sur celui d'Hypsipyle ? v.1408 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
219. Je prends plaisir pour elle à rabattre vos coups ; v.1415 (Acte 4, scène 1, ABSYRTE)
220. Mais à moins toutefois que de perdre l'espoir, v.1418 (Acte 4, scène 1, ABSYRTE)
221. Les sentiments qu'y laisse une si belle flamme : v.1437 (Acte 4, scène 1, ABSYRTE)
222. Je sais qu'on n'entend point de telles prophéties v.1456 (Acte 4, scène 1, ABSYRTE)
223. Mais quitter l'un pour l'autre est un échange heureux. v.1467 (Acte 4, scène 1, ABSYRTE)
224. Allez sans perdre temps, et laissez-moi rêver v.1478 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
225. Ma raison n'ose me donner. v.1499 (Acte 4, scène 2, MÉDÉE)
226. Silence, raison importune ; v.1500 (Acte 4, scène 2, M?D?E)
227. Qu'il lui laisse encor lieu de me pouvoir séduire ? v.1525 (Acte 4, scène 3, MÉDÉE)
228. C'est mal vous acquitter de la reconnaissance v.1544 (Acte 4, scène 3, JUNON)
229. Vous porte peu de gloire à se laisser dompter. v.1551 (Acte 4, scène 3, JUNON)
230. Mais Hypsipyle est belle, et joint au diadème v.1552 (Acte 4, scène 3, JUNON)
231. Si c'est votre dessein, en faisant la cruelle, v.1564 (Acte 4, scène 3, JUNON)
232. Je voudrais avec vous en vain le déguiser ; v.1570 (Acte 4, scène 3, MÉDÉE)
233. Je ne croirai jamais qu'il soit douceur égale v.1576 (Acte 4, scène 3, M?D?E)
234. Qu'il soit pareille joie ; et je mourrais, ma soeur, v.1578 (Acte 4, scène 3, M?D?E)
235. Non ; mais je veux qu'il m'aime. v.1581 (Acte 4, scène 3, MÉDÉE)
236. Le voilà qui paraît, je vous laisse avec lui. v.1598 (Acte 4, scène 3, JUNON)
237. Mais si vous la cherchez, elle n'est pas ici ; v.1607 (Acte 4, scène 4, MÉDÉE)
238. Mais j'ai tort, je l'avoue, et je raisonne mal : v.1614 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
239. Je pouvais m'assurer de ne vous pas déplaire ! v.1621 (Acte 4, scène 4, JASON)
240. Sans raison toutefois j'ose m'en défier ; v.1622 (Acte 4, scène 4, JASON)
241. Que ses plus doux attraits, pour qui j'avais brûlé, v.1630 (Acte 4, scène 4, JASON)
242. Mais quand je n'y suis plus, qu'est-ce que tu lui dis ? v.1639 (Acte 4, scène 4, MÉDÉE)
243. Et fais-moi concevoir jusqu'où vont tes malheurs v.1642 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
244. Redis-moi les raisons dont tu l'as apaisée, v.1644 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
245. Qu'à ce prix je te plais, qu'à ce prix tu te vends. v.1647 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
246. Je tenais cher le don d'une amour si parfaite ; v.1648 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
247. Mais puisque tu te vends, va chercher qui t'achète, v.1649 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
248. Il est encor des rois dont je fais le désir ; v.1654 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
249. Qui n'ont jamais su l'art d'être à qui plus leur donne, v.1657 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
250. Qui trop contents d'un coeur dont tu fais peu de cas, v.1658 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
251. Aurait pu te donner, si tu m'avais aimée. v.1661 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
252. Mais quel crime ont commis ces compliments frivoles ? v.1680 (Acte 4, scène 4, JASON)
253. Je le crois ; mais aussi je suis roi si je veux ; v.1687 (Acte 4, scène 4, JASON)
254. Fais voir, en renonçant à ta chère patrie, v.1700 (Acte 4, scène 4, MÉDÉE)
255. Mais je veux être aimé, je veux pouvoir le croire ; v.1704 (Acte 4, scène 4, JASON)
256. Que j'en aurais trouvé la conquête facile ! v.1709 (Acte 4, scène 4, JASON)
257. Laisse à tes compagnons combattre le dragon : v.1718 (Acte 4, scène 4, MÉDÉE)
258. Qu'aux routes des oiseaux leur naissance a formés, v.1723 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
259. Si je laisse comme eux la conquête imparfaite : v.1729 (Acte 4, scène 4, JASON)
260. Va, laisse quelque chose, ingrat, en mon pouvoir ; v.1731 (Acte 4, scène 4, MÉDÉE)
261. Mais telle que je suis, crains-moi, si tu ne m'aimes. v.1745 (Acte 4, scène 4, M?D?E)
262. Je sais tenir promesse : v.1765 (Acte 4, scène 5, AMOUR)
263. Je vais bien leur faire connaître v.1767 (Acte 4, scène 5, AMOUR)
264. Toi, si tu sais aimer, ne crains rien de funeste ; v.1770 (Acte 4, scène 5, AMOUR)
265. Il laisse agir sans crainte un curieux désir, v.1784 (Acte 5, scène 1, ABSYRTE)
266. Et ne fond que sur ceux qui s'en veulent saisir. v.1785 (Acte 5, scène 1, ABSYRTE)
267. Je n'oublierai jamais que sa jalouse envie v.1802 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
268. Que si j'étais à moi, je voudrais être à vous. v.1805 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
269. Mais un reste d'amour retient dans l'impuissance v.1806 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
270. Ces sentiments d'estime et de reconnaissance. v.1807 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
271. Mais enfin je dois tout, et n'ai rien à donner. v.1809 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
272. Je ne sais si ma soeur voudra prendre assurance v.1826 (Acte 5, scène 1, ABSYRTE)
273. Mais je suis sûr qu'à moins qu'elle rompe son sort, v.1828 (Acte 5, scène 1, ABSYRTE)
274. Oui, qu'il vive, et laissons tout le reste au hasard. v.1840 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
275. Je vais hâter sa perte, où lui-même il se livre : v.1855 (Acte 5, scène 1, ABSYRTE)
276. Mais vous, qui m'y forcez, ne l'imputez qu'à vous. v.1857 (Acte 5, scène 1, ABSYRTE)
277. Quand je me défendais sur la foi qui m'engage, v.1866 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
278. Je voulais à vos feux épargner cet ombrage ; v.1867 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
279. Mais puisque le péril a fait parler l'amour, v.1868 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
280. Et donnerais encor tout mon sang pour le sien. v.1873 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
281. Mais si par jalousie ou par raison d'état, v.1876 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
282. Vous le laissez tous deux périr dans ce combat, v.1877 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)
283. Pour renverser un trône où je vous fais justice : v.1891 (Acte 5, scène 2, AAETE)
284. Je ne sais pas, seigneur, à quel point vous réduit v.1896 (Acte 5, scène 2, HYPSIPYLE)
285. Mais je sais que mon coeur ne joint à son envie v.1898 (Acte 5, scène 2, HYPSIPYLE)
286. Et que si je savais ce grand art de charmer, v.1900 (Acte 5, scène 2, HYPSIPYLE)
287. Je ne m'en servirais que pour m'en faire aimer. v.1901 (Acte 5, scène 2, HYPSIPYLE)
288. D'un naufrage affecté l'histoire sans raison v.1912 (Acte 5, scène 2, AAETE)
289. Ils l'ont enveloppé d'une épaisse fumée, v.1926 (Acte 5, scène 2, AAETE)
290. Mais après ce nuage en l'air évaporé, v.1928 (Acte 5, scène 2, AAETE)
291. Lui, sans aucun effroi, comme maître paisible, v.1930 (Acte 5, scène 2, AAETE)
292. Tous n'en veulent qu'à lui ; mais son âme plus fière v.1934 (Acte 5, scène 2, AAETE)
293. Connaissez mieux, Seigneur, la main qui vous offense ; v.1950 (Acte 5, scène 2, HYPSIPYLE)
294. Et lorsque je perds tout, laissez-moi l'innocence. v.1951 (Acte 5, scène 2, HYPSIPYLE)
295. De sa haine, seigneur, vous savez la raison : v.1957 (Acte 5, scène 2, ABSYRTE)
296. Ah ! Que tu connais mal jusqu'à quelle manie v.1962 (Acte 5, scène 2, AAETE)
297. Je sais ce qu'il faut craindre, et non ce qu'il faut croire. v.1975 (Acte 5, scène 2, AAETE)
298. La demande est, madame, un peu hors de saison : v.1992 (Acte 5, scène 3, JASON)
299. Mais encore une fois gardez de vous méprendre. v.1999 (Acte 5, scène 3, AAETE)
300. Arrête, déloyal, et laisse-moi parler : v.2005 (Acte 5, scène 4, MÉDÉE)
301. Connaissez mieux Médée, et croyez-la trop vaine v.2014 (Acte 5, scène 4, M?D?E)
302. Mais je vaux bien un coeur qui n'ait aimé que moi ; v.2017 (Acte 5, scène 4, M?D?E)
303. Tu nous défendrais mal contre ceux de Jason ; v.2028 (Acte 5, scène 4, MÉDÉE)
304. À ce digne courroux je reconnais ma fille : v.2038 (Acte 5, scène 4, AAETE)
305. J'en fais un prompt hommage à vos divins appas, v.2045 (Acte 5, scène 4, JASON)
306. Je vais dans le navire attendre une défaite, v.2054 (Acte 5, scène 4, JASON)
307. Je vais voler moi-même au-devant de vos coups, v.2064 (Acte 5, scène 5, MÉDÉE)
308. Et n'avais que Jason à craindre parmi vous. v.2065 (Acte 5, scène 5, M?D?E)
309. D'un pouvoir si divin fais un meilleur emploi : v.2068 (Acte 5, scène 5, M?D?E)
310. Mais je n'en parle ainsi que de peur que ses charmes v.2070 (Acte 5, scène 5, M?D?E)
311. De ce nuage épais sachez les dégager, v.2081 (Acte 5, scène 5, MÉDÉE)
312. Fais comme nous, Orphée, et fuis de ton côté. v.2091 (Acte 5, scène 5, ZETHES)
313. Leur effroi les renferme au fond de leur vaisseau. v.2099 (Acte 5, scène 5, MÉDÉE)
314. Ne laissons pas ainsi la victoire imparfaite : v.2100 (Acte 5, scène 5, M?D?E)
315. Jusque dans ce vaisseau ce qu'elle a mérité. v.2103 (Acte 5, scène 5, M?D?E)
316. Que fais-tu ? La toison ainsi que toi s'envole ! v.2104 (Acte 5, scène 5, AAETE)
317. Toi qui me promettais, même aux yeux de Jason, v.2106 (Acte 5, scène 5, AAETE)
318. Encor tout de nouveau je vous en fais promesse, v.2108 (Acte 5, scène 5, MÉDÉE)
319. Et vais vous la garder au milieu de la Grèce. v.2109 (Acte 5, scène 5, M?D?E)
320. Je la suis, et ne fais que ce qu'elle m'inspire ; v.2113 (Acte 5, scène 5, M?D?E)
321. Consolez-vous, seigneur, et pour jamais adieu. v.2115 (Acte 5, scène 5, M?D?E)
322. Dans un coin du jardin, sous un épais nuage, v.2124 (Acte 5, scène 6, JUNON)
323. Fait ouvrir son palais, et détourne son cours. v.2146 (Acte 5, scène 6, AAETE)
324. Âme de l'univers, auteur de ma naissance, v.2147 (Acte 5, scène 7, AAETE)
325. Fais plus, montre-toi père ; et pour venger ta race, v.2155 (Acte 5, scène 7, AAETE)
326. Ait horreur à jamais du bras qui m'a volé. v.2162 (Acte 5, scène 7, AAETE)
327. Parle donc, et fais voir aux destins ennemis v.2165 (Acte 5, scène 7, AAETE)
328. Mais enfin ton père t'écoute, v.2173 (Acte 5, scène 7, SOLEIL)
329. Et laisse-lui garder son rang v.2177 (Acte 5, scène 7, SOLEIL)
330. Mais laissez ma puissance entière ; v.2185 (Acte 5, scène 7, JUNON)
331. Mais de la même main assurez à Jason v.2192 (Acte 5, scène 7, JUNON)
332. Mais la même légèreté v.2198 (Acte 5, scène 7, JUPITER)
333. Et donneront naissance à l'empire des Mèdes. v.2215 (Acte 5, scène 7, JUPITER)
334. Ne peut plus vous souffrir de justes déplaisirs. v.2219 (Acte 5, scène 7, SOLEIL)
335. Mais à présent, seigneur, cette foi dégagée... v.2230 (Acte 5, scène 7, HYPSIPYLE)

AGÉSILAS (1666)

1. Et ce choix bienheureux n'a rien qui ne vous plaise. v.4 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
2. Mais vous ne dites rien de votre Spitridate ! v.19 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
3. Et croirais que sa vue aurait eu le pouvoir v.39 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
4. L'oeil vif, l'esprit aisé, le coeur bon, l'âme belle : v.42 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
5. Mais au parti des Grecs il unit deux provinces, v.45 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
6. Mais aussi bien que vous je sors du sang d'Hercule ; v.50 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
7. J'aurais quelque chagrin à vous traiter de Reine, v.53 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
8. Mais je ne puis souffrir autre inégalité. v.61 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
9. Mais si je renonçais au rang de souveraine, v.64 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
10. J'en aurais un déjà, n'était ce rang d'aînée v.70 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
11. Mais cet amusement de mon ambition v.83 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
12. Et si ce n'était lorsque par reconnaissance v.87 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
13. Je ne sais si sa flamme est pour moi faible ou forte, v.92 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
14. Mais la reconnaissance morte, v.93 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
15. Ah ! S'il n'avait voulu que par reconnaissance v.95 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
16. Son choix aurait suivi l'ordre de la naissance, v.97 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
17. Mais pour mettre chez nous l'éclat de sa couronne, v.99 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
18. La reconnaissance et l'amour. v.108 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
19. Je crois que je pourrais l'accepter sans murmure. v.119 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
20. Mais sans trône on perd temps, c'est la première idée v.128 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
21. Que je plaise à Cotys, et vous à Spitridate. v.150 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
22. Pour l'un, je ne sais quoi m'en flatte, v.151 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
23. Et je craindrais fort que Mandane, v.153 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
24. Et si jamais sur lui vous aviez du pouvoir... v.157 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
25. Voulez-vous que je vous le laisse ? v.160 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
26. Seigneur, je me retire, entre les vrais amants v.166 (Acte 1, scène 2, ELPINICE)
27. Faites m'en un peu de raison. v.181 (Acte 1, scène 2, SPITRIDATE)
28. Je sais bien que j'ai tort, j'avoue et hautement, v.186 (Acte 1, scène 2, AGLATIDE)
29. Mais en cette froideur un heureux changement v.188 (Acte 1, scène 2, AGLATIDE)
30. La raison, à peu près, Seigneur, je la pénètre, v.198 (Acte 1, scène 2, AGLATIDE)
31. Bien qu'aux raisons d'État je ne connaisse rien. v.199 (Acte 1, scène 2, AGLATIDE)
32. Vous trouvâtes tous deux la politique aisée, v.207 (Acte 1, scène 2, AGLATIDE)
33. Nous crûmes toutes deux notre devoir aisé. v.208 (Acte 1, scène 2, AGLATIDE)
34. La raison que vous peut en faire sa bonté, v.225 (Acte 1, scène 2, AGLATIDE)
35. Et pour vous en laisser tous deux en liberté, v.227 (Acte 1, scène 2, AGLATIDE)
36. Pour se vouloir saisir de ce qu'elle vous quitte. v.232 (Acte 1, scène 3, SPITRIDATE)
37. Pour peu que vous daigniez écouter la raison, v.233 (Acte 1, scène 3, SPITRIDATE)
38. Quoi ? Seigneur, j'aurais part... v.237 (Acte 1, scène 3, ELPINICE)
39. J'avais su qu'Aglatide était des plus aimables, v.257 (Acte 1, scène 3, SPITRIDATE)
40. Je me répondais de l'aimer. v.260 (Acte 1, scène 3, SPITRIDATE)
41. Il laisse choir souvent de cruelles vengeances v.263 (Acte 1, scène 3, SPITRIDATE)
42. Voyez s'il fut jamais un amant plus à plaindre, v.279 (Acte 1, scène 3, SPITRIDATE)
43. Je ne sais aimer ni haïr ; v.286 (Acte 1, scène 3, ELPINICE)
44. Mais dès qu'un père parle, il porte en mon courage v.287 (Acte 1, scène 3, ELPINICE)
45. Mais à vous dire tout, je crains qu'Agésilas v.293 (Acte 1, scène 3, ELPINICE)
46. Ce grand prince pour elle a tant de complaisance, v.297 (Acte 1, scène 3, SPITRIDATE)
47. Que je serais ravi, comme vous, de changer ! v.314 (Acte 1, scène 4, SPITRIDATE)
48. Que je me tiendrais sûr de son consentement. v.316 (Acte 1, scène 4, COTYS)
49. Oui, mais l'amour ici me fait une autre loi. v.338 (Acte 1, scène 4, COTYS)
50. Mais de porter ailleurs sa main, qui leur est due, v.343 (Acte 1, scène 4, SPITRIDATE)
51. Mais pour un différend frivole v.351 (Acte 1, scène 4, SPITRIDATE)
52. Non ; mais à dire vrai, je la tiens pour donnée. v.378 (Acte 1, scène 4, SPITRIDATE)
53. Je ferais trois heureux qui m'empêchent de l'être ! v.399 (Acte 1, scène 4, COTYS)
54. Et ne laisse aujourd'hui que les coeurs abattus v.422 (Acte 2, scène 1, SPITRIDATE)
55. Mais toutes portent mêmes chaînes, v.429 (Acte 2, scène 1, SPITRIDATE)
56. Servent à ses plaisirs sans part à son Empire, v.431 (Acte 2, scène 1, SPITRIDATE)
57. Et même en ses plaisirs elles n'ont autre part, v.432 (Acte 2, scène 1, SPITRIDATE)
58. La raison y préside et la sage équité, v.444 (Acte 2, scène 1, SPITRIDATE)
59. N'y laisse aucun droit au caprice. v.446 (Acte 2, scène 1, SPITRIDATE)
60. Mais il en faut de bons pour faire un si grand choix, v.456 (Acte 2, scène 1, MANDANE)
61. Je ne sais si le ciel pour régner m'a fait naître, v.463 (Acte 2, scène 1, MANDANE)
62. Mais je pourrais être assez vaine, v.466 (Acte 2, scène 1, MANDANE)
63. Je sais que c'est à vous v.477 (Acte 2, scène 1, MANDANE)
64. Mais quand vous daignerez choisir pour une soeur, v.480 (Acte 2, scène 1, MANDANE)
65. Je le vois bien, ma soeur, il faut vous laisser faire. v.489 (Acte 2, scène 1, SPITRIDATE)
66. Peut-être, mais enfin vous suis-je nécessaire ? v.493 (Acte 2, scène 1, MANDANE)
67. Mais quelque haut crédit qu'il me donne en sa Cour, v.508 (Acte 2, scène 1, MANDANE)
68. Mais, Seigneur, le voici ; tâchez de pressentir v.520 (Acte 2, scène 1, MANDANE)
69. J'aurais trop à rougir, pour peu que devant moi v.524 (Acte 2, scène 1, SPITRIDATE)
70. S'ils laissent votre coeur d'accord de vos promesses, v.533 (Acte 2, scène 2, LYSANDER)
71. Je sais trop que l'amour de ses droits est jaloux, v.541 (Acte 2, scène 2, LYSANDER)
72. Mais apprenez de grâce une autre vérité. v.551 (Acte 2, scène 2, SPITRIDATE)
73. Mais je ne vois pas bien que par les sympathies v.561 (Acte 2, scène 3, MANDANE)
74. Qu'il n'y mette sa gloire et borne ses plaisirs ; v.566 (Acte 2, scène 3, MANDANE)
75. Mais puisque par son ordre il me faut vous l'apprendre, v.567 (Acte 2, scène 3, MANDANE)
76. Je sais qu'il n'est plus temps de vous la demander, v.570 (Acte 2, scène 3, MANDANE)
77. Mais je vous répondrais de son obéissance, v.571 (Acte 2, scène 3, MANDANE)
78. Je vous laisse avec lui, de peur que ma présence v.581 (Acte 2, scène 3, MANDANE)
79. Puisqu'elle vous l'a dit, pourrais-je vous le taire ? v.587 (Acte 2, scène 4, COTYS)
80. Ne fut jamais irrévocable. v.599 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
81. Mais enfin (le dirai-je ?) oui, Seigneur, on m'a pris, v.602 (Acte 2, scène 4, COTYS)
82. On m'a volé ce coeur que j'apportais pour elle. v.603 (Acte 2, scène 4, COTYS)
83. Laissez-leur garder leur conquête. v.608 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
84. Peut-être qu'Elpinice avec plaisir s'apprête v.609 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
85. À vous laisser ailleurs trouver un sort plus doux, v.610 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
86. Mais quoi que la surprise ait pu vous faire croire, v.631 (Acte 2, scène 4, COTYS)
87. M'offre un sujet de joie où j'en voyais d'ennui : v.641 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
88. Aglatide d'ailleurs n'est pas si délaissée v.644 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
89. N'obtiendra jamais ce qu'il aime. v.651 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
90. Si pourtant par bonheur il m'en laisse le maître, v.656 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
91. Car je ne saurais plus vous le dissimuler, v.662 (Acte 2, scène 4, COTYS)
92. Je sais ce qui se passe au coeur des vrais amants. v.667 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
93. Je ne voyais rien à prétendre ; v.673 (Acte 2, scène 5, LYSANDER)
94. Je me fais l'auteur de sa joie, v.682 (Acte 2, scène 5, LYSANDER)
95. Oui, mais Agésilas, Seigneur, aime Mandane, v.686 (Acte 2, scène 5, CLEON)
96. Ou je fais la première grâce, v.694 (Acte 2, scène 5, LYSANDER)
97. Si pourtant je voyais sa haine enfin bornée v.707 (Acte 2, scène 5, LYSANDER)
98. Je crois que je pourrais encore oublier tout. v.709 (Acte 2, scène 5, LYSANDER)
99. Quand je veux le haïr je me fais violence, v.714 (Acte 2, scène 5, LYSANDER)
100. Mais vous ne songez point avec quels sentiments v.721 (Acte 2, scène 5, CLEON)
101. Mais elle n'eut jamais de vouloir que le mien. v.727 (Acte 2, scène 5, LYSANDER)
102. Les voici, laisse-nous, afin qu'avec franchise v.732 (Acte 2, scène 5, LYSANDER)
103. Je ne sais qu'obéir... v.740 (Acte 2, scène 6, ELPINICE)
104. J'en sais donc davantage. v.740 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
105. Je sais que Spitridate adore d'autres yeux, v.741 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
106. Je sais que c'est ma soeur à qui va cet hommage, v.742 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
107. Ma soeur, qu'aurais-je à dire ? v.744 (Acte 2, scène 6, ELPINICE)
108. Moi, je pourrais l'aimer, et sans l'ordre d'un père ! v.747 (Acte 2, scène 6, ELPINICE)
109. Mais vous seriez pour lui fort aise d'obéir. v.749 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
110. Si pour toucher son coeur j'étais assez bien faite : v.757 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
111. Mais je suis fort trompée, ou cet illustre coeur v.758 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
112. J'en connais plus de vingt qui mourraient en ma place, v.761 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
113. Mais pour moi, qui n'ai pas une âme si commune, v.764 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
114. Je sais l'art de m'en consoler. v.765 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
115. Et déjà, je ne sais par quelle fantaisie v.768 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
116. Elle sait obéir, et je le sais comme elle, v.774 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
117. Mais pour régler ma Destinée, v.777 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
118. Si vous vous abaissiez jusqu'à prendre ma voix, v.778 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
119. Je me la figurais sur celle de ma soeur, v.784 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
120. Et quand j'en contemplais la gloire et la douceur v.786 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
121. Que je ne pouvais me promettre, v.787 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
122. Vous faisait pester en secret, v.793 (Acte 2, scène 6, ELPINICE)
123. Ma soeur, laissez-moi vous aider, v.796 (Acte 2, scène 6, ELPINICE)
124. Et si je suis jamais réduite aux truchements v.800 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
125. J'acceptais Spitridate avec quelques ennuis, v.803 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
126. Mais de mon inclination v.808 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
127. Mais s'il attendait là que mon tour arrivé v.820 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
128. Soit que par complaisance il cède à son rival, v.825 (Acte 2, scène 6, AGLATIDE)
129. Mais n'importe, il est bon que j'en sois averti : v.830 (Acte 2, scène 6, LYSANDER)
130. J'aurais eu tort d'attendre un meilleur traitement v.836 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
131. Mais s'il vous peut donner un titre légitime v.840 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
132. J'avais cru toutefois que l'exil volontaire v.844 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
133. C'était là mon dessein ; mais cette même envie, v.852 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
134. Cependant cet exil, ces retraites paisibles, v.860 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
135. Mais ils ne sont pas vrais toujours, v.864 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
136. Mais je m'étonne fort que les ayant prévus v.870 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
137. Vous n'en ayez pu voir les raisons bien entières. v.871 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
138. Le service est bien grand, mais aussi je confesse v.889 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
139. Vous ne nous laissez aucun gage, v.906 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
140. Mais le temps quelquefois inspire une autre envie ; v.913 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
141. Si c'est avec raison que je suis mécontent, v.916 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
142. Oserais-je vous demander v.920 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
143. Mais moi qui l'ai reçu, je veux m'en souvenir. v.947 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
144. Ou s'il se peut que je m'en taise, v.955 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
145. Vous vous saisissez par vos mains v.956 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
146. Vous me laissez des titres vains. v.959 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
147. Mon palais près du vôtre est un lieu désolé, v.963 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
148. De ces illustres noms pourrais-je faire cas, v.971 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
149. Mais ne prétendez plus partager avec moi v.978 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
150. Laissez discerner à mon choix v.982 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
151. Quand vous pourrez m'en laisser faire, v.985 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
152. Mais soyez sûr aussi d'un succès tout contraire, v.986 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
153. Si dans votre vrai rang je voulais vous réduire, v.989 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
154. Ils étaient tout à vous, et par reconnaissance v.991 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
155. Et j'y verrais encor mes ordres inutiles, v.995 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
156. Votre pouvoir naissant trouva des Républiques, v.999 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
157. Mais sans verser de sang, sans causer de murmures, v.1011 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
158. Voilà quelles raisons ôtent à vos services v.1014 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
159. Dont vous avez raison de vous mécontenter. v.1017 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
160. Mais n'espérez pas que je change. v.1021 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
161. Que des raisons d'État et de jalouses craintes, v.1024 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
162. Je voudrais seulement vous faire souvenir v.1030 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
163. Sparte pour qui j'allais de victoire en victoire v.1034 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
164. Si je vous permettais d'accepter ces partis, v.1053 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
165. Je n'attendais, Seigneur, qu'un mot si favorable v.1062 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
166. Du refus que j'en fais aux voeux de Spitridate : v.1073 (Acte 3, scène 2, AGESILAS)
167. Oui ; mais enfin, Seigneur, il est temps de le dire, v.1075 (Acte 3, scène 2, XENOCLES)
168. Mais qu'indifféremment elle doit à ce rang v.1093 (Acte 3, scène 2, XENOCLES)
169. Mais il pourra d'Éphèse écrire à ses amis, v.1096 (Acte 3, scène 2, XENOCLES)
170. Tant la confusion de mes raisonnements v.1104 (Acte 3, scène 2, AGESILAS)
171. Lysander m'a servi, j'aurais une âme ingrate, v.1106 (Acte 3, scène 2, AGESILAS)
172. Si je méconnaissais ce que je tiens de lui ; v.1107 (Acte 3, scène 2, AGESILAS)
173. Je sens que ma reconnaissance v.1110 (Acte 3, scène 2, AGESILAS)
174. Mais enfin il y va de toute ma puissance, v.1112 (Acte 3, scène 2, AGESILAS)
175. Et si je lui fais grâce, ou veux dissimuler, v.1137 (Acte 3, scène 2, AGESILAS)
176. Mais vous m'êtes trop cher pour souffrir aisément v.1143 (Acte 3, scène 3, AGESILAS)
177. Mais c'est assez pour voir cet hymen avec peine, v.1147 (Acte 3, scène 3, AGESILAS)
178. Qu'un sujet déplaise à son Roi. v.1148 (Acte 3, scène 3, AGESILAS)
179. Sans l'avoir jamais vue, elle vous fut promise ; v.1150 (Acte 3, scène 3, AGESILAS)
180. Et la foi qui ne tient qu'à la raison d'État v.1151 (Acte 3, scène 3, AGESILAS)
181. Mais si vous en voulez dégager tout mon coeur, v.1164 (Acte 3, scène 3, COTYS)
182. En est-il qui vous touche ? En est-il qui vous plaise ? v.1170 (Acte 3, scène 3, AGESILAS)
183. Bien moins Persane de naissance v.1189 (Acte 3, scène 3, COTYS)
184. Et jamais un vrai roi ne fait un digne choix v.1196 (Acte 3, scène 3, AGESILAS)
185. Mais je ne la cède qu'à lui. v.1212 (Acte 3, scène 3, COTYS)
186. Je ne l'ai dit qu'à toi, m'aurais-tu découvert ? v.1214 (Acte 3, scène 4, AGESILAS)
187. Ce que pour le beau sexe on a de complaisance, v.1226 (Acte 3, scène 4, AGESILAS)
188. Il est bien malaisé qu'aux yeux de votre Cour v.1228 (Acte 3, scène 4, XENOCLES)
189. Mais qu'importe après tout ? Si du plus grand courage v.1232 (Acte 3, scène 4, XENOCLES)
190. Non, et même avec gloire on s'en laisse charmer : v.1235 (Acte 3, scène 4, AGESILAS)
191. Mais un Roi que son trône à d'autres soins engage v.1236 (Acte 3, scène 4, AGESILAS)
192. Et la raison d'État qui rompt votre hyménée v.1279 (Acte 4, scène 1, ELPINICE)
193. Et m'aurais dit moi-même, avec quelque douceur , v.1283 (Acte 4, scène 1, ELPINICE)
194. Mais il aime Mandane, et ce prince jaloux v.1285 (Acte 4, scène 1, ELPINICE)
195. Mais que fera Cotys, à qui je suis promise ? v.1301 (Acte 4, scène 1, ELPINICE)
196. Quand mon amour pour vous la laisse sans amant. v.1322 (Acte 4, scène 1, SPITRIDATE)
197. Seigneur, mais laissez-moi me taire. v.1333 (Acte 4, scène 1, ELPINICE)
198. Si j'avais le coeur d'Elpinice. v.1347 (Acte 4, scène 2, SPITRIDATE)
199. Mais vous répondez-vous que ce don vous l'obtienne, v.1354 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
200. Mais vous m'avez promis un entier sacrifice. v.1370 (Acte 4, scène 2, SPITRIDATE)
201. Et si je vous voyais capable de raison, v.1387 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
202. Si quand l'amour domine elle était de saison... v.1388 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
203. Mais un grand coeur doit être au-dessus de l'amour. v.1403 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
204. Faisons des protecteurs sans faire d'ennemis. v.1423 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
205. Et nous laisser rentrer malgré tout notre effort v.1431 (Acte 4, scène 2, SPITRIDATE)
206. On dit que je lui plais, qu'il soupire en secret, v.1441 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
207. Mais enfin c'est un feu sans aucune étincelle, v.1445 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
208. J'en crois ce qu'on en dit, et n'en sais encor rien. v.1446 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
209. Si vous saviez, mon frère, aimer comme je fais, v.1468 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
210. J'en mourrai, mais je m'y résous. v.1474 (Acte 4, scène 2, MANDANE)
211. Vous me quittez, Seigneur, mais vous croyez-vous quitte, v.1475 (Acte 4, scène 3, AGLATIDE)
212. Non ; mais le pouvez-vous, à moins que je la rende ? v.1479 (Acte 4, scène 3, AGLATIDE)
213. Si je ne vous aimais, je vous aurais aimé, v.1485 (Acte 4, scène 3, AGLATIDE)
214. Et laissait beaucoup au hasard. v.1488 (Acte 4, scène 3, SPITRIDATE)
215. J'en suis au désespoir ; mais je n'ai point de frère v.1493 (Acte 4, scène 3, SPITRIDATE)
216. Et m'accommoderais bientôt de ses refus. v.1500 (Acte 4, scène 3, AGLATIDE)
217. Ma soeur, et prenez soin d'apaiser ce murmure v.1503 (Acte 4, scène 3, SPITRIDATE)
218. Je vous laisse entre vous faire ce grand partage, v.1505 (Acte 4, scène 3, SPITRIDATE)
219. Et vais chez Lysander voir quel sera le mien. v.1506 (Acte 4, scène 3, SPITRIDATE)
220. Pourquoi mieux expliquer quel est mon déplaisir ? v.1517 (Acte 4, scène 4, MANDANE)
221. Si j'avais comme vous de deux Rois à choisir, v.1519 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
222. Mes déplaisirs auraient peu de chose à prétendre. v.1520 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
223. Il est grand, mais bien moins que la félicité v.1533 (Acte 4, scène 4, MANDANE)
224. Je l'ai tendre, et qui souffre aisément de beaux feux ; v.1536 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
225. Mais je sais ne vouloir que ce qui m'est possible, v.1537 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
226. Laissez donc faire au ciel, au temps, à la Fortune, v.1539 (Acte 4, scène 4, MANDANE)
227. Laissez-m'en le rebut, et prenez-en le choix. v.1550 (Acte 4, scène 4, MANDANE)
228. L'oeil règne avec plaisir sur deux si grandes têtes ; v.1562 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
229. Mais craignez que je n'use aussi de tous mes droits, v.1563 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
230. Et si j'en laisse faire à mon esprit jaloux, v.1567 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
231. Je ne sais s'ils pourront l'un ni l'autre pour vous v.1569 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
232. Mais sachez que je me promets v.1574 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
233. De ne vous la rendre jamais, v.1575 (Acte 4, scène 4, AGLATIDE)
234. Mais je dois à mon frère, à ma gloire, à vous-même. v.1607 (Acte 4, scène 5, MANDANE)
235. Nous font jamais rentrer dessous sa tyrannie, v.1615 (Acte 4, scène 5, MANDANE)
236. Mais jusque-là, Seigneur, permettez-moi de vivre, v.1619 (Acte 4, scène 5, MANDANE)
237. Laissez, laissez périr ce déplorable Roi, v.1630 (Acte 4, scène 5, COTYS)
238. Votre raison vous livre ailleurs ? v.1635 (Acte 4, scène 5, COTYS)
239. Jamais si digne flamme en un coeur allumée... v.1641 (Acte 4, scène 5, COTYS)
240. Et qui peut n'aimer plus ne fut jamais capable v.1644 (Acte 4, scène 5, MANDANE)
241. C'est aimer ses plaisirs et non pas la personne, v.1653 (Acte 4, scène 5, MANDANE)
242. Et que les déplaisirs dont ma flamme est suivie v.1670 (Acte 4, scène 5, MANDANE)
243. Mais sa prudence enfin tous deux vous les renvoie, v.1693 (Acte 5, scène 1, XENOCLES)
244. Non, Seigneur, mais enfin ils ne vont pas loin d'elle, v.1701 (Acte 5, scène 2, SPITRIDATE)
245. Seigneur, j'aimais à Sparte et j'aime dans Éphèse. v.1715 (Acte 5, scène 2, AGESILAS)
246. Mais bien que l'un m'ait plu, bien que l'autre me plaise, v.1717 (Acte 5, scène 2, AGESILAS)
247. Ma raison m'en a su défendre également. v.1718 (Acte 5, scène 2, AGESILAS)
248. Mais de mon ennemi rechercher l'alliance ! v.1731 (Acte 5, scène 2, AGESILAS)
249. Mais s'il faut vous le dire, il y court à grands pas. v.1733 (Acte 5, scène 2, AGESILAS)
250. Et je ne sais pas bien où pencherait son choix, v.1743 (Acte 5, scène 2, SPITRIDATE)
251. Je réponds de sa reconnaissance, v.1748 (Acte 5, scène 2, SPITRIDATE)
252. Non, mais qui la pressait de choisir un époux ? v.1752 (Acte 5, scène 2, AGESILAS)
253. Mais l'ingrate, mais la cruelle... v.1769 (Acte 5, scène 2, AGESILAS)
254. Mais si cet hyménée a de quoi vous gêner, v.1777 (Acte 5, scène 2, SPITRIDATE)
255. Ne partez pas, Madame. Ô ciel, j'en vais trop dire. v.1785 (Acte 5, scène 3, AGESILAS)
256. Mais si je vous regarde ici comme mon Roi v.1795 (Acte 5, scène 3, MANDANE)
257. À vous moins déférer je croirais faire un crime, v.1799 (Acte 5, scène 3, MANDANE)
258. Et bien qu'une couronne éblouisse aisément... v.1803 (Acte 5, scène 3, MANDANE)
259. C'est inutilement que ma raison me flatte, v.1821 (Acte 5, scène 3, AGESILAS)
260. Je vous refusais Elpinice, v.1825 (Acte 5, scène 3, AGESILAS)
261. Seigneur, je croirais vous trahir v.1840 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
262. Si je vous cachais rien des justes sentiments v.1842 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
263. Mais ma reconnaissance a pris soin de la vôtre. v.1849 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
264. Je ne saurais former de voeux plus élevés, v.1853 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
265. Mais avant que juger ma conquête assez haute, v.1854 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
266. Vous les voyez si bien que j'ai mauvaise grâce v.1870 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
267. Mais mon zèle a voulu cette indiscrète audace, v.1872 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
268. Voilà ce que devait un coeur reconnaissant. v.1882 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
269. Contre l'amour d'un Roi c'est assez raisonner. v.1892 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
270. J'aime, et vais toutefois attendre sans alarmes v.1893 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
271. Je fais un sacrifice assez noble, assez ample, v.1895 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
272. Je me tiens prête à tout, et lui laisse à choisir, v.1901 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
273. J'aime, mais après tout je hais autant que j'aime, v.1920 (Acte 5, scène 5, AGESILAS)
274. Ah, si je pouvais tout, dans l'ardeur qui me presse v.1937 (Acte 5, scène 5, AGESILAS)
275. Peut-être aurais-je la faiblesse v.1939 (Acte 5, scène 5, AGESILAS)
276. Mais rendez-lui cette justice, v.1954 (Acte 5, scène 6, LYSANDER)
277. Mais enfin il est beau de triompher de soi, v.1964 (Acte 5, scène 6, AGESILAS)
278. Et vous souviendrez-vous des mauvais traitements v.1979 (Acte 5, scène 7, AGESILAS)
279. Je vous ai dit, Seigneur, que j'étais tout à vous, v.1981 (Acte 5, scène 7, LYSANDER)
280. Où je n'avais cru voir que des soupçons jaloux. v.1984 (Acte 5, scène 7, LYSANDER)
281. Non, non, j'aurais plus fait peut-être en votre place. v.2002 (Acte 5, scène 7, AGESILAS)
282. Et d'un trop grand soutien je priverais l'État v.2010 (Acte 5, scène 7, AGESILAS)
283. Ne me laissent point d'yeux pour voir votre entreprise, v.2013 (Acte 5, scène 7, AGESILAS)
284. Seigneur, à ces bontés que je n'osais attendre v.2040 (Acte 5, scène 7, LYSANDER)
285. Et qu'on n'a jamais droit sur leur reconnaissance. v.2048 (Acte 5, scène 7, AGESILAS)
286. Mais avant que savoir quelle en est la personne, v.2062 (Acte 5, scène 8, AGLATIDE)
287. Pourrais-je vous parler avec la liberté v.2063 (Acte 5, scène 8, AGLATIDE)
288. Alors qu'il vous plaisait, ou m'aimer, ou me dire v.2065 (Acte 5, scène 8, AGLATIDE)
289. Mais si vous le pouvez, Madame, épargnez-moi. v.2070 (Acte 5, scène 8, AGESILAS)
290. Ce serait sans raison que j'oserais m'en plaindre, v.2071 (Acte 5, scène 8, AGLATIDE)
291. Mais puisque jusqu'à vous vous m'avez fait prétendre, v.2073 (Acte 5, scène 8, AGLATIDE)
292. J'y trouvais pour moi tant de gloire, v.2077 (Acte 5, scène 8, AGLATIDE)
293. Que je regarderais comme un indigne époux v.2079 (Acte 5, scène 8, AGLATIDE)
294. Mais pour le rendre encor plus doux et plus charmant, v.2098 (Acte 5, scène 9, AGESILAS)

SOPHONISBE (1663)

1. Mais que je le conjure, en cet illustre jour, v.33 (Acte 1, scène 1, SOPHONISBE)
2. Mais durant cette absence on disposa de moi. v.42 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
3. Mais je servais Carthage, et m'en revoyais reine ; v.48 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
4. Mais si de ce héros je tombe en la puissance, v.59 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
5. Jamais à ce qu'on aime on n'impute d'offense : v.63 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
6. Je sais qu'il peut s'aigrir, quand il voit qu'on le quitte v.67 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
7. Mais lorsqu'on lui préfère un prince à cheveux gris, v.69 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
8. Mais le reste du mien, plus fort qu'on ne présume, v.79 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
9. Dont je prendrais encor l'occasion offerte ; v.88 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
10. Mais il est assez fort pour devenir jaloux v.89 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
11. Car tu sais qu'il l'offrit à ce généreux prince, v.99 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
12. Je le donnais, ce coeur où ma rivale aspire : v.107 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
13. Prenoit encor plaisir à recevoir ma loi. v.110 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
14. Mais s'il épouse Éryxe, il montre un coeur rebelle v.115 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
15. Certes, si je l'osais, je nommerais caprice v.119 (Acte 1, scène 2, HERMINIE)
16. Ah ! Que de notre orgueil tu sais mal la faiblesse, v.123 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
17. Sa rigueur n'a jamais le dehors si sévère, v.127 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
18. Mais Éryxe déjà commence mon malheur, v.145 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
19. Et je l'en dédirais, s'il traitait sans Carthage. v.164 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
20. Je le crois ; mais enfin donnez votre suffrage, v.167 (Acte 1, scène 3, ÉRYXE)
21. Mais ce temps-là n'est plus, et la valeur d'un homme... v.175 (Acte 1, scène 3, ÉRYXE)
22. Mais, madame, les dieux vous l'ont-ils révélé ? v.182 (Acte 1, scène 3, ÉRYXE)
23. Laisse tout l'avenir dedans l'incertitude. v.188 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
24. Et si j'en étais crue, on aurait le courage v.191 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
25. Mais si de les servir il doit être honteux, v.209 (Acte 1, scène 3, ÉRYXE)
26. J'ai la sienne, et j'en sais soutenir l'intérêt. v.233 (Acte 1, scène 3, ÉRYXE)
27. Mais l'une vous peut mettre en l'état où je suis. v.238 (Acte 1, scène 3, ?RYXE)
28. Qui peut avec raison vous aigrir le courage, v.240 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
29. Et voudrais vous servir malgré ce grand courroux. v.241 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
30. Mais le roi vient : adieu ; je n'ai pas l'imprudence v.243 (Acte 1, scène 3, ÉRYXE)
31. On me laisse aujourd'hui tout entier à vos charmes : v.256 (Acte 1, scène 4, SYPHAX)
32. Je laisse aller le sort de vos deux nations. v.258 (Acte 1, scène 4, SYPHAX)
33. Et comme ami commun, j'aurais eu tout crédit. v.266 (Acte 1, scène 4, SYPHAX)
34. Qu'avec plus de plaisir je verrais ce traité, v.281 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
35. Si j'y voyais pour vous ou gloire ou sûreté. v.282 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
36. Mais, seigneur, m'aimez-vous encor ? v.283 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
37. Je brûlais d'un beau feu, je promis de l'éteindre ; v.291 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
38. Mais vous ne tenez pas, seigneur, à vos amis v.293 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
39. Vous manquez de parole et de reconnaissance, v.300 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
40. Moi qui pour en étreindre à jamais les grands noeuds, v.305 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
41. Mais épargnez ce comble aux malheurs que je crains, v.321 (Acte 1, scène 4, SYPHAX)
42. Mais bien que moins soumise à son destin qu'au vôtre, v.331 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
43. Vous laisse en quelque état de régner sûrement ; v.338 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
44. Mais Carthage détruite, avec quelle apparence v.339 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
45. Mais un esprit aigri n'est jamais satisfait v.349 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
46. Mais que deviendrez-vous, si je meurs au combat ? v.378 (Acte 1, scène 4, SYPHAX)
47. Je vous répondrais bien qu'après votre trépas v.381 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
48. Mais j'aime mieux, seigneur, pour vous tirer de peine, v.383 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
49. Vous dire que je sais vivre et mourir en reine. v.384 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
50. En vain de ce palais je cours jusqu'à la porte, v.400 (Acte 2, scène 1, ÉRYXE)
51. Je l'ai vu, mais surpris, mais troublé de ma vue ; v.403 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
52. Jusqu'à m'imaginer que j'étais écoutée ; v.408 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
53. Mais quand pour me répondre il s'est fait un effort, v.409 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
54. Mais j'ai trop vu d'ailleurs son âme inquiétée ; v.424 (Acte 2, scène 1, ÉRYXE)
55. Et n'eût pas borné là son ardeur renaissante, v.447 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
56. Mais il s'est souvenu qu'enfin j'étais présente ; v.448 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
57. Jusqu'au fond du palais des yeux il l'a conduite ; v.452 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
58. Que cet amour jamais ne fut déraciné. v.454 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
59. Jamais son feu secret n'a manqué de détours v.461 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
60. Ou si je m'obstinais à le faire répondre, v.463 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
61. J'en tirais pour tout fruit de quoi mieux me confondre, v.464 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
62. Et je n'en arrachais que de profonds hélas, v.465 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
63. Il n'insulte jamais à ce qu'il a chéri. v.474 (Acte 2, scène 1, BARCÉE)
64. Mais quand bien vous auriez tout lieu de vous en plaindre, v.475 (Acte 2, scène 1, BARC?E)
65. Mais que sert une main par le devoir forcée ? v.480 (Acte 2, scène 1, ÉRYXE)
66. Je sais bien que des rois la fière destinée v.483 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
67. Mais je suis au-dessus de cette erreur commune : v.487 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
68. Jamais d'un roi sans trône il n'eût souffert la loi, v.493 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
69. Dont, à ce froid abord, mon âme s'est saisie ; v.504 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
70. Laisse-la-moi souffrir, sans me la reprocher ; v.505 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
71. Et jamais ses soupçons n'ont qu'un honteux éclat. v.510 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
72. À ces amants suspects laisser libre commerce, v.512 (Acte 2, scène 1, ?RYXE)
73. Je n'aurais plus de lieu d'aucune inquiétude, v.523 (Acte 2, scène 2, MASSINISSE)
74. De m'acquitter jamais de ce que je vous dois. v.526 (Acte 2, scène 2, MASSINISSE)
75. Vous ont laissée en proie à de lâches surprises, v.528 (Acte 2, scène 2, MASSINISSE)
76. Que peut donc tout l'effort de ma reconnaissance, v.535 (Acte 2, scène 2, MASSINISSE)
77. Quoi qu'on puisse devoir, aisément on s'acquitte, v.539 (Acte 2, scène 2, ÉRYXE)
78. Les pleurs de Sophonisbe ont surpris ma raison. v.561 (Acte 2, scène 2, MASSINISSE)
79. Mais quoi que ma promesse ait de difficultés, v.569 (Acte 2, scène 2, MASSINISSE)
80. L'effet en est aisé, si vous y consentez. v.570 (Acte 2, scène 2, MASSINISSE)
81. Et je fais à présent même chose pour vous : v.578 (Acte 2, scène 3, ÉRYXE)
82. Je vous l'avais promis, et je vous tiens parole. v.579 (Acte 2, scène 3, ?RYXE)
83. Si le ciel jusque-là vous en laisse incapable, v.583 (Acte 2, scène 3, ÉRYXE)
84. Mais, seigneur, quel qu'il soit, je n'y mets point d'obstacles : v.591 (Acte 2, scène 3, ÉRYXE)
85. Mais plus il a paru, plus il vous fait de lois v.609 (Acte 2, scène 4, SOPHONISBE)
86. Ah ! Si vous m'en devez quelque reconnaissance, v.615 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
87. J'ai promis, mais sans vous j'aurai promis en vain ; v.621 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
88. J'ai juré, mais l'effet dépend de votre main ; v.622 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
89. Mais celle du vainqueur n'a rien à redouter. v.626 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
90. De l'une il est aisé que vous deveniez l'autre ; v.627 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
91. Mais vous n'avez qu'une heure, ou plutôt qu'un moment, v.629 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
92. Mais le péril... v.636 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
93. Laisse votre main libre et la sienne enchaînée. v.644 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
94. Mais avant qu'il vous rende à votre prisonnière, v.679 (Acte 2, scène 4, SOPHONISBE)
95. Aimez-la, j'y consens, mais laissez-moi ma haine. v.691 (Acte 2, scène 4, SOPHONISBE)
96. J'accepte votre hymen, mais pour vivre sans maître, v.696 (Acte 2, scène 4, SOPHONISBE)
97. Et ne quitterais point l'époux que j'avais pris, v.697 (Acte 2, scène 4, SOPHONISBE)
98. J'y vais ; mais de nouveau gardez que Lélius... v.705 (Acte 2, scène 4, MASSINISSE)
99. J'en connais l'importance, et vous rejoins au temple. v.707 (Acte 2, scène 4, SOPHONISBE)
100. Mais c'en est une ici bien autre, et sans égale, v.711 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
101. Mais comme enfin la vie est bonne à quelque chose, v.723 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
102. Et m'en désavouerait, si j'osais me ravir v.725 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
103. Mais il manque le comble à cet excès de joie, v.736 (Acte 2, scène 5, HERMINIE)
104. Dont vous vous sentiriez encor bien mieux saisir, v.737 (Acte 2, scène 5, HERMINIE)
105. Si vous voyiez qu'Éryxe en eût du déplaisir. v.738 (Acte 2, scène 5, HERMINIE)
106. Quand vous prenez plaisir à troubler son discours, v.741 (Acte 2, scène 5, HERMINIE)
107. Elle en prend à laisser au vôtre un libre cours ; v.742 (Acte 2, scène 5, HERMINIE)
108. Je voudrais qu'elle vît un peu plus son malheur, v.745 (Acte 2, scène 5, HERMINIE)
109. Que tu te connais mal en sentiments jaloux ! v.750 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
110. On n'y réfléchit point, on laisse tout paraître ; v.752 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
111. Mais quand on l'est assez pour s'en apercevoir, v.753 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
112. On met tout son possible à n'en laisser rien voir. v.754 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
113. Mais cette indifférence où tant d'orgueil se joint v.757 (Acte 2, scène 5, SOPHONISBE)
114. Mais Éryxe... ? v.775 (Acte 3, scène 1, MASSINISSE)
115. Mais un moment après, entièrement remise, v.782 (Acte 3, scène 1, MÉZÉTULLE)
116. Allez, et dites-lui que pour reconnaissance... " v.785 (Acte 3, scène 1, M?Z?TULLE)
117. Mais, seigneur, devers vous elle-même s'avance, v.786 (Acte 3, scène 1, M?Z?TULLE)
118. Et vous expliquera mieux que je n'aurais fait v.787 (Acte 3, scène 1, M?Z?TULLE)
119. Comme avec vous, seigneur, je ne sus jamais feindre, v.793 (Acte 3, scène 2, ÉRYXE)
120. Mais d'avoir cru mon âme et si faible et si basse, v.797 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
121. Et près du précipice où j'étais exposée, v.806 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
122. J'en connais le haut prix, j'en vois tout le mérite ; v.813 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
123. Mais jamais un tel vol n'aura rien qui m'irrite, v.814 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
124. J'avais assez prévu qu'il vous serait facile v.817 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
125. Mais cet amour traînant n'avait que l'apparence ; v.822 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
126. Quand nous serons chez vous l'un et l'autre en vrais rois. v.828 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
127. Mais comme en mon malheur ce favorable office v.837 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
128. La naissance suffit quand la personne est chère : v.849 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
129. Mais à vos yeux charmés par de plus forts appas, v.851 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
130. De vous laisser un bien que j'ai trop acheté ; v.860 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
131. Mais n'a-t-on aucun lieu de douter si vous l'êtes ? v.866 (Acte 3, scène 2, ÉRYXE)
132. Je sais que les Romains vous rendront la couronne, v.869 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
133. Ils vous nommeront roi ; mais vous devez savoir v.871 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
134. Pour vous laisser méprendre au choix d'une moitié. v.876 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
135. Vos illustres froideurs laissent rompre leur glace ; v.886 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
136. J'ai mes raisons pour eux, et je les dois connaître. v.894 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
137. Je les connais, seigneur, sans doute moins que vous, v.895 (Acte 3, scène 2, ÉRYXE)
138. Et les connais assez pour craindre leur courroux. v.896 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
139. C'est là mon déplaisir. Si je n'étais pas reine, v.909 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
140. Mais je ne puis souffrir qu'un si dangereux choix v.911 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
141. Mais voici cet objet si charmant à vos yeux, v.915 (Acte 3, scène 2, ?RYXE)
142. Mais ce qui vous et moi nous doit mettre en souci, v.923 (Acte 3, scène 3, ÉRYXE)
143. Si vous y commandiez, je pourrais être à plaindre. v.925 (Acte 3, scène 3, SOPHONISBE)
144. S'ils la laissent durer autant que je souhaite. v.934 (Acte 3, scène 3, ÉRYXE)
145. Comme elle voit ma perte aisément réparable, v.941 (Acte 3, scène 4, MASSINISSE)
146. Non ; mais le fond du coeur n'éclate pas toujours. v.944 (Acte 3, scène 4, SOPHONISBE)
147. Mais je m'attirerais la dernière infamie, v.957 (Acte 3, scène 4, SOPHONISBE)
148. Mais jusqu'à leur aveu je suis toute à moi-même ; v.974 (Acte 3, scène 4, SOPHONISBE)
149. Mais que nous veut Syphax que ce Romain conduit ? v.983 (Acte 3, scène 4, SOPHONISBE)
150. Je sais ce que je suis et ce que je dois faire, v.993 (Acte 3, scène 5, SOPHONISBE)
151. A rendu ma déroute à jamais déplorable : v.1006 (Acte 3, scène 6, SYPHAX)
152. Ma naissance ne voit que cette honte à craindre. v.1017 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
153. Que Rome sur mes jours n'aura jamais d'empire. v.1022 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
154. Mais si l'essai du trône en fait durer l'envie v.1037 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
155. Ma mort faisait dès lors vos plus ardents souhaits. v.1043 (Acte 3, scène 6, SYPHAX)
156. Non ; mais je vous tiens mieux ce que je vous promets : v.1044 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
157. Et laisse à votre sort son flux et son reflux, v.1059 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
158. Puisque je vous montrais dans Cyrthe une retraite, v.1073 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
159. Et si vous fussiez mort, je vous aurais suivi. v.1092 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
160. Mais si je vis encor, ce n'est pas pour vous suivre : v.1093 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
161. Je vis peut-être encor pour quelque autre raison v.1095 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
162. Qui se justifiera dans une autre saison. v.1096 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
163. Je l'aimai ; mais ce feu, dont je fus la maîtresse, v.1105 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
164. Les maux qu'elle a causés lui servent de raisons ! v.1116 (Acte 3, scène 7, SYPHAX)
165. Je vais m'assurer d'elle, et vous dirai de plus v.1123 (Acte 3, scène 7, LÉPIDE)
166. Lépide, il n'appartient qu'à de vrais généreux v.1127 (Acte 3, scène 7, SYPHAX)
167. Bientôt dans ce palais vous le verrez paraître ; v.1134 (Acte 4, scène 1, LÉPIDE)
168. Mais vous pouvez juger que puisqu'il vient ici, v.1143 (Acte 4, scène 1, LÉPIDE)
169. Mais que sert un bon choix dans une âme inconstante ? v.1162 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
170. Que nous laisse pour vous un reste d'amitié : v.1172 (Acte 4, scène 2, LÉLIUS)
171. Si je vous fais l'aveu de toute sa faiblesse ? v.1186 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
172. Lorsque je vous aimai, j'étais maître de moi ; v.1187 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
173. Mais dès que Sophonisbe avec son hyménée v.1189 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
174. Mais pour peu de pouvoir qu'elle ait sur son courage, v.1221 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
175. Je connais Massinisse, et ne vois rien à craindre v.1229 (Acte 4, scène 2, LÉLIUS)
176. Si l'hymen fut trop prompt, le divorce est aisé. v.1232 (Acte 4, scène 2, L?LIUS)
177. Et laissez-nous celui de voir quel avantage v.1241 (Acte 4, scène 2, L?LIUS)
178. Mais joint à vos Romains, joint aux Carthaginois, v.1247 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
179. Je le hais fortement, mais non pas à l'égal v.1251 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
180. Le déplaisir de voir que ma ruine en vienne, v.1253 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
181. Mais puissé-je les voir trébucher avant lui ! v.1256 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
182. Je n'ai plus rien à dire, et vous en laisse faire. v.1261 (Acte 4, scène 2, SYPHAX)
183. Mais par quel intérêt prenez-vous sa querelle ? v.1274 (Acte 4, scène 3, LÉLIUS)
184. Mais à présent Carthage en a le démenti. v.1284 (Acte 4, scène 3, MASSINISSE)
185. Et vous fais dès ici triompher de Carthage. v.1286 (Acte 4, scène 3, MASSINISSE)
186. Soit jamais compatible avec notre amitié, v.1296 (Acte 4, scène 3, LÉLIUS)
187. Mais nous n'en avons point touchant cette captive : v.1317 (Acte 4, scène 3, LÉLIUS)
188. Consultez la raison plutôt que votre coeur ; v.1320 (Acte 4, scène 3, LÉLIUS)
189. Mais pour la partager, est-ce à vous de choisir ? v.1339 (Acte 4, scène 3, LÉLIUS)
190. Est-ce avant notre aveu qu'il vous en faut saisir ? v.1340 (Acte 4, scène 3, L?LIUS)
191. Vous sauriez... Mais pourquoi n'en auriez-vous pas fait ? v.1343 (Acte 4, scène 3, MASSINISSE)
192. Les héros des Romains ne sont-ils jamais hommes ? v.1345 (Acte 4, scène 3, MASSINISSE)
193. J'aimois, on l'agréait, j'étais ici le maître ; v.1349 (Acte 4, scène 3, MASSINISSE)
194. Vous m'aimiez, ou du moins vous le faisiez paraître. v.1350 (Acte 4, scène 3, MASSINISSE)
195. Du reste je sais bien que souvent il arrive v.1369 (Acte 4, scène 3, LÉLIUS)
196. Mais quand à cette ardeur un monarque défère, v.1373 (Acte 4, scène 3, L?LIUS)
197. Il s'en fait un plaisir et non pas une affaire ; v.1374 (Acte 4, scène 3, L?LIUS)
198. Dès qu'il veut prévaloir sur la raison d'état ; v.1376 (Acte 4, scène 3, L?LIUS)
199. Laisse à cette raison toujours toutes ses forces. v.1378 (Acte 4, scène 3, L?LIUS)
200. Mais pour peu qu'elle en soit ou doive être alarmée, v.1381 (Acte 4, scène 3, L?LIUS)
201. Vos feux vous plaisent trop pour les vouloir éteindre ; v.1385 (Acte 4, scène 3, L?LIUS)
202. Tandis que le blocus laissé devant Utique v.1397 (Acte 4, scène 4, ALBIN)
203. Allez le voir sans moi : je l'en laisse seul juge. v.1401 (Acte 4, scène 4, LÉLIUS)
204. Mais avant mon retour si l'on saisit la reine... v.1405 (Acte 4, scène 4, MASSINISSE)
205. Gardes, que sans témoins on le laisse avec elle. v.1409 (Acte 4, scène 4, LÉLIUS)
206. Voyez s'il est aisé qu'un héros... Il me quitte, v.1414 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
207. J'en mourrai de douleur, mais je mourrai content. v.1428 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
208. Quoi ? J'irais mendier jusqu'au camp des Romains v.1435 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
209. Je ne sais si mes yeux auraient là tant de force, v.1441 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
210. Mais je ne me vois pas en état d'obéir, v.1443 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
211. Mon amour voudrait plus ; mais je règne sur lui, v.1455 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
212. Mais laissez-moi, de grâce, ignorer vos faiblesses ; v.1462 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
213. Je ne vous cèle point que je serais ravie v.1465 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
214. Mais si Rome en vous-même ose braver les rois, v.1467 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
215. S'il faut d'autres secours, laissez-les à mon choix : v.1468 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
216. J'en trouverai, seigneur, et j'en sais qui peut-être v.1469 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
217. Mais mon amour préfère à cette sûreté v.1471 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
218. Ah ! Si je vous pouvais offrir même assurance, v.1473 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
219. Que je serais heureux de cette préférence ! v.1474 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
220. Madame, je vous laisse aux mains de Lélius. v.1479 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
221. De celles du consul, où je vais me remettre. v.1482 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
222. Non que je désespère : on m'aime ; mais, hélas ! v.1491 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
223. C'est vous perdre à jamais que vous perdre un moment. v.1496 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
224. Ne régnez plus sur elle, et laissez-lui me dire... v.1502 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
225. Et serais à mon tour aussi faible que vous. v.1504 (Acte 4, scène 5, SOPHONISBE)
226. Mais cet extrême amour, au lieu de me flatter, v.1511 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
227. Mais vous lui témoigniez pareille impatience ; v.1542 (Acte 5, scène 1, HERMINIE)
228. J'en faisais mon suprême et mon unique bien. v.1547 (Acte 5, scène 1, SOPHONISBE)
229. Je me serais sans elle un peu mieux défendue ; v.1550 (Acte 5, scène 1, SOPHONISBE)
230. Mais ce vainqueur vers elle eût pu tourner les yeux : v.1552 (Acte 5, scène 1, SOPHONISBE)
231. Son feu se fût saisi de ce retardement. v.1556 (Acte 5, scène 1, SOPHONISBE)
232. Mais je vois Mézétulle ; en cette conjoncture, v.1561 (Acte 5, scène 1, SOPHONISBE)
233. Son retour sans ce prince est d'un mauvais augure. v.1562 (Acte 5, scène 1, SOPHONISBE)
234. Quel est son déplaisir, quel est son désespoir ? v.1568 (Acte 5, scène 2, MÉZÉTULLE)
235. J'ai donc peu de raison d'attendre cette joie ; v.1570 (Acte 5, scène 2, SOPHONISBE)
236. Je vous dirais... v.1577 (Acte 5, scène 2, MÉZÉTULLE)
237. Je sais qu'il est numide. v.1578 (Acte 5, scène 2, SOPHONISBE)
238. Mais cet amour s'allume et s'éteint en un jour : v.1580 (Acte 5, scène 2, SOPHONISBE)
239. Mais enfin je vous tiens parole, v.1592 (Acte 5, scène 2, SOPHONISBE)
240. Mais s'il m'aimait encore, il me devait l'exemple : v.1600 (Acte 5, scène 2, SOPHONISBE)
241. Mais ce qui me surprend, c'est qu'il les autorise, v.1624 (Acte 5, scène 3, ÉRYXE)
242. Elle y verra marcher, ce qu'on n'a jamais vu, v.1633 (Acte 5, scène 3, SOPHONISBE)
243. Laissez en mon pouvoir ma vie et mon trépas. v.1642 (Acte 5, scène 3, SOPHONISBE)
244. De ce rare trésor que je vous avais pris, v.1646 (Acte 5, scène 4, SOPHONISBE)
245. N'est pas du tout le même où je vais vous le rendre : v.1660 (Acte 5, scène 4, SOPHONISBE)
246. Pour braver Massinisse, elle a quelque raison v.1685 (Acte 5, scène 5, LÉLIUS)
247. Mais ce refus pourrait n'être qu'un stratagème, v.1687 (Acte 5, scène 5, L?LIUS)
248. À venir dans le camp, à s'y laisser conduire, v.1696 (Acte 5, scène 5, L?LIUS)
249. Mais si cette bonté qu'eut pour lui votre flamme v.1711 (Acte 5, scène 6, LÉLIUS)
250. Aidoit à sa raison à rentrer dans son âme, v.1712 (Acte 5, scène 6, L?LIUS)
251. Et je sais qu'en un prince heureux et magnanime v.1719 (Acte 5, scène 6, ÉRYXE)
252. Mais si tout inconstant il est digne de moi, v.1721 (Acte 5, scène 6, ?RYXE)
253. Mais je n'aurai jamais à rougir d'un époux v.1745 (Acte 5, scène 6, ÉRYXE)
254. Mais quant à Sophonisbe, il m'est permis de dire v.1755 (Acte 5, scène 6, LÉLIUS)
255. Je dirais qu'à la prendre ainsi sans notre aveu, v.1757 (Acte 5, scène 6, L?LIUS)
256. Mais comme je lui veux conserver votre estime, v.1759 (Acte 5, scène 6, L?LIUS)
257. Mais Lépide déjà revient de chez la reine. v.1763 (Acte 5, scène 7, LÉLIUS)
258. Je l'avais bien prévu, je vous l'ai dit moi-même, v.1767 (Acte 5, scène 7, LÉLIUS)
259. Qu'elle voudrait mourir ; mais ne pouviez-vous pas... v.1769 (Acte 5, scène 7, L?LIUS)
260. Portant je ne sais quoi de sa main à sa bouche : v.1772 (Acte 5, scène 7, LÉPIDE)
261. Et j'en voyais déjà son regard adouci, v.1778 (Acte 5, scène 7, L?PIDE)
262. "Qu'aisément, reprend-elle, une âme se console ! v.1780 (Acte 5, scène 7, L?PIDE)
263. Mais il est hors d'état de se laisser tromper, v.1782 (Acte 5, scène 7, L?PIDE)
264. Mais j'en ai dû sauver la fille d'Asdrubal. v.1790 (Acte 5, scène 7, L?PIDE)
265. Les sanglots de sa voix saisissent le passage ; v.1796 (Acte 5, scène 7, L?PIDE)
266. Elle meurt à mes yeux, mais elle meurt sans trouble, v.1800 (Acte 5, scène 7, L?PIDE)
267. Et j'aurais en sa place eu même aversion v.1805 (Acte 5, scène 7, ÉRYXE)
268. Ne lui laissaient ici que son grand coeur pour elle : v.1808 (Acte 5, scène 7, ?RYXE)
269. Mais allons consoler un prince généreux, v.1813 (Acte 5, scène 7, LÉLIUS)
270. En l'état où je suis, je fais ce qu'on m'ordonne ; v.1819 (Acte 5, scène 7, ÉRYXE)
271. Mais ne disposez point, seigneur, de ma personne ; v.1820 (Acte 5, scène 7, ?RYXE)
272. Madame, encore un coup, laissons-en faire au temps. v.1822 (Acte 5, scène 7, LÉLIUS)

DON SANCHE D'ARAGON (1649)

1. Nous laissent une faible et douteuse puissance : v.14 (Acte 1, scène 1, LEONOR)
2. Il régnera sans nous. Mais, madame, après tout, v.35 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
3. Sur le choix d'un époux nous baisserons les yeux. v.40 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
4. Vous les abaissez trop ; une secrète flamme v.41 (Acte 1, scène 1, LEONOR)
5. Mais son sang, que le ciel n'a formé que de boue, v.46 (Acte 1, scène 1, LEONOR)
6. Sa naissance inconnue est peut-être sans tache : v.49 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
7. Mais combien a-t-on vu de princes déguisés v.51 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
8. Me rendent les respects à ma naissance dûs. v.64 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
9. Et si jamais ses voeux s'échappaient jusqu'à moi, v.67 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
10. Je sais ce que je suis, et ce que je me dois. v.68 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
11. Vous rendre ces respects dûs à votre naissance, v.74 (Acte 1, scène 1, LEONOR)
12. Laissent à la Castille une profonde paix : v.80 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
13. Mais quand il vous aura dans le trône affermie, v.85 (Acte 1, scène 1, LEONOR)
14. Et fais dessus moi-même un illustre attentat v.95 (Acte 1, scène 2, ISABELLE)
15. Mais que me sert ce choix qu'on fait en leur faveur, v.115 (Acte 1, scène 2, ISABELLE)
16. On vous les a nommés, mais sans vous les prescrire ; v.117 (Acte 1, scène 2, LEONOR)
17. On vous obéira, quoi qu'il vous plaise élire : v.118 (Acte 1, scène 2, LEONOR)
18. Mais sans nécessité de l'arrêter sur vous. v.135 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
19. Mais quoique mon dessein soit d'y borner mon choix, v.140 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
20. Je veux, en le faisant, pouvoir ne le pas faire, v.142 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
21. Mais vous nous permettrez toutefois d'espérer v.156 (Acte 1, scène 3, LOPE)
22. Que vous laisser borner, c'est vous-même affaiblir v.167 (Acte 1, scène 3, MANRIQUE)
23. Qui n'ai jamais eu d'yeux que pour votre personne, v.174 (Acte 1, scène 3, MANRIQUE)
24. J'en avais pour témoin le feu roi votre frère, v.197 (Acte 1, scène 3, CARLOS)
25. Laissez-le me l'apprendre. Il importe aux monarques v.201 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
26. Je ne me croyais pas être ici pour l'entendre. v.205 (Acte 1, scène 3, MANRIQUE)
27. Comte, encore une fois, laissez-le me l'apprendre. v.206 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
28. On m'appelle soldat : je fais gloire de l'être ; v.209 (Acte 1, scène 3, CARLOS)
29. Mais la mort le surprit comme il la résolvait. v.235 (Acte 1, scène 3, CARLOS)
30. Je prends sur moi sa dette, et je vous la fais bonne. v.238 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
31. Madame ; et s'il en faut notre reconnaissance, v.242 (Acte 1, scène 3, LOPE)
32. Mais enfin la valeur, sans l'éclat de la race, v.245 (Acte 1, scène 3, LOPE)
33. N'eut jamais aucun droit d'occuper cette place. v.246 (Acte 1, scène 3, LOPE)
34. Mais pour en quelque sorte obéir à vos lois, v.251 (Acte 1, scène 3, CARLOS)
35. Oui, mais ce rang n'est dû qu'aux hautes dignités ; v.260 (Acte 1, scène 3, MANRIQUE)
36. Je laisse entre ses mains et vous et votre empire. v.274 (Acte 1, scène 3, MANRIQUE)
37. Mais de peur que mon front n'en rougisse pour vous. v.276 (Acte 1, scène 3, MANRIQUE)
38. Et sais bien les moyens de vous humilier. v.288 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
39. Et jugera de vous avec plus de raison v.299 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
40. Que moi, qui n'en connais que la race et le nom. v.300 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
41. Je vous laisse y penser tout ce reste du jour. v.303 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
42. Allons, reines, allons, et laissons-les juger v.307 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
43. Il n'en est pas saison, quand il faut qu'on vous prie. v.314 (Acte 1, scène 4, MANRIQUE)
44. Je sais ce que la reine en mes mains a remis ; v.316 (Acte 1, scène 4, CARLOS)
45. Je serais téméraire, et m'en sens incapable ; v.321 (Acte 1, scène 4, CARLOS)
46. Je m'y rendrai sur l'heure, et vais l'attendre. Adieu. v.332 (Acte 1, scène 4, CARLOS)
47. Les rois de leurs faveurs ne sont jamais comptables ; v.345 (Acte 1, scène 5, ALVAR)
48. Vous la respectez fort ; mais y prétendez-vous ? v.355 (Acte 1, scène 5, MANRIQUE)
49. Je vais donc disputer, sans que rien me retarde, v.361 (Acte 1, scène 5, ALVAR)
50. Mais pour votre marquis, qu'il cherche son égal. v.368 (Acte 1, scène 5, LOPE)
51. Et sujette à jamais du trône où je me vois, v.375 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
52. Je présumais tantôt que vous les alliez croire : v.381 (Acte 2, scène 1, BLANCHE)
53. Je le nommais pour vous. Mais enfin par l'issue v.385 (Acte 2, scène 1, BLANCHE)
54. Je voulais seulement essayer leur respect, v.396 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
55. J'allais nommer pourtant, et nommer au hasard ; v.400 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
56. Mais tu sais quel orgueil ont lors montré les comtes, v.401 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
57. L'amour à la faveur trouve une pente aisée ; v.406 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
58. M'en voulant faire avare, ils m'en faisaient prodigue ; v.413 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
59. Mais, hélas ! En mon coeur il avait tant d'appui, v.419 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
60. Que je n'ai pu jamais prononcer contre lui, v.420 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
61. Ainsi, pour apaiser les murmures du coeur, v.423 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
62. J'espérais que l'amour pourrait suivre son choix, v.428 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
63. Voilà les vrais motifs dont tu voyais l'effet ; v.432 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
64. Et je mourrais encore avant que m'accorder v.435 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
65. Mais enfin je vois bien que je me suis trompée v.437 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
66. Je devais par mon choix étouffer cent querelles ; v.441 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
67. Mais j'y saurai pourvoir. v.445 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
68. Je sais ce que tu dis, et n'irai pas de front v.451 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
69. Malgré vos envieux et leurs mauvais offices, v.466 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
70. Dès que je vous fais grand, sitôt que je vous donne v.481 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
71. Mais leur mépris va-t-il jusqu'à votre valeur ? v.496 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
72. J'avais pris quelque soin de vous venger moi-même. v.501 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
73. Ah ! Si je vous croyais si vain, si téméraire... v.513 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
74. Baisser soudain la vue, et rentrer en moi-même ; v.526 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
75. Mais que je laisse aller d'ambitieux soupirs, v.527 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
76. Et quand j'aurais des feux dignes de votre haine, v.530 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
77. Du trône jusqu'à moi je la voyais descendre, v.534 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
78. Je cesserais sans doute aussi de vous aimer. v.536 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
79. Et tiendrais mon destin assez digne d'envie, v.541 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
80. S'il le faisait connaître aux dépens de ma vie. v.542 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
81. Je sais qu'ainsi que moi le démon des combats v.547 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
82. Mais du moins, si le sort des armes journalières v.549 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
83. En laisse par ma mort de mauvaises lumières, v.550 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
84. Qu'il est l'unique auteur de tous vos déplaisirs. v.556 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
85. Mais, si j'aime, c'est mal me faire votre cour v.559 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
86. Mais l'amour de l'état, plus fort que de moi-même, v.566 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
87. Mais je crois qu'il suffit que cet objet d'amour v.571 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
88. Je blesserais par là l'honneur de tous les quatre : v.585 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
89. On le dit ; mais enfin v.591 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
90. Je vais pour vos combats faire tout préparer. v.600 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
91. Honteuse obscurité, qui seule me fais craindre ! v.613 (Acte 2, scène 3, CARLOS)
92. Lasse-toi désormais de me faire trembler ; v.619 (Acte 2, scène 3, CARLOS)
93. Laisse-le sans remords m'approcher des couronnes, v.621 (Acte 2, scène 3, CARLOS)
94. Tout cet indigne sang dont tu m'avais formé ; v.624 (Acte 2, scène 3, CARLOS)
95. Et ne puis... Mais voici ma véritable reine. v.626 (Acte 2, scène 3, CARLOS)
96. Mais parce qu'il vous vient d'autre main que la mienne, v.630 (Acte 2, scène 4, ELVIRE)
97. Et que je présumais n'appartenir qu'à moi v.631 (Acte 2, scène 4, ELVIRE)
98. Je me consolerais toutefois avec joie v.633 (Acte 2, scène 4, ELVIRE)
99. Et verrais sans envie agrandir un héros, v.635 (Acte 2, scène 4, ELVIRE)
100. Je venais à la reine en demander justice ; v.638 (Acte 2, scène 4, ELVIRE)
101. Mais puisque je vous vois, vous m'en ferez raison. v.639 (Acte 2, scène 4, ELVIRE)
102. Mais d'un peu seulement de manque de mémoire. v.642 (Acte 2, scène 4, ELVIRE)
103. Mais ce qu'il m'a donné, le marquis me le vole : v.646 (Acte 2, scène 4, ELVIRE)
104. Mais ce Carlos n'est plus, le marquis lui succède, v.653 (Acte 2, scène 4, ELVIRE)
105. Mais vous trouverez bon que par ces trois défis v.667 (Acte 2, scène 4, CARLOS)
106. Mais bien que je vous doive immoler Don Garcie, v.678 (Acte 2, scène 4, CARLOS)
107. Mais par un zèle entier et pour l'une et pour l'autre, v.689 (Acte 2, scène 4, CARLOS)
108. Je voudrais toutes deux pouvoir vous satisfaire, v.697 (Acte 2, scène 4, CARLOS)
109. Je plaindrais un amant qui souffrirait mes peines, v.701 (Acte 2, scène 4, CARLOS)
110. Je sais combien sur lui vous avez de pouvoir. v.728 (Acte 2, scène 4, CARLOS)
111. Et je ne comprends point, dans un si mauvais tour, v.739 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
112. Qu'étant né son sujet jamais je la méprise ! v.746 (Acte 3, scène 1, ALVAR)
113. Que pour montrer qu'en vous j'adorais la personne, v.769 (Acte 3, scène 1, ALVAR)
114. Et me pouvais ailleurs promettre une couronne. v.770 (Acte 3, scène 1, ALVAR)
115. Mais gardez que Carlos ne me venge de vous. v.783 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
116. Ah ! Laissez-moi, madame, adorer ce courroux. v.784 (Acte 3, scène 1, ALVAR)
117. J'avais cru jusqu'ici mon combat magnanime ; v.785 (Acte 3, scène 1, ALVAR)
118. Mais je suis trop heureux s'il passe pour un crime, v.786 (Acte 3, scène 1, ALVAR)
119. Pouvais-je en cet exil davantage sur moi ? v.803 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
120. Je vous aurais peut-être alors considéré v.811 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
121. Mais une occasion plus prompte et plus brillante v.813 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
122. Soit qu'un si long refus l'y laissât exposé, v.816 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
123. Témoigner que l'honneur vous faisait violence : v.822 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
124. Mais courir au-devant, et vouloir bien qu'on voie v.825 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
125. Si toutefois Carlos vous en laisse en état. v.832 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
126. Voilà vos deux rivaux avec qui je vous laisse, v.833 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
127. Mais si vous le vainquez, serons-nous fort à plaindre ? v.845 (Acte 3, scène 2, MANRIQUE)
128. Laissez-moi, Don Alvar, leur parler un moment : v.852 (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
129. Je ne sais qu'obéir alors que vous parlez. v.856 (Acte 3, scène 3, ALVAR)
130. Mais avant qu'à choisir j'ose me hasarder, v.868 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
131. Je voudrais voir en vous quelque preuve certaine v.869 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
132. Et je tiendrais des deux celui-là mieux épris v.872 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
133. Si vous ne m'entendez, je vais m'expliquer mieux. v.876 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
134. Je voudrais en tous deux voir une estime égale, v.878 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
135. Mais puisque c'est par là qu'il faut enfin vous plaire, v.889 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
136. À qui jamais la guerre ait donné des lauriers ; v.892 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
137. Mais après vos faveurs nous ne pouvons plus rien : v.900 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
138. Je sais qu'en cet état je serai toujours reine, v.914 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
139. Et qu'un tel roi jamais, quel_que_soit son projet, v.915 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
140. Mais je ne me plais pas à contraindre personne, v.917 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
141. Plutôt qu'à voir jamais de pareils hyménées v.921 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
142. Et jamais... v.925 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
143. Jamais un souverain ne doit compte à personne v.929 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
144. Mais disposer d'un sang que j'ai reçu sans tache ! v.933 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
145. Mais quelle extravagance a pu vous figurer v.939 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
146. Mais, si j'ose en parler avec quelque franchise, v.949 (Acte 3, scène 4, LOPE)
147. Nous vous obéirons, mais sans y consentir ; v.991 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
148. Carlos est généreux, il connaît sa naissance ; v.993 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
149. Qu'il se juge en secret sur cette connaissance ; v.994 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
150. C'est jusqu'où nous pouvons nous abaisser pour vous ; v.1000 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
151. Mais, encore une fois, que Carlos y regarde, v.1001 (Acte 3, scène 4, MANRIQUE)
152. Que je ne montre enfin comme je sais régner. v.1004 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
153. Et jette un prompt obstacle aux plus aisés desseins v.1011 (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
154. Qui laissent choir mon sceptre en leurs indignes mains ? v.1012 (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
155. Que pour s'abaisser trop lorsque je les abaisse ? v.1014 (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
156. Ciel, laisse-moi donner ce que je n'ose prendre ; v.1018 (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
157. Et si je ne craignais votre juste courroux, v.1039 (Acte 3, scène 6, BLANCHE)
158. J'oserais deviner, madame, que c'est vous. v.1040 (Acte 3, scène 6, BLANCHE)
159. Il ne m'aurait jamais défendu de l'aimer. v.1044 (Acte 3, scène 6, ISABELLE)
160. Non pas pour m'acquérir, mais pour se venger d'eux. v.1048 (Acte 3, scène 6, ISABELLE)
161. Je ne sais pas s'il aime ou Dona Elvire ou vous, v.1059 (Acte 3, scène 6, BLANCHE)
162. Mais je ne comprends point ce mouvement jaloux. v.1060 (Acte 3, scène 6, BLANCHE)
163. Que par mon ordre seul il s'y laisse obliger ; v.1071 (Acte 3, scène 6, ISABELLE)
164. Mais il aspire au trône, et ce n'est pas au mien ; v.1076 (Acte 3, scène 6, ISABELLE)
165. Me forçait d'abaisser mes yeux sur mes sujets, v.1088 (Acte 3, scène 6, ISABELLE)
166. Ne voyant point de prince égal à ma naissance, v.1089 (Acte 3, scène 6, ISABELLE)
167. Mais s'il lui rend un frère, il m'envoie un époux. v.1091 (Acte 3, scène 6, ISABELLE)
168. Douteuse encore qu'elle est, a promptement saisie ! v.1098 (Acte 3, scène 6, BLANCHE)
169. Soient des biens que jamais on ne céda sans peine, v.1102 (Acte 4, scène 1, MANRIQUE)
170. Qui d'une grande reine abaissait trop les yeux. v.1116 (Acte 4, scène 1, MANRIQUE)
171. Mais jugez-en tous deux, et me daignez apprendre v.1121 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
172. Ce qu'avec raison mon coeur en doit attendre. v.1122 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
173. Et je n'en pus jamais savoir que quelques marques, v.1133 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
174. Trop inutiles soins contre un si mauvais sort ! v.1135 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
175. Quatre ans après il meurt et me laisse une fille v.1137 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
176. "Je meurs, et je vous laisse en un sort déplorable : v.1141 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
177. Et jamais Don Raymond ne me voulut rien dire. v.1146 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
178. Mais le voyant venir avec ces députés, v.1148 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
179. (voyez qu'en sa faveur aisément on se flatte ! ), v.1150 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
180. A jamais su le nom de ce malheureux prince. v.1158 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
181. Mais si vous en voulez croire la voix publique, v.1161 (Acte 4, scène 1, LOPE)
182. Ou le ciel pour jamais a repris ce héros, v.1163 (Acte 4, scène 1, LOPE)
183. Ou le ciel pour jamais a repris ce héros, v.1175 (Acte 4, scène 1, LOPE)
184. Nous avons méprisé sa naissance inconnue ; v.1177 (Acte 4, scène 1, LOPE)
185. Mais à ce peu de jour nous recouvrons la vue, v.1178 (Acte 4, scène 1, LOPE)
186. Il en a le mérite et non pas la naissance ; v.1181 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
187. Et lui-même il en donne assez de connaissance, v.1182 (Acte 4, scène 1, LEONOR)
188. Mais nous avions pour vous une estime assez haute v.1209 (Acte 4, scène 2, LOPE)
189. J'imputais ce faux bruit aux fureurs du hasard, v.1228 (Acte 4, scène 2, CARLOS)
190. Et doutais qu'il pût être une âme assez hardie v.1229 (Acte 4, scène 2, CARLOS)
191. Mais puisque c'est un jeu de votre belle humeur, v.1231 (Acte 4, scène 2, CARLOS)
192. Mais vous précipitez un peu trop ce dessein : v.1239 (Acte 4, scène 2, CARLOS)
193. Mais ce que nous devons, nous aimons à le rendre. v.1250 (Acte 4, scène 2, MANRIQUE)
194. Mais que, pour nous combattre, il faut que le bon sang v.1255 (Acte 4, scène 2, MANRIQUE)
195. Nous vous laissons, madame, éclaircir ce mystère. v.1265 (Acte 4, scène 2, MANRIQUE)
196. Mais s'il faut qu'il m'en coûte un secret de vingt ans, v.1271 (Acte 4, scène 3, CARLOS)
197. Laissons là ce combat, et parlons de Don Sanche. v.1273 (Acte 4, scène 3, LEONOR)
198. De grâce, dites-moi, vous connaissez-vous bien ? v.1275 (Acte 4, scène 3, LEONOR)
199. Si j'étais quelque enfant épargné des tempêtes, v.1277 (Acte 4, scène 3, CARLOS)
200. Je me figurerais ces destins merveilleux, v.1283 (Acte 4, scène 3, CARLOS)
201. Et me revêtirais des brillantes chimères v.1285 (Acte 4, scène 3, CARLOS)
202. Je ne suis point Don Sanche, et connais mes parents ; v.1295 (Acte 4, scène 3, CARLOS)
203. Laissez-moi cependant à cette obscurité v.1299 (Acte 4, scène 3, CARLOS)
204. Mais je ne puis juger quelle source l'anime, v.1305 (Acte 4, scène 3, LEONOR)
205. Mais où sera mon fils s'il ne vit point en vous ? v.1312 (Acte 4, scène 3, LEONOR)
206. Peut cacher sa naissance et non pas sa vertu : v.1316 (Acte 4, scène 3, LEONOR)
207. Mais vous êtes à craindre avec tant de mérites. v.1322 (Acte 4, scène 3, LEONOR)
208. Elles se font raison lorsqu'elles me dédaignent. v.1342 (Acte 4, scène 4, CARLOS)
209. Blanche, et si tu te plais à seconder sa haine, v.1345 (Acte 4, scène 4, CARLOS)
210. Mais c'est trop la tenir dedans l'incertitude ; v.1349 (Acte 4, scène 4, BLANCHE)
211. Madame, commandez qu'on me laisse en repos, v.1355 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
212. Il veut fuir cette gloire, et se laisse alarmer v.1367 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
213. Je lui cachais en vain ma race et mon pays ; v.1372 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
214. En vain sous un faux nom je me faisais connaître, v.1373 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
215. Pourrais-je alors manquer de force ou de courage v.1381 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
216. Mais vous vous en formez une vaine menace v.1385 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
217. Mais allez-y du moins sans feindre une faiblesse ; v.1390 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
218. S'il m'a fait en naissant quelque désavantage, v.1397 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
219. Mais je sais que ce coeur, des deux parts engagé, v.1403 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
220. Jamais à ce beau feu n'ait permis d'espérance, v.1414 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
221. Je voulais m'y soustraire en suivant Dona Elvire, v.1418 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
222. Mais je n'ai plus, madame, aucun combat à faire. v.1429 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
223. Les raisons de l'état règlent toujours leur choix ; v.1432 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
224. Leur sévère grandeur jamais ne se ravale, v.1433 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
225. D'un reste malheureux de tant de déplaisirs. v.1440 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
226. Si je laissais agir les sentiments de reine ; v.1442 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
227. Mais non : pour fuir Don Sanche, attendez qu'on le voie ; v.1445 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
228. Mais avant que partir donnez-lui mon anneau ; v.1448 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
229. Cette heureuse union me laisse tout à vous. v.1464 (Acte 5, scène 1, ALVAR)
230. Et l'infidélité que vous faisait ma gloire v.1470 (Acte 5, scène 1, ALVAR)
231. Vous rende un inconstant qui n'a jamais changé. v.1472 (Acte 5, scène 1, ALVAR)
232. Vous êtes généreux, mais votre impatience v.1473 (Acte 5, scène 1, ELVIRE)
233. Si le ciel m'ôte ou laisse enfin le diadème, v.1485 (Acte 5, scène 1, ELVIRE)
234. Si je n'étais à vous que par l'ordre d'autrui. v.1492 (Acte 5, scène 1, ALVAR)
235. Pourrais-je de ce frère implorer la puissance, v.1493 (Acte 5, scène 1, ALVAR)
236. Avec peu de raison vous craignez qu'il arrive v.1497 (Acte 5, scène 1, ELVIRE)
237. Mais vous êtes étrange avec vos déférences, v.1501 (Acte 5, scène 1, ELVIRE)
238. Je sais depuis quel temps vous aimez Dona Elvire ; v.1510 (Acte 5, scène 1, ELVIRE)
239. Je sais ce que je dois, je sais ce que je puis ; v.1511 (Acte 5, scène 1, ELVIRE)
240. Mais, encore une fois, sachons ce que je suis ; v.1512 (Acte 5, scène 1, ELVIRE)
241. Et me laissez, de grâce, entretenir la reine. v.1518 (Acte 5, scène 1, ELVIRE)
242. Ne pourra-t-il jamais gagner votre courage ? v.1525 (Acte 5, scène 2, LEONOR)
243. J'interromps vos secrets, mais j'y prends part moi-même ; v.1534 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
244. Mais de qui tenez-vous la mort de Don Garcie, v.1538 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
245. Je vous puis sur ce point aisément satisfaire : v.1541 (Acte 5, scène 3, LEONOR)
246. Leurs gens m'en ont donné la raison assez claire. v.1542 (Acte 5, scène 3, LEONOR)
247. Mais bientôt Don Raymond vous dira le surplus. v.1556 (Acte 5, scène 3, LEONOR)
248. Du haut de l'escalier je le voyais descendre ; v.1569 (Acte 5, scène 4, BLANCHE)
249. Quand un chétif vieillard le saisit et l'embrasse. v.1573 (Acte 5, scène 4, BLANCHE)
250. Puis laissant la nature à ses pleins mouvements, v.1575 (Acte 5, scène 4, BLANCHE)
251. Mais ils en font auteur un de leurs domestiques, v.1590 (Acte 5, scène 4, BLANCHE)
252. Et rien... Mais le voici qui vient s'en plaindre à vous. v.1604 (Acte 5, scène 4, BLANCHE)
253. Eh bien ! Madame, enfin on connaît ma naissance : v.1605 (Acte 5, scène 5, CARLOS)
254. J'ai prévu ce malheur, et l'aurais évité, v.1607 (Acte 5, scène 5, CARLOS)
255. Je suis fils d'un pêcheur, mais non pas d'un infâme : v.1613 (Acte 5, scène 5, CARLOS)
256. Reçût de sa naissance une tache éternelle : v.1625 (Acte 5, scène 5, MANRIQUE)
257. Je suis bien malheureux, si je vous fais pitié ; v.1631 (Acte 5, scène 5, CARLOS)
258. Vous plaignez aisément mon entrée à la vie ; v.1634 (Acte 5, scène 5, CARLOS)
259. Et me croyant par elle à jamais abattu, v.1635 (Acte 5, scène 5, CARLOS)
260. Mais son plus bel éclat serait trop acheté, v.1639 (Acte 5, scène 5, CARLOS)
261. Si je le retenais par une lâcheté. v.1640 (Acte 5, scène 5, CARLOS)
262. Si ma naissance est basse, elle est du moins sans tache : v.1641 (Acte 5, scène 5, CARLOS)
263. Jamais plus digne main ne fit plus digne ouvrage, v.1669 (Acte 5, scène 5, LOPE)
264. Parmi les déplaisirs que vous en recevez, v.1687 (Acte 5, scène 5, ISABELLE)
265. Mais je vous tiens ensemble heureux au dernier point v.1691 (Acte 5, scène 5, ISABELLE)
266. Emporte encor si haut une telle naissance. v.1694 (Acte 5, scène 5, ISABELLE)
267. J'ai voulu lui parler, et n'en fais que sortir ; v.1699 (Acte 5, scène 6, ALVAR)
268. J'ai tâché, mais en vain, de lui faire sentir v.1700 (Acte 5, scène 6, ALVAR)
269. J'ai même à ces raisons ajouté la menace : v.1705 (Acte 5, scène 6, ALVAR)
270. Madame, à cet aspect vous paraissez troublée. v.1718 (Acte 5, scène 6, ISABELLE)
271. Et c'est où le feu roi, déguisant sa naissance, v.1721 (Acte 5, scène 6, LEONOR)
272. D'un sort si précieux mit la reconnaissance. v.1722 (Acte 5, scène 6, LEONOR)
273. Mais à ce doux transport c'est déjà trop permettre. v.1729 (Acte 5, scène 6, LEONOR)
274. Laissez là, Don Raymond, la mort de nos tyrans, v.1743 (Acte 5, scène 7, LEONOR)
275. Si bien que ce pêcheur, d'aise tout transporté, v.1763 (Acte 5, scène 7, RAYMOND)
276. Mais, madame, voyez si le billet du roi v.1771 (Acte 5, scène 7, CARLOS)
277. Vous reverrez ce fils que je vous fais pleurer : v.1774 (Acte 5, scène 7, LEONOR)
278. Je vous avais fait tort en vous faisant marquis ; v.1800 (Acte 5, scène 7, ISABELLE)
279. Et vous n'aurez pas lieu désormais de vous plaindre v.1801 (Acte 5, scène 7, ISABELLE)
280. J'avais mis cette bague en des mains assez bonnes v.1805 (Acte 5, scène 7, ISABELLE)
281. Et vous, qui dédaigniez ma naissance inconnue, v.1818 (Acte 5, scène 7, CARLOS)

PULCHÉRIE (1673)

1. Je vous aime, Léon, et n'en fais point mystère : v.1 (Acte 1, scène 1, PULCHÉRIE)
2. Languit dans les faveurs, et meurt dans les plaisirs : v.8 (Acte 1, scène 1, PULCH?RIE)
3. À la vertu pour âme, et la raison pour guide, v.10 (Acte 1, scène 1, PULCH?RIE)
4. J'avais réduit mon frère à ne m'en point dédire : v.22 (Acte 1, scène 1, PULCH?RIE)
5. Il vous y donnait part, et j'étais toute à vous ; v.23 (Acte 1, scène 1, PULCH?RIE)
6. Mais ce malheureux prince est mort trop tôt pour nous. v.24 (Acte 1, scène 1, PULCH?RIE)
7. Mais à moins que ce rang, plus d'amour, point d'époux : v.40 (Acte 1, scène 1, PULCH?RIE)
8. Je vous suivrais, madame ; et du moins sans ombrage v.45 (Acte 1, scène 1, LÉON)
9. Si vous ne m'y faisiez quelque destin plus doux, v.47 (Acte 1, scène 1, L?ON)
10. J'y mourrais de douleur d'être indigne de vous : v.48 (Acte 1, scène 1, L?ON)
11. J'y mourrais à vos yeux en adorant vos charmes. v.49 (Acte 1, scène 1, L?ON)
12. Vous m'aimez ; mais, hélas ! Quel amour est le vôtre, v.57 (Acte 1, scène 1, L?ON)
13. Vous le serez toujours ; mais une âme bien née v.77 (Acte 1, scène 1, PULCHÉRIE)
14. L'orgueil de la naissance a bien des tyrannies : v.82 (Acte 1, scène 1, PULCH?RIE)
15. Ah ! Si je n'avais eu qu'un sénateur pour père ! v.86 (Acte 1, scène 1, PULCH?RIE)
16. Mais mon sang dans mon sexe a mis les plus grands coeurs ; v.87 (Acte 1, scène 1, PULCH?RIE)
17. Quoi que de ma naissance exige la fierté, v.103 (Acte 1, scène 1, PULCHÉRIE)
18. Mais vous l'épouserez, heureuse ou malheureuse ? v.106 (Acte 1, scène 1, LÉON)
19. Mais se voyant au trône et moi dans la poussière, v.121 (Acte 1, scène 1, LÉON)
20. Mais enfin on peut craindre, et ne le point tant dire. v.130 (Acte 1, scène 1, PULCHÉRIE)
21. Ses vertus le pourraient ; mais je vois sa vieillesse. v.141 (Acte 1, scène 1, LÉON)
22. Je vous laisse y penser. v.155 (Acte 1, scène 2, PULCHÉRIE)
23. À dire vrai, ma soeur, je ne sais que vous dire. v.157 (Acte 1, scène 3, LÉON)
24. J'ignore encor quel fruit je pourrais en attendre. v.169 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
25. Mais qu'il m'y donne part, c'est dont j'ose douter. v.172 (Acte 1, scène 3, IR?NE)
26. Jamais pour notre hymen il ne manque d'excuse, v.174 (Acte 1, scène 3, IR?NE)
27. Mais sachant quel amour a pour vous la princesse, v.178 (Acte 1, scène 3, IR?NE)
28. Peut-être il promettra ; mais quoi qu'il vous promette, v.193 (Acte 1, scène 3, IR?NE)
29. Mais croyez-moi, seigneur, et l'empire est à vous. v.211 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
30. Mais il vous a manqué l'occasion et l'âge ; v.222 (Acte 1, scène 3, IRÈNE)
31. A-t-on jamais vu soeur qui servît mieux un frère ? v.238 (Acte 1, scène 3, LÉON)
32. Que vous laisser ma soeur, qui vous plaît plus que moi. v.252 (Acte 1, scène 4, LÉON)
33. Vous m'obligez, seigneur ; mais en cette occurrence v.253 (Acte 1, scène 4, ASPAR)
34. Je craindrais de tout autre un dangereux partage ; v.269 (Acte 1, scène 4, LÉON)
35. Mais de vous je n'ai pas, seigneur, le moindre ombrage, v.270 (Acte 1, scène 4, L?ON)
36. Mais c'est à la princesse à disposer de moi : v.272 (Acte 1, scène 4, L?ON)
37. Mais ce n'est pas, seigneur, le point dont il s'agit : v.276 (Acte 1, scène 4, ASPAR)
38. Mais il y va du trône, et non d'une maîtresse. v.281 (Acte 1, scène 4, ASPAR)
39. Je vais faire, seigneur, votre offre à la princesse ; v.282 (Acte 1, scène 4, LÉON)
40. Qu'avec quelque raison la princesse s'en loue : v.286 (Acte 1, scène 5, ASPAR)
41. Mais j'aurais souhaité qu'en cette occasion v.287 (Acte 1, scène 5, ASPAR)
42. Et que son amitié, s'en laissant moins séduire, v.289 (Acte 1, scène 5, ASPAR)
43. M'aimeriez-vous encor si j'osais lui céder, v.292 (Acte 1, scène 5, ASPAR)
44. Mais du sort de Léon Pulchérie est l'arbitre, v.298 (Acte 1, scène 5, IRÈNE)
45. Et l'orgueil de son sang avec quelque raison v.299 (Acte 1, scène 5, IR?NE)
46. Je vous aime, et jamais une ardeur plus sincère... v.313 (Acte 1, scène 5, ASPAR)
47. Je suis plus raisonnable, et ne demande pas v.323 (Acte 1, scène 5, IRÈNE)
48. Mais de pareils efforts ne sont plus en usage, v.326 (Acte 1, scène 5, IR?NE)
49. Mais s'il faut qu'à vos yeux un autre préféré v.339 (Acte 1, scène 5, IRÈNE)
50. Quel déplaisir ! Quel trouble ! Et quelle ignominie v.341 (Acte 1, scène 5, IR?NE)
51. Laissera pour jamais votre gloire ternie ! v.342 (Acte 1, scène 5, IR?NE)
52. De vos hauts faits pour vous laissez parler l'éclat. v.344 (Acte 1, scène 5, IR?NE)
53. Vous n'aurez jamais eu d'ambition si forte, v.350 (Acte 1, scène 5, IR?NE)
54. J'aurais peine, madame, à ne me point confondre : v.354 (Acte 1, scène 5, ASPAR)
55. Mais tu n'en sortiras qu'à ta confusion. v.368 (Acte 1, scène 5, IRÈNE)
56. Mais et l'expérience, et les premiers emplois, v.384 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
57. Et jamais, à ton âge, on ne plaignit l'état. v.396 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
58. Seigneur ; et si j'osais vous le dire à mon tour... v.399 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
59. Je le sais ; mais enfin chacun a sa faiblesse. v.401 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
60. Aimerais-tu Léon ? v.402 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
61. L'amour en mes pareils n'est jamais excusable : v.405 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
62. Mais t'en faire l'aveu, c'est n'en faire à personne ; v.409 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
63. J'écoute la raison, j'en goûte les avis, v.415 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
64. Mais pourquoi lui donner vous-même la couronne, v.421 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
65. Disais-je ; en ses bontés peut-être aurais-je part, v.436 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
66. Devais-je être le seul qui ne pût espérer ? " v.440 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
67. J'aimais quand j'étais jeune, et ne déplaisais guère : v.441 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
68. Je pouvais aspirer au coeur le mieux placé ; v.443 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
69. Mais, hélas ! J'étais jeune, et ce temps est passé ; v.444 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
70. Je m'attachais sans crainte à servir la princesse, v.457 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
71. Et quand je ne pensais qu'à remplir mon devoir, v.459 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
72. Je devenais amant sans m'en apercevoir. v.460 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
73. Mon âme, de ce feu nonchalamment saisie, v.461 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
74. Je tremblais qu'à leurs yeux elle ne fût trop belle ; v.465 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
75. Je les haïssais tous, comme plus dignes d'elle, v.466 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
76. Et ne pouvais souffrir qu'on s'enrichît d'un bien v.467 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
77. Que j'enviais à tous sans y prétendre rien. v.468 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
78. J'attendais à la voir qu'il la fallût servir : v.476 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
79. Sans rendre heureux Léon, je détruisais le reste ; v.482 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
80. J'espérais de mourir avant ce triste jour. v.484 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
81. Mais dans cette douceur qu'ils tiendront tout de moi. v.488 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
82. Fais-en autant du tien ; c'est mon tour d'écouter. v.492 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
83. Et toutes les raisons dont s'appuyait sa flamme v.501 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
84. Disais-je ; et s'il brûlait pour moi comme pour elle, v.505 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
85. Avec plus de bonté je recevrais son zèle. " v.506 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
86. Son nom que je voyais croître de jour en jour, v.511 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
87. Je les voyais d'accord d'un heureux hyménée ; v.513 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
88. Mais nous n'en étions pas encore à la journée : v.514 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
89. Ajoutais-je ; et le temps éteint les plus beaux feux. " v.516 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
90. S'en faisait à toute heure un charmant entretien. v.520 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
91. Qu'on rêve avec plaisir, quand notre âme blessée v.521 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
92. Un doux je ne sais quoi trouble notre repos : v.524 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
93. Que le réveil admire et ne dédit jamais. v.528 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
94. J'en écartais l'idée en m'abusant moi-même ; v.530 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
95. Mais il faut renoncer à des abus si doux ; v.531 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
96. Mais écoutons Aspar, que j'aperçois venir. v.536 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
97. Mais j'apprends qu'on murmure, et doute si le choix v.539 (Acte 2, scène 2, ASPAR)
98. Jamais un bon sujet ne devint mauvais prince ; v.550 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
99. J'en sais qui leur plairaient ; et s'il vous faut plus dire, v.569 (Acte 2, scène 2, ASPAR)
100. Avouez-en mon zèle, et je vous fais élire. v.570 (Acte 2, scène 2, ASPAR)
101. Je sais le poids d'un sceptre, et connais trop mes forces v.573 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
102. Mais vous aimez ailleurs, et ce serait un crime v.585 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
103. Mais d'autres vous diraient que pour vous soulager, v.588 (Acte 2, scène 2, ASPAR)
104. Et je lui rendrais grâce au nom de tout l'empire ; v.593 (Acte 2, scène 2, JUSTINE)
105. Mais vous êtes constant ; et s'il vous faut plus dire, v.594 (Acte 2, scène 2, JUSTINE)
106. Quoi que le bien public jamais puisse exiger, v.595 (Acte 2, scène 2, JUSTINE)
107. Je vous en laisse maître, et me retire. Adieu. v.624 (Acte 2, scène 2, ASPAR)
108. C'est un amant pour moi que je n'attendais pas, v.631 (Acte 2, scène 3, JUSTINE)
109. Mais Léon vient déjà nous vanter son bonheur : v.635 (Acte 2, scène 3, MARTIAN)
110. L'auriez-vous cru jamais, seigneur ? Je suis perdu. v.639 (Acte 2, scène 4, LÉON)
111. Non, mais elle balance : v.646 (Acte 2, scène 4, LÉON)
112. Mais elle prend du temps pour en délibérer. v.648 (Acte 2, scène 4, L?ON)
113. Et je ne saurais plus me promettre sa foi, v.651 (Acte 2, scène 4, L?ON)
114. Il n'est point de raisons qui ne parlent pour lui. v.656 (Acte 2, scène 4, JUSTINE)
115. Aimez, et laissez faire une âme toute à vous. v.660 (Acte 2, scène 4, JUSTINE)
116. Plus je me faisais peur de son ambition : v.664 (Acte 2, scène 4, LÉON)
117. Je ne savais des deux quelle était la plus forte ; v.665 (Acte 2, scène 4, L?ON)
118. Mais il n'est que trop vrai, l'ambition l'emporte ; v.666 (Acte 2, scène 4, L?ON)
119. J'étais, sans ce grand titre, indigne de sa main ; v.676 (Acte 2, scène 4, L?ON)
120. Mais si je ne l'ai pas, ce titre qui l'enchante, v.677 (Acte 2, scène 4, L?ON)
121. Que je vous céderais ce grand titre aisément, v.687 (Acte 2, scène 4, L?ON)
122. J'ose en parler ainsi, mais ce n'est qu'entre nous. v.699 (Acte 2, scène 4, MARTIAN)
123. Mais garde-toi d'avoir une âme assez hardie v.709 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
124. Mais de quel front enfin leur donner à connaître v.713 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
125. De tous leurs déplaisirs c'est nous rendre coupables : v.717 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
126. Suis l'exemple, et fais voir qu'une âme généreuse v.721 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
127. Et jamais ne s'expose à se reprocher rien. v.724 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
128. S'il est des mécontents, moi seule je les fais ; v.740 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
129. Et je devrai moi seule apaiser le murmure v.741 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
130. Mais il n'a pas laissé de me faire juger v.747 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
131. Mais vous avez promis, et la foi qui vous lie... v.753 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
132. Je suis impératrice, et j'étais Pulchérie. v.754 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
133. J'aurais déjà rempli l'espoir d'un si beau feu, v.771 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
134. J'aurais pris le parti dont il me faut défendre ; v.773 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
135. Ce sont ses déplaisirs qui s'expliquent par vous : v.780 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
136. Mais ses rivaux ont-ils plus de mérite ? v.783 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
137. Mais ils ont plus d'emploi, plus de rang, plus de nom ; v.784 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
138. Je suis impératrice, et j'étais Pulchérie. v.794 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
139. Si donc j'en fais le choix, je paraîtrai le faire v.801 (Acte 3, scène 1, PULCH?RIE)
140. J'y vais, madame. v.817 (Acte 3, scène 1, MARTIAN)
141. Mais les ans l'ont dû mettre en entière assurance. v.830 (Acte 3, scène 2, PULCHÉRIE)
142. Je parle en général, et ne sais rien de plus. v.840 (Acte 3, scène 2, JUSTINE)
143. Mais pour votre Léon, êtes-vous résolue v.841 (Acte 3, scène 2, JUSTINE)
144. Encore après ma mort n'en répondrais-je pas ; v.852 (Acte 3, scène 2, PULCHÉRIE)
145. Ce n'est pas, tu le sais, à quoi je me résous. v.860 (Acte 3, scène 2, PULCHÉRIE)
146. J'oserai... Mais voici ce cher Léon, madame ; v.877 (Acte 3, scène 2, JUSTINE)
147. Laisse-moi consulter mieux mon âme ; v.878 (Acte 3, scène 2, PULCHÉRIE)
148. Je ne sais pas encor trop bien ce que je veux : v.879 (Acte 3, scène 2, PULCH?RIE)
149. Plus que jamais. v.891 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
150. Je souffrirais bien moins si vous ne m'aimiez pas. v.892 (Acte 3, scène 3, LÉON)
151. Moi seule je me fais les maux dont je soupire ! v.901 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
152. Et que tout notre amour n'apaisera jamais. v.912 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
153. Mais puis-je avec ce nom même chose pour vous ? v.927 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
154. Je sais que le sénat, d'une commune voix, v.931 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
155. Me laisse avec respect la liberté du choix ; v.932 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
156. Mais il attend de moi celui du plus grand homme v.933 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
157. Un jour on le croira, mais... v.936 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
158. J'avais cru votre gloire un peu moins délicate ; v.942 (Acte 3, scène 3, LÉON)
159. J'avais cru mieux répondre à ce que je vous dois v.943 (Acte 3, scène 3, L?ON)
160. Oui ; mais le tiendra-t-il auprès de l'univers, v.947 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
161. Mais c'est trop hasarder qu'y hasarder ma gloire ; v.962 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
162. Le plus cher à mon coeur faisait le plus de bruit, v.968 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
163. Qu'aisément à ce bruit on me verrait souscrire, v.969 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
164. Mais l'empire vous fait trop d'illustres jaloux : v.971 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
165. Vous passez les plus grands, mais ils sont plus en vue. v.973 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
166. Vous aimez, vous plaisez : c'est tout auprès des femmes ; v.977 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
167. Mais pour remplir un trône et s'y faire estimer, v.979 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
168. Ne vous abaissez pas à la honte des larmes : v.985 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
169. J'aurais pitié d'un sceptre acheté par des pleurs. v.988 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
170. J'en aurais paru digne autant ou plus qu'un autre : v.994 (Acte 3, scène 3, LÉON)
171. Oui, seigneur, j'aurais suivi ce choix, v.996 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
172. Mais l'offre qu'il vous fait d'en croire tous vos voeux... v.1003 (Acte 3, scène 3, LÉON)
173. Dans ce coeur tout à moi, mais qu'en vain j'ai charmé, v.1007 (Acte 3, scène 3, LÉON)
174. Laissons là le sénat, et m'apprenez, de grâce, v.1013 (Acte 3, scène 3, LÉON)
175. Mais vous souffrez assez, sans devenir jaloux. v.1019 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
176. Ne se verra jamais maître de ma personne : v.1022 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
177. Je le jure en vos mains, et j'y laisse mon coeur. v.1023 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
178. Mais j'entends empereur comme vous devez l'être, v.1025 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
179. Je le fais rassembler exprès pour vous élire, v.1029 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
180. Ou me laisser moi seule à gouverner l'empire, v.1030 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
181. Et que ma peine, égale à votre déplaisir, v.1035 (Acte 3, scène 3, PULCH?RIE)
182. Mais le sujet enfin va céder à l'amant, v.1039 (Acte 3, scène 4, LÉON)
183. A-t-on vu plus d'étude attacher la raison v.1043 (Acte 3, scène 4, L?ON)
184. Loin d'en baisser les yeux, l'orgueilleuse en fait gloire ; v.1045 (Acte 3, scène 4, L?ON)
185. Et ne manque jamais de cent raisons d'état. v.1056 (Acte 3, scène 4, LÉON)
186. Mais si vous la piquiez d'un peu de jalousie, v.1057 (Acte 3, scène 4, JUSTINE)
187. Seigneur, si vous brouilliez par là sa fantaisie, v.1058 (Acte 3, scène 4, JUSTINE)
188. Et sa gloire aurait peine à vous laisser aller. v.1060 (Acte 3, scène 4, JUSTINE)
189. Je suis jeune, et j'en fais trop mal ici ma cour v.1063 (Acte 3, scène 4, LÉON)
190. Mais si feindre en amour à vos yeux est un crime, v.1069 (Acte 3, scène 4, JUSTINE)
191. J'aurais déjà les voeux de cet illustre Aspar. v.1092 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
192. Et tout ce que pour elle il a de complaisance, v.1094 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
193. Mais comme elle balance, elle écoute aisément v.1099 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
194. Voilà ce que j'en sais. v.1101 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
195. Il faut avec honneur franchir ce mauvais pas : v.1108 (Acte 4, scène 1, IRÈNE)
196. Mais pour s'en détacher, on fait tout ce qu'on peut. v.1116 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
197. Mais pour peu qu'il vous plût appuyer l'artifice, v.1125 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
198. Et quand à vous aimer j'aurais su le réduire, v.1129 (Acte 4, scène 1, IRÈNE)
199. Que si de son côté j'y voyais quelque jour, v.1135 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
200. J'espérerais bientôt de l'aimer à mon tour. v.1136 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
201. Et si j'en étais crue, il aurait le bonheur v.1143 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
202. Et souffrirais ses voeux, s'il perdait la couronne. v.1146 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
203. Mais la princesse vient. v.1147 (Acte 4, scène 1, JUSTINE)
204. Mais je sais qu'au dehors sa douleur vous respecte : v.1153 (Acte 4, scène 2, IRÈNE)
205. Madame ; et de ma part j'y fais ce que je puis. v.1160 (Acte 4, scène 2, IRÈNE)
206. Fais-lui, fais-lui plutôt soulager son ennui v.1163 (Acte 4, scène 2, PULCHÉRIE)
207. Mais je te le redis, dérobe-moi ses voeux ; v.1175 (Acte 4, scène 2, PULCHÉRIE)
208. Mais d'un peu de jeunesse on lui fait un tel crime, v.1190 (Acte 4, scène 2, PULCHÉRIE)
209. Je dirais que Léon vaudrait bien Théodose. v.1197 (Acte 4, scène 2, IRÈNE)
210. Sa naissance le tint d'un aïeul et d'un père ; v.1202 (Acte 4, scène 2, PULCHÉRIE)
211. Estimé d'assez peu, mais obéi de tous. v.1204 (Acte 4, scène 2, PULCH?RIE)
212. Mais non pas au bonheur de cette obéissance : v.1206 (Acte 4, scène 2, PULCH?RIE)
213. Mais comme c'est l'amour qui m'aide à le connaître, v.1218 (Acte 4, scène 2, PULCH?RIE)
214. Mais si le ciel pour lui n'inspire le sénat, v.1223 (Acte 4, scène 2, PULCHÉRIE)
215. Que pour vous imiter j'aurais l'âme ravie v.1225 (Acte 4, scène 2, IRÈNE)
216. Je l'aime, et ferais gloire, en dépit de ma flamme, v.1229 (Acte 4, scène 2, IR?NE)
217. Je m'en consolerais à voir régner l'amant. v.1232 (Acte 4, scène 2, IR?NE)
218. J'aurais trop à rougir si sous le nom de femme v.1237 (Acte 4, scène 2, PULCHÉRIE)
219. Je le faisais régner sans régner dans son âme ; v.1238 (Acte 4, scène 2, PULCH?RIE)
220. Si j'en avais le titre, et vous tout le pouvoir, v.1239 (Acte 4, scène 2, PULCH?RIE)
221. Je voyais sur son front un air qui me charmait ; v.1248 (Acte 4, scène 2, IRÈNE)
222. Mais depuis que le temps m'a fait mieux voir sa flamme, v.1249 (Acte 4, scène 2, IR?NE)
223. Et je ne vous l'offrais que pour le prévenir. v.1260 (Acte 4, scène 2, IRÈNE)
224. Je vous cédais un bien que je ne puis garder, v.1263 (Acte 4, scène 2, IR?NE)
225. J'espère pour Léon, et j'y fais mon possible ; v.1269 (Acte 4, scène 3, ASPAR)
226. Mais j'en prévois, madame, un murmure infaillible, v.1270 (Acte 4, scène 3, ASPAR)
227. Je hais l'empressement de ces devoirs sincères, v.1285 (Acte 4, scène 3, PULCHÉRIE)
228. Mais il m'apprend de qui je dois me défier ; v.1299 (Acte 4, scène 3, PULCHÉRIE)
229. En obtenant pour moi ce qu'on n'obtint jamais. v.1308 (Acte 4, scène 3, PULCHÉRIE)
230. Oui ; mais qui voulez-vous que le sénat vous donne, v.1309 (Acte 4, scène 3, ASPAR)
231. Je la laisse avec vous, afin que votre zèle v.1313 (Acte 4, scène 3, PULCHÉRIE)
232. Vous fais-je quelque loi qui puisse être honteuse ? v.1326 (Acte 4, scène 4, IRÈNE)
233. Et voir avec plaisir la belle ambition v.1335 (Acte 4, scène 4, IR?NE)
234. Et je sacrifiais mes plus chères ardeurs v.1343 (Acte 4, scène 4, IR?NE)
235. Mais sûre d'un refus qui doit rompre le coup, v.1347 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
236. Ah ! Si j'osais, seigneur, vous appeler ingrat ! v.1351 (Acte 4, scène 4, IRÈNE)
237. L'amour, las de gémir sous les raisons d'état, v.1359 (Acte 4, scène 4, IRÈNE)
238. Peut rendre ce qu'il doit aux vrais et faux amis. v.1368 (Acte 4, scène 4, IRÈNE)
239. Mais je vous aime assez pour ne vous pas entendre ; v.1370 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
240. Je ne menace point, seigneur ; mais je vous aime v.1373 (Acte 4, scène 4, IRÈNE)
241. Mais de quelle façon le faites-vous connoître ? v.1378 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
242. Dédaignez, quittez-moi, mais ne vous perdez pas. v.1384 (Acte 4, scène 4, IRÈNE)
243. Je doute si j'aurais toujours même tendresse, v.1397 (Acte 4, scène 4, IRÈNE)
244. Et pourrais de ma main n'être pas la maîtresse. v.1398 (Acte 4, scène 4, IR?NE)
245. Je vous parle sans feindre, et ne sais point railler v.1399 (Acte 4, scène 4, IR?NE)
246. J'ai pour vous un amour à ne jamais s'éteindre, v.1402 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
247. Mais ni cette amitié, ni cet amour si tendre, v.1405 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
248. Quelques soins, quelque effort qu'il vous en plaise attendre, v.1406 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
249. Ne me verront jamais l'esprit persuadé v.1407 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
250. Ma gloire, qui s'oppose à cet abaissement, v.1411 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
251. Mais je ne réponds pas d'un long respect en tous, v.1415 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
252. Si fier de sa naissance et si jaloux du rang. v.1420 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
253. Ne laissez point longtemps nos destins au hasard. v.1432 (Acte 4, scène 4, ASPAR)
254. Mais vous n'êtes, seigneur, avec ce sentiment, v.1435 (Acte 4, scène 4, IRÈNE)
255. Je ne sais si le rang m'aurait fait changer d'âme ; v.1441 (Acte 5, scène 1, PULCHÉRIE)
256. Mais je tremble à penser que je serais sa femme, v.1442 (Acte 5, scène 1, PULCH?RIE)
257. J'aimerais à régner avec l'indépendance v.1445 (Acte 5, scène 1, PULCH?RIE)
258. Que des vrais souverains s'assure la prudence ; v.1446 (Acte 5, scène 1, PULCH?RIE)
259. Je voudrais que le ciel inspirât au sénat v.1447 (Acte 5, scène 1, PULCH?RIE)
260. De me laisser moi seule à gouverner l'état, v.1448 (Acte 5, scène 1, PULCH?RIE)
261. Mais mon coeur de leur sort n'en est pas moins jaloux : v.1455 (Acte 5, scène 1, PULCH?RIE)
262. Que bientôt... Mais je vois Aspar avec mon père. v.1461 (Acte 5, scène 1, JUSTINE)
263. Mais je ferais un crime à le plus différer ; v.1484 (Acte 5, scène 2, PULCHÉRIE)
264. L'amour naît aisément du zèle et de l'estime ; v.1494 (Acte 5, scène 3, MARTIAN)
265. Sans que de tout l'excès d'un si long déplaisir v.1507 (Acte 5, scène 3, MARTIAN)
266. Mais enfin la langueur qu'on voit sur mon visage v.1509 (Acte 5, scène 3, MARTIAN)
267. À laisser des Césars du sang de Théodose. v.1534 (Acte 5, scène 3, PULCHÉRIE)
268. Mais puisqu'on m'a sans lui nommée impératrice, v.1542 (Acte 5, scène 3, PULCH?RIE)
269. Je ne veux plus d'époux, mais il m'en faut une ombre, v.1545 (Acte 5, scène 3, PULCH?RIE)
270. Et pour tenir en bride un peuple sans raison, v.1551 (Acte 5, scène 3, PULCH?RIE)
271. Aurait-on jamais cru, madame... ? v.1563 (Acte 5, scène 3, MARTIAN)
272. Et c'est en se taisant que l'on nous contredit. v.1580 (Acte 5, scène 4, PULCHÉRIE)
273. Léon vous faisait peine, et j'ai dompté l'amour, v.1583 (Acte 5, scène 4, PULCH?RIE)
274. J'ai mes raisons. Au reste, il a besoin d'un gendre v.1589 (Acte 5, scène 4, PULCHÉRIE)
275. Une seconde fois vous paraissez de glace ! v.1594 (Acte 5, scène 4, PULCH?RIE)
276. Sans cela je dirais... v.1597 (Acte 5, scène 4, ASPAR)
277. Mais quand il serait homme à pouvoir aisément v.1599 (Acte 5, scène 4, PULCHÉRIE)
278. Je vous laisse en résoudre. v.1609 (Acte 5, scène 4, ASPAR)
279. Je me le disais bien, que vos nouveaux serments, v.1623 (Acte 5, scène 6, LÉON)
280. Cède au plaisir secret d'y mourir à vos yeux. v.1644 (Acte 5, scène 6, LÉON)
281. J'y vais mourir, madame, et d'amour, non de rage : v.1645 (Acte 5, scène 6, L?ON)
282. Jamais fidèle ardeur n'approcha de ma flamme, v.1649 (Acte 5, scène 6, L?ON)
283. Jamais frivole espoir ne flatta mieux une âme. v.1650 (Acte 5, scène 6, L?ON)
284. Je ne méritais pas qu'il eût aucun effet, v.1651 (Acte 5, scène 6, L?ON)
285. Mais quand vous m'avez dit : "quelque ordre qu'on me donne, v.1653 (Acte 5, scène 6, L?ON)
286. Non, je ne la perds pas, et sais ce que je dois. v.1659 (Acte 5, scène 6, PULCHÉRIE)
287. Je fais voeu de mourir telle que je suis née ; v.1670 (Acte 5, scène 6, PULCHÉRIE)
288. Ne le fera jamais maître de ma personne. v.1674 (Acte 5, scène 6, PULCH?RIE)
289. Est-ce tenir parole ? Et reconnaissez-vous v.1675 (Acte 5, scène 6, PULCH?RIE)
290. À quel point je vous sers quand j'en fais mon époux ? v.1676 (Acte 5, scène 6, PULCH?RIE)
291. Que je m'étais promis moi-même pour époux. v.1688 (Acte 5, scène 6, PULCHÉRIE)
292. Mais, hélas ! Jusqu'à vous j'avais droit d'aspirer. v.1704 (Acte 5, scène 6, LÉON)
293. Qu'en vous laissant mon coeur je demande le sien, v.1707 (Acte 5, scène 6, L?ON)
294. Mais ne vous aimer plus ! Vous voler tous mes voeux ! v.1715 (Acte 5, scène 6, LÉON)
295. Mais comme impératrice, et non plus comme amante : v.1717 (Acte 5, scène 6, PULCHÉRIE)
296. Je connais tout le sien. Rendez-vous plus traitable, v.1721 (Acte 5, scène 6, PULCH?RIE)
297. et laissez-vous conduire à qui sait mieux que vous v.1723 (Acte 5, scène 6, PULCH?RIE)
298. mais enfin je ne sais quand je pourrai donner v.1731 (Acte 5, scène 6, LÉON)
299. Pour n'en point redouter de vrais et longs dédains ; v.1736 (Acte 5, scène 6, JUSTINE)
300. Et je vous répondrais d'une amitié sincère, v.1737 (Acte 5, scène 6, JUSTINE)
301. Si j'en avais l'aveu de l'empereur mon père. v.1738 (Acte 5, scène 6, JUSTINE)
302. D'Irène avec Aspar j'en voudrais faire autant ; v.1755 (Acte 5, scène 7, PULCHÉRIE)
303. Mais j'ai donné deux jours à cet esprit flottant, v.1756 (Acte 5, scène 7, PULCH?RIE)
304. Et laisse jusque-là ma faveur incertaine, v.1757 (Acte 5, scène 7, PULCH?RIE)

L'ILLUSION COMIQUE (1639)

1. N'a choisi pour palais que cette grotte obscure. v.2 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
2. N'ouvrant son voile épais qu'aux rayons d'un faux jour, v.4 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
3. A caché pour jamais sa présence à mes yeux. v.24 (Acte 1, scène 1, PRIDAMANT)
4. Je croyais le dompter à force de punir, v.27 (Acte 1, scène 1, PRIDAMANT)
5. Je l'outrageais présent, et je pleurai sa fuite ; v.30 (Acte 1, scène 1, PRIDAMANT)
6. On m'en faisait l'état que vous faites de lui, v.43 (Acte 1, scène 1, PRIDAMANT)
7. Moi-même, ainsi que vous, je ne pouvais le croire : v.61 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
8. Mais sitôt qu'il me vit, il me dit mon histoire ; v.62 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
9. Jamais en ma faveur se rendit secourable, v.94 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
10. Rennes ainsi qu'à moi lui donna la naissance, v.97 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
11. Dorante, c'est assez, je sais ce qui l'amène : v.101 (Acte 1, scène 2, ALCANDRE)
12. Oracle de nos jours, qui connais toutes choses, v.109 (Acte 1, scène 2, PRIDAMANT)
13. En vain de ma douleur je cacherais les causes ; v.110 (Acte 1, scène 2, PRIDAMANT)
14. Tu sais trop quelle fut mon injuste rigueur, v.111 (Acte 1, scène 2, PRIDAMANT)
15. Il est vrai, j'ai failli ; mais pour mes injustices v.113 (Acte 1, scène 2, PRIDAMANT)
16. Mais parmi ces habits je vois ceux d'une femme : v.146 (Acte 1, scène 2, PRIDAMANT)
17. Je vais de ses amours v.147 (Acte 1, scène 2, ALCANDRE)
18. Et je serais marri d'exposer sa misère v.165 (Acte 1, scène 3, ALCANDRE)
19. Il vous prit quelque argent, mais ce petit butin v.167 (Acte 1, scène 3, ALCANDRE)
20. Revint dans le Palais, et fut solliciteur. v.184 (Acte 1, scène 3, ALCANDRE)
21. Enfin, jamais Buscon, Lazarille de Tormes, v.185 (Acte 1, scène 3, ALCANDRE)
22. Sans vous faire rien voir, je vous en fais un conte, v.189 (Acte 1, scène 3, ALCANDRE)
23. Il est vrai que je rêve, et ne saurais résoudre v.225 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
24. Eh ! De grâce, monsieur, laissez-les vivre encore : v.228 (Acte 2, scène 2, CLINDOR)
25. D'un seul commandement que je fais aux trois parques, v.237 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
26. Je vais t'assassiner d'un seul de mes regards, v.244 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
27. Je ne pouvais sortir sans les faire pâmer. v.263 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
28. J'avais des rendez-vous de toutes les princesses ; v.265 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
29. Ce que je demandais fut prêt en un moment ; v.283 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
30. Que j'aurais, sans cela, de poulets à vous rendre ! v.285 (Acte 2, scène 2, CLINDOR)
31. écoute. En ce temps-là, dont tantôt je parlais, v.291 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
32. Mais désordre aussi grand qu'on en voie arriver. v.295 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
33. Dans les bois de Céphale, au palais de Memnon ; v.300 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
34. J'étais lors en Mexique, où j'en appris l'histoire, v.310 (Acte 2, scène 2, CLINDOR)
35. Mais j'étais engagé dans la Transylvanie, v.314 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
36. À force de présents me surent apaiser. v.316 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
37. Pas un qu'à son orgueil n'a jamais dû sa perte. v.322 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
38. Je les souffre régner, mais chez les Africains, v.327 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
39. Mais il a quelque humeur qui le rend insolent. v.336 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
40. Mais tu n'en prévois pas l'accident infaillible ; v.342 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
41. Je ne saurais me faire effroyable à demi : v.343 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
42. Je tuerais ma maîtresse avec mon ennemi. v.344 (Acte 2, scène 2, MATAMORE)
43. Je ne sais pas, monsieur, de quoi vous me blâmez. v.351 (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
44. Je me connais aimable, et crois que vous m'aimez : v.352 (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
45. Et quand bien de leur part j'aurais moins d'assurance, v.354 (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
46. Je lui fais la faveur de croire ce qu'il dit. v.356 (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
47. Le ciel m'eût fait plaisir d'en enrichir une autre ; v.382 (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
48. Eh quoi ! Cette rigueur ne cessera jamais ? v.403 (Acte 2, scène 3, ADRASTE)
49. Allez trouver mon père, et me laissez en paix. v.404 (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
50. J'y vais tout de ce pas, mais avec des serments v.407 (Acte 2, scène 3, ADRASTE)
51. Et laissant tous les rois leurs couronnes en tête, v.426 (Acte 2, scène 4, MATAMORE)
52. Sans que jamais mon coeur les voulût pour maîtresses. v.438 (Acte 2, scène 4, MATAMORE)
53. Dont pour moi toutes deux eurent l'âme saisie ? v.446 (Acte 2, scène 4, MATAMORE)
54. J'étais lors en Égypte, où le bruit en courut ; v.448 (Acte 2, scène 4, CLINDOR)
55. Je l'avais oublié. v.457 (Acte 2, scène 4, MATAMORE)
56. Ciel ! Qui sais comme quoi j'en suis persécuté, v.463 (Acte 2, scène 5, MATAMORE)
57. Fais qu'un si long mépris enfin la désabuse. v.465 (Acte 2, scène 5, MATAMORE)
58. Je lui vais envoyer sa mort dans une lettre. v.470 (Acte 2, scène 5, MATAMORE)
59. Il me défait d'un fou pour nous laisser ensemble. v.482 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
60. Je les sais, je les crois : que voulez-vous de plus ? v.488 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
61. Dieux ! Qui l'eût jamais cru, que mon sort rigoureux v.495 (Acte 2, scène 6, CLINDOR)
62. N'a rien qui vous déplaise ou qui vous importune ; v.502 (Acte 2, scène 6, CLINDOR)
63. Je sais bien que mon père a d'autres sentiments, v.511 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
64. Mais l'amour sur mon coeur a pris trop de puissance v.513 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
65. Pour écouter encore les lois de la naissance. v.514 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
66. Mon père peut beaucoup, mais bien moins que ma foi : v.515 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
67. Mais que lui contiez-vous qui pût l'importuner ? v.527 (Acte 2, scène 7, ADRASTE)
68. Des choses qu'aisément vous pouvez deviner : v.528 (Acte 2, scène 7, CLINDOR)
69. Mais si vous ne pouvez arrêter ses saillies, v.533 (Acte 2, scène 7, ADRASTE)
70. Laisse dans vos projets trop de témérité. v.544 (Acte 2, scène 7, ADRASTE)
71. Mais purgez-moi l'esprit de ce petit souci, v.551 (Acte 2, scène 7, ADRASTE)
72. Je sais comme traiter les gens de votre sorte. v.554 (Acte 2, scène 7, ADRASTE)
73. Si le ciel en naissant ne m'a fait grand seigneur, v.559 (Acte 2, scène 7, CLINDOR)
74. Et je pourrais bien rendre un jour ce qu'on me prête. v.561 (Acte 2, scène 7, CLINDOR)
75. Non, non, je fais retraite. v.562 (Acte 2, scène 7, CLINDOR)
76. Mais ce n'est pas ici qu'il faut faire du bruit. v.564 (Acte 2, scène 7, CLINDOR)
77. Je sais ce que je suis et ce qu'est Isabelle, v.569 (Acte 2, scène 8, ADRASTE)
78. Le plaisir qu'elle prend à causer avec lui. v.572 (Acte 2, scène 8, ADRASTE)
79. Que jamais feux naissants n'eurent tant de vigueur, v.580 (Acte 2, scène 8, LYSE)
80. Mais parlez à son père, et bientôt son pouvoir v.595 (Acte 2, scène 8, LYSE)
81. Mais, écoute, il me faut obliger tout à fait. v.600 (Acte 2, scène 8, ADRASTE)
82. Il n'est rien plus aisé : peut-être dès ce soir. v.603 (Acte 2, scène 8, LYSE)
83. Mais il sera puni de m'avoir dédaignée. v.610 (Acte 2, scène 9, LYSE)
84. Apaisez vos soupirs et tarissez vos larmes ; v.625 (Acte 3, scène 1, GÉRONTE)
85. écoute la raison, et néglige vos pleurs. v.628 (Acte 3, scène 1, G?RONTE)
86. Je sais ce qu'il vous faut beaucoup mieux que vous-même. v.629 (Acte 3, scène 1, G?RONTE)
87. Je sais qu'il est parfait, v.635 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
88. Mais si votre bonté me permet en ma cause, v.637 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
89. J'en fais beaucoup d'état, et ne le puis aimer. v.640 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
90. Souvent je ne sais quoi que le ciel nous inspire v.641 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
91. Et ne nous laisse pas en état d'obéir, v.643 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
92. Vous en savez beaucoup ; mais tout votre savoir v.655 (Acte 3, scène 1, GÉRONTE)
93. Rentrez : c'est désormais trop contesté nous deux. v.672 (Acte 3, scène 1, GÉRONTE)
94. Et n'est jamais d'accord de nos élections. v.680 (Acte 3, scène 2, GÉRONTE)
95. Mais ce fou viendra-t-il toujours m'embarrasser ? v.683 (Acte 3, scène 2, G?RONTE)
96. Pour moi, je suis d'avis que vous les laissiez battre : v.690 (Acte 3, scène 3, CLINDOR)
97. Si pour en servir un vous faisiez trois jaloux. v.692 (Acte 3, scène 3, CLINDOR)
98. Bien que si près de vous, je manquais au devoir. v.696 (Acte 3, scène 3, MATAMORE)
99. Mais quelle émotion paraît sur ce visage ? v.697 (Acte 3, scène 3, MATAMORE)
100. Mais grâces à ce bras qui vous les a soumis. v.700 (Acte 3, scène 3, MATAMORE)
101. C'est une grâce encore que j'avais ignorée. v.701 (Acte 3, scène 3, GÉRONTE)
102. Demeurer si paisible en un temps plein de guerre ; v.706 (Acte 3, scène 3, GÉRONTE)
103. Ah, ventre ! Il est tout vrai que vous avez raison. v.711 (Acte 3, scène 3, MATAMORE)
104. Mais le moyen d'aller, si je suis en prison ? v.712 (Acte 3, scène 3, MATAMORE)
105. Pauvre homme, sais-tu bien que mon nom effroyable v.725 (Acte 3, scène 3, MATAMORE)
106. Sur qui, sans t'offenser, laisser choir ma colère ! v.738 (Acte 3, scène 4, MATAMORE)
107. Oui, mais les feux qu'il jette en sortant de prison v.747 (Acte 3, scène 4, MATAMORE)
108. Auraient en un moment embrasé la maison, v.748 (Acte 3, scène 4, MATAMORE)
109. Je ne connus jamais un si gentil objet ; v.776 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
110. Mais je ne puis te voir sans un peu de douleur, v.796 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
111. De ce qu'à mes désirs ma raison fait d'injure. v.798 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
112. À tes moindres coups d'oeil je me laisse charmer. v.799 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
113. Ah ! Que je t'aimerais, s'il ne fallait qu'aimer, v.800 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
114. Et que tu me plairais, s'il ne fallait que plaire ! v.801 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
115. Ou remettre du moins en quelque autre saison v.803 (Acte 3, scène 5, LYSE)
116. À montrer tant d'amour avec tant de raison ! v.804 (Acte 3, scène 5, LYSE)
117. Je n'oublierai jamais de si rares mérites : v.809 (Acte 3, scène 5, LYSE)
118. Que j'aurais avec toi l'esprit bien plus content ! v.811 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
119. Non, mais je vous envoie v.813 (Acte 3, scène 5, LYSE)
120. Et je t'aimerais trop à tarder davantage. v.822 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
121. Mais ne crois plus tromper aucune de nous deux. v.832 (Acte 3, scène 6, LYSE)
122. J'ai raillé comme toi, mais c'était seulement v.835 (Acte 3, scène 6, LYSE)
123. Tu m'aimes, mais le bien te fait être inconstant : v.843 (Acte 3, scène 6, LYSE)
124. Et laissons-le jouir du bonheur qu'il mérite. v.846 (Acte 3, scène 6, LYSE)
125. De laisser affaiblir un si juste courroux ? v.852 (Acte 3, scène 6, LYSE)
126. J'en ai donné ma foi : laisse-moi la tenir. v.856 (Acte 3, scène 6, LYSE)
127. Fais céder tes douceurs à celles de la haine : v.858 (Acte 3, scène 6, LYSE)
128. Je les entends, fuyons. Le vent faisait ce bruit. v.863 (Acte 3, scène 7, MATAMORE)
129. Je ne le vis jamais d'une humeur si sévère : v.882 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
130. C'est par cette raison que je vous fais descendre ; v.885 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
131. Mais pour vous je me plais à me voir maltraitée, v.898 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
132. Et des plus grands malheurs je bénirais les coups, v.899 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
133. Mais si mon astre un jour, changeant son influence, v.905 (Acte 3, scène 8, CLINDOR)
134. Me donne un accès libre aux lieux de ma naissance, v.906 (Acte 3, scène 8, CLINDOR)
135. Mais, avec ces douceurs, permettez-moi de craindre v.909 (Acte 3, scène 8, CLINDOR)
136. Je vais bien l'apaiser ; n'en soyez pas en peine. v.918 (Acte 3, scène 8, CLINDOR)
137. Viens çà. Tu sais ton crime, et qu'à l'objet que j'aime, v.921 (Acte 3, scène 9, MATAMORE)
138. Loin de parler pour moi, tu parlais pour toi-même ? v.922 (Acte 3, scène 9, MATAMORE)
139. Je vais, d'un coup de poing, te briser comme verre, v.925 (Acte 3, scène 9, MATAMORE)
140. Je m'en vais commander aux mers de t'engloutir. v.936 (Acte 3, scène 9, MATAMORE)
141. Je vous vais, de ce pas, jeter dans la rivière. v.938 (Acte 3, scène 9, CLINDOR)
142. S'il avait du respect, j'en voudrais faire cas. v.944 (Acte 3, scène 9, MATAMORE)
143. Tu connais ma valeur, éprouve ma clémence. v.949 (Acte 3, scène 9, MATAMORE)
144. Faisons deux coups d'épée au nom de sa beauté. v.951 (Acte 3, scène 9, CLINDOR)
145. À ce rare présent, d'aise le coeur me bat. v.956 (Acte 3, scène 9, CLINDOR)
146. Mais je vous veux donner un homme de ma main ; v.964 (Acte 3, scène 10, MATAMORE)
147. Mais il faut du silence à notre affection. v.967 (Acte 3, scène 10, CLINDOR)
148. Traître ! Qui te fais fort d'une troupe brigande, v.977 (Acte 3, scène 11, CLINDOR)
149. C'en est fait, emportez ce corps à la maison ; v.983 (Acte 3, scène 11, GÉRONTE)
150. Mais en vain après toi l'on me laisse le jour ; v.1003 (Acte 4, scène 1, ISABELLE)
151. Je sais pour vos liens une âme toute prête, v.1042 (Acte 4, scène 2, LYSE)
152. D'où te vient cette joie ainsi hors de saison ? v.1047 (Acte 4, scène 2, ISABELLE)
153. Quand je vous l'aurai dit, jugez si j'ai raison. v.1048 (Acte 4, scène 2, LYSE)
154. Mais l'affaire vous touche. v.1049 (Acte 4, scène 2, LYSE)
155. Si je suivrais celui sans qui je ne puis vivre ? v.1058 (Acte 4, scène 2, ISABELLE)
156. Va, ne demande plus si je suivrais sa fuite. v.1061 (Acte 4, scène 2, ISABELLE)
157. Le pauvre malheureux s'en est laissé charmer. v.1068 (Acte 4, scène 2, LYSE)
158. Je n'en avais rien su ! v.1069 (Acte 4, scène 2, ISABELLE)
159. J'en avais tant de honte v.1069 (Acte 4, scène 2, LYSE)
160. Que je mourais de peur qu'on vous en fît le conte ; v.1070 (Acte 4, scène 2, LYSE)
161. Mais depuis quatre jours votre amant arrêté v.1071 (Acte 4, scène 2, LYSE)
162. Mais que malaisément il s'en pouvait défaire ; v.1082 (Acte 4, scène 2, LYSE)
163. Mais enfin ? v.1097 (Acte 4, scène 2, ISABELLE)
164. - Mais il faut de l'argent pour un si long voyage, v.1101 (Acte 4, scène 2, LYSE)
165. Ah ! Lyse, tu devais v.1103 (Acte 4, scène 2, ISABELLE)
166. Lui faire offre aussitôt de tout ce que j'avais : v.1104 (Acte 4, scène 2, ISABELLE)
167. Touchant votre Clindor brouillait sa fantaisie, v.1110 (Acte 4, scène 2, LYSE)
168. A trouvé tout aisé, m'en a promis l'issue, v.1114 (Acte 4, scène 2, LYSE)
169. Je vous vends ses trésors, mais à fort bon marché ; v.1123 (Acte 4, scène 2, LYSE)
170. Non, mais c'est un secret tout propre à l'éveiller : v.1127 (Acte 4, scène 2, LYSE)
171. Nous ne nous garderions jamais de babiller. v.1128 (Acte 4, scène 2, LYSE)
172. Adieu donc : je te laisse, v.1133 (Acte 4, scène 2, ISABELLE)
173. Fais bon guet. v.1135 (Acte 4, scène 2, ISABELLE)
174. Ainsi, Clindor, je fais moi seule ton destin ; v.1136 (Acte 4, scène 3, LYSE)
175. Je n'avais de dessein que contre tes plaisirs. v.1140 (Acte 4, scène 3, LYSE)
176. Je te veux assurer tes plaisirs et ta vie ; v.1142 (Acte 4, scène 3, LYSE)
177. J'espère aussi, Clindor, que pour reconnaissance, v.1145 (Acte 4, scène 3, LYSE)
178. C'est ce grand capitaine. Où s'est-il laissé prendre ? v.1149 (Acte 4, scène 4, LYSE)
179. Parce qu'elle a bon pas, j'en fais mon Bucéphale ; v.1162 (Acte 4, scène 4, MATAMORE)
180. Vous en exploitez bien. Mais changeons de discours : v.1167 (Acte 4, scène 4, ISABELLE)
181. Je crois que cette viande aisément rassasie ? v.1170 (Acte 4, scène 4, LYSE)
182. Enfin c'est un ragoût qui ne vous plaisait pas ? v.1183 (Acte 4, scène 4, LYSE)
183. Si je laisse une fois échapper ma colère... v.1189 (Acte 4, scène 4, MATAMORE)
184. Lyse, fais-moi sortir les valets de mon père. v.1190 (Acte 4, scène 4, ISABELLE)
185. Mais vous n'aviez alors qu'à le laisser aller. v.1195 (Acte 4, scène 5, LYSE)
186. Mais il m'a reconnue, et m'est venu parler. v.1196 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
187. Moi qui, seule et de nuit, craignais son insolence, v.1197 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
188. J'en ai ri comme vous, mais non sans murmurer : v.1203 (Acte 4, scène 5, LYSE)
189. Je vais le réparer. v.1204 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
190. Et ne sais point pour toi d'assez digne salaire. v.1214 (Acte 4, scène 6, ISABELLE)
191. Oui, mais tout son apprêt nous est fort inutile : v.1217 (Acte 4, scène 6, LYSE)
192. Et je sais un vieux mur qui tombe tous les jours : v.1220 (Acte 4, scène 6, LE-GEÔLIER)
193. Nous pourrons aisément sortir par ses ruines. v.1221 (Acte 4, scène 6, LE GE?LIER)
194. Ah ! Que je me trouvais sur d'étranges épines ! v.1222 (Acte 4, scène 6, ISABELLE)
195. Mais il faut se hâter. v.1223 (Acte 4, scène 6, LE-GEÔLIER)
196. Mille assassins nouveaux naissent de son trépas ; v.1252 (Acte 4, scène 7, CLINDOR)
197. Là mon esprit se trouble, et ma raison s'égare ; v.1274 (Acte 4, scène 7, CLINDOR)
198. Mais d'où vient que de nuit on ouvre ma prison ? v.1283 (Acte 4, scène 7, CLINDOR)
199. Ami, que viens-tu faire ici hors de saison ? v.1284 (Acte 4, scène 7, CLINDOR)
200. Fais ton office, ami, sans causer davantage. v.1294 (Acte 4, scène 8, CLINDOR)
201. Ne le serais-je point de recevoir la vie ? v.1298 (Acte 4, scène 9, ISABELLE)
202. Et je mourrais du coup qui trancherait ses jours. v.1300 (Acte 4, scène 9, ISABELLE)
203. Monsieur, connaissez-vous beaucoup d'archers semblables ? v.1301 (Acte 4, scène 9, LE-GEÔLIER)
204. Trompeur trop obligeant, tu disais bien vraiment v.1303 (Acte 4, scène 9, CLINDOR)
205. Que je mourrais de nuit, mais de contentement. v.1304 (Acte 4, scène 9, CLINDOR)
206. Mais ici ne songeons qu'à nous ôter de prise ; v.1310 (Acte 4, scène 9, LE-GEÔLIER)
207. Sauvons-nous : mais avant, promettez-nous tous deux v.1311 (Acte 4, scène 9, ISABELLE)
208. Beaucoup les poursuivront, mais sans trouver leurs traces. v.1318 (Acte 4, scène 10, ALCANDRE)
209. Je vous les vais montrer en leur haute fortune. v.1326 (Acte 4, scène 10, ALCANDRE)
210. Mais puisqu'il faut passer à des effets plus beaux, v.1327 (Acte 4, scène 10, ALCANDRE)
211. Mais derechef surtout n'ayez aucun effroi, v.1335 (Acte 5, scène 1, ALCANDRE)
212. Un homme en court plus tôt après ses fantaisies ; v.1354 (Acte 5, scène 2, LYSE)
213. Cela fut bon jadis ; mais au temps où nous sommes, v.1361 (Acte 5, scène 2, LYSE)
214. Quelle tendre amitié je recevais d'un père ! v.1397 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
215. Non pas pour des grandeurs, mais pour te posséder. v.1408 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
216. Son pouvoir à ma vue attachait tes plaisirs, v.1411 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
217. Et tu me suivais moins que tes propres désirs. v.1412 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
218. J'étais lors peu de chose : oui, mais qu'il te souvienne v.1413 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
219. C'est massacrer son père et brûler sa maison : v.1436 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
220. Ne fut jamais l'objet de ma sincère ardeur. v.1440 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
221. Je ne suivais que toi, quand je quittai mon père ; v.1441 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
222. Mais puisque ces grandeurs t'ont fait l'âme légère, v.1442 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
223. Laisse mon intérêt : songe à qui tu les dois. v.1443 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
224. Un peu moindre de rang, mais plus puissant que lui ? v.1452 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
225. Dans ta brutalité trouve quelques raisons, v.1455 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
226. Et ta reconnaissance a produit ces effets ? v.1460 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
227. Mais à nos feux sacrés ne fais plus tant d'injure : v.1466 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
228. Avait pu s'étouffer au point de sa naissance, v.1469 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
229. Mais en vain mon devoir tâche à lui résister : v.1471 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
230. Mais celui qui nous joint est un amour solide, v.1481 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
231. Je me laisse charmer à ce discours flatteur, v.1491 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
232. Les grands en leur amour n'ont jamais de secret ; v.1504 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
233. À se mettre en faveur par un mauvais rapport. v.1508 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
234. Cours après tes plaisirs, mais assure ta vie. v.1514 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
235. J'ai vécu pour t'aimer, mais non pour l'infamie v.1541 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
236. Adieu : je vais du moins, en mourant avant toi, v.1543 (Acte 5, scène 3, ISABELLE)
237. Je ne sais qui je dois admirer davantage, v.1549 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
238. Conspirent désormais à me faire la guerre ; v.1558 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)
239. À n'attaquer jamais l'honneur d'un si haut rang. v.1568 (Acte 5, scène 4, ÉRASTE)
240. Fallait-il... Mais j'étouffe, et, dans un tel malheur, v.1583 (Acte 5, scène 4, ISABELLE)
241. Tout s'élève ou s'abaisse au branle de sa roue ; v.1590 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
242. Mais après avoir vu mon fils assassiné, v.1595 (Acte 5, scène 5, PRIDAMANT)
243. Mes plaisirs foudroyés, mon espoir ruiné, v.1596 (Acte 5, scène 5, PRIDAMANT)
244. J'aurais d'un si grand coup l'âme bien peu blessée, v.1597 (Acte 5, scène 5, PRIDAMANT)
245. Adieu ; je vais mourir, puisque mon fils est mort. v.1604 (Acte 5, scène 5, PRIDAMANT)
246. Et de le détourner je croirais faire un crime. v.1606 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
247. Mais épargnez du moins ce coup à votre main ; v.1608 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
248. Laissez faire aux douleurs qui rongent vos entrailles, v.1609 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
249. Mais la scène préside à leur inimitié. v.1620 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
250. Mais tombant dans les mains de la nécessité, v.1627 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
251. Est bien à votre fils, mais non pour s'en parer v.1639 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
252. Mais je trouve partout mêmes sujets de plainte. v.1642 (Acte 5, scène 5, PRIDAMANT)
253. Les délices du peuple, et le plaisir des grands : v.1651 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
254. Prêter l'oeil et l'oreille au théâtre français : v.1660 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
255. J'en ignorais l'éclat, l'utilité, l'appas, v.1675 (Acte 5, scène 5, PRIDAMANT)
256. Et la blâmais ainsi, ne la connaissant pas ; v.1676 (Acte 5, scène 5, PRIDAMANT)
257. Mais depuis vos discours mon coeur plein d'allégresse v.1677 (Acte 5, scène 5, PRIDAMANT)
258. J'ai pris ma récompense en vous faisant plaisir. v.1684 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)
259. Mais, grand mage, du moins croyez qu'à l'avenir v.1687 (Acte 5, scène 5, PRIDAMANT)

CINNA (1643)

1. Dont la mort de mon père a formé la naissance, v.2 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
2. J'aime encor plus Cinna que je ne hais Auguste, v.18 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
3. Mais peut-on en verser alors qu'on venge un père ? v.41 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
4. Mais encore une fois souffrez que je vous die v.61 (Acte 1, scène 2, FULVIE)
5. Je suis ce que j'étais, et je puis davantage, v.78 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
6. Je recevrais de lui la place de Livie, v.81 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
7. Laissent à leurs enfants d'assez vives douleurs v.91 (Acte 1, scène 2, FULVIE)
8. Et tu verrais mes pleurs couler pour son trépas v.103 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
9. Qui le faisant périr ne me vengerait pas. v.104 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
10. Et faisons publier par toute l'Italie, v.109 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
11. Mais elle n'a donné son amour qu'à ce prix. v.112 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
12. Ah ! Tu sais me frapper par où je suis sensible, v.118 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
13. Quand je songe aux hasards que je lui fais courir, v.119 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
14. Tu vois bien des hasards, ils sont grands, mais n'importe, v.126 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
15. Mais le voici qui vient. Cinna, votre assemblée v.141 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
16. Et reconnaissez-vous au front de vos amis v.143 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
17. Jamais contre un tyran entreprise conçue v.145 (Acte 1, scène 3, CINNA)
18. Jamais de telle ardeur on n'en jura la mort, v.147 (Acte 1, scène 3, CINNA)
19. Et jamais conjurés ne furent mieux d'accord : v.148 (Acte 1, scène 3, CINNA)
20. Je l'avais bien prévu que pour un tel ouvrage v.153 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
21. Et ne remettrait pas en de mauvaises mains v.155 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
22. Et jamais insolent ni cruel à demi ? v.172 (Acte 1, scène 3, CINNA)
23. Je leur fais des tableaux de ces tristes batailles v.177 (Acte 1, scène 3, CINNA)
24. Mais je ne trouve point de couleurs assez noires v.193 (Acte 1, scène 3, CINNA)
25. Mais pourrais-je vous dire à quelle impatience, v.209 (Acte 1, scène 3, CINNA)
26. Et nous mériterons le nom de vrais Romains v.227 (Acte 1, scène 3, CINNA)
27. Qu'il en soit la victime, et faisons en ces lieux v.231 (Acte 1, scène 3, CINNA)
28. L'occasion leur plaît, mais chacun veut pour soi v.243 (Acte 1, scène 3, CINNA)
29. La raison règle enfin l'ardeur qui les emporte, v.245 (Acte 1, scène 3, CINNA)
30. Le bon et le mauvais sont égaux pour ta gloire, v.262 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
31. Mais ne perds pas le soin de conserver ta vie, v.274 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
32. Et que... Mais quel sujet mène Évandre vers nous ? v.279 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
33. Et Maxime avec moi ! Le sais-tu bien, Évandre ? v.281 (Acte 1, scène 4, CINNA)
34. Parmi tes vrais amis ont mêlé quelque traître, v.290 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
35. Mais souvent il m'appelle auprès de sa personne, v.294 (Acte 1, scène 4, CINNA)
36. Et puisque désormais tu ne peux me venger, v.299 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
37. Mais que deviendras-tu si l'entreprise est sue ? v.310 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
38. Je deviendrais suspect à tarder davantage : v.317 (Acte 1, scène 4, CINNA)
39. Mon trouble se dissipe, et ma raison revient, v.324 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
40. Tu voudrais fuir en vain, Cinna, je le confesse, v.326 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
41. À ne te laisser pas ta fuite en ton pouvoir : v.328 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
42. Digne de notre amour, digne de ta naissance ; v.330 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
43. Avec moins de frayeur je vais donc chez Livie, v.346 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
44. Mais si mon amitié par là ne te délivre, v.349 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
45. Je fais de ton destin des règles à mon sort, v.351 (Acte 1, scène 4, ?MILIE)
46. Mais, en le souhaitant, je ne l'ai pas connu. v.372 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
47. Point de plaisir sans trouble, et jamais de repos. v.376 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
48. Mais l'exemple souvent n'est qu'un miroir trompeur, v.388 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
49. Je vous obéirai, Seigneur, sans complaisance, v.406 (Acte 2, scène 1, CINNA)
50. Mais sa mort vous fait peur ? Seigneur, les destinées v.433 (Acte 2, scène 1, CINNA)
51. On entreprend assez, mais aucun n'exécute, v.437 (Acte 2, scène 1, CINNA)
52. Il est des assassins, mais il n'est plus de Brute, v.438 (Acte 2, scène 1, CINNA)
53. Mais que, sans se noircir il ne puisse quitter v.447 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
54. Votre Rome autrefois vous donna la naissance, v.461 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
55. Mais ce n'est pas un crime indigne de pardon v.471 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
56. Quand la reconnaissance est au-dessus du don. v.472 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
57. Mais pour y renoncer il faut la vertu même, v.478 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
58. Mais la plus belle mort souille notre mémoire v.497 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
59. Avec ordre et raison les honneurs il dispense, v.505 (Acte 2, scène 1, CINNA)
60. Mais quand le peuple est maître, on n'agit qu'en tumulte, v.509 (Acte 2, scène 1, CINNA)
61. La voix de la raison jamais ne se consulte, v.510 (Acte 2, scène 1, CINNA)
62. De peur de le laisser à celui qui les suit : v.516 (Acte 2, scène 1, CINNA)
63. Assurés que chacun leur pardonne aisément, v.519 (Acte 2, scène 1, CINNA)
64. Sa coutume l'emporte et non pas la raison ; v.528 (Acte 2, scène 1, MAXIME)
65. Rome a reçu des rois ses murs et sa naissance, v.549 (Acte 2, scène 1, CINNA)
66. C'est un ordre des Dieux qui jamais ne se rompt v.559 (Acte 2, scène 1, CINNA)
67. Qui, par des fers dorés se laissant enchaîner v.579 (Acte 2, scène 1, CINNA)
68. Si César eût laissé l'Empire entre vos mains ? v.600 (Acte 2, scène 1, CINNA)
69. Mais une juste peur tient son âme effrayée ; v.610 (Acte 2, scène 1, CINNA)
70. Mon repos m'est bien cher, mais Rome est la plus forte, v.622 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
71. Mais je le retiendrai pour vous en faire part. v.627 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
72. Je sais bien que vos coeurs n'ont point pour moi de fard, v.628 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
73. Maxime, je vous fais gouverneur de Sicile, v.633 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
74. Le même que j'avais, et que j'aurai toujours. v.648 (Acte 2, scène 2, CINNA)
75. Mais la mort de César, que vous trouvez si juste v.665 (Acte 2, scène 2, MAXIME)
76. Mais nous ne verrons point de pareils accidents v.671 (Acte 2, scène 2, CINNA)
77. Pour sortir de ses fers jamais on ne rougit. v.683 (Acte 2, scène 2, MAXIME)
78. Jamais la liberté ne cesse d'être aimable, v.685 (Acte 2, scène 2, MAXIME)
79. Et tout ce que la gloire a de vrais partisans v.691 (Acte 2, scène 2, CINNA)
80. Oui, mais pour le braver jusque dans les Enfers, v.695 (Acte 2, scène 2, CINNA)
81. Mais quand j'aurai vengé Rome des maux soufferts, v.696 (Acte 2, scène 2, CINNA)
82. Mais l'apparence, ami, que vous puissiez lui plaire, v.701 (Acte 2, scène 2, MAXIME)
83. Ami, dans ce palais on peut nous écouter, v.704 (Acte 2, scène 2, CINNA)
84. Mais sans venger son père il n'y peut aspirer, v.711 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
85. Et moi par un malheur qui n'eût jamais d'égal v.719 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
86. L'issue en est aisée ; agissez pour vous-même, v.730 (Acte 3, scène 1, EUPHORBE)
87. Ne vous pourra jamais refuser Émilie. v.734 (Acte 3, scène 1, EUPHORBE)
88. Un exemple à faillir n'autorise jamais. v.740 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
89. Mais comment l'accuser sans nommer tout le reste ? v.757 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
90. J'ose tout contre lui, mais je crains tout pour eux. v.763 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
91. Et ne fais point d'état de sa possession, v.775 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
92. Et j'aurais quelque espoir qu'elle me pût chérir ! v.780 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
93. Mais si pour s'excuser il nomme sa complice ? v.785 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
94. Mais je le retiendrai pour vous en faire part. v.811 (Acte 3, scène 2, CINNA)
95. Ah plutôt... Mais hélas ! J'idolâtre Émilie, v.813 (Acte 3, scène 2, CINNA)
96. Vous paraissiez plus ferme en vos intentions, v.820 (Acte 3, scène 2, MAXIME)
97. Mais alors quel esprit n'en devient point troublé ? v.827 (Acte 3, scène 2, CINNA)
98. Le bonheur renaissant de notre liberté : v.840 (Acte 3, scène 2, MAXIME)
99. Et n'eût jamais souffert qu'un intérêt léger v.843 (Acte 3, scène 2, MAXIME)
100. Mais entendez crier Rome à votre côté, v.847 (Acte 3, scène 2, MAXIME)
101. Envers nos citoyens je sais quelle est ma faute, v.853 (Acte 3, scène 2, CINNA)
102. Mais pardonne aux abois d'une vieille amitié v.855 (Acte 3, scène 2, CINNA)
103. Et laisse-moi, de grâce, attendant Émilie, v.857 (Acte 3, scène 2, CINNA)
104. Que tu sais mal nommer le glorieux Empire v.865 (Acte 3, scène 3, CINNA)
105. Mais plutôt qu'à bon droit tu le nommes faiblesse, v.869 (Acte 3, scène 3, CINNA)
106. La gloire d'affranchir le lieu de ma naissance, v.878 (Acte 3, scène 3, CINNA)
107. N'ont point assez d'appas pour flatter ma raison v.879 (Acte 3, scène 3, CINNA)
108. Dure, dure à jamais l'esclavage de Rome, v.886 (Acte 3, scène 3, CINNA)
109. Mais je dépends de vous, ô serment téméraire, v.893 (Acte 3, scène 3, CINNA)
110. Mais voici de retour cette belle inhumaine. v.905 (Acte 3, scène 3, CINNA)
111. Mais plutôt en la vôtre. v.913 (Acte 3, scène 4, CINNA)
112. Je n'aurais pas besoin d'expliquer mes soupirs : v.920 (Acte 3, scène 4, CINNA)
113. Ainsi je suis trop sûr que je vais vous déplaire, v.921 (Acte 3, scène 4, CINNA)
114. Mais je n'ose parler, et je ne puis me taire. v.922 (Acte 3, scène 4, CINNA)
115. Je vais donc vous déplaire, et vous m'allez haïr. v.924 (Acte 3, scène 4, CINNA)
116. Mais voyez à quel prix vous me donnez votre âme, v.929 (Acte 3, scène 4, CINNA)
117. Mais ne crois pas qu'ainsi jamais je t'appartienne : v.938 (Acte 3, scène 4, ÉMILIE)
118. Mais le coeur d'Émilie est hors de son pouvoir. v.943 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
119. Vous laisser échapper cette illustre victime. v.950 (Acte 3, scène 4, CINNA)
120. Souffrez ce faible effort de ma reconnaissance, v.966 (Acte 3, scène 4, CINNA)
121. Je fais gloire, pour moi, de cette ignominie, v.973 (Acte 3, scène 4, ÉMILIE)
122. Je me fais des vertus dignes d'une Romaine. v.978 (Acte 3, scène 4, ÉMILIE)
123. Il abaisse à nos pieds l'orgueil des diadèmes, v.985 (Acte 3, scène 4, CINNA)
124. Oublie et ta naissance et le prix qui t'attend. v.1016 (Acte 3, scène 4, ÉMILIE)
125. J'aurais déjà l'honneur d'un si fameux trépas, v.1019 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
126. Seule contre un tyran, en le faisant périr v.1023 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
127. J'ai voulu, mais en vain, me conserver pour toi, v.1027 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
128. Mais n'appréhende pas qu'un autre ainsi m'obtienne, v.1037 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
129. Mais je vivrais à toi si tu l'avais voulu. v.1048 (Acte 3, scène 4, ?MILIE)
130. Mais apprenez qu'Auguste est moins tyran que vous. v.1052 (Acte 3, scène 4, CINNA)
131. Mais l'empire inhumain qu'exercent vos beautés v.1055 (Acte 3, scène 4, CINNA)
132. Mais ma main aussitôt contre mon sein tournée, v.1062 (Acte 3, scène 4, CINNA)
133. Qu'en sa faveur vous laissez vivre Auguste ? v.1073 (Acte 3, scène 5, FULVIE)
134. Les deux que j'honorais d'une si haute estime ! v.1082 (Acte 4, scène 1, AUGUSTE)
135. À qui j'ouvrais mon coeur, et dont j'avais fait choix v.1083 (Acte 4, scène 1, AUGUSTE)
136. Et s'est laissé toucher d'un juste repentir, v.1088 (Acte 4, scène 1, AUGUSTE)
137. Mais Cinna ! v.1089 (Acte 4, scène 1, AUGUSTE)
138. À peine du palais il a pu retourner, v.1104 (Acte 4, scène 1, EUPHORBE)
139. Il ajoute : Dis-lui que je me fais justice, v.1110 (Acte 4, scène 1, EUPHORBE)
140. Mais puisqu'il a voulu renoncer à ma grâce, v.1118 (Acte 4, scène 1, AUGUSTE)
141. Ciel, à qui voulez-vous désormais que je fie v.1121 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
142. Mais que mon jugement au besoin m'abandonne ! v.1149 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
143. Donc jusqu'à l'oublier je pourrais me contraindre ! v.1157 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
144. Tu vivrais en repos après m'avoir fait craindre ! v.1158 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
145. Qui pardonne aisément invite à l'offenser, v.1160 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
146. Mais quoi ! Toujours du sang, et toujours des supplices ? v.1162 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
147. Je veux me faire craindre et ne fais qu'irriter ; v.1164 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
148. Meurs, tu ferais pour vivre un lâche et vain effort v.1171 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
149. Meurs, mais quitte du moins la vie avec éclat, v.1179 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
150. Fais un tourment pour lui de ton propre trépas v.1183 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
151. En faisant qu'il le voie et n'en jouisse pas : v.1184 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
152. Mais jouissons plutôt nous-mêmes de sa peine, v.1185 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
153. Ou laissez-moi périr, ou laissez-moi régner. v.1192 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
154. Rend sous mes déplaisirs ma constance abattue, v.1194 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
155. Mais écouteriez-vous les conseils d'une femme ? v.1197 (Acte 4, scène 3, LIVIE)
156. Peut-être à vos bontés se laisseront toucher. v.1216 (Acte 4, scène 3, LIVIE)
157. Ne m'en parlez jamais, je ne consulte plus. v.1220 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
158. Plus paisible et plus grand que je ne te l'ai pris. v.1224 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
159. Si tu me veux haïr, hais-moi sans plus rien feindre, v.1225 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
160. Mais gardez que sur vous le contraire n'éclate : v.1230 (Acte 4, scène 3, LIVIE)
161. Aussi dedans la place où je m'en vais descendre v.1233 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
162. Depuis vingt ans je règne et j'en sais les vertus, v.1248 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
163. Je sais les soins qu'un Roi doit avoir de sa vie, v.1249 (Acte 4, scène 3, AUGUSTE)
164. Qu'il peut en faisant grâce affermir son pouvoir, v.1264 (Acte 4, scène 3, LIVIE)
165. Comme si j'apprenais d'un secret mouvement v.1271 (Acte 4, scène 4, ÉMILIE)
166. J'avais gagné sur lui qu'il aimerait la vie, v.1274 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
167. Et je vous l'amenais plus traitable et plus doux v.1275 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
168. J'en rendais grâce aux Dieux, quand soudain Polyclète, v.1277 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
169. Et de sa part sur l'heure au palais l'a conduit. v.1280 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
170. Mais ce qui plus m'étonne et que je viens d'apprendre v.1285 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
171. C'est que deux inconnus se sont saisis d'Évandre, v.1286 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
172. Que même de son maître on dit je ne sais quoi, v.1288 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
173. Mais si fumante encor d'un généreux courroux, v.1311 (Acte 4, scène 4, ÉMILIE)
174. Mais je vous vois, Maxime, et l'on vous faisait mort ! v.1315 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
175. Mais apprenez le soin que le Ciel a de vous, v.1327 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
176. Nous avons un vaisseau tout prêt dessus la rive. v.1330 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
177. Me connais-tu, Maxime, et sais-tu qui je suis ? v.1331 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
178. En faveur de Cinna je fais ce que je puis, v.1332 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
179. Ouvrez enfin les yeux, et connaissez Maxime, v.1346 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
180. Et puisque l'amitié n'en faisait plus qu'une âme, v.1349 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
181. Tu prétends un peu trop, mais quoi que tu prétendes, v.1353 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
182. Ou de m'offrir un coeur que tu fais voir si bas ; v.1356 (Acte 4, scène 5, ?MILIE)
183. Fais que je porte envie à ta vertu parfaite, v.1357 (Acte 4, scène 5, ?MILIE)
184. Ne te pouvant aimer fais que je te regrette ; v.1358 (Acte 4, scène 5, ?MILIE)
185. Et dans tes déplaisirs tu conçois de l'amour ! v.1368 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
186. Cet amour en naissant est toutefois extrême, v.1369 (Acte 4, scène 5, MAXIME)
187. Mais n'espère non plus m'éblouir de parjures ; v.1386 (Acte 4, scène 5, ÉMILIE)
188. Mais que peut-on attendre enfin de tes pareils ? v.1408 (Acte 4, scène 6, MAXIME)
189. Jamais un affranchi n'est qu'un esclave infâme, v.1409 (Acte 4, scène 6, MAXIME)
190. Tu m'as fait démentir l'honneur de ma naissance, v.1414 (Acte 4, scène 6, MAXIME)
191. Mais les dieux permettront à mes ressentiments v.1419 (Acte 4, scène 6, MAXIME)
192. Tu vois le jour, Cinna, mais ceux dont tu le tiens v.1435 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
193. Ce fut dedans leur camp que tu pris la naissance, v.1437 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
194. Et tu sais que depuis à chaque occasion, v.1451 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
195. Qu'en te couronnant roi je t'aurais donné moins. v.1472 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
196. Mais ce qu'on ne pourrait jamais s'imaginer, v.1475 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
197. Maxime qu'après toi j'avais le plus aimé ; v.1491 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
198. Tu te tais maintenant et gardes le silence v.1497 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
199. Quel était ton dessein, et que prétendais-tu v.1499 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
200. Son salut désormais dépend d'un souverain v.1503 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
201. Et si sa liberté te faisait entreprendre v.1505 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
202. Tu ne m'eusses jamais empêché de la rendre, v.1506 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
203. Tu l'aurais acceptée au nom de tout l'État, v.1507 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
204. Mais en un triste état on la verrait réduite v.1521 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
205. Si je t'abandonnais à ton peu de mérite. v.1522 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
206. Et pour te faire choir je n'aurais aujourd'hui v.1531 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
207. Mais oses-tu penser que les Serviliens, v.1535 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
208. Je sais ce que j'ai fait et ce qu'il vous faut faire, v.1554 (Acte 5, scène 1, CINNA)
209. Tu me braves, Cinna, tu fais le magnanime, v.1557 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
210. Tu sais ce qui t'est dû, tu vois que je sais tout, v.1560 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
211. Fais ton arrêt toi-même, et choisis tes supplices. v.1561 (Acte 5, scène 1, AUGUSTE)
212. Vous ne connaissez pas encor tous les complices, v.1562 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
213. Mais, quoique je l'aimasse et qu'il brûlât pour moi, v.1575 (Acte 5, scène 2, ÉMILIE)
214. Je ne voulus jamais lui donner d'espérance v.1577 (Acte 5, scène 2, ?MILIE)
215. Le Ciel rompt le succès que je m'étais promis, v.1580 (Acte 5, scène 2, ?MILIE)
216. Jusques à quand, ô ciel, et par quelle raison v.1587 (Acte 5, scène 2, AUGUSTE)
217. Prendrez-vous contre moi des traits dans ma maison ? v.1588 (Acte 5, scène 2, AUGUSTE)
218. Et jamais on n'a droit sur ceux du souverain. v.1616 (Acte 5, scène 2, LIVIE)
219. Je parlais pour l'aigrir et non pour me défendre. v.1618 (Acte 5, scène 2, ÉMILIE)
220. J'avais fait ce dessein avant que de l'aimer. v.1628 (Acte 5, scène 2, CINNA)
221. Mourez, mais en mourant ne souillez point ma gloire. v.1641 (Acte 5, scène 2, CINNA)
222. Eh bien, prends-en ta part et me laisse la mienne, v.1645 (Acte 5, scène 2, ÉMILIE)
223. La gloire et le plaisir, la honte et les tourments, v.1647 (Acte 5, scène 2, ?MILIE)
224. Tout doit être commun entre de vrais amants. v.1648 (Acte 5, scène 2, ?MILIE)
225. Mais enfin le Ciel m'aime, et parmi tant de maux v.1663 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
226. De tous vos ennemis connaissez mieux le pire, v.1670 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
227. Euphorbe vous a feint que je m'étais noyé v.1675 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
228. Je voulais avoir lieu d'abuser Émilie, v.1677 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
229. Et pensais la résoudre à cet enlèvement v.1679 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
230. Mais au lieu de goûter ces grossières amorces v.1681 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
231. Et je vous en ferais des récits superflus, v.1684 (Acte 5, scène 3, MAXIME)
232. Conservez à jamais ma dernière victoire, v.1698 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
233. Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler, v.1708 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
234. Avec cette beauté que je t'avais donnée, v.1709 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
235. Je connais mon forfait qui me semblait justice, v.1717 (Acte 5, scène 3, ÉMILIE)
236. Et prenant désormais cette haine en horreur, v.1727 (Acte 5, scène 3, ?MILIE)
237. Il nous a trahis tous, mais ce qu'il a commis v.1735 (Acte 5, scène 3, AUGUSTE)
238. Mais si ferme à présent, si loin de chanceler, v.1747 (Acte 5, scène 3, CINNA)
239. On portera le joug désormais sans se plaindre, v.1758 (Acte 5, scène 3, LIVIE)
240. Jamais plus d'assassins, ni de conspirateurs, v.1763 (Acte 5, scène 3, LIVIE)

HORACE (1641)

1. Quand on arrête là les déplaisirs d'une âme, v.11 (Acte 1, scène 1, SABINE)
2. Mais de cette faiblesse un grand coeur est honteux, v.17 (Acte 1, scène 1, JULIE)
3. Mais Rome ignore encore comme on perd des batailles. v.20 (Acte 1, scène 1, JULIE)
4. Mais il tiendrait mon âme en esclave enchaînée v.27 (Acte 1, scène 1, SABINE)
5. Fais-toi des ennemis que je puisse haïr : v.34 (Acte 1, scène 1, SABINE)
6. Je sais que ton État, encore en sa naissance, v.39 (Acte 1, scène 1, SABINE)
7. Je sais qu'il doit s'accroître, et que tes grands destins v.41 (Acte 1, scène 1, SABINE)
8. Je voudrais déjà voir tes troupes couronnées, v.47 (Acte 1, scène 1, SABINE)
9. Fais trembler sous tes pas les colonnes d'Hercule, v.51 (Acte 1, scène 1, SABINE)
10. Mais respecte une ville à qui tu dois Romule ; v.52 (Acte 1, scène 1, SABINE)
11. Et se laissant ravir à l'amour maternelle, v.59 (Acte 1, scène 1, SABINE)
12. Que si dedans nos murs vous aviez pris naissance. v.64 (Acte 1, scène 1, JULIE)
13. J'admirais la vertu qui réduisait en vous v.65 (Acte 1, scène 1, JULIE)
14. Et je vous consolais au milieu de vos plaintes, v.67 (Acte 1, scène 1, JULIE)
15. Soudain pour l'étouffer rappelant ma raison, v.77 (Acte 1, scène 1, SABINE)
16. J'ai pleuré quand la gloire entrait dans leur maison. v.78 (Acte 1, scène 1, SABINE)
17. Mais aujourd'hui qu'il faut que l'une ou l'autre tombe, v.79 (Acte 1, scène 1, SABINE)
18. J'aurais pour mon pays une cruelle haine, v.83 (Acte 1, scène 1, SABINE)
19. Si je pouvais encore être toute Romaine, v.84 (Acte 1, scène 1, SABINE)
20. Et si je demandais votre triomphe aux Dieux, v.85 (Acte 1, scène 1, SABINE)
21. Mais elle voit d'un oeil bien différent du vôtre, v.99 (Acte 1, scène 1, JULIE)
22. Mais hier, quand elle sut qu'on avait pris journée, v.107 (Acte 1, scène 1, JULIE)
23. Mais excusez l'ardeur d'une amour fraternelle, v.115 (Acte 1, scène 1, SABINE)
24. Mais on n'a pas aussi de si gais entretiens, v.121 (Acte 1, scène 1, SABINE)
25. Je ne me satisfais d'aucunes conjectures, v.124 (Acte 1, scène 1, JULIE)
26. Mais certes c'en est trop d'aller jusqu'à la joie. v.127 (Acte 1, scène 1, JULIE)
27. Je vous laisse. Ma soeur, entretenez Julie, v.131 (Acte 1, scène 1, SABINE)
28. Et mon coeur, accablé de mille déplaisirs, v.133 (Acte 1, scène 1, SABINE)
29. On peut changer d'amant ; mais non changer d'époux. v.146 (Acte 1, scène 2, JULIE)
30. Quoi ! Vous appelez crime un change raisonnable ? v.155 (Acte 1, scène 2, JULIE)
31. Mais pour sortir d'erreur sachez-en le sujet, v.166 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
32. Que de ses chastes feux je serais le salaire. v.172 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
33. Unissant nos maisons, il désunit nos Rois, v.174 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
34. Et nous faisant amants il nous fit ennemis. v.178 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
35. Combien nos déplaisirs parurent lors extrêmes, v.179 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
36. Lui qu'Apollon jamais n'a fait parler à faux, v.193 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
37. Sans qu'aucun mauvais sort t'en sépare jamais. » v.198 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
38. Je ne m'aperçus pas que je parlais à lui, v.206 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
39. Tout ce que je voyais me semblait Curiace, v.208 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
40. Tout ce que je disais l'assurait de mes voeux. v.210 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
41. Un spectre en paraissant prenait soudain la fuite, v.220 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
42. Mais je me trouve enfin, malgré tous mes souhaits v.225 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
43. Dure à jamais le mal s'il y faut ce remède ! v.228 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
44. Mais quel objet nouveau se présente en ces lieux ? v.233 (Acte 1, scène 2, CAMILLE)
45. Je craignais la victoire et la captivité... v.242 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
46. Plus tu quittes pour moi, plus tu le fais paraître. v.252 (Acte 1, scène 3, CAMILLE)
47. Mais as-tu vu mon père, et peut-il endurer v.253 (Acte 1, scène 3, CAMILLE)
48. Qu'ainsi dans sa maison tu t'oses retirer ? v.254 (Acte 1, scène 3, CAMILLE)
49. Mais il ne m'a point vu, par une trahison, v.261 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
50. Indigne de l'honneur d'entrer dans sa maison. v.262 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
51. D'Albe avec mon amour j'accordais la querelle, v.267 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
52. Je soupirais pour vous en combattant pour elle ; v.268 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
53. Je combattrais pour elle en soupirant pour vous. v.270 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
54. Si la guerre durait je serais dans l'armée : v.272 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
55. L'aurait-on jamais cru ? Déjà les deux armées v.279 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
56. Et l'ayant obtenu : « Que faisons-nous, Romains, v.285 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
57. Souffrons que la raison éclaire enfin nos âmes, v.287 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
58. Lassé, demi-rompu, vainqueur, mais pour tout fruit, v.297 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
59. Qui de si bons guerriers font de mauvais parents. v.302 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
60. Pourvu qu'à moins de sang nous voulions l'apaiser, v.305 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
61. Mais sans indignité pour des guerriers si braves, v.311 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
62. À ces mots il se tait, d'aise chacun soupire, v.316 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
63. Trois combattront pour tous ; mais pour les mieux choisir v.325 (Acte 1, scène 3, CURIACE)
64. Je vais suivre vos pas, mais pour revoir mes frères, v.343 (Acte 1, scène 3, CAMILLE)
65. D'une seule maison brave toutes les nôtres : v.352 (Acte 2, scène 1, CURIACE)
66. Mais un autre intérêt tient ma joie en contrainte, v.363 (Acte 2, scène 1, CURIACE)
67. En vous faisant nommer le destin l'a jurée. v.368 (Acte 2, scène 1, CURIACE)
68. Mais quoique ce combat me promette un cercueil, v.377 (Acte 2, scène 1, HORACE)
69. Rome a trop cru de moi, mais mon âme ravie v.383 (Acte 2, scène 1, HORACE)
70. Ce noble désespoir périt malaisément. v.386 (Acte 2, scène 1, HORACE)
71. Et je le recevrais en bénissant mon sort v.401 (Acte 2, scène 1, HORACE)
72. Mais Flavian m'apporte ici quelque nouvelle, v.408 (Acte 2, scène 1, CURIACE)
73. Mais pourquoi ce front triste et ces regards sévères, v.412 (Acte 2, scène 2, FLAVIAN)
74. Non, mais il me surprend, v.413 (Acte 2, scène 2, CURIACE)
75. Je m'estimais trop peu pour un honneur si grand. v.414 (Acte 2, scène 2, CURIACE)
76. Porte-lui ma réponse, et nous laisse en repos. v.422 (Acte 2, scène 2, CURIACE)
77. Que désormais le ciel, les enfers et la terre v.423 (Acte 2, scène 3, CURIACE)
78. Mais vouloir au public immoler ce qu'on aime, v.443 (Acte 2, scène 3, HORACE)
79. Mais votre fermeté tient un peu du barbare, v.456 (Acte 2, scène 3, CURIACE)
80. J'ai le coeur aussi bon, mais enfin je suis homme. v.468 (Acte 2, scène 3, CURIACE)
81. La solide vertu dont je fais vanité v.485 (Acte 2, scène 3, HORACE)
82. Je l'envisage entier, mais je n'en frémis point : v.490 (Acte 2, scène 3, HORACE)
83. Albe vous a nommé, je ne vous connais plus. v.502 (Acte 2, scène 3, HORACE)
84. Je vous connais encore, et c'est ce qui me tue ; v.503 (Acte 2, scène 3, CURIACE)
85. Mais cette âpre vertu ne m'était pas connue, v.504 (Acte 2, scène 3, CURIACE)
86. Je vais revoir la vôtre, et résoudre son âme v.511 (Acte 2, scène 3, HORACE)
87. Mais en homme d'honneur qui fait ce qu'il doit faire, v.520 (Acte 2, scène 4, HORACE)
88. Comme si je vivais achevez l'hyménée ; v.523 (Acte 2, scène 4, HORACE)
89. Mais si ce fer aussi tranche sa destinée v.524 (Acte 2, scène 4, HORACE)
90. Mais après le combat ne pensez plus aux mort. v.530 (Acte 2, scène 4, HORACE)
91. Je ne vous laisserai qu'un moment avec elle, v.531 (Acte 2, scène 4, HORACE)
92. Je vais comme au supplice à cet illustre emploi, v.537 (Acte 2, scène 5, CURIACE)
93. Je hais cette valeur qui fait qu'Albe m'estime ; v.539 (Acte 2, scène 5, CURIACE)
94. Je vous plains, je me plains, mais il y faut aller. v.542 (Acte 2, scène 5, CURIACE)
95. Non, je te connais mieux, tu veux que je te prie, v.543 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
96. Qu'il aurait triomphé si j'avais combattu, v.554 (Acte 2, scène 5, CURIACE)
97. Mais te priver pour lui toi-même d'un beau-frère, v.563 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
98. Et laissez-moi sauver ma vertu de vos pleurs ; v.582 (Acte 2, scène 5, CURIACE)
99. Ne fais point d'autre crime, et j'atteste les dieux v.597 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
100. Je te préparerais des lauriers de ma main, v.602 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
101. Je t'encouragerais, au lieu de te distraire, v.603 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
102. Et je te traiterais comme j'ai fait mon frère. v.604 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
103. Hélas ! J'étais aveugle en mes voeux aujourd'hui v.605 (Acte 2, scène 5, CAMILLE)
104. Et laissant à ses pleurs vaincre ce grand courage v.611 (Acte 2, scène 6, CURIACE)
105. Je le désavouerais pour frère ou pour époux. v.618 (Acte 2, scène 6, SABINE)
106. Pourrais-je toutefois vous faire une prière v.619 (Acte 2, scène 6, SABINE)
107. Mais quoi ? Vous souilleriez une gloire si belle v.635 (Acte 2, scène 6, SABINE)
108. Quelle peur vous saisit ? Sont-ce là ces grands coeurs, v.665 (Acte 2, scène 6, SABINE)
109. Et me laisse achever cette grande journée. v.672 (Acte 2, scène 6, HORACE)
110. Fuyez, et laissez-les déplorer leurs malheurs. v.682 (Acte 2, scène 7, LE VIEIL HORACE)
111. Nous vous laissons ici pour leur rendre du coeur. v.690 (Acte 2, scène 7, SABINE)
112. On nous imputerait ce mauvais artifice, v.700 (Acte 2, scène 8, HORACE)
113. Faites votre devoir, et laissez faire aux Dieux. v.710 (Acte 2, scène 8, LE VIEIL HORACE)
114. Mais, las ! Quel parti prendre en un sort si contraire ! v.715 (Acte 3, scène 1, SABINE)
115. Que toute leur maison reçoit de leur victoire, v.728 (Acte 3, scène 1, SABINE)
116. Faisons nos intérêts de ceux de leur famille, v.731 (Acte 3, scène 1, SABINE)
117. Que tu sais peu durer, et tôt t'évanouir ! v.742 (Acte 3, scène 1, SABINE)
118. Tu charmais trop ma peine, et le ciel, qui s'en fâche v.747 (Acte 3, scène 1, SABINE)
119. La maison des vaincus touche seule mon âme, v.755 (Acte 3, scène 1, SABINE)
120. Et m'enviant l'horreur que j'aurais des vainqueurs, v.769 (Acte 3, scène 2, SABINE)
121. Et ne savez-vous point que de cette maison v.773 (Acte 3, scène 2, SABINE)
122. L'un s'émeut de pitié, l'autre est saisi d'horreur, v.785 (Acte 3, scène 2, JULIE)
123. Mais il vous reste encore assez de quoi vous plaindre. v.796 (Acte 3, scène 2, JULIE)
124. Ils le font, mais d'ailleurs les deux camps se mutinent : v.808 (Acte 3, scène 2, JULIE)
125. Comme si toutes deux le connaissaient pour roi. v.826 (Acte 3, scène 2, JULIE)
126. On l'a dite à mon père, et j'étais avec lui, v.833 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
127. Mais je n'en conçois rien qui flatte mon ennui. v.834 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
128. C'est vouloir sans raison vous former des obstacles v.847 (Acte 3, scène 3, JULIE)
129. Un oracle jamais ne se laisse comprendre, v.851 (Acte 3, scène 3, CAMILLE)
130. Adieu, je vais savoir comme enfin tout se passe, v.864 (Acte 3, scène 3, JULIE)
131. Parmi nos déplaisirs souffrez que je vous blâme, v.871 (Acte 3, scène 4, SABINE)
132. Mais à bien regarder ceux où le ciel me plonge v.879 (Acte 3, scène 4, CAMILLE)
133. Mais si près d'un hymen l'amant que donne un père v.887 (Acte 3, scène 4, CAMILLE)
134. Mais si le Ciel s'obstine à nous persécuter, v.893 (Acte 3, scène 4, CAMILLE)
135. C'est un raisonnement bien mauvais que le vôtre. v.896 (Acte 3, scène 4, SABINE)
136. Mais l'amant qui vous charme, et pour qui vous brûlez v.905 (Acte 3, scène 4, SABINE)
137. Une mauvaise humeur, un peu de jalousie, v.907 (Acte 3, scène 4, SABINE)
138. Le peuvent mettre hors de votre fantaisie, v.908 (Acte 3, scène 4, SABINE)
139. Ce qu'elles font souvent faites le par raison, v.909 (Acte 3, scène 4, SABINE)
140. Et laissez votre sang hors de comparaison, v.910 (Acte 3, scène 4, SABINE)
141. À ceux que la naissance a rendus nécessaires. v.912 (Acte 3, scène 4, SABINE)
142. Mais pour vous, le devoir vous donne dans vos plaintes, v.915 (Acte 3, scène 4, SABINE)
143. Je le vois bien, ma soeur, vous n'aimâtes jamais, v.917 (Acte 3, scène 4, CAMILLE)
144. Vous ne connaissez point ni l'amour ni ses traits : v.918 (Acte 3, scène 4, CAMILLE)
145. Mais non pas le bannir quand il s'est rendu maître, v.920 (Acte 3, scène 4, CAMILLE)
146. Il entre avec douceur, mais il règne par force, v.923 (Acte 3, scène 4, CAMILLE)
147. Mes filles, mais en vain je voudrais vous celer v.929 (Acte 3, scène 5, LE VIEIL HORACE)
148. Et je m'imaginais dans la divinité v.933 (Acte 3, scène 5, SABINE)
149. Ne nous consolez point, la raison importune v.935 (Acte 3, scène 5, SABINE)
150. Nous pourrions aisément faire en votre présence v.939 (Acte 3, scène 5, SABINE)
151. Mais quand on peut sans honte être sans fermeté, v.941 (Acte 3, scène 5, SABINE)
152. L'usage d'un tel art nous le laissons aux hommes, v.943 (Acte 3, scène 5, SABINE)
153. S'abaisse à notre exemple à se plaindre du sort ; v.946 (Acte 3, scène 5, SABINE)
154. Enfin pour toute grâce en de tels déplaisirs, v.949 (Acte 3, scène 5, SABINE)
155. Et céderais peut-être à de si rudes coups, v.953 (Acte 3, scène 5, LE VIEIL HORACE)
156. Si je prenais ici même intérêt que vous. v.954 (Acte 3, scène 5, LE VIEIL HORACE)
157. Mais enfin l'amitié n'est pas du même rang v.957 (Acte 3, scène 5, LE VIEIL HORACE)
158. Mais lorsqu'en dépit d'eux on en a voulu d'autres, v.971 (Acte 3, scène 5, LE VIEIL HORACE)
159. Mais plutôt du combat les funestes effets, v.993 (Acte 3, scène 6, JULIE)
160. Je connais mieux mon sang, il sait mieux son devoir. v.1001 (Acte 3, scène 6, LE VIEIL HORACE)
161. Mais comme il s'est vu seul contre trois adversaires, v.1004 (Acte 3, scène 6, JULIE)
162. Et l'opprobre éternel qu'il laisse au nom d'Horace. v.1020 (Acte 3, scène 6, LE VIEIL HORACE)
163. Il eût avec honneur laissé mes cheveux gris, v.1025 (Acte 3, scène 6, LE VIEIL HORACE)
164. Sabine, votre coeur se console aisément, v.1037 (Acte 3, scène 6, LE VIEIL HORACE)
165. Mais votre trop d'amour pour cet infâme époux, v.1045 (Acte 3, scène 6, LE VIEIL HORACE)
166. Ne me parlez jamais en faveur d'un infâme ; v.1055 (Acte 4, scène 1, LE VIEIL HORACE)
167. Je sais trop comme agit la vertu véritable, v.1067 (Acte 4, scène 1, LE VIEIL HORACE)
168. Taisez-vous, et sachons ce que nous veut Valère. v.1071 (Acte 4, scène 1, LE VIEIL HORACE)
169. Mais l'autre est un rare bonheur, v.1078 (Acte 4, scène 2, VALERE)
170. Mais on a bientôt vu qu'il ne fuyait qu'en homme v.1099 (Acte 4, scène 2, VALERE)
171. Resté seul contre trois, mais en cette aventure v.1103 (Acte 4, scène 2, VALERE)
172. Mais leurs coups inégaux séparent leur poursuite. v.1112 (Acte 4, scène 2, VALERE)
173. C'est à ses intérêts que je vais l'immoler, » v.1133 (Acte 4, scène 2, VALERE)
174. Mais cet office encore n'est pas assez pour lui, v.1157 (Acte 4, scène 2, VALERE)
175. Dont la perte est aisée à réparer dans Rome ; v.1180 (Acte 4, scène 3, LE VIEIL HORACE)
176. Mais j'espère aisément en dissiper l'orage, v.1187 (Acte 4, scène 3, LE VIEIL HORACE)
177. En vit-on jamais un dont les rudes traverses v.1203 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
178. Vit-on jamais une âme en un jour plus atteinte v.1207 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
179. Ô dieux ! Sentais-je alors des douleurs trop légères v.1219 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
180. Et me flattais-je trop quand je croyais pouvoir v.1221 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
181. Son rival me l'apprend, et faisant à mes yeux v.1225 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
182. Mais ce n'est rien encore au prix de ce qui reste : v.1231 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
183. Et baiser une main qui me perce le coeur. v.1234 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
184. Et prenez, s'il se peut, plaisir à lui déplaire. v.1248 (Acte 4, scène 4, CAMILLE)
185. Mais qui me vengera de celle d'un amant, v.1265 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
186. Ne me fais plus rougir d'entendre tes soupirs ; v.1274 (Acte 4, scène 5, HORACE)
187. Tes flammes désormais doivent être étouffées ; v.1275 (Acte 4, scène 5, HORACE)
188. Rends-moi mon Curiace, ou laisse agir ma flamme : v.1280 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
189. Je l'adorais vivant, et je le pleure mort. v.1282 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
190. Ne cherche plus ta soeur où tu l'avais laissée ; v.1283 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
191. Ô ciel ! Qui vit jamais une pareille rage ! v.1295 (Acte 4, scène 5, HORACE)
192. Ce que doit ta naissance aux intérêts de Rome. v.1300 (Acte 4, scène 5, HORACE)
193. Rome enfin que je hais parce qu'elle t'honore ! v.1304 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
194. Voir ses maisons en cendre, et tes lauriers en poudre, v.1316 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
195. Moi seule en être cause, et mourir de plaisir ! v.1318 (Acte 4, scène 5, CAMILLE)
196. C'est trop, ma patience à la raison fait place ; v.1319 (Acte 4, scène 5, HORACE)
197. Est un monstre qu'il faut étouffer en naissant. v.1334 (Acte 4, scène 6, HORACE)
198. Ne nous laisse à tous deux qu'un penser et qu'une âme, v.1352 (Acte 4, scène 7, HORACE)
199. Je t'aime, et je connais la douleur qui te presse ; v.1355 (Acte 4, scène 7, HORACE)
200. Que je te plaise mieux couvert d'une infamie ? v.1360 (Acte 4, scène 7, HORACE)
201. Fais-toi de mon exemple une immuable loi. v.1362 (Acte 4, scène 7, HORACE)
202. Mais enfin je renonce à la vertu romaine, v.1367 (Acte 4, scène 7, SABINE)
203. Pleurons dans la maison nos malheurs domestiques, v.1372 (Acte 4, scène 7, SABINE)
204. Laisse en entrant ici tes lauriers à la porte ; v.1376 (Acte 4, scène 7, SABINE)
205. Nos plaisirs les plus doux ne vont point sans tristesse ; v.1407 (Acte 5, scène 1, LE VIEIL HORACE)
206. Mais tu pouvais, mon fils, t'en épargner la honte : v.1416 (Acte 5, scène 1, LE VIEIL HORACE)
207. Ne souffrez point de tache en la maison d'Horace. v.1428 (Acte 5, scène 1, HORACE)
208. Je sais... Mais le roi vient, je vois entrer ses gardes. v.1440 (Acte 5, scène 1, LE VIEIL HORACE)
209. Je fais ce qu'en ma place un bon prince doit faire. v.1444 (Acte 5, scène 2, TULLE)
210. J'ai su par son rapport, et je n'en doutais pas, v.1449 (Acte 5, scène 2, TULLE)
211. Mais je viens de savoir quel étrange malheur v.1453 (Acte 5, scène 2, TULLE)
212. Sire, avec déplaisir, mais avec patience. v.1459 (Acte 5, scène 2, LE VIEIL HORACE)
213. Mais puisque d'un tel crime il s'est montré capable, v.1487 (Acte 5, scène 2, VALERE)
214. Faisant triompher Rome, il se l'est asservie ; v.1507 (Acte 5, scène 2, VALERE)
215. Je pourrais ajouter aux intérêts de Rome v.1511 (Acte 5, scène 2, VALERE)
216. Je pourrais demander qu'on mît devant vos yeux v.1513 (Acte 5, scène 2, VALERE)
217. Mais je hais ces moyens qui sentent l'artifice. v.1519 (Acte 5, scène 2, VALERE)
218. Il est bien malaisé qu'un pareil les seconde, v.1575 (Acte 5, scène 2, HORACE)
219. Si bien que pour laisser une illustre mémoire, v.1579 (Acte 5, scène 2, HORACE)
220. Mais sans votre congé mon sang n'ose sortir : v.1586 (Acte 5, scène 2, HORACE)
221. Que votre majesté désormais m'en dispense ; v.1591 (Acte 5, scène 2, HORACE)
222. Mais en sacrifier la plus chère moitié. v.1606 (Acte 5, scène 3, SABINE)
223. Mais ce trépas enfin me sera bien plus doux, v.1625 (Acte 5, scène 3, SABINE)
224. Si je puis par mon sang apaiser la colère v.1627 (Acte 5, scène 3, SABINE)
225. Tous trois veulent me perdre, et s'arment sans raison v.1633 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
226. Contre si peu de sang qui reste en ma maison. v.1634 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
227. Ils sont morts, mais pour Albe, et s'en tiennent heureux : v.1638 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
228. L'horreur que tu fais voir d'un mari vertueux. v.1645 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
229. Un premier mouvement ne fut jamais un crime ; v.1648 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
230. J'aurais su mieux user de l'entière puissance v.1659 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
231. Que me donnent sur lui les droits de la naissance ; v.1660 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
232. Je croyais que sa fuite avait trahi l'état. v.1666 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
233. Et par quelle raison, dans son juste trépas, v.1669 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
234. Tu ne saurais cacher sa peine à sa victoire ; v.1695 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
235. Mais un moment l'élève, un moment le détruit ; v.1714 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
236. Eux seuls des vrais héros assurent la mémoire. v.1720 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
237. Ne hais donc plus la vie, et du moins vis pour moi, v.1725 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
238. Sire, j'en ai trop dit ; mais l'affaire vous touche ; v.1727 (Acte 5, scène 3, LE VIEIL HORACE)
239. Et toutes vos raisons me sont encore présentes. v.1732 (Acte 5, scène 3, TULLE)
240. Sans lui j'obéirais où je donne la loi, v.1745 (Acte 5, scène 3, TULLE)
241. Et je serais sujet où je suis deux fois roi. v.1746 (Acte 5, scène 3, TULLE)
242. Tous les peuvent aimer, mais tous ne peuvent pas v.1749 (Acte 5, scène 3, TULLE)
243. Qu'elles se taisent donc ; que Rome dissimule v.1755 (Acte 5, scène 3, TULLE)
244. Ce que dès sa naissance elle vit en Romule : v.1756 (Acte 5, scène 3, TULLE)
245. Vis pour servir l'état ; vis, mais aime Valère : v.1763 (Acte 5, scène 3, TULLE)
246. Mais nous devons aux dieux demain un sacrifice ; v.1771 (Acte 5, scène 3, TULLE)
247. D'apaiser tout d'un temps les mânes de Camille. v.1776 (Acte 5, scène 3, TULLE)
248. Mais toujours du secret il cache une partie v.1785 (Acte 5, scène 4, JULIE)
249. Sans qu'aucun mauvais sort t'en sépare jamais. v.1794 (Acte 5, scène 4, JULIE)

LE CID (1637)

1. Jeunes, mais qui font lire aisément dans leurs yeux v.13 (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
2. Et sort d'une maison si féconde en guerriers, v.17 (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
3. Qu'ils y prennent naissance au milieu des lauriers, v.18 (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
4. Va l'en entretenir, mais dans cet entretien v.25 (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
5. Mais je vais trop avant, et deviens indiscrète. v.71 (Acte 1, scène 3, LÉONOR)
6. Je te répondrais bien que dans les belles âmes v.87 (Acte 1, scène 3, L'INFANTE)
7. Mais je n'en veux point suivre où ma gloire s'engage, v.91 (Acte 1, scène 3, L'INFANTE)
8. Moi-même je donnai ce que je n'osais prendre, v.96 (Acte 1, scène 3, L'INFANTE)
9. Si Chimène a jamais Rodrigue pour mari, v.105 (Acte 1, scène 3, L'INFANTE)
10. Et de là prend son cours mon déplaisir secret. v.110 (Acte 1, scène 3, L'INFANTE)
11. Je vous blâmais tantôt, je vous plains à présent. v.121 (Acte 1, scène 3, LÉONOR)
12. Mais puisque dans un mal si doux et si cuisant v.122 (Acte 1, scène 3, L?ONOR)
13. Pour laisser la vertu si longtemps au supplice. v.128 (Acte 1, scène 3, L?ONOR)
14. Non, je veux seulement, malgré mon déplaisir, v.133 (Acte 1, scène 3, L'INFANTE)
15. Mais je tarde un peu trop : allons trouver Chimène, v.143 (Acte 1, scène 3, L'INFANTE)
16. Mais le Roi m'a trouvé plus propre à son désir. v.158 (Acte 1, scène 4, DON DIEGUE)
17. Joignons d'un sacré noeud ma maison à la vôtre, v.160 (Acte 1, scène 4, DON DIEGUE)
18. Vous me parlez en vain de ce que je connais, v.201 (Acte 1, scène 4, DON DIEGUE)
19. Ce que je méritais, vous l'avez emporté. v.209 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
20. Ô Dieu ! Ma force usée en ce besoin me laisse. v.224 (Acte 1, scène 4, DON DIEGUE)
21. Ton épée est à moi, mais tu serais trop vain v.225 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
22. Adieu, fais lire au Prince ; en dépit de l'envie, v.227 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
23. Mais d'un corps tout de glace inutile ornement, v.254 (Acte 1, scène 5, DON DIEGUE)
24. Va, quitte désormais le dernier des humains, v.257 (Acte 1, scène 5, DON DIEGUE)
25. Je reconnais mon sang à ce noble courroux, v.266 (Acte 1, scène 6, DON DIEGUE)
26. Mais mon âge a trompé ma généreuse envie, v.272 (Acte 1, scène 6, DON DIEGUE)
27. Ne réplique point, je connais ton amour, v.285 (Acte 1, scène 6, DON DIEGUE)
28. Mais qui peut vivre infâme est indigne du jour, v.286 (Acte 1, scène 6, DON DIEGUE)
29. Enfin tu sais l'affront, et tu tiens la vengeance, v.288 (Acte 1, scène 6, DON DIEGUE)
30. Je vais les pleurer, va, cours, vole, et nous venge. v.292 (Acte 1, scène 6, DON DIEGUE)
31. Mais puisque c'en est fait, le coup est sans remède. v.355 (Acte 2, scène 1, LE COMTE)
32. D'un Prince qui vous aime apaisez le courroux, v.365 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
33. Jamais à son sujet un Roi n'est redevable : v.372 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
34. Souffrez que la raison remette vos esprits. v.385 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
35. Mais songez que les Rois veulent être absolus. v.389 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
36. Mais non pas sans effet. v.393 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
37. Dans les plus grands périls je fais plus de merveilles, v.396 (Acte 2, scène 1, LE COMTE)
38. Connais-tu bien Don Diègue ? v.400 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
39. Sais-tu que ce vieillard fut la même vertu, v.401 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
40. La vaillance, et l'honneur de son temps ? Le sais-tu ? v.402 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
41. Sais-tu que c'est son sang ? Le sais-tu ? v.404 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
42. À quatre pas d'ici je te le fais savoir. v.405 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
43. Je suis jeune, il est vrai ; mais aux âmes bien nées v.407 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
44. Mais t'attaquer à moi ! Qui t'a rendu si vain, v.409 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
45. Toi qu'on n'a jamais vu les armes à la main ? v.410 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
46. Sais-tu bien qui je suis ? v.413 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
47. Mais j'aurai trop de force ayant assez de coeur, v.418 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
48. Ton bras est invaincu, mais non pas invincible. v.420 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
49. Mon âme avec plaisir te destinait ma fille. v.424 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
50. Je sais ta passion, et suis ravi de voir v.425 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
51. Je ne me trompais point au choix que j'avais fait. v.430 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
52. Mais je sens que pour toi ma pitié s'intéresse, v.431 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
53. Et j'aurais seulement le regret de ta mort. v.438 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
54. Viens, tu fais ton devoir, et le fils dégénère v.443 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
55. Apaise, ma Chimène, apaise ta douleur, v.445 (Acte 2, scène 3, L'INFANTE)
56. Fais agir ta constance en ce coup de malheur, v.446 (Acte 2, scène 3, L'INFANTE)
57. Je n'en saurais douter, je péris dans le port, v.453 (Acte 2, scène 3, CHIMÈNE)
58. J'aimais, j'étais aimée, et nos pères d'accord, v.454 (Acte 2, scène 3, CHIM?NE)
59. Et je vous en contais la première nouvelle v.455 (Acte 2, scène 3, CHIM?NE)
60. Au malheureux moment que naissait leur querelle, v.456 (Acte 2, scène 3, CHIM?NE)
61. Impitoyable honneur, mortel à mes plaisirs, v.461 (Acte 2, scène 3, CHIM?NE)
62. Nourrit des feux cachés, mais d'autant plus ardents. v.474 (Acte 2, scène 3, CHIMÈNE)
63. Don Diègue est trop altier, et je connais mon père. v.480 (Acte 2, scène 3, CHIMÈNE)
64. Mais si jusques au jour de l'accommodement v.497 (Acte 2, scène 3, L'INFANTE)
65. Je fais mon prisonnier de ce parfait amant, v.498 (Acte 2, scène 3, L'INFANTE)
66. De ce palais ils sont sortis ensemble. v.504 (Acte 2, scène 4, PAGE)
67. Dans mon esprit charmé jette un plaisir secret. v.514 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
68. Ma vertu la combat, mais malgré moi j'espère, v.520 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
69. Vous laissez choir ainsi ce glorieux courage, v.523 (Acte 2, scène 5, LÉONOR)
70. Et la raison chez vous perd ainsi son usage ? v.524 (Acte 2, scène 5, L?ONOR)
71. Ah ! Qu'avec peu d'effet on entend la raison, v.525 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
72. Mais toujours ce Rodrigue est indigne de vous. v.530 (Acte 2, scène 5, LÉONOR)
73. Je ne le sais que trop, mais si ma vertu cède v.531 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
74. Et fais de son amour un sujet de ma gloire. v.548 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
75. Mais, Madame, voyez où vous portez son bras, v.549 (Acte 2, scène 5, LÉONOR)
76. Mais c'est le moindre mal que l'amour me prépare, v.556 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
77. Le Comte est donc si vain, et si peu raisonnable ! v.559 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
78. Je sais trop comme il faut dompter cette insolence, v.571 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
79. Mais puisqu'il en abuse, allez dès aujourd'hui, v.573 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
80. Un coeur si généreux se rend malaisément ; v.578 (Acte 2, scène 6, DON SANCHE)
81. On voit bien qu'on a tort, mais une âme si haute v.579 (Acte 2, scène 6, DON SANCHE)
82. Don Sanche, taisez-vous, et soyez averti v.581 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
83. J'obéis, et me tais, mais de grâce encor Sire, v.583 (Acte 2, scène 6, DON SANCHE)
84. Ne se peut abaisser à des submissions : v.586 (Acte 2, scène 6, DON SANCHE)
85. Vous perdez le respect, mais je pardonne à l'âge, v.595 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
86. Ainsi votre raison n'est pas raison pour moi ; v.601 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
87. Vers la bouche du fleuve ou a vu leurs vaisseaux, v.614 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
88. D'attaquer désormais un si puissant vainqueur. v.618 (Acte 2, scène 6, DON ARIAS)
89. C'est l'unique raison qui m'a fait dans Séville v.623 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
90. Toutefois j'aurais tort de jeter dans les coeurs v.633 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
91. Bien qu'à ses déplaisirs mon âme compatisse, v.644 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
92. Chimène, je prends part à votre déplaisir, v.662 (Acte 2, scène 7, DON FERNAND)
93. Il ne me parla point, mais pour mieux m'émouvoir, v.685 (Acte 2, scène 7, CHIMÈNE)
94. Ce que n'a pu jamais combat, siège, embuscade, v.715 (Acte 2, scène 7, DON DIEGUE)
95. Ce que n'a pu jamais Aragon, ni Grenade, v.716 (Acte 2, scène 7, DON DIEGUE)
96. Il ne l'eût jamais fait, si je l'eusse pu faire. v.736 (Acte 2, scène 7, DON DIEGUE)
97. Don Sanche remettez Chimène en sa maison, v.745 (Acte 2, scène 7, DON FERNAND)
98. Mais chercher ton asile en la maison du mort ! v.758 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
99. Jamais un meurtrier en fit-il son refuge ? v.759 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
100. Jamais un meurtrier s'offrit-il à son juge ? v.760 (Acte 3, scène 1, DON RODRIGUE)
101. Chimène est au palais de pleurs toute baignée, v.775 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
102. Mais si de vous servir je puis être capable, v.787 (Acte 3, scène 2, DON SANCHE)
103. J'offenserais le Roi, qui m'a promis justice. v.792 (Acte 3, scène 2, CHIMÈNE)
104. Et pouvant l'espérer je m'en vais trop content. v.802 (Acte 3, scène 2, DON SANCHE)
105. Je puis t'ouvrir mon âme, et tous mes déplaisirs. v.806 (Acte 3, scène 3, CHIMÈNE)
106. Par où sera jamais mon âme satisfaite v.815 (Acte 3, scène 3, CHIMÈNE)
107. Mais en ce dur combat de colère et de flamme v.827 (Acte 3, scène 3, CHIMÈNE)
108. Mon coeur prend son parti ; mais malgré leur effort v.833 (Acte 3, scène 3, CHIM?NE)
109. Je sais que je suis fille, et que mon père est mort. v.834 (Acte 3, scène 3, CHIM?NE)
110. Mais vous aimez Rodrigue, il ne vous peut déplaire. v.855 (Acte 3, scène 3, ELVIRE)
111. Saoulez-vous du plaisir de m'empêcher de vivre. v.860 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
112. Rodrigue en ma maison ! Rodrigue devant moi ! v.862 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
113. Va, laisse-moi mourir. v.866 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
114. Et fais-lui perdre ainsi la teinture du tien. v.874 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
115. Tu veux que je t'écoute, et tu me fais mourir. v.878 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
116. Je fais ce que tu veux, mais sans quitter l'envie v.879 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
117. Tu sais comme un soufflet touche un homme de coeur ; v.885 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
118. J'avais part à l'affront, j'en ai cherché l'auteur, v.886 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
119. Je le ferais encor, si j'avais à le faire. v.888 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
120. J'ai pu douter encor si j'en prendrais vengeance, v.892 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
121. Qu'après m'avoir chéri quand je vivais sans blâme v.899 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
122. Mais quitte envers l'honneur, et quitte envers mon père v.907 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
123. J'ai fait ce que j'ai dû, je fais ce que je dois. v.910 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
124. Je sais qu'un père mort t'arme contre mon crime, v.911 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
125. Je sais ce que l'honneur après un tel outrage v.919 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
126. Mais aussi le faisant tu m'as appris le mien. v.922 (Acte 3, scène 4, CHIM?NE)
127. Et contre ma douleur j'aurais senti des charmes v.931 (Acte 3, scène 4, CHIM?NE)
128. Mais il me faut te perdre après l'avoir perdu ; v.933 (Acte 3, scène 4, CHIM?NE)
129. Fais-en un sacrifice à ce noble intérêt, v.945 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
130. Je la dois attaquer, mais tu dois la défendre, v.952 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
131. Va, je ne te hais point. v.973 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
132. Sauve ta renommée en me faisant mourir. v.978 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
133. Elle éclate bien mieux en te laissant la vie, v.979 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
134. Mais malgré la rigueur d'un si cruel devoir, v.993 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
135. Mais comble de misères ! v.995 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
136. Adieu, je vais traîner une mourante vie, v.1003 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
137. Ne m'importune plus, laisse-moi soupirer, v.1009 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
138. Jamais nous ne goûtons de parfaite allégresse, v.1011 (Acte 3, scène 5, DON DIEGUE)
139. Et je ne saurais voir la main qui m'a vengé, v.1018 (Acte 3, scène 5, DON DIEGUE)
140. Si peu que mes vieux ans m'ont laissé de vigueur, v.1021 (Acte 3, scène 5, DON DIEGUE)
141. Leur nombre m'épouvante et confond ma raison, v.1029 (Acte 3, scène 5, DON DIEGUE)
142. Laisse-moi prendre haleine afin de te louer, v.1037 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
143. Viens baiser cette joue et reconnais la place v.1047 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
144. Qu'étant sorti de vous je ne pouvais pas moins, v.1050 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
145. Que mon coup d'essai plaise à qui je dois la vie : v.1052 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
146. Mais parmi vos plaisirs ne soyez point jaloux v.1053 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
147. Mais rendez-moi le bien que ce coup m'a ravi, v.1058 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
148. Ce que je vous devais, je vous l'ai bien rendu. v.1062 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
149. Mais d'un si brave coeur éloigne ces faiblesses, v.1067 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
150. L'amour n'est qu'un plaisir, et l'honneur un devoir. v.1069 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
151. Tu les as prévenus, mais leurs vaillantes mains v.1093 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
152. Fais devoir à ton Roi son salut à ta perte. v.1100 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
153. Mais reviens-en plutôt les palmes sur le front, v.1101 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
154. Mais le temps est trop cher pour le perdre en paroles, v.1107 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
155. N'est-ce point un faux bruit ? Le sais-tu bien, Elvire ? v.1111 (Acte 4, scène 1, CHIMÈNE)
156. Vous ne croiriez jamais comme chacun l'admire, v.1112 (Acte 4, scène 1, ELVIRE)
157. Trois heures de combat laissent à nos guerriers v.1117 (Acte 4, scène 1, ELVIRE)
158. Mais Don Diègue ravi lui présente enchaînés, v.1129 (Acte 4, scène 1, ELVIRE)
159. Mais n'est-il point blessé ? v.1133 (Acte 4, scène 1, CHIMÈNE)
160. Silence mon amour, laisse agir ma colère, v.1139 (Acte 4, scène 1, CHIMÈNE)
161. Mais pour moi sa louange est un nouveau supplice, v.1172 (Acte 4, scène 2, CHIMÈNE)
162. Ah ! Cruels déplaisirs à l'esprit d'une amante ! v.1175 (Acte 4, scène 2, CHIM?NE)
163. Mais croirais-tu l'avis d'une amitié fidèle ? v.1183 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
164. Quoi ? Pour venger un père est-il jamais permis v.1193 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
165. Je te voudrais moi-même en arracher l'envie ; v.1199 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
166. Ôte-lui ton amour, mais laisse-nous sa vie. v.1200 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
167. Mais c'en est une encor d'un plus illustre rang, v.1209 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
168. Il peut me refuser, mais je ne puis me taire. v.1215 (Acte 4, scène 2, CHIMÈNE)
169. Ne sont point des exploits qui laissent à ton Roi v.1229 (Acte 4, scène 3, DON FERNAND)
170. Mais deux Rois, tes captifs, feront ta récompense, v.1231 (Acte 4, scène 3, DON FERNAND)
171. Sois désormais le Cid, qu'à ce grand nom tout cède, v.1235 (Acte 4, scène 3, DON FERNAND)
172. Je sais trop que je dois au bien de votre Empire v.1243 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
173. Mais, Sire, pardonnez à ma témérité, v.1257 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
174. Qu'à défendre l'État j'aimais bien mieux donner, v.1261 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
175. Mais poursuis. v.1267 (Acte 4, scène 3, DON FERNAND)
176. Nous partîmes cinq cents ; mais par un prompt renfort, v.1269 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
177. Dans le fond des vaisseaux qui lors furent trouvés : v.1274 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
178. On les laisse passer, tout leur paraît tranquille, v.1287 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
179. Les nôtres au signal de nos vaisseaux répondent, v.1295 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
180. Ils paraissent armés, les Mores se confondent, v.1296 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
181. Et nous faisons courir des ruisseaux de leur sang v.1301 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
182. Mais bientôt malgré nous leurs princes les rallient, v.1303 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
183. J'allais de tous côtés encourager les nôtres, v.1315 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
184. Mais enfin sa clarté montre notre avantage, v.1319 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
185. Ils gagnent leurs vaisseaux, ils en coupent les câbles, v.1323 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
186. Nous laissent pour adieux des cris épouvantables, v.1324 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
187. Mais voyant à leurs pieds tomber tous leurs soldats, v.1334 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
188. Et que seuls désormais en vain ils se défendent, v.1335 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
189. Mais avant que sortir, viens que ton roi t'embrasse. v.1344 (Acte 4, scène 4, DON FERNAND)
190. On m'a dit qu'elle l'aime, et je vais l'éprouver. v.1346 (Acte 4, scène 4, DON FERNAND)
191. Mais voyez qu'elle pâme, et d'un amour parfait v.1353 (Acte 4, scène 5, DON DIEGUE)
192. Un excès de plaisir nous rend tous languissants, v.1361 (Acte 4, scène 5, CHIMÈNE)
193. Un juste déplaisir à ce point m'a réduite, v.1367 (Acte 4, scène 5, CHIMÈNE)
194. Je demande sa mort, mais non pas glorieuse, v.1372 (Acte 4, scène 5, CHIM?NE)
195. Non pas au lit d'honneur, mais sur un échafaud. v.1374 (Acte 4, scène 5, CHIM?NE)
196. Mais noble, mais fameuse entre tous les guerriers, v.1381 (Acte 4, scène 5, CHIM?NE)
197. Hélas ! À quel espoir me laissé-je emporter ! v.1385 (Acte 4, scène 5, CHIM?NE)
198. Avant que d'accuser ce que j'en fais paraître, v.1399 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
199. Mais d'un guerrier vaincu mille prendraient la place, v.1436 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
200. Mais après ce combat ne demande plus rien. v.1442 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
201. Laissez un champ ouvert où n'entrera personne. v.1444 (Acte 4, scène 5, DON DIEGUE)
202. Mais de peur qu'en exemple un tel combat ne passe, v.1460 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
203. Un sanglant procédé qui ne me plut jamais, v.1462 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
204. Tu t'en plains mais ton feu loin d'avouer ta plainte, v.1471 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
205. Je vais mourir, Madame, et vous viens en ce lieu, v.1477 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
206. J'ai toujours même coeur, mais je n'ai point de bras v.1493 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
207. Mais défendant mon roi, son peuple et le pays, v.1497 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
208. À me défendre mal je les aurais trahis, v.1498 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
209. Je ne méritais pas de mourir de la vôtre ; v.1504 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
210. Je vais lui présenter mon estomac ouvert, v.1509 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
211. Pourquoi ne l'as-tu plus, ou pourquoi l'avais-tu ? v.1526 (Acte 5, scène 1, CHIMÈNE)
212. Va, sans vouloir mourir laisse-moi te poursuivre, v.1531 (Acte 5, scène 1, CHIM?NE)
213. Si jamais je t'aimai, cher Rodrigue, en revanche v.1559 (Acte 5, scène 1, CHIMÈNE)
214. Et si jamais l'amour échauffa tes esprits, v.1565 (Acte 5, scène 1, CHIM?NE)
215. Paraissez, Navarrais, Mores et Castillans, v.1569 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
216. L'aise que je ressens du repos de mon âme. v.1608 (Acte 5, scène 3, LÉONOR)
217. Mais plutôt quel espoir me pourrais-tu défendre ? v.1616 (Acte 5, scène 3, L'INFANTE)
218. Car Chimène aisément montre par sa conduite v.1623 (Acte 5, scène 3, LÉONOR)
219. En livrant à Rodrigue une victoire aisée, v.1635 (Acte 5, scène 3, L?ONOR)
220. Puisse l'autoriser enfin à paraître apaisée. v.1636 (Acte 5, scène 3, L?ONOR)
221. Mais pour ne troubler pas une si belle flamme, v.1648 (Acte 5, scène 3, L'INFANTE)
222. Je ne sais qu'espérer, et je vois tout à craindre, v.1656 (Acte 5, scène 4, CHIMÈNE)
223. À deux rivaux pour moi je fais prendre les armes, v.1659 (Acte 5, scène 4, CHIM?NE)
224. S'il vous laisse obligée à demander justice, v.1680 (Acte 5, scène 4, ELVIRE)
225. Mais non pas avec lui la gloire de Chimène, v.1692 (Acte 5, scène 4, CHIMÈNE)
226. Mais s'il était vaincu, je serais à Don Sanche, v.1712 (Acte 5, scène 4, CHIMÈNE)
227. Après m'avoir ôté ce que j'aimais le mieux ? v.1718 (Acte 5, scène 5, CHIMÈNE)
228. N'eût jamais succombé sous un tel assaillant. v.1726 (Acte 5, scène 5, CHIMÈNE)
229. Mais, Madame, écoutez. v.1727 (Acte 5, scène 5, ELVIRE)
230. Mon âme désormais n'a rien qui la retienne, v.1735 (Acte 5, scène 5, CHIMÈNE)
231. J'aimais, vous l'avez su, mais pour venger un père v.1751 (Acte 5, scène 6, CHIMÈNE)
232. Je lui laisse mon bien, qu'il me laisse à moi-même ; v.1764 (Acte 5, scène 6, CHIM?NE)
233. Je venais du combat lui raconter l'issue. v.1772 (Acte 5, scène 6, DON SANCHE)
234. Je laisserais plutôt la victoire incertaine v.1775 (Acte 5, scène 6, DON SANCHE)
235. Mais puisque mon devoir m'appelle auprès du Roi, v.1777 (Acte 5, scène 6, DON SANCHE)
236. Ayant tant fait pour lui, fais pour toi quelque chose, v.1796 (Acte 5, scène 6, DON FERNAND)
237. Mais si ce fier honneur, toujours inexorable v.1815 (Acte 5, scène 7, DON RODRIGUE)
238. Ne se peut apaiser sans la mort du coupable, v.1816 (Acte 5, scène 7, DON RODRIGUE)
239. Mais du moins que ma mort suffise à me punir, v.1821 (Acte 5, scène 7, DON RODRIGUE)
240. Mais à quoi que déjà vous m'ayez condamnée, v.1831 (Acte 5, scène 7, CHIMÈNE)
241. Mais quoique sa valeur t'ait conquise aujourd'hui, v.1842 (Acte 5, scène 7, DON FERNAND)
242. Mais parmi tes hauts faits sois-lui toujours fidèle, v.1855 (Acte 5, scène 7, DON FERNAND)
243. Et par tes grands exploits fais-toi si bien priser, v.1857 (Acte 5, scène 7, DON FERNAND)
244. Laisse faire le temps, ta vaillance, et ton Roi. v.1866 (Acte 5, scène 7, DON FERNAND)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

SURÉNA (1675)

1. Tu ne sais pas les maux où je suis condamnée, v.2 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
2. Et jamais ces climats n'ont vu pompes si belles. v.10 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
3. Mais que servent pour moi tous ces préparatifs, v.11 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
4. N'espérant jamais voir l'amant qui m'a charmée, v.17 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
5. L'absence et la raison semblaient la dissiper ; v.19 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
6. Au choix qui lui plairait. Mais, ô dieux ! Quel tourment, v.23 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
7. Tu sais que de mon père il brigua le secours ; v.31 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
8. Ce que je me forçais à lui dissimuler ; v.52 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
9. Mais il sait rétablir les rois dans leurs états. v.60 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
10. Ne t'effarouche point d'un feu dont je fais gloire, v.65 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
11. Mais il fallut choisir entre le Parthe et Rome. v.70 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
12. Mon père eut ses raisons en faveur du Romain ; v.71 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
13. Il m'en parut ému, mais il sut se contraindre : v.77 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
14. Hélas ! J'avais prévu les maux de cette guerre, v.86 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
15. Et n'avais pas compté parmi ses noirs succès v.87 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
16. Mais quand ce coeur est pris et la place occupée, v.93 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
17. Conçois mes déplaisirs : je t'ai dit mon amour. v.104 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
18. J'y fais ce que je puis, et n'y puis réussir. v.124 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
19. Mais légère, mais faible, et qui me gêne l'âme v.129 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
20. Tu ne sais ce qu'il fait, tu ne sais ce qu'il pense. v.137 (Acte 1, scène 1, EURYDICE)
21. Je suis trop curieuse et devrais mieux savoir v.155 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
22. Mais de pareils sujets, sur qui tout l'état roule, v.157 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
23. Et je sais qu'il en est qui, si j'en puis juger, v.159 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
24. Je n'en sais point, madame, et ne crois pas mon frère v.161 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
25. Madame ; et j'y craindrais quelque sujet d'ennui. v.168 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
26. Et même je ne sais s'il le sera de l'âme : v.174 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
27. Mais achevons, de grâce, et ne déguisons rien. v.176 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
28. Je sais celui d'un frère. v.177 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
29. Je sais les droits d'un père, et connais ceux d'un roi ; v.187 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
30. Je sais de ses devoirs l'indispensable loi ; v.188 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
31. Je sais quel rude joug, dès sa plus tendre enfance, v.189 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
32. Imposent à ses voeux son rang et sa naissance : v.190 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
33. Mais qu'il aime ou haïsse, il lui faut obéir. v.192 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
34. Et ma reconnaissance en doit être éternelle. » v.194 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
35. Plus je hais, plus je souffre, et souffre autant que j'aime. v.198 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
36. Je sais votre secret, sachez aussi le mien. v.200 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
37. Je l'aimais. v.211 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
38. Et le bien d'être libre aisément vous console v.217 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
39. Mais je deviens esclave ; et tels sont mes malheurs, v.219 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
40. Vous perdez votre amant, mais son coeur vous demeure ; v.222 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
41. Mais dites-moi, madame, est-il bien vrai qu'il m'aime ? v.234 (Acte 1, scène 2, EURYDICE)
42. Je sais ce qu'à mon coeur coûtera votre vue ; v.249 (Acte 1, scène 3, SURENA)
43. Mais qui cherche à mourir doit chercher ce qui tue. v.250 (Acte 1, scène 3, SURENA)
44. Mais pardonneriez-vous l'aveu d'une faiblesse v.269 (Acte 1, scène 3, EURYDICE)
45. Je ne veux pas l'éteindre, et tiendrais à forfait v.299 (Acte 1, scène 3, EURYDICE)
46. Mais par de nouveaux feux dussiez-vous me trahir, v.323 (Acte 1, scène 3, EURYDICE)
47. Mais adieu : je m'égare. v.347 (Acte 1, scène 3, EURYDICE)
48. Pour m'en laisser attendre un devoir moins sincère ; v.350 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
49. Palmis avec raison de cet hymen murmure ; v.353 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
50. Mais je puis réparer ce qu'il lui fait d'injure ; v.354 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
51. Je n'ai jamais servi par espoir de salaire ; v.362 (Acte 2, scène 1, SURENA)
52. Je sais ce que je dois quand on fait ce qu'on doit, v.364 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
53. Quels en sont les attraits, vous qui la connaissez. v.372 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
54. Je la voyais, Seigneur, mais pour gagner son père : v.381 (Acte 2, scène 1, SURENA)
55. Et je croyais par elle être sûr de son choix ; v.383 (Acte 2, scène 1, SURENA)
56. Mais Rome et son intrigue eurent le plus de voix. v.384 (Acte 2, scène 1, SURENA)
57. Comme je me bornais à remplir ce devoir, v.387 (Acte 2, scène 1, SURENA)
58. J'aurais pris d'autres soins, et plus examiné ; v.391 (Acte 2, scène 1, SURENA)
59. Mais j'ai suivi mon ordre, et n'ai point deviné. v.392 (Acte 2, scène 1, SURENA)
60. Je n'y rencontrais point de visite assidue, v.402 (Acte 2, scène 1, SURENA)
61. Que si j'avais aimé, j'en dusse être jaloux. v.404 (Acte 2, scène 1, SURENA)
62. Mais qui vous peut donner cette importune crainte, v.405 (Acte 2, scène 1, SURENA)
63. Avoir je ne sais quoi qu'elle me veut cacher ; v.408 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
64. Mais ce n'est pas m'aimer, ce n'est qu'être soumise ; v.410 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
65. Mais il semble, à la voir, que son chagrin s'applique v.417 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
66. Mais si vous en tirez quelque éclaircissement v.443 (Acte 2, scène 1, SURENA)
67. Mais tel chagrin aussi pourrait me survenir, v.447 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
68. Que je l'épouserais afin de la punir. v.448 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
69. Mais elle approche. Allez, laissez-moi seul agir : v.451 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
70. J'aurais peur devant vous d'avoir trop à rougir. v.452 (Acte 2, scène 1, PACORUS)
71. J'allais chercher Palmis, que j'aime à consoler v.455 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
72. Laissez-moi vous parler d'affaires plus pressées, v.457 (Acte 2, scène 2, PACORUS)
73. Épousez-moi, Seigneur, et laissez-moi me taire : v.466 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
74. Ah ! Si vous connaissiez ce que pour vous je sens ! v.471 (Acte 2, scène 2, PACORUS)
75. Je ferais ce que font les coeurs obéissants, v.472 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
76. Ce que je fais enfin. v.474 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
77. Vous me feriez justice, et prendriez plaisir v.475 (Acte 2, scène 2, PACORUS)
78. Mais d'une passion comme la vôtre extrême ; v.478 (Acte 2, scène 2, PACORUS)
79. Je sens le même feu, je fais les mêmes voeux ; v.479 (Acte 2, scène 2, PACORUS)
80. Ce langage à ses feux n'est jamais importun, v.487 (Acte 2, scène 2, PACORUS)
81. À vous les refuser je croirais faire un crime ; v.498 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
82. C'est sans vous le devoir que je fais mon possible v.505 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
83. Je ne sais si le temps l'y pourra disposer ; v.507 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
84. Mais qu'il le puisse ou non, vous pouvez m'épouser. v.508 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
85. Je le puis, je le dois, je le veux ; mais, madame, v.509 (Acte 2, scène 2, PACORUS)
86. Je rougis, mais pour vous, qui m'osez demander v.527 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
87. Mais il est fait, ce choix qu'on s'obstine à me taire, v.533 (Acte 2, scène 2, PACORUS)
88. Je ne vous le dis point ; mais si vous m'y forcez, v.535 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
89. Que jamais on ne craint de l'élever trop haut. v.548 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
90. J'en sais la conséquence, et diffère à regret ; v.559 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
91. Mais puisque vous m'avez arraché mon secret, v.560 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
92. Si je vous l'avais dit... v.571 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
93. Peut-être s'est-il mis de la maison du roi ; v.576 (Acte 2, scène 2, EURYDICE)
94. Et je serais bientôt accablé de leurs coups, v.587 (Acte 2, scène 3, PACORUS)
95. Seigneur, le crime est grand ; mais j'ai de la bonté. v.608 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
96. Je sais ce qu'à l'état ceux de votre naissance, v.609 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
97. Nulles raisons d'état ne m'en ont fait de lois ; v.616 (Acte 2, scène 3, PACORUS)
98. J'ai pris plaisir à l'être, et plus mon crime est noir, v.619 (Acte 2, scène 3, PACORUS)
99. Qu'autre que vous jamais ne régnera sur moi. v.640 (Acte 2, scène 3, PACORUS)
100. À briser de nouveau seront-ils moins aisés ? v.644 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
101. Je voudrais le pouvoir ; v.659 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
102. Mais pour ne plus aimer que sert de le vouloir ? v.660 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
103. Et plus tendre et plus fort qu'il n'a dû jamais être. v.662 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
104. Mais si... v.663 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
105. Je le sais ; mais, Seigneur, qui vous peut engager v.671 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
106. S'il a trouvé du coeur la sympathie aisée, v.682 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
107. Abondez en raisons pour cacher le mystère : v.686 (Acte 2, scène 3, PACORUS)
108. Rien n'est plus juste ; mais... v.689 (Acte 2, scène 3, PACORUS)
109. Je vous fais trop jouir des troubles de mon âme. v.690 (Acte 2, scène 3, PACORUS)
110. Mais vous en jugerez quand il sera venu. v.696 (Acte 3, scène 1, SILLACE)
111. Quand j'en pleurais la perte, il forçait des murailles ; v.717 (Acte 3, scène 1, ORODE)
112. Quand j'invoquais mes dieux, il gagnait des batailles. v.718 (Acte 3, scène 1, ORODE)
113. Mais s'il ne veut pas l'un, pourrai-je vouloir l'autre ? v.738 (Acte 3, scène 1, ORODE)
114. Ne m'en parlez jamais : que tout l'état périsse v.741 (Acte 3, scène 1, ORODE)
115. Avant que je défère à ces raisons d'état v.743 (Acte 3, scène 1, ORODE)
116. Mais pourquoi lui donner les Romains en partage, v.745 (Acte 3, scène 1, SILLACE)
117. Et lui laisser matière à de plus grands exploits ? v.748 (Acte 3, scène 1, SILLACE)
118. Je voyais des Romains la valeur éclatante ; v.750 (Acte 3, scène 1, ORODE)
119. Mais Suréna vainqueur prévint mon espérance. v.762 (Acte 3, scène 1, ORODE)
120. Et beaucoup plus heureux que je n'aurais voulu, v.767 (Acte 3, scène 1, ORODE)
121. Je me fais un malheur d'être trop absolu. v.768 (Acte 3, scène 1, ORODE)
122. Je ne les fais trembler que par un autre bras. v.772 (Acte 3, scène 1, ORODE)
123. Le voici ; laissez-nous. v.781 (Acte 3, scène 1, ORODE)
124. Suppléez au défaut d'une reconnaissance v.785 (Acte 3, scène 2, ORODE)
125. Le plus juste courroux que j'aurais lieu d'en craindre ; v.798 (Acte 3, scène 2, SURENA)
126. Qui n'arrivera point ? Et j'attendrais un crime v.801 (Acte 3, scène 2, ORODE)
127. Mais puisqu'enfin le prince... v.807 (Acte 3, scène 2, SURENA)
128. Mais l'injure aisément peut être réparée ; v.810 (Acte 3, scène 2, ORODE)
129. J'y sais des rois tous prêts ; et pour vous, dès demain, v.811 (Acte 3, scène 2, ORODE)
130. Mais si vous me laissiez liberté d'en parler, v.816 (Acte 3, scène 2, SURENA)
131. Je vous dirais, Seigneur, que l'amour paternelle v.817 (Acte 3, scène 2, SURENA)
132. Me laisse encor sujet, et la rendrait sujette ; v.822 (Acte 3, scène 2, SURENA)
133. Je les fais taire ; mais, Seigneur, à le bien prendre, v.841 (Acte 3, scène 2, SURENA)
134. Mais sous le ciel tout change, et les plus valeureux v.851 (Acte 3, scène 2, ORODE)
135. N'ont jamais sûreté d'être toujours heureux. v.852 (Acte 3, scène 2, ORODE)
136. Il sait que je sais mon devoir, v.860 (Acte 3, scène 2, SURENA)
137. Mais pour m'avoir remis en état de régner, v.863 (Acte 3, scène 2, ORODE)
138. Sur quels rois aisément ne pourrai-je emporter, v.871 (Acte 3, scène 2, SURENA)
139. Mais je suis né sujet, et j'aime trop à l'être v.877 (Acte 3, scène 2, SURENA)
140. Et consentir jamais qu'un homme tel que moi v.879 (Acte 3, scène 2, SURENA)
141. Mais parlons une fois avec pleine franchise. v.882 (Acte 3, scène 2, ORODE)
142. Vous êtes mon sujet, mais un sujet si grand, v.883 (Acte 3, scène 2, ORODE)
143. Que rien n'est malaisé quand son bras l'entreprend. v.884 (Acte 3, scène 2, ORODE)
144. Je ne vous saurais croire assez en mon pouvoir, v.899 (Acte 3, scène 2, ORODE)
145. Laissons là Crassus et Mithradate. v.905 (Acte 3, scène 2, ORODE)
146. Mais quand je m'en souviens, vous devez l'oublier. v.908 (Acte 3, scène 2, ORODE)
147. Je sais vous épargner la peine de le dire ; v.910 (Acte 3, scène 2, ORODE)
148. Mais, Suréna, le puis-je après la foi donnée, v.921 (Acte 3, scène 2, ORODE)
149. Pour son père, Seigneur, laissez-m'en le souci. v.927 (Acte 3, scène 2, SURENA)
150. J'en réponds, et pourrais répondre d'elle aussi. v.928 (Acte 3, scène 2, SURENA)
151. Mais si j'aime en tel lieu qu'il m'en faille avoir honte, v.953 (Acte 3, scène 2, SURENA)
152. Suréna m'a surpris, et je n'aurais pas dit v.963 (Acte 3, scène 3, ORODE)
153. Mais moins on le prévoit, et plus cet esprit brille : v.965 (Acte 3, scène 3, ORODE)
154. Il trouve des raisons à refuser ma fille, v.966 (Acte 3, scène 3, ORODE)
155. Mais fortes, et qui même ont si bien succédé, v.967 (Acte 3, scène 3, ORODE)
156. Mais la princesse avoue, et hautement, qu'elle aime : v.974 (Acte 3, scène 3, ORODE)
157. Je croyais qu'elle pût se rompre pour un roi, v.980 (Acte 3, scène 3, ORODE)
158. Mais vous pouvez du moins me répondre de vous. v.983 (Acte 3, scène 3, ORODE)
159. J'aime ce que j'aimais, et n'ai point changé d'âme : v.985 (Acte 3, scène 3, PALMIS)
160. Je n'en fais point secret. v.986 (Acte 3, scène 3, PALMIS)
161. N'étouffera jamais l'éclat de ces beaux feux v.995 (Acte 3, scène 3, PALMIS)
162. Et ne vaudra jamais que je néglige un roi ; v.1004 (Acte 3, scène 3, PALMIS)
163. Mais il est des plaisirs qu'une amante trahie v.1005 (Acte 3, scène 3, PALMIS)
164. D'un rival inconnu, mais ardemment aimé, v.1008 (Acte 3, scène 3, PALMIS)
165. Mais qui ne serviront qu'à lui faire connaître v.1017 (Acte 3, scène 3, PALMIS)
166. Voilà tous les plaisirs que j'espère à le voir, v.1023 (Acte 3, scène 3, PALMIS)
167. Ne vous repaissez plus de ces vaines chimères, v.1041 (Acte 3, scène 3, ORODE)
168. Qui ne font les plaisirs que des âmes vulgaires, v.1042 (Acte 3, scène 3, ORODE)
169. Je sais que le mérite est sujet à l'envie, v.1065 (Acte 4, scène 1, EURYDICE)
170. Mais sur quelle apparence oses-tu présumer v.1067 (Acte 4, scène 1, EURYDICE)
171. Il le doit ; mais après une pareille offense, v.1085 (Acte 4, scène 2, PALMIS)
172. Il est rare qu'on songe à la reconnaissance, v.1086 (Acte 4, scène 2, PALMIS)
173. Aurait-on jamais cru qu'on pût voir quelque jour v.1107 (Acte 4, scène 2, PALMIS)
174. Mais j'ai tort, et la perte est pour vous moins amère : v.1109 (Acte 4, scène 2, PALMIS)
175. On recouvre un amant plus aisément qu'un frère ; v.1110 (Acte 4, scène 2, PALMIS)
176. Quand j'en recouvrerais, serait-ce un Suréna ? v.1112 (Acte 4, scène 2, PALMIS)
177. Et si j'avais perdu cet amant qu'on menace, v.1113 (Acte 4, scène 2, EURYDICE)
178. C'est avoir trop parlé ; mais dût se perdre tout, v.1135 (Acte 4, scène 2, EURYDICE)
179. À force de raisons faites-m'en un rebelle ; v.1149 (Acte 4, scène 2, EURYDICE)
180. Si je devine mal, je sais à qui m'en prendre ; v.1170 (Acte 4, scène 3, PACORUS)
181. Si je n'en sais l'objet, j'en sais le confident. v.1172 (Acte 4, scène 3, PACORUS)
182. Mais d'un sujet au roi, c'est crime qu'un mystère. v.1174 (Acte 4, scène 3, PACORUS)
183. Mais ce trouble, madame, et cette émotion, v.1183 (Acte 4, scène 3, PACORUS)
184. Mais s'il faut que le temps m'apprenne à vous aimer, v.1203 (Acte 4, scène 3, EURYDICE)
185. Pourrais-je après cela vous conserver ma foi, v.1215 (Acte 4, scène 3, EURYDICE)
186. C'est mon faible, il est vrai ; mais si j'ai de l'amour, v.1255 (Acte 4, scène 3, EURYDICE)
187. J'ai du coeur, et pourrais le mettre en son plein jour. v.1256 (Acte 4, scène 3, EURYDICE)
188. L'amour rompt aisément le reste de sa chaîne ; v.1262 (Acte 4, scène 3, EURYDICE)
189. Je vous laisse achever avec mon confident. v.1268 (Acte 4, scène 3, EURYDICE)
190. Et j'attendais de vous plus de sincérité, v.1272 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
191. Moi qui mettais en vous ma confiance entière, v.1273 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
192. Et ne voulais souffrir aucune autre lumière. v.1274 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
193. Seigneur ; mais après tout j'ignore encor mon crime. v.1282 (Acte 4, scène 4, SURENA)
194. Qu'il est trop raisonné pour n'être point suspect. v.1284 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
195. Avant qu'on vous l'offrît vos raisons étaient prêtes, v.1285 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
196. Et jamais on n'a vu de refus plus honnêtes ; v.1286 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
197. Mais ces honnêtetés ne font pas moins rougir : v.1287 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
198. Il fallait tout promettre, et la laisser agir ; v.1288 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
199. Mais vous auriez mieux fait d'appliquer tant d'adresse v.1297 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
200. Comme si je pouvais sur une âme enflammée v.1305 (Acte 4, scène 4, SURENA)
201. Mais sur elles, sur vous si vous ne pouvez rien, v.1323 (Acte 4, scène 4, SURENA)
202. Mais je n'excuse point ceux qu'il s'obstine à taire, v.1326 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
203. Oui ; mais quand de son maître on lui fait un rival ; v.1336 (Acte 4, scène 4, SURENA)
204. Mais il ne cède rien, quand on l'en désavoue ; v.1342 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
205. Et laisse un grand exemple à qui pourra me suivre ; v.1358 (Acte 4, scène 4, SURENA)
206. Mais si vous me livrez à vos chagrins jaloux, v.1359 (Acte 4, scène 4, SURENA)
207. Mais souvent ces grands coeurs n'en font que mieux leur cour v.1371 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
208. Mais songez bien qu'un roi, quand il dit : " je le veux... " v.1376 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
209. Je fais plus, je prévois ce que j'en dois attendre : v.1378 (Acte 4, scène 4, SURENA)
210. Que ce qui laisse encor liberté d'en douter. v.1384 (Acte 5, scène 1, ORODE)
211. Il n'est que trop aisé de juger quelle suite v.1393 (Acte 5, scène 1, ORODE)
212. Seigneur ; mais dans le doute où votre esprit se plaît, v.1399 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
213. Je le sais : de l'amour je sais quelle est l'amorce ; v.1406 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
214. Mais contre tous les deux l'orgueil peut secourir, v.1407 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
215. Oui ; mais à quand, madame, v.1409 (Acte 5, scène 1, ORODE)
216. Les délais les plus longs, madame, ont quelque terme. v.1417 (Acte 5, scène 1, ORODE)
217. Mais je ne promets pas de m'y rendre facile, v.1425 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
218. Tant qu'on me laissera dans l'alarme où je suis. v.1428 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
219. Et dans l'épaisse nuit où vous vous retranchez, v.1439 (Acte 5, scène 1, ORODE)
220. Mais si je vous disais que j'ai droit d'être en peine v.1441 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
221. Mais, madame, est-ce à vous d'être si politique ? v.1453 (Acte 5, scène 1, ORODE)
222. Laissez-m'en faire, v.1461 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
223. J'ose dire encor plus, je m'en fais une loi ; v.1463 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
224. Mais je veux que le temps en dépende de moi. v.1464 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
225. Mais je ne puis souffrir qu'il soit banni pour moi. v.1480 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
226. Je ne sais ; mais enfin je hais la violence. v.1490 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
227. Je sais tenir, Seigneur, tout ce que je promets, v.1499 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
228. Et promettrais en vain de ne le voir jamais, v.1500 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
229. Moi qui sais que bientôt la guerre rallumée v.1501 (Acte 5, scène 1, EURYDICE)
230. Je vous laisse avec lui. v.1505 (Acte 5, scène 1, ORODE)
231. Mais si je lui dois tout, mon coeur ne lui doit rien, v.1524 (Acte 5, scène 2, SURENA)
232. Cependant pour jamais il faut nous séparer, v.1527 (Acte 5, scène 2, SURENA)
233. Jamais un envieux ne pardonne au mérite. v.1530 (Acte 5, scène 2, SURENA)
234. Je vivrais pour savoir v.1535 (Acte 5, scène 2, SURENA)
235. Votre nom, vos vertus valaient bien ma naissance, v.1546 (Acte 5, scène 2, EURYDICE)
236. Je m'étais répondu de vaincre mes souhaits, v.1552 (Acte 5, scène 2, EURYDICE)
237. Pour le bonheur public j'ai promis ; mais, hélas ! v.1555 (Acte 5, scène 2, EURYDICE)
238. Quand j'ai promis, Seigneur, je ne vous voyais pas. v.1556 (Acte 5, scène 2, EURYDICE)
239. Que je serais heureux ! Mais qu'osai-je vous dire ? v.1561 (Acte 5, scène 2, SURENA)
240. Songez à vivre heureuse, et me laissez mourir. v.1564 (Acte 5, scène 2, SURENA)
241. Et laissez-moi partir dans cette fermeté v.1575 (Acte 5, scène 2, SURENA)
242. Mais j'aperçois Palmis qui vient vous dire adieu, v.1580 (Acte 5, scène 2, EURYDICE)
243. Non ; mais jusqu'à l'hymen que Pacorus souhaite, v.1585 (Acte 5, scène 3, SURENA)
244. Qui laisse évanouir ce faux ressentiment ? v.1604 (Acte 5, scène 3, PALMIS)
245. Et qu'il en naisse enfin des haines immortelles v.1613 (Acte 5, scène 3, SURENA)
246. Mais vous ne m'aidez point à le persuader, v.1627 (Acte 5, scène 3, PALMIS)
247. Je vous laisse en parler, dispensez-moi du reste : v.1634 (Acte 5, scène 3, EURYDICE)
248. J'en connais mal le coeur, si bientôt il n'éclate, v.1646 (Acte 5, scène 3, SURENA)
249. Mais, dieux ! Se pourrait-il qu'ayant si bien servi, v.1663 (Acte 5, scène 3, SURENA)
250. S'il vous faisait garder, il répondrait de vous. v.1668 (Acte 5, scène 3, PALMIS)
251. Mais pouvez-vous, Seigneur, rejoindre votre suite ? v.1669 (Acte 5, scène 3, PALMIS)
252. J'ai perdu mes soupirs, et j'y perdrais mes pas ; v.1683 (Acte 5, scène 4, PALMIS)
253. Mais il vous en croira, vous ne les perdrez pas. v.1684 (Acte 5, scène 4, PALMIS)
254. Je puis en dire autant ; mais ce n'est pas assez. v.1687 (Acte 5, scène 4, PALMIS)
255. Quel amour jusque-là put jamais se trahir ? v.1704 (Acte 5, scène 4, EURYDICE)
256. À peine du palais il sortait dans la rue, v.1713 (Acte 5, scène 5, ORMENE)
257. Prince ingrat ! Lâche roi ! Que fais-tu du tonnerre, v.1721 (Acte 5, scène 5, PALMIS)
258. Non, je ne pleure point, madame, mais je meurs. v.1732 (Acte 5, scène 5, EURYDICE)

MÉLITE (1682)

1. Je n'y sais qu'un remède, et j'en suis incapable : v.2 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
2. Mais malgré ses dédains, Mélite a tout mon coeur ; v.4 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
3. Et par un si doux charme aveugle ma raison, v.11 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
4. Combat les déplaisirs de mon coeur irrité, v.15 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
5. Mais ce flatteur espoir qu'il rejette en mon âme v.17 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
6. Je saurais adoucir les traits de tes malheurs ? v.24 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
7. Que Mélite pour toi n'eut jamais de mépris. v.28 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
8. Elle souffre aisément mes soins et mon service ; v.37 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
9. Mais loin de se résoudre à leur rendre justice, v.38 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
10. Je crois malaisément que tes affections, v.44 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
11. Tu serais incivil, de la voir chaque jour v.47 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
12. Mais d'un vain compliment ta passion bornée v.49 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
13. Laisse aller tes desseins ailleurs pour l'hyménée. v.50 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
14. Tu sais qu'on te souhaite aux plus riches maisons, v.51 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
15. Trêve de ces raisons ; v.52 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
16. Tu ne sais guère encor ce que c'est que de vivre. v.58 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
17. La mode nous oblige à cette complaisance ; v.62 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
18. Tous ces discours de livre alors sont de raison : v.63 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
19. Mais du vent et cela doivent être tout un. v.67 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
20. Mais c'est d'autre façon qu'on doit servir Mélite. v.70 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
21. Pauvre amant, je te plains qui ne sais pas encore v.81 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
22. On en voit en six mois passer la fantaisie. v.86 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
23. Peut-être dis-tu vrai, mais ce choix difficile v.97 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
24. S'attacher pour jamais aux côtés d'une femme ! v.101 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
25. Voir leur nombre importun remplir une maison ! v.103 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
26. Ah ! Qu'on aime ce joug avec peu de raison ! v.104 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
27. Mais il y faut venir ; c'est en vain qu'on recule, v.105 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
28. Toi-même, qui fais tant le cheval échappé, v.108 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
29. Je l'estimerais plus qu'Aminte et qu'Hippolyte ; v.113 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
30. Échauffent bien le coeur, mais non pas la cuisine ; v.118 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
31. Après quelques douceurs, a bien de mauvais jours. v.120 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
32. A peine pourrais-tu conserver ton avis. v.128 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
33. La raison en tous lieux est également forte. v.129 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
34. Que si je suis un fou, j'ai bien raison de l'être. v.134 (Acte 1, scène 1, ERASTE)
35. De deux amis, madame, apaisez la querelle. v.137 (Acte 1, scène 2, ERASTE)
36. Si toutefois un coeur qui n'a jamais aimé, v.139 (Acte 1, scène 2, ERASTE)
37. Ce reproche sans cause avec raison m'étonne : v.157 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
38. Les moyens de donner ce que je n'eus jamais ? v.159 (Acte 1, scène 2, M?LITE)
39. Ils vous sont trop aisés ; et par vous désormais v.160 (Acte 1, scène 2, ERASTE)
40. Cette légère idée et faible connaissance v.178 (Acte 1, scène 2, ERASTE)
41. Voilà trop vous tenir dans une complaisance v.181 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
42. Mais cessez de chercher ces refuites frivoles ; v.194 (Acte 1, scène 2, TIRCIS)
43. Et prenant désormais des sentiments plus doux, v.195 (Acte 1, scène 2, TIRCIS)
44. Mais je pourrais bientôt à m'entendre flatter v.207 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
45. Et laissez votre esprit et le mien en repos. v.212 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
46. Que veux-tu que j'en die ? Elle a je ne sais quoi v.215 (Acte 1, scène 3, TIRCIS)
47. Mais ta muse du moins, facile à suborner, v.224 (Acte 1, scène 3, ERASTE)
48. Avec plaisir déjà prépare quelques veilles v.225 (Acte 1, scène 3, ERASTE)
49. Si je brûle jamais, je veux brûler sans crime. v.230 (Acte 1, scène 3, TIRCIS)
50. Mais si sans y penser tu te trouvais surpris ? v.231 (Acte 1, scène 3, ERASTE)
51. Mais j'en connais, sans plus, la cadence et le son. v.236 (Acte 1, scène 3, TIRCIS)
52. Si jamais un tel crime entre dans mon courage ! v.245 (Acte 1, scène 3, TIRCIS)
53. Et sais trop que l'honneur t'en fera souvenir. v.247 (Acte 1, scène 3, ERASTE)
54. Sitôt que j'aurai su quel est ce mauvais tour. v.255 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
55. Mais je n'en puis trouver un seul qui ne me charme. v.265 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
56. À chérir ta Cloris, et jamais ne changer. v.268 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
57. Je traiterais trop mal une telle maîtresse v.273 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
58. Tu sais adroitement adoucir mon martyre. v.286 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
59. Mais parmi les plaisirs qu'avec toi je ressens, v.287 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
60. Car s'il faut que l'amour naisse de ressemblance, v.290 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
61. Qu'oserais-je prétendre en ce peu de rapport ? v.292 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
62. Que je connais en toi des défauts que je cache. v.298 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
63. Quiconque avec raison peut être négligé v.299 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
64. Sans doute ; et qu'aurais-tu qui me fût comparable ? v.302 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
65. Regarde dans mes yeux, et reconnais qu'en moi v.303 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
66. Le trait n'est pas mauvais ; mais puisqu'il te plaît tant, v.311 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
67. Tais-toi, mon frère vient. v.318 (Acte 1, scène 4, CLORIS)
68. Ou je te connais mal, ou son heure tardive v.329 (Acte 1, scène 5, TIRCIS)
69. J'ai vu je ne sais quoi... v.334 (Acte 1, scène 5, TIRCIS)
70. Te laisse à la merci d'Amour et de la brune. v.346 (Acte 1, scène 5, TIRCIS)
71. Ou je vais de tes pas me rendre inséparable. v.350 (Acte 1, scène 5, CLORIS)
72. Il n'est pas fort aisé d'arracher ce secret. v.351 (Acte 1, scène 5, TIRCIS)
73. Quoi ! C'est là tout l'état que tu fais de mes feux ? v.360 (Acte 1, scène 5, PHILANDRE)
74. Je l'avais bien prévu que ce coeur infidèle v.365 (Acte 2, scène 1, ERASTE)
75. Mais il vaut mieux t'en rire, et pour dernier effort v.395 (Acte 2, scène 1, ERASTE)
76. Laissant ainsi couler la belle occasion v.399 (Acte 2, scène 2, ERASTE)
77. Qu'il n'a plus de plaisirs qu'à vous entretenir. v.404 (Acte 2, scène 2, ERASTE)
78. Le résout d'autant mieux à n'aimer jamais rien. v.408 (Acte 2, scène 2, MÉLITE)
79. Et ne vaudront jamais la peine que j'y pense ; v.418 (Acte 2, scène 2, ERASTE)
80. Sachant qu'il vous voyait, je m'étais bien douté v.419 (Acte 2, scène 2, ERASTE)
81. Que je ne serais plus que fort mal écouté. v.420 (Acte 2, scène 2, ERASTE)
82. A la meilleure humeur je fais meilleure mine ; v.422 (Acte 2, scène 2, MÉLITE)
83. Laissez en liberté mes inclinations. v.431 (Acte 2, scène 2, MÉLITE)
84. Non, mais j'ai malgré moi pour vous un peu de honte, v.434 (Acte 2, scène 2, ERASTE)
85. C'est ainsi que mon feu, s'étant trop abaissé, v.447 (Acte 2, scène 3, ERASTE)
86. Mais dans ta lâcheté ne crois pas que j'éclate, v.450 (Acte 2, scène 3, ERASTE)
87. Je laisse aller au jour celle de mes tourments. v.452 (Acte 2, scène 3, ERASTE)
88. Je saurai me venger, mais avec l'apparence v.457 (Acte 2, scène 3, ERASTE)
89. Il fut toujours permis de tirer sa raison v.459 (Acte 2, scène 3, ERASTE)
90. Vois si tu le connais, et si, parlant pour lui, v.475 (Acte 2, scène 4, TIRCIS)
91. Tais-toi donc, je vais recommencer. v.480 (Acte 2, scène 4, TIRCIS)
92. Tu sais mieux qui je suis, et que ma libre humeur v.497 (Acte 2, scène 4, TIRCIS)
93. Mais j'ignorais encore qui tenait ta franchise, v.503 (Acte 2, scène 4, CLORIS)
94. Ce que depuis huit jours je brûlais de savoir. v.506 (Acte 2, scène 4, CLORIS)
95. Un visage jamais ne m'aurait arrêté v.513 (Acte 2, scène 4, TIRCIS)
96. Mais quand je l'entretiens de mon affection, v.517 (Acte 2, scène 4, TIRCIS)
97. Mais ce n'est pas ainsi qu'on m'en donne à garder. v.534 (Acte 2, scène 4, CLORIS)
98. Mais dit-il les grands mots ? Parle-t-il d'épouser ? v.549 (Acte 2, scène 4, CLORIS)
99. Laisse-le donc jaser. v.550 (Acte 2, scène 4, CLORIS)
100. Ma crainte diminue, et ma douleur s'apaise, v.563 (Acte 2, scène 4, TIRCIS)
101. Mais si je t'abandonne, excuse mon trop d'aise, v.564 (Acte 2, scène 4, TIRCIS)
102. Moi, je m'en vais paisiblement attendre v.567 (Acte 2, scène 4, CLORIS)
103. Mais prends garde surtout à bien jouer ton rôle, v.575 (Acte 2, scène 5, ERASTE)
104. Mais, après ce message v.579 (Acte 2, scène 5, ERASTE)
105. Mais aussi vous savez... v.585 (Acte 2, scène 5, CLITON)
106. Mais tu reviens bientôt ? v.588 (Acte 2, scène 5, ERASTE)
107. Et vous pourrez vous-même en avoir le plaisir. v.590 (Acte 2, scène 5, CLITON)
108. Ce qu'un homme jamais n'oserait se promettre. v.600 (Acte 2, scène 6, CLITON)
109. Tout ce que je puis faire à ce beau feu naissant, v.617 (Acte 2, scène 6, PHILANDRE)
110. Mais enfin à Mélite est-elle comparable ? v.624 (Acte 2, scène 6, ERASTE)
111. J'en serais mal voulu des hommes et des Dieux. v.629 (Acte 2, scène 6, PHILANDRE)
112. On pardonne aisément à qui trouve son mieux ? v.630 (Acte 2, scène 6, ERASTE)
113. Mais en quoi gît ce mieux ? v.631 (Acte 2, scène 6, PHILANDRE)
114. Cloris m'aime, et si je m'y connais, v.633 (Acte 2, scène 6, PHILANDRE)
115. Adieu, des raisons de si peu d'importance v.643 (Acte 2, scène 6, PHILANDRE)
116. J'y donne une raison de ton sort inhumain, v.657 (Acte 2, scène 7, TIRCIS)
117. Fait que je ne saurais pour l'heure m'en charger, v.661 (Acte 2, scène 7, ERASTE)
118. Quel ami j'avais fait de ce plaisant visage ! v.664 (Acte 2, scène 7, TIRCIS)
119. Oui, mon âme de joie en est toute saisie. v.672 (Acte 2, scène 7, TIRCIS)
120. Vous aimant comme il fait, qui l'eût jamais pensé ? v.685 (Acte 2, scène 8, TIRCIS)
121. J'aimerais beaucoup mieux savoir ce qui se passe, v.687 (Acte 2, scène 8, TIRCIS)
122. Je n'ai jamais connu d'amant si maladroit, v.690 (Acte 2, scène 8, MÉLITE)
123. Qui ne craindra jamais les humeurs d'un jaloux. v.697 (Acte 2, scène 8, TIRCIS)
124. Mais afin qu'il reçût un entier déplaisir, v.701 (Acte 2, scène 8, TIRCIS)
125. Ton mérite plus fort que ta raison flatteuse v.711 (Acte 2, scène 8, MÉLITE)
126. Je voudrais tout remettre à son commandement : v.714 (Acte 2, scène 8, M?LITE)
127. Mais attendre pour toi l'effet de sa puissance, v.715 (Acte 2, scène 8, M?LITE)
128. Mais par là tu peux voir que mon affection v.721 (Acte 2, scène 8, MÉLITE)
129. Ô ciel ! Jamais amant eut-il un sort plus doux ! v.734 (Acte 2, scène 8, TIRCIS)
130. Souvenirs importuns d'une amante laissée, v.743 (Acte 3, scène 1, PHILANDRE)
131. Tu me fais trop d'honneur par cette confidence. v.763 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
132. J'userais envers toi d'une sotte prudence, v.764 (Acte 3, scène 2, TIRCIS)
133. Si je faisais dessein de te dissimuler v.765 (Acte 3, scène 2, TIRCIS)
134. Tu n'as pas mal choisi, mais... v.780 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
135. Quoi, mais ? v.780 (Acte 3, scène 2, TIRCIS)
136. J'en ai vu, mais beaucoup, qui sous le faux appas v.789 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
137. Qui se laisse affiner à ces traits de souplesse, v.792 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
138. Mais j'en ai vu fort peu de qui les passions v.794 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
139. Si cela n'arrivait, je me tromperais fort. v.801 (Acte 3, scène 2, TIRCIS)
140. Pour te faire plaisir j'en veux être d'accord. v.802 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
141. Je connais donc quelqu'un plus avancé que toi. v.818 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
142. Je ne connais que lui qui soupire pour elle. v.823 (Acte 3, scène 2, TIRCIS)
143. Tiens, vois ce que tu peux désormais t'en promettre. v.832 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
144. Je commence à m'estimer quelque chose puisque je vous plais, et mon miroir m'offense tous les jours, ne me représentant pas assez belle, comme je m'imagine qu'il faut être pour mériter votre affection. (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
145. La raison ? v.835 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
146. Si pour te voir trompé tu te déplais au Monde, v.856 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
147. Non ; mais j'en crains la suite, v.859 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
148. Tant de raisonnement et si peu de courage v.863 (Acte 3, scène 2, TIRCIS)
149. Mais puisque ta douleur de mes raisons s'irrite, v.867 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
150. Fais voir que l'infidèle, en se donnant à toi v.873 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
151. À ma discrétion honteusement laissées, v.880 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
152. Je ne sais qui de nous vous diffamez le plus, v.882 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
153. Je ne sais qui des trois doit rougir davantage, v.883 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
154. Mais il le fallait bien que cette âme infidèle v.887 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
155. Cependant j'en croyais cette fausse apparence, v.891 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
156. Dont elle repaissait ma frivole espérance, v.892 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
157. J'en croyais ses regards, qui tout remplis d'amour v.893 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
158. Ô ciel ! Vit-on jamais tant de supercherie, v.895 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
159. Ne fut jamais sujette à la déloyauté. v.898 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
160. Vous voulez me trahir ; mais vos efforts sont vains : v.905 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
161. Sa parole a laissé son coeur entre mes mains. v.906 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
162. Je ne sais plus qui croire ou d'elle ou de sa plume : v.908 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
163. Mais du plus ou du moins je n'en puis que juger. v.910 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
164. Et laissent en mes mains une honteuse image v.915 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
165. Mais cachons-en la honte, et nous donnons du moins v.921 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
166. Dis-moi la vérité ; tu ne me cherchais pas. v.926 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
167. Et quoi, tu fais semblant de ne me pas connaître ? v.927 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
168. Je vais t'assassiner d'un fatal entretien, v.937 (Acte 3, scène 4, TIRCIS)
169. Et nous aviserons à te laisser courir. v.946 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
170. Apprends aussi de moi que ta raison s'égare, v.955 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
171. Sa langue avec son coeur ne s'accorde jamais. v.970 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
172. Qu'en elle homme d'esprit n'admira jamais rien, v.973 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
173. Que le sujet pourquoi tu lui voulais du bien. v.974 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
174. Je l'obligerais trop de m'en mettre en souci. v.982 (Acte 3, scène 5, CLORIS)
175. Un si plaisant malheur m'en console à l'instant. v.1009 (Acte 3, scène 5, CLORIS)
176. Que j'en aurais de joie, et que j'en ferais gloire ! v.1011 (Acte 3, scène 5, CLORIS)
177. Je ne pense qu'à toi, j'en parlais en moi-même. v.1028 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
178. Mais comme de tes feux j'ai pour garant ta foi, v.1030 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
179. Et je t'aurais fait voir quelques vers de Tircis v.1033 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
180. Je viens de les surprendre, et j'y pourrais encore, v.1035 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
181. Mais tu n'a pas le temps. Toutefois, si tu veux v.1037 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
182. Quand tu les auras lus, de n'en parler jamais ; v.1042 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
183. Donne, donne-les-moi, tu ne les saurais lire, v.1044 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
184. Mais je sais comme il faut les ravoir de ton frère, v.1052 (Acte 3, scène 6, PHILANDRE)
185. Quoi, Philandre est vaillant, et je n'en savais rien ! v.1054 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
186. Mais ils ont le bonheur de se faire peu craindre, v.1056 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
187. Quand tu l'aurais tué, pourrait n'en pas mourir. v.1058 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
188. J'en ai grand lieu, connaissant ta vertu, v.1061 (Acte 3, scène 6, CLORIS)
189. Ce que je ne sais point, te le puis-je conter ? v.1066 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
190. Mais je pourrais enfin en croire ma colère, v.1072 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
191. Vaut bien... Mais revenons à notre humeur chagrine, v.1079 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
192. Mais ce n'est pas un trait qu'il faille pratiquer, v.1086 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
193. Et paraissent ensemble entrer en concurrence ? v.1100 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
194. Mais qu'aucun cependant ne soit le plus chéri, v.1106 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
195. Si tu n'eusses jamais quitté cette leçon, v.1109 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
196. Si tu m'avais, Nourrice, entendue à demi, v.1117 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
197. Tu saurais que Tircis... v.1118 (Acte 4, scène 1, M?LITE)
198. Et si d'auprès de moi je l'avais écarté, v.1121 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
199. Tu verrais tout à l'heure Eraste à mon côté. v.1122 (Acte 4, scène 1, M?LITE)
200. Mais puisque leur humeur ensemble ne s'accorde, v.1124 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
201. Eraste n'est pas homme à laisser échapper, v.1125 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
202. Mais ce n'est que par là qu'on devient méprisable. v.1136 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
203. Mais plutôt en est-il où les biens ne préparent ? v.1140 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
204. Enfin je reconnais... v.1145 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
205. Un jaloux sur mon coeur n'obtiendra jamais rien. v.1146 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
206. Laisse-moi ces soucis v.1149 (Acte 4, scène 1, MÉLITE)
207. Mais pour m'en repentir j'ai fait un trop bon choix, v.1165 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
208. Si je n'avais de lui qu'une faible assurance, v.1171 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
209. Mais je m'étonne fort que vous l'osiez blâmer, v.1173 (Acte 4, scène 2, M?LITE)
210. Plus que je ne faisais auparavant son crime, v.1176 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
211. Quand il n'en aurait point de plus justes raisons. v.1186 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
212. Oui, mais ayant déjà reçu mon amitié v.1189 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
213. Et c'était à Cloris que je croyais parler. v.1193 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
214. Que je ne sais que trop ce que vous me cachez. v.1198 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
215. Mais, sortant d'avec vous, il me conte lui-même v.1200 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
216. Je ne vois point Philandre, et ne sais quel il est. v.1206 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
217. Jamais un de ces traits ne partit de ma main. v.1209 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
218. Que vous persisteriez dans la méconnaissance, v.1211 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
219. Je les vous laisse, adieu. v.1212 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
220. Je veux que si jamais j'ai dit mot à Philandre... v.1219 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
221. Porter empreints les traits d'un déplaisir profond. v.1222 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
222. Va quérir un peu d'eau, mais il faut te hâter. v.1237 (Acte 4, scène 4, LISIS)
223. Et je vais succomber aux douleurs qui m'assaillent. v.1240 (Acte 4, scène 4, CLORIS)
224. M'ont donné le succès que je m'étais promis, v.1242 (Acte 4, scène 5, ERASTE)
225. Mais par quelle raison leurs âmes désunies v.1247 (Acte 4, scène 5, ERASTE)
226. Mais que me veut Cliton qui sort de chez Mélite ? v.1255 (Acte 4, scène 5, ERASTE)
227. Laissez là ces discours, v.1266 (Acte 4, scène 6, CLITON)
228. Sut jamais allumer une pudique flamme, v.1276 (Acte 4, scène 6, ERASTE)
229. Je ne l'avais pas su, Parques, jusqu'à ce jour, v.1285 (Acte 4, scène 6, ERASTE)
230. J'ignorais qu'aussitôt qu'il assemble deux âmes v.1287 (Acte 4, scène 6, ERASTE)
231. Mais je m'en prends à vous, moi qui suis l'imposteur, v.1293 (Acte 4, scène 6, ERASTE)
232. Il faut que de mon sang je lui fasse raison, v.1301 (Acte 4, scène 6, ERASTE)
233. Reçoive... Mais d'où vient que tout mon corps chancelle ? v.1304 (Acte 4, scène 6, ERASTE)
234. Mélite est-elle ici ?... Mais qu'attends-je, insensé ? v.1322 (Acte 4, scène 6, ERASTE)
235. Monsieur, que faites-vous, votre raison troublée v.1331 (Acte 4, scène 6, CLITON)
236. Reconnaissez Cliton. v.1337 (Acte 4, scène 6, CLITON)
237. Crois-tu, laissant mon bien dans les mains de ta soeur, v.1353 (Acte 4, scène 7, PHILANDRE)
238. Ne laisse point sur elle agir mon désespoir ? v.1358 (Acte 4, scène 7, PHILANDRE)
239. Mais la faute n'en est qu'au crédule Philandre, v.1380 (Acte 4, scène 8, ERASTE)
240. Je te laisse impuni, traître, de tels remords v.1385 (Acte 4, scène 8, PHILANDRE)
241. Je t'obligerais trop de t'arracher la vie, v.1387 (Acte 4, scène 8, PHILANDRE)
242. Tu t'enfuis donc, barbare ! Et me laissant en proie v.1391 (Acte 4, scène 9, ERASTE)
243. Vous me connaissez mal, dans le corps d'un perfide v.1395 (Acte 4, scène 9, ERASTE)
244. Je vais tout renverser dans ces Royaumes noirs, v.1397 (Acte 4, scène 9, ERASTE)
245. Mais ayant su de lui son déplorable sort, v.1406 (Acte 4, scène 10, LISIS)
246. Je voulais éprouver, par cette triste feinte, v.1407 (Acte 4, scène 10, LISIS)
247. Le coeur me le disait, je sentais que mes larmes v.1419 (Acte 4, scène 10, CLORIS)
248. Qu'à cause qu'en effet j'étais un peu honteuse v.1424 (Acte 4, scène 10, CLORIS)
249. Autrement je saurais t'apprendre à discourir. v.1433 (Acte 4, scène 10, CLORIS)
250. Je ne t'ai rien celé ; tu sais toute l'affaire. v.1435 (Acte 5, scène 1, CLITON)
251. Tu m'en as bien conté. Mais se pourrait-il faire v.1436 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
252. Que de violenter sa raison et ses sens ? v.1438 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
253. Plaisante illusion ! v.1443 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
254. Mais funeste à ma tête, v.1443 (Acte 5, scène 1, CLITON)
255. Pour moi, quand je devrais passer pour Proserpine, v.1451 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
256. Quoi qu'il puisse arriver, j'en aurai le plaisir. v.1454 (Acte 5, scène 1, LA NOURRICE)
257. La peur saisit si bien les ombres et leur roi, v.1462 (Acte 5, scène 2, ERASTE)
258. Voici qui t'aidera ; mais derechef, de grâce, v.1495 (Acte 5, scène 2, ERASTE)
259. Règne si puissamment sur votre fantaisie ? v.1504 (Acte 5, scène 2, LA NOURRICE)
260. L'enfer voit-il jamais une telle clarté ? v.1505 (Acte 5, scène 2, LA NOURRICE)
261. Ils ont de vérité je ne sais quoi de plat ; v.1510 (Acte 5, scène 2, ERASTE)
262. Je ne reconnais plus aucun de vos attraits, v.1513 (Acte 5, scène 2, ERASTE)
263. Désormais donc en vain je les cherche ici-bas, v.1525 (Acte 5, scène 2, ERASTE)
264. Mais voyez si l'enfer ressemble à cette place, v.1535 (Acte 5, scène 2, LA NOURRICE)
265. Et ma faible raison de guide dépourvue v.1551 (Acte 5, scène 2, ERASTE)
266. Me rapaiser jamais passe ton industrie, v.1556 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
267. Et pour rendre à jamais nos premiers voeux contents, v.1565 (Acte 5, scène 3, PHILANDRE)
268. Mon crime est sans égal, mais enfin, ma chère âme... v.1567 (Acte 5, scène 3, PHILANDRE)
269. Laisse là désormais ces petits mots de flamme, v.1568 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
270. Le rang que je tenais dedans votre pensée : v.1572 (Acte 5, scène 3, PHILANDRE)
271. Mais elle ne pourrait qu'à peine t'arrêter, v.1582 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
272. Fais-lui, si tu m'en crois, agréer tes ardeurs. v.1585 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
273. Mais je te changerai pour le premier trouvé. v.1590 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
274. Tu nous ferais trembler plus d'un quart_d_heure, ou deux. v.1601 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
275. Tu railles, mais bientôt nous verrons d'autres jeux, v.1602 (Acte 5, scène 3, PHILANDRE)
276. Je sais trop comme on venge une flamme outragée. v.1603 (Acte 5, scène 3, PHILANDRE)
277. Le sais-tu mieux que moi, qui suis déjà vengée ? v.1604 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
278. Je sais comme on se venge. v.1606 (Acte 5, scène 3, PHILANDRE)
279. Et dédaigne un secours qu'en naissante ardeur. v.1621 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
280. Lui faisaient mendier la crainte et la pudeur. v.1622 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
281. Mais vous allez plus loin qu'elle ne peut aller. v.1626 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
282. Mais tu ne me dis mot, ma vie, et quels soucis v.1629 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
283. Je n'ai rien désormais à demander aux Dieux. v.1634 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
284. J'en rougis ; mais apprends qu'il n'était pas possible v.1651 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
285. D'aimer comme j'aimais, et d'être moins sensible, v.1652 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
286. Qu'un juste déplaisir ne saurait écouter v.1653 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
287. La raison qui s'efforce à le violenter, v.1654 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
288. Ma flamme ne te laisse aucune incertitude. v.1656 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
289. Et si jamais je sais quelle main si hardie... v.1664 (Acte 5, scène 4, TIRCIS)
290. Mais Philandre pour moi t'en aura fait raison. v.1670 (Acte 5, scène 5, TIRCIS)
291. Non pas cela du tout, mais je suis assez fine : v.1680 (Acte 5, scène 5, CLORIS)
292. Mais pour une seconde, il m'attrape qui peut. v.1682 (Acte 5, scène 5, CLORIS)
293. Mais le peu qu'il voulut me rendre de service v.1691 (Acte 5, scène 5, MÉLITE)
294. Que vous êtes mauvaise ? v.1699 (Acte 5, scène 5, MÉLITE)
295. De grâce, mon souci, laissons cette causeuse, v.1703 (Acte 5, scène 6, TIRCIS)
296. Vient demander raison de sa place usurpée. v.1712 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
297. Que serais-tu d'avis de lui répondre ? v.1724 (Acte 5, scène 6, MÉLITE)
298. Obligés désormais de ce que tour à tour v.1737 (Acte 5, scène 6, MÉLITE)
299. Mais puisque vous voulez la prendre pour un crime, v.1744 (Acte 5, scène 6, M?LITE)
300. Mais Cloris qui s'en tait vous la gardera bonne, v.1755 (Acte 5, scène 6, NOURRICE)
301. Et c'est avec raison que ma flamme contrainte v.1767 (Acte 5, scène 6, ERASTE)
302. Mais, toi-même, mon frère ? v.1771 (Acte 5, scène 6, CLORIS)
303. Tu sais bien que jamais je ne te fus contraire. v.1772 (Acte 5, scène 6, TIRCIS)
304. Tu sais qu'en tel sujet ce fut toujours de toi v.1773 (Acte 5, scène 6, CLORIS)
305. Mais ma félicité ne peut être accomplie, v.1784 (Acte 5, scène 6, ERASTE)
306. Vous vous rendrez sensible à ce naissant amour. v.1790 (Acte 5, scène 6, TIRCIS)
307. C'est bien quelque raison, mais ceux qu'il m'a rendus, v.1793 (Acte 5, scène 6, MÉLITE)
308. Ma soeur, acquitte-moi d'une reconnaissance, v.1795 (Acte 5, scène 6, M?LITE)
309. Ne nous refuse pas ce comble à nos plaisirs. v.1798 (Acte 5, scène 6, TIRCIS)
310. Donnez à leurs raisons ces faveurs singulières ; v.1800 (Acte 5, scène 6, ERASTE)
311. Laissez-les disposer de votre sentiment. v.1802 (Acte 5, scène 6, ERASTE)
312. Quand je quittais un peu mon dédain ordinaire. v.1812 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
313. À leur compte, mes yeux étaient de vrais soleils v.1813 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
314. Je n'avais rien en moi qui ne fût un miracle, v.1815 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)
315. Mais je parle à moi seule ; amoureux, qu'est ceci ? v.1817 (Acte 5, scène 6, LA NOURRICE)

CLITANDRE (1682)

1. Où leur naissante ardeur se cache aux yeux de tous ; v.4 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
2. Mais qu'elle est paresseuse à me venir trouver ! v.7 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
3. Toutefois sans raison j'accuse sa paresse : v.9 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
4. Mais elle, qui n'en fait aucune expérience, v.13 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
5. Toi qui fais ma douleur, et qui fis mon souci, v.15 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
6. Mais, hélas ! Cher ingrat, adorable parjure, v.21 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
7. Je ne sais lequel croire, et j'aime tant ce doute, v.25 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
8. Je crains ce que je cherche, et je ne connais pas v.27 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
9. Ah, mes yeux ! Si jamais vos fonctions propices v.29 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
10. Mais je te parle en vain, et l'aube de ses rais v.39 (Acte 1, scène 1, CALISTE)
11. Laisse-moi seul, Lysarque, une heure en ma puissance ; v.50 (Acte 1, scène 2, ROSIDOR)
12. Laisse-moi suivre ici mon inclination. v.60 (Acte 1, scène 2, ROSIDOR)
13. J'y vais... Mais pourrais-tu le savoir et le taire ? v.73 (Acte 1, scène 2, ROSIDOR)
14. Tu vas apprendre tout ; mais aussi, l'ayant su, v.75 (Acte 1, scène 2, ROSIDOR)
15. Et je vais de ce pas y faire mon pouvoir. v.88 (Acte 1, scène 2, LYSARQUE)
16. Et je serais honteux qu'on me pût reprocher v.92 (Acte 1, scène 2, LYSARQUE)
17. Je laisse à ses transports à gouverner ma main, v.112 (Acte 1, scène 4, CALISTE)
18. Mais puisque tous mes soins ne le peuvent gagner, v.135 (Acte 1, scène 4, DORISE)
19. Mais je m'étonne fort de son aveuglement, v.144 (Acte 1, scène 5, GERONTE)
20. Mais le nom du porteur ? v.158 (Acte 1, scène 5, PYMANTE)
21. Mais pourquoi ces habits ? Qui te les fait reprendre ? v.170 (Acte 1, scène 6, PYMANTE)
22. Ne nous laisse tous trois en mauvaise posture. v.174 (Acte 1, scène 6, LYCASTE)
23. Non, il parlait du coeur ; je connais sa franchise. v.189 (Acte 1, scène 7, LYSARQUE)
24. Mais quelque événement que le destin nous cache, v.194 (Acte 1, scène 7, LYSARQUE)
25. Voici dont je vais rendre, aux dépens de ta vie, v.201 (Acte 1, scène 8, DORISE)
26. Mais je te connais trop pour m'en inquiéter. v.204 (Acte 1, scène 8, CALISTE)
27. Laisse la feinte à part, et mettons, je te prie, v.205 (Acte 1, scène 8, CALISTE)
28. Brûle aussi peu pour lui que je fais pour Pymante. v.210 (Acte 1, scène 8, DORISE)
29. Fuis, Dorise, et fuyant laisse-toi reprocher v.223 (Acte 1, scène 9, DORISE)
30. Et la peur de sa mort ne me laisse point d'âme. v.226 (Acte 1, scène 9, CALISTE)
31. Il suffit de ces deux. Mais qui pourraient-ils être ? v.233 (Acte 1, scène 9, ROSIDOR)
32. Et ces deux reconnus, je douterais en vain v.239 (Acte 1, scène 9, ROSIDOR)
33. Mais quel piteux objet se vient offrir à moi ? v.248 (Acte 1, scène 9, ROSIDOR)
34. Poussons donc hardiment. Mais, hélas ! Cette épée, v.281 (Acte 1, scène 9, ROSIDOR)
35. Coulant entre mes doigts, laisse ma main trompée ; v.282 (Acte 1, scène 9, ROSIDOR)
36. Mais je vois s'entrouvrir les beaux yeux de Caliste, v.290 (Acte 1, scène 9, ROSIDOR)
37. Qu'une âme désormais suffit à deux amants. v.295 (Acte 1, scène 9, ROSIDOR)
38. Ne m'en fais point un crime : encore pleine d'effroi, v.303 (Acte 1, scène 9, CALISTE)
39. J'avais si bien gravé là dedans ton image, v.305 (Acte 1, scène 9, CALISTE)
40. Mais quel secours propice a trompé mes alarmes ? v.309 (Acte 1, scène 9, CALISTE)
41. Mais tâchons de gagner jusqu'au premier village, v.314 (Acte 1, scène 9, CALISTE)
42. Puisqu'il fait que la mienne auprès de toi me laisse, v.322 (Acte 1, scène 9, CALISTE)
43. Fournissez de raison, destins, qui me démente ; v.330 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
44. Loin de laisser la vie, il a su l'arracher ; v.339 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
45. Et ressaisit ses mains, par celles du hasard, v.343 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
46. Ô honte ! Ô déplaisirs ! Ô désespoir ! Ô rage ! v.345 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
47. J'avais de point en point l'entreprise tramée, v.357 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
48. Mais contre Rosidor tout le pouvoir humain v.359 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
49. Le ciel me persécute, et l'enfer me délaisse. v.374 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
50. Fais que d'un même habit la trompeuse apparence, v.381 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
51. Mais ce masque l'empêche, et me vient reprocher v.383 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
52. N'est propre désormais qu'à me faire surprendre. v.390 (Acte 2, scène 1, PYMANTE)
53. Je parle d'aujourd'hui : laisse là ces discours ; v.400 (Acte 2, scène 2, LYSARQUE)
54. Dans le prochain village on saurait aisément... v.403 (Acte 2, scène 2, PYMANTE)
55. Trouve ce qu'elle cherche et ne s'en saisit point ; v.408 (Acte 2, scène 2, PYMANTE)
56. D'aussi près de la mort que je me voyais d'eux. v.412 (Acte 2, scène 2, PYMANTE)
57. Mais s'il ne les voit pas, lors sans aucun effroi v.427 (Acte 2, scène 2, PYMANTE)
58. Des soupçons que j'avais touchant cette partie, v.434 (Acte 2, scène 3, LYSARQUE)
59. Pour moi, je n'en conçois que de mauvais augures, v.442 (Acte 2, scène 3, LYSARQUE)
60. Mais où serait son corps ? v.445 (Acte 2, scène 3, PREMIER-ARCHER)
61. Monsieur, connaissez-vous ce fer et cette garde ? v.449 (Acte 2, scène 3, SECOND-ARCHER)
62. D'un maître qui n'a pu s'en dessaisir que mort. v.452 (Acte 2, scène 3, LYSARQUE)
63. Qu'ils prennent connaissance, et pressent mollement, v.463 (Acte 2, scène 4, FLORIDAN)
64. Redouble ses plaisirs en voyant mes supplices. v.474 (Acte 2, scène 4, CLITANDRE)
65. Rétabli ta raison ou dissipé ta flamme. v.478 (Acte 2, scène 4, FLORIDAN)
66. Étouffent en naissant la révolte des coeurs ; v.480 (Acte 2, scène 4, CLITANDRE)
67. Mais puisque son dédain, au lieu de te guérir, v.483 (Acte 2, scène 4, FLORIDAN)
68. Mais son commandement dans peu, si tu le veux, v.487 (Acte 2, scène 4, FLORIDAN)
69. Avise donc ; tu sais qu'un fils peut tout sur elle. v.489 (Acte 2, scène 4, FLORIDAN)
70. Et je serais marri qu'aucune violence... v.493 (Acte 2, scène 4, CLITANDRE)
71. Je n'en sais que penser ; et la cause incertaine v.513 (Acte 2, scène 5, FLORIDAN)
72. Pourrai-je me résoudre à te laisser aller v.515 (Acte 2, scène 5, FLORIDAN)
73. Mais quoi que là-dessus j'ose m'imaginer, v.519 (Acte 2, scène 5, CLITANDRE)
74. J'y consens à regret : va, mais qu'il te souvienne v.521 (Acte 2, scène 5, FLORIDAN)
75. Ce que ton mauvais sort laisse à te garantir. v.528 (Acte 2, scène 6, DORISE)
76. Mêlait à mes douleurs l'ombre d'un faux plaisir ! v.552 (Acte 2, scène 6, DORISE)
77. Mais tels sont les excès du malheur qui m'opprime, v.553 (Acte 2, scène 6, DORISE)
78. Ainsi rien désormais ne pourrait m'enflammer ; v.563 (Acte 2, scène 6, DORISE)
79. N'ayant plus que haïr, je n'aurais plus qu'aimer. v.564 (Acte 2, scène 6, DORISE)
80. Ô dieux ! Voici Géronte, et je le croyais mort. v.583 (Acte 2, scène 7, PYMANTE)
81. Je te connais assez, je suis... Mais imprudent, v.588 (Acte 2, scène 7, PYMANTE)
82. Mes sens d'aise aveuglés ont fait cette escapade. v.594 (Acte 2, scène 7, PYMANTE)
83. Je perdrais trop, Monsieur, à tarder en ce lieu. v.600 (Acte 2, scène 7, PYMANTE)
84. Mais si vous me donniez le loisir d'un moment, v.611 (Acte 2, scène 7, PYMANTE)
85. Je vous assurerais d'être ici promptement ; v.612 (Acte 2, scène 7, PYMANTE)
86. Mais, avant ton retour, si quelque instant fatal v.615 (Acte 2, scène 7, DORISE)
87. Fais que dans cette grotte il rencontre sa mort. v.664 (Acte 2, scène 8, PYMANTE)
88. Achève seulement de me rendre raison v.687 (Acte 3, scène 1, ALCANDRE)
89. Sire, un mot désormais suffit pour ce qui reste v.689 (Acte 3, scène 1, ROSIDOR)
90. Se laissèrent conduire aux traces de mon sang, v.691 (Acte 3, scène 1, ROSIDOR)
91. Mais si quelque pitié d'une telle infortune v.701 (Acte 3, scène 1, ROSIDOR)
92. Je devrais au public, par un honteux supplice, v.713 (Acte 3, scène 1, ALCANDRE)
93. Mais Rosidor, surpris et blessé comme il l'est, v.715 (Acte 3, scène 1, ALCANDRE)
94. Mais votre aspect m'emporte à d'autres sentiments, v.735 (Acte 3, scène 1, ALCANDRE)
95. Mais, sire, que sait-on ? Peut-être ce rival, v.739 (Acte 3, scène 1, ROSIDOR)
96. Du moins, sire, apaisez l'ardeur qui vous transporte ; v.762 (Acte 3, scène 1, ROSIDOR)
97. Non, il ne fut jamais d'apparences si vraies ; v.766 (Acte 3, scène 1, ALCANDRE)
98. Douter de ce forfait, c'est manquer de raison. v.767 (Acte 3, scène 1, ALCANDRE)
99. Mais un plus long séjour pourrait ici te nuire : v.777 (Acte 3, scène 2, CALISTE)
100. Ne perdons plus de temps ; laisse-moi te conduire v.778 (Acte 3, scène 2, CALISTE)
101. Et montre désormais un esprit plus content. v.780 (Acte 3, scène 2, CALISTE)
102. Mais d'un fâcheux respect la tyrannique loi v.783 (Acte 3, scène 2, CALISTE)
103. Ne crains pas désormais que mon amour s'oublie ; v.793 (Acte 3, scène 2, CALISTE)
104. Je ne sais si je veille, ou si ma rêverie v.797 (Acte 3, scène , CLITANDRE)
105. Clitandre prisonnier ! Je n'en fais pas croyable v.801 (Acte 3, scène , CLITANDRE)
106. Je les sens, je les vois ; mais mon âme innocente v.805 (Acte 3, scène , CLITANDRE)
107. Et le désavouant, défend à ma raison v.807 (Acte 3, scène , CLITANDRE)
108. Jamais aucun forfait, aucun dessein infâme v.809 (Acte 3, scène , CLITANDRE)
109. Le coeur vous le disait, et je ne sais comment v.827 (Acte 3, scène , CLITANDRE)
110. Mais vous saurez montrer, embrassant ma défense, v.833 (Acte 3, scène , CLITANDRE)
111. Mais on ouvre, et quelqu'un, dans cette sombre horreur, v.839 (Acte 3, scène , CLITANDRE)
112. Mon esprit, quoique lourd, aisément ne s'abuse ; v.850 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
113. Quoique vous vous taisiez, clairement vous accuse. v.862 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
114. Que pour un tel esprit ta naissance est trop vile ; v.874 (Acte 3, scène 5, DORISE)
115. Autant que si le ciel, apaisant sa rigueur, v.883 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
116. Me faisait maintenant un présent de son coeur. v.884 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
117. Mais cette erreur vers vous ne m'a jamais surpris ; v.896 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
118. Je sais trop que le ciel n'a donné l'avantage v.897 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
119. Nous changeons bien d'habits, mais non pas de visages ; v.917 (Acte 3, scène 5, DORISE)
120. Nous changeons bien d'habits, mais non pas de courages ; v.918 (Acte 3, scène 5, DORISE)
121. J'y trouve malgré moi je ne sais quel appas, v.923 (Acte 3, scène 5, DORISE)
122. Mais comme il n'a pour lui que sa seule impuissance, v.949 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
123. À force de grossir il meurt en sa naissance ; v.950 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
124. Tu sais quelle est leur force, et ton coeur la ressent ; v.959 (Acte 3, scène 5, DORISE)
125. Mais tu verras bientôt si je vaux quelque chose, v.965 (Acte 3, scène 5, DORISE)
126. L'asile dont tantôt vous faisiez la demande v.973 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
127. Mais vous n'irez pas loin que je ne vous rejoigne. v.978 (Acte 3, scène 5, PYMANTE)
128. Je chérirais en toi la qualité de traître, v.1005 (Acte 4, scène 1, DORISE)
129. N'a servi qu'à donner des raisons à ma haine. v.1014 (Acte 4, scène 1, DORISE)
130. Ainsi ce que j'avais pour toi d'aversion v.1015 (Acte 4, scène 1, DORISE)
131. C'est la raison, c'est elle à présent qui me guide v.1017 (Acte 4, scène 1, DORISE)
132. Aux mépris que je fais des flammes d'un perfide. v.1018 (Acte 4, scène 1, DORISE)
133. Je ne sache raison qui s'oppose à mes voeux, v.1019 (Acte 4, scène 1, PYMANTE)
134. Puisqu'ici la raison n'est que ce que je veux, v.1020 (Acte 4, scène 1, PYMANTE)
135. Je ris de vos refus, et sais trop la licence v.1026 (Acte 4, scène 1, PYMANTE)
136. Fuis, Dorise, et laisse-le crier. v.1032 (Acte 4, scène 1, DORISE)
137. Tu dois avec raison me tenir lieu de pleurs : v.1040 (Acte 4, scène 2, PYMANTE)
138. Ne verser désormais que des larmes communes, v.1041 (Acte 4, scène 2, PYMANTE)
139. Tu devais pour le moins respecter son image ; v.1054 (Acte 4, scène 2, PYMANTE)
140. Reviens, mais reviens seule animer mon courage ; v.1062 (Acte 4, scène 2, PYMANTE)
141. Mais ma fureur se joue, et demi-languissante, v.1077 (Acte 4, scène 2, PYMANTE)
142. Cent nuages épais se distillant en larmes, v.1089 (Acte 4, scène 2, PYMANTE)
143. Que je serais heureux, si cet éclat de foudre, v.1097 (Acte 4, scène 2, PYMANTE)
144. Pour m'en faire raison, l'avait réduite en poudre ! v.1098 (Acte 4, scène 2, PYMANTE)
145. Mais je verrai bientôt quelques-uns de ma suite : v.1129 (Acte 4, scène 3, FLORIDAN)
146. Je ne connais ici ni qualités ni sang : v.1140 (Acte 4, scène 4, PYMANTE)
147. Quelque respect ailleurs que ta naissance obtienne, v.1141 (Acte 4, scène 4, PYMANTE)
148. Que fais-tu, misérable ? v.1145 (Acte 4, scène 4, PYMANTE)
149. Mais des marques plutôt de merveilleux forfaits. v.1168 (Acte 4, scène 5, DORISE)
150. Connaissez-les, grand prince, et voyez devant vous v.1171 (Acte 4, scène 5, DORISE)
151. D'autres le saisiront quand vous aurez tout su. v.1176 (Acte 4, scène 5, DORISE)
152. Je vais sur ce coteau pour découvrir la chasse ; v.1186 (Acte 4, scène 5, FLORIDAN)
153. Je n'attends désormais du reste des humains v.1191 (Acte 4, scène 6, CLITANDRE)
154. Je ne connais que trop où tend ce préambule. v.1193 (Acte 4, scène 6, LE-GEÔLIER)
155. Mais je me tiens toujours ferme dans mon devoir : v.1199 (Acte 4, scène 6, LE GE?LIER)
156. Hélas ! Si tu voulais l'envoyer avertir v.1207 (Acte 4, scène 6, CLITANDRE)
157. Du péril dont sans lui je ne saurais sortir, v.1208 (Acte 4, scène 6, CLITANDRE)
158. N'ont et n'auront jamais de charmes suffisants. v.1216 (Acte 4, scène 6, LE-GEÔLIER)
159. Et mon injuste sort, dont tu te fais complice, v.1226 (Acte 4, scène 7, CLITANDRE)
160. A-t-on rien vu jamais, a-t-on rien vu de tel ? v.1231 (Acte 4, scène 7, CLITANDRE)
161. C'est par où de ce meurtre on me fait la raison. v.1236 (Acte 4, scène 7, CLITANDRE)
162. Mais leur déguisement d'autre côté m'étonne ; v.1237 (Acte 4, scène 7, CLITANDRE)
163. Jamais un bon dessein ne déguisa personne ; v.1238 (Acte 4, scène 7, CLITANDRE)
164. Je me sens bien trahi, mais par qui ? Je l'ignore ; v.1242 (Acte 4, scène 7, CLITANDRE)
165. Et vous, que désormais je n'ose plus attendre, v.1253 (Acte 4, scène 7, CLITANDRE)
166. Ne laisse plus de moi qu'une sale mémoire, v.1258 (Acte 4, scène 7, CLITANDRE)
167. Mon âme s'en chatouille, et ce plaisir secret v.1267 (Acte 4, scène 7, CLITANDRE)
168. Mon déplaisir m'en donne une entière licence. v.1282 (Acte 4, scène 8, FLORIDAN)
169. Il est trop criminel. Mais que viens-je d'entendre ? v.1285 (Acte 4, scène 8, FLORIDAN)
170. Quiconque désormais voudrait lui ressembler. v.1292 (Acte 4, scène 8, FLORIDAN)
171. C'est à quoi désormais je veux penser le moins. v.1308 (Acte 5, scène 1, CLITANDRE)
172. Le moins ! Quoi, désormais Caliste en ta pensée v.1309 (Acte 5, scène 1, FLORIDAN)
173. C'est par là que j'avais mérité mon supplice ; v.1314 (Acte 5, scène 1, CLITANDRE)
174. Mais votre heureux retour a calmé cet orage. v.1317 (Acte 5, scène 1, CLITANDRE)
175. Tu me fais assez lire au fond de ton courage : v.1318 (Acte 5, scène 1, FLORIDAN)
176. Doux ou cruels, aucun désormais ne me touche. v.1325 (Acte 5, scène 1, CLITANDRE)
177. L'amour dompte aisément l'esprit le plus farouche ; v.1326 (Acte 5, scène 1, FLORIDAN)
178. Tu ne connais encore ses forces qu'à demi ; v.1328 (Acte 5, scène 1, FLORIDAN)
179. Mais que veux-tu, Cléon, et qu'est-il arrivé ? v.1331 (Acte 5, scène 1, FLORIDAN)
180. Ne te laissera plus aucunement suspect. v.1340 (Acte 5, scène 1, FLORIDAN)
181. Goûte plus de plaisir que moi dans son attente ? v.1346 (Acte 5, scène 2, ROSIDOR)
182. Ne l'éprouva jamais autre que favorable. v.1350 (Acte 5, scène 2, ROSIDOR)
183. J'ignorerais encore ce que c'est que mépris, v.1351 (Acte 5, scène 2, ROSIDOR)
184. Ton crime t'a rendu désormais trop infâme v.1361 (Acte 5, scène 2, ROSIDOR)
185. Mais, hélas ! Mes pensers, qui vous vient diviser ? v.1364 (Acte 5, scène 2, ROSIDOR)
186. Quel plaisir de vengeance à présent vous engage ? v.1365 (Acte 5, scène 2, ROSIDOR)
187. Ne vous repaissez plus que de sa seule idée ; v.1369 (Acte 5, scène 2, ROSIDOR)
188. Mais ils ont su trouver des objets plus solides : v.1374 (Acte 5, scène 2, ROSIDOR)
189. Mais qui vient jusqu'ici troubler mes rêveries ? v.1385 (Acte 5, scène 2, ROSIDOR)
190. Ah, mon heur, jamais je n'obtiendrais sur moi v.1387 (Acte 5, scène 3, ROSIDOR)
191. De notre amour naissant la douceur et la gloire v.1389 (Acte 5, scène 3, ROSIDOR)
192. Je flattais ton image, elle me reflattait ; v.1391 (Acte 5, scène 3, ROSIDOR)
193. Je lui faisais des voeux, elle les acceptait, v.1392 (Acte 5, scène 3, ROSIDOR)
194. Je formais des désirs, elle en aimait l'hommage ; v.1393 (Acte 5, scène 3, ROSIDOR)
195. Seras-tu plus mauvaise enfin que ton portrait ? v.1396 (Acte 5, scène 3, ROSIDOR)
196. Tu pourrais de sa part te faire tant promettre, v.1397 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
197. Que je ne voudrais pas tout à fait m'y remettre : v.1398 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
198. Quoiqu'à dire le vrai je ne sais pas trop bien v.1399 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
199. En quoi je dédirais ce secret entretien, v.1400 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
200. Mais je te le dirai quand il en sera temps. v.1404 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
201. Mais dis tout, ou du moins souffre que je devine, v.1409 (Acte 5, scène 3, ROSIDOR)
202. Tu dois, par complaisance au peu que j'ai d'appas, v.1411 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
203. Tremble sans craindre trop ; hésite, mais aspire ; v.1417 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
204. Attends de ma bonté qu'il me plaise tout dire, v.1418 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
205. Tu parles à demi, mais un secret langage v.1421 (Acte 5, scène 3, ROSIDOR)
206. Et tes yeux sont du tien de mauvais truchements. v.1423 (Acte 5, scène 3, ROSIDOR)
207. Je l'avais bien prévu, que ton impatience v.1425 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
208. Que pour craindre trop peu tu devinerais mal. v.1427 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
209. Prends soin de te guérir, mais guérir tout à fait, v.1439 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
210. Mais je sais le remède aux blessures du coeur. v.1444 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
211. Je me rends désormais assidue à te voir. v.1447 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
212. Je voudrais en ce cas moi-même t'y conduire, v.1454 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
213. Et j'aimerais mieux être un peu plus tard à toi, v.1455 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
214. Viens donc, et puisqu'enfin nous faisons mêmes voeux, v.1459 (Acte 5, scène 3, CALISTE)
215. Et que d'incertitude en nos raisonnements ! v.1464 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
216. Qui voudra désormais se fie aux impostures v.1465 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
217. Combien la vraisemblance a peu de vérité. v.1468 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
218. Jamais jusqu'à ce jour la raison en déroute v.1469 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
219. Jamais, par des soupçons si faux et si pressants, v.1471 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
220. Et je perdrais le mien, si quelqu'un pouvait croire v.1482 (Acte 5, scène 4, CLITANDRE)
221. Ne s'en osa jamais prendre qu'à mon malheur. v.1488 (Acte 5, scène 4, CLITANDRE)
222. Seigneur, moi qui connais le fond de son courage, v.1489 (Acte 5, scène 4, FLORIDAN)
223. Et qui n'ai jamais vu de fard en son langage, v.1490 (Acte 5, scène 4, FLORIDAN)
224. Je tiendrais à bonheur que votre majesté v.1491 (Acte 5, scène 4, FLORIDAN)
225. Ne nous arrêtons plus sur la reconnaissance v.1493 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
226. A fait si lourdement trébucher ma raison, v.1496 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
227. Mais recherchant la mort de qui vous est si cher, v.1511 (Acte 5, scène 4, PYMANTE)
228. Mais que tardez-vous plus ? J'ai tout dit : punissez. v.1527 (Acte 5, scène 4, PYMANTE)
229. J'en laisse à ses avis le libre jugement ; v.1532 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
230. Mais qu'après son arrêt je saurai reconnaître v.1533 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
231. Laissa son corps sans âme et Daphné sans amant. v.1548 (Acte 5, scène 4, FLORIDAN)
232. Mais quant à son forfait, un ver de jalousie v.1549 (Acte 5, scène 4, FLORIDAN)
233. Que la raison, qu'aveugle un plein emportement, v.1551 (Acte 5, scène 4, FLORIDAN)
234. Laisse notre conduite à son dérèglement ; v.1552 (Acte 5, scène 4, FLORIDAN)
235. De si faibles raisons mon esprit ne s'abuse. v.1554 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
236. Sous votre bon plaisir sa défense entreprend : v.1556 (Acte 5, scène 4, FLORIDAN)
237. Ce qu'aucune raison ne pouvait t'accorder. v.1560 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
238. Permettez désormais, Sire, que mes desseins v.1567 (Acte 5, scène 4, DORISE)
239. Fais-le voir, cher Clitandre, et tourne ton désir v.1583 (Acte 5, scène 4, FLORIDAN)
240. Mais par cette union mon esprit se divise, v.1586 (Acte 5, scène 4, CLITANDRE)
241. Taisez-vous, j'aperçois notre blessé qui vient. v.1592 (Acte 5, scène 4, ALCANDRE)
242. Et si peu que j'avais près de vous de crédit, v.1608 (Acte 5, scène 5, ROSIDOR)
243. Je défends désormais de se montrer cruelle ; v.1622 (Acte 5, scène 5, ALCANDRE)

LE CID (1682)

1. Jeunes, mais qui font lire aisément dans leurs yeux v.27 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
2. Et sort d'une maison si féconde en guerriers, v.31 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
3. Qu'ils y prennent naissance au milieu des lauriers. v.32 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
4. Mais à ce peu de mots je crois que sa pensée v.41 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
5. Je vous laisse à juger s'il prendra bien son temps, v.51 (Acte 1, scène 1, ELVIRE)
6. Mais je vais trop avant, et deviens indiscrète. v.77 (Acte 1, scène 2, LÉONOR)
7. Avant que je m'abaisse à démentir mon rang. v.92 (Acte 1, scène 2, L'INFANTE)
8. Je te répondrais bien que dans les belles âmes, v.93 (Acte 1, scène 2, L'INFANTE)
9. Mais je n'en veux point suivre où ma gloire s'engage, v.97 (Acte 1, scène 2, L'INFANTE)
10. Moi-même je donnai ce que je n'osais prendre, v.102 (Acte 1, scène 2, L'INFANTE)
11. Si Chimène a jamais Rodrigue pour mari, v.111 (Acte 1, scène 2, L'INFANTE)
12. Et de là prend son cours mon déplaisir secret. v.116 (Acte 1, scène 2, L'INFANTE)
13. Je vous blâmais tantôt, je vous plains à présent. v.127 (Acte 1, scène 2, LÉONOR)
14. Mais puisque dans un mal si doux et si cuisant, v.128 (Acte 1, scène 2, L?ONOR)
15. Pour laisser la vertu dans un si long supplice. v.134 (Acte 1, scène 2, L?ONOR)
16. Non, je veux seulement, malgré mon déplaisir v.139 (Acte 1, scène 2, L'INFANTE)
17. Mais je tarde un peu trop, allons trouver Chimène, v.149 (Acte 1, scène 2, L'INFANTE)
18. Mais on doit ce respect au pouvoir absolu, v.163 (Acte 1, scène 3, DON DIEGUE)
19. Joignons d'un sacré noeud ma maison à la vôtre : v.166 (Acte 1, scène 3, DON DIEGUE)
20. Leur hymen nous peut rendre à jamais plus qu'amis, v.168 (Acte 1, scène 3, DON DIEGUE)
21. Je le sais, vous servez bien le Roi, v.207 (Acte 1, scène 3, DON DIEGUE)
22. Ce que je méritais, vous l'avez emporté. v.215 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
23. Ô Dieu ! Ma force usée en ce besoin me laisse ! v.230 (Acte 1, scène 3, DON DIEGUE)
24. Ton épée est à moi ; mais tu serais trop vain, v.231 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
25. Adieu, fais lire au prince, en dépit de l'envie, v.233 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
26. Mais d'un corps tout de glace inutile ornement, v.256 (Acte 1, scène 4, DON DIEGUE)
27. Va, quitte désormais le dernier des humains, v.259 (Acte 1, scène 4, DON DIEGUE)
28. Je reconnais mon sang à ce noble courroux, v.264 (Acte 1, scène 5, DON DIEGUE)
29. Mais mon âge a trompé ma généreuse envie, v.270 (Acte 1, scène 5, DON DIEGUE)
30. Ne réplique point, je connais ton amour, v.283 (Acte 1, scène 5, DON DIEGUE)
31. Mais qui peut vivre infâme est indigne du jour. v.284 (Acte 1, scène 5, DON DIEGUE)
32. Enfin tu sais l'affront, et tu tiens la vengeance, v.286 (Acte 1, scène 5, DON DIEGUE)
33. Je vais les déplorer, va, cours, vole, et nous venge. v.290 (Acte 1, scène 5, DON DIEGUE)
34. Mais puisque c'en est fait, le coup est sans remède. v.353 (Acte 2, scène 1, LE COMTE)
35. Le roi vous aime encore, apaisez son courroux, v.363 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
36. Jamais à son sujet un Roi n'est redevable : v.370 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
37. Souffrez que la raison remette vos esprits. v.383 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
38. Mais songez que les Rois veulent être absolus. v.387 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
39. Mais non pas sans effet. v.391 (Acte 2, scène 1, DON ARIAS)
40. Mais non pas me résoudre à vivre sans honneur. v.396 (Acte 2, scène 1, LE COMTE)
41. Connais-tu bien Don_Diègue ? v.398 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
42. Sais-tu que ce vieillard fut la même vertu, v.399 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
43. La vaillance et l'honneur de son temps ? Le sais-tu ? v.400 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
44. Sais-tu que c'est son sang ? Le sais-tu ? v.402 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
45. À quatre pas d'ici je te le fais savoir. v.403 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
46. Je suis jeune, il est vrai, mais aux âmes bien nées v.405 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
47. Toi qu'on n'a jamais vu les armes à la main ? v.408 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
48. Sais-tu bien qui je suis ? v.411 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
49. Mais j'aurai trop de force, ayant assez de coeur. v.416 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
50. Ton bras est invaincu, mais non pas invincible. v.418 (Acte 2, scène 2, DON RODRIGUE)
51. Mon âme avec plaisir te destinait ma fille. v.422 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
52. Je sais ta passion, et suis ravi de voir v.423 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
53. Je ne me trompais point au choix que j'avais fait. v.428 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
54. Mais je sens que pour toi ma pitié s'intéresse, v.429 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
55. Et j'aurais seulement le regret de ta mort. v.436 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
56. Viens, tu fais ton devoir, et le fils dégénère v.441 (Acte 2, scène 2, LE COMTE)
57. Apaise, ma Chimène, apaise ta douleur, v.443 (Acte 2, scène 3, L'INFANTE)
58. Fais agir ta constance en ce coup de malheur, v.444 (Acte 2, scène 3, L'INFANTE)
59. Je n'en saurais douter, je péris dans le port. v.451 (Acte 2, scène 3, CHIMÈNE)
60. J'aimais, j'étais aimée, et nos pères d'accord, v.452 (Acte 2, scène 3, CHIM?NE)
61. Et je vous en contais la charmante nouvelle v.453 (Acte 2, scène 3, CHIM?NE)
62. Au malheureux moment que naissait leur querelle, v.454 (Acte 2, scène 3, CHIM?NE)
63. Et tu sais que mon âme, à tes ennuis sensible, v.465 (Acte 2, scène 3, L'INFANTE)
64. Nourrit des feux cachés, mais d'autant plus ardents. v.472 (Acte 2, scène 3, CHIMÈNE)
65. Don_Diègue est trop altier, et je connais mon père v.478 (Acte 2, scène 3, CHIMÈNE)
66. Mais si jusques au jour de l'accommodement v.495 (Acte 2, scène 3, L'INFANTE)
67. Je fais mon prisonnier de ce parfait amant, v.496 (Acte 2, scène 3, L'INFANTE)
68. De ce palais ils sont sortis ensemble. v.502 (Acte 2, scène 4, PAGE)
69. Dans mon esprit charmé jette un plaisir secret. v.512 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
70. Ma vertu la combat, mais malgré moi j'espère, v.518 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
71. Vous laissez choir ainsi ce glorieux courage, v.521 (Acte 2, scène 5, LÉONOR)
72. Et la raison chez vous perd ainsi son usage ? v.522 (Acte 2, scène 5, L?ONOR)
73. Ah ! Qu'avec peu d'effet on entend la raison, v.523 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
74. Mais enfin ce Rodrigue est indigne de vous. v.528 (Acte 2, scène 5, LÉONOR)
75. Je ne le sais que trop ; mais si ma vertu cède, v.529 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
76. Et fais de son amour un sujet de ma gloire. v.546 (Acte 2, scène 5, L'INFANTE)
77. Mais, Madame, voyez où vous portez son bras, v.547 (Acte 2, scène 5, LÉONOR)
78. Mais Rodrigue ira-t-il si loin que vous allez ? v.552 (Acte 2, scène 5, LÉONOR)
79. Le Comte est donc si vain et si peu raisonnable ! v.557 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
80. Mais puisqu'il en abuse, allez dès aujourd'hui, v.571 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
81. Un coeur si généreux se rend malaisément ; v.576 (Acte 2, scène 6, DON SANCHE)
82. Il voit bien qu'il a tort, mais une âme si haute v.577 (Acte 2, scène 6, DON SANCHE)
83. Don_Sanche, taisez-vous, et soyez averti v.579 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
84. J'obéis, et me tais, mais de grâce encor, sire, v.581 (Acte 2, scène 6, DON SANCHE)
85. Ne se peut abaisser à des submissions : v.584 (Acte 2, scène 6, DON SANCHE)
86. Vous perdez le respect, mais je pardonne à l'âge, v.593 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
87. Ainsi votre raison n'est pas raison pour moi, v.599 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
88. N'en parlons plus. Au reste, on a vu dix vaisseaux v.607 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
89. Ils ne verront jamais sans quelque jalousie v.613 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
90. C'est l'unique raison qui m'a fait dans Séville v.617 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
91. Toutefois j'aurais tort de jeter dans les coeurs, v.627 (Acte 2, scène 6, DON FERNAND)
92. Bien qu'à ses déplaisirs mon âme compatisse, v.638 (Acte 2, scène 7, DON FERNAND)
93. Chimène, je prends part à votre déplaisir ; v.656 (Acte 2, scène 8, DON FERNAND)
94. Immolez, non à moi, mais à votre couronne, v.693 (Acte 2, scène 8, CHIMÈNE)
95. Mais à votre grandeur, mais à votre personne ; v.694 (Acte 2, scène 8, CHIM?NE)
96. Ce que n'a pu jamais combat, siège, embuscade, v.705 (Acte 2, scène 8, DON DIEGUE)
97. Ce que n'a pu jamais Aragon ni Grenade, v.706 (Acte 2, scène 8, DON DIEGUE)
98. Il ne l'eût jamais fait si je l'eusse pu faire. v.726 (Acte 2, scène 8, DON DIEGUE)
99. Don_Sanche, remettez Chimène en sa maison. v.735 (Acte 2, scène 8, DON FERNAND)
100. Mais chercher ton asile en la maison du mort ! v.748 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
101. Jamais un meurtrier en fit-il son refuge ? v.749 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
102. Chimène est au palais, de pleurs toute baignée, v.765 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
103. Mais si de vous servir je puis être capable, v.777 (Acte 3, scène 2, DON SANCHE)
104. J'offenserais le roi, qui m'a promis justice. v.782 (Acte 3, scène 2, CHIMÈNE)
105. Et pouvant l'espérer, je m'en vais trop content. v.792 (Acte 3, scène 2, DON SANCHE)
106. Je puis t'ouvrir mon âme et tous mes déplaisirs. v.796 (Acte 3, scène 3, CHIMÈNE)
107. Par où sera jamais ma douleur apaisée, v.805 (Acte 3, scène 3, CHIMÈNE)
108. Mais en ce dur combat de colère et de flamme, v.817 (Acte 3, scène 3, CHIMÈNE)
109. Mon coeur prend son parti ; mais malgré son effort, v.823 (Acte 3, scène 3, CHIM?NE)
110. Je sais ce que je suis, et que mon père est mort. v.824 (Acte 3, scène 3, CHIM?NE)
111. Mais vous aimez Rodrigue, il ne vous peut déplaire. v.845 (Acte 3, scène 3, ELVIRE)
112. Rodrigue en ma maison ! Rodrigue devant moi ! v.852 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
113. Va, laisse-moi mourir. v.856 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
114. Et fais-lui perdre ainsi la teinture du tien. v.864 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
115. Tu veux que je t'écoute, et tu me fais mourir ! v.868 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
116. Je fais ce que tu veux, mais sans quitter l'envie v.869 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
117. Tu sais comme un soufflet touche un homme de coeur ; v.875 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
118. J'avais part à l'affront, j'en ai cherché l'auteur : v.876 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
119. Je le ferais encor, si j'avais à le faire. v.878 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
120. J'ai pu délibérer si j'en prendrais vengeance. v.882 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
121. Que malgré cette part que j'avais en ton âme, v.889 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
122. Mais quitte envers l'honneur, et quitte envers mon père, v.897 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
123. J'ai fait ce que j'ai dû, je fais ce que je dois. v.900 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
124. Je sais qu'un père mort t'arme contre mon crime ; v.901 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
125. Je sais ce que l'honneur, après un tel outrage, v.909 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
126. Mais aussi, le faisant, tu m'as appris le mien. v.912 (Acte 3, scène 4, CHIM?NE)
127. Et contre ma douleur j'aurais senti des charmes, v.921 (Acte 3, scène 4, CHIM?NE)
128. Mais il me faut te perdre après l'avoir perdu ; v.923 (Acte 3, scène 4, CHIM?NE)
129. Fais-en un sacrifice à ce noble intérêt : v.935 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
130. Je la dois attaquer, mais tu dois la défendre ; v.942 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
131. Va, je ne te hais point. v.963 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
132. Sauve ta renommée en me faisant mourir. v.968 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
133. Elle éclate bien mieux en te laissant la vie ; v.969 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
134. Mais malgré la rigueur d'un si cruel devoir, v.983 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
135. Adieu : je vais traîner une mourante vie, v.993 (Acte 3, scène 4, DON RODRIGUE)
136. Ne m'importune plus, laisse-moi soupirer, v.999 (Acte 3, scène 4, CHIMÈNE)
137. Jamais nous ne goûtons de parfaite allégresse : v.1001 (Acte 3, scène 5, DON DIEGUE)
138. Et je ne saurais voir la main qui m'a vengé. v.1008 (Acte 3, scène 5, DON DIEGUE)
139. Ce peu que mes vieux ans m'ont laissé de vigueur v.1011 (Acte 3, scène 5, DON DIEGUE)
140. Leur nombre m'épouvante, et confond ma raison. v.1019 (Acte 3, scène 5, DON DIEGUE)
141. Laisse-moi prendre haleine afin de te louer. v.1027 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
142. Viens baiser cette joue, et reconnais la place v.1037 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
143. L'honneur vous en est dû : je ne pouvais pas moins, v.1039 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
144. Que mon coup d'essai plaise à qui je dois la vie ; v.1042 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
145. Mais parmi vos plaisirs ne soyez point jaloux v.1043 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
146. Mais rendez-moi le bien que ce coup m'a ravi. v.1048 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
147. Ce que je vous devais, je vous l'ai bien rendu. v.1052 (Acte 3, scène 6, DON RODRIGUE)
148. Mais d'un coeur magnanime éloigne ces faiblesses ; v.1057 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
149. L'amour n'est qu'un plaisir, l'honneur est un devoir. v.1059 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
150. Tu les as prévenus ; mais leurs vaillantes mains v.1083 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
151. Fais devoir à ton roi son salut à ta perte ; v.1090 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
152. Mais reviens-en plutôt les palmes sur le front. v.1091 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
153. Mais le temps est trop cher pour le perdre en paroles ; v.1097 (Acte 3, scène 6, DON DIEGUE)
154. N'est-ce point un faux bruit ? Le sais-tu bien, Elvire ? v.1101 (Acte 4, scène 1, CHIMÈNE)
155. Vous ne croiriez jamais comme chacun l'admire, v.1102 (Acte 4, scène 1, ELVIRE)
156. Trois heures de combat laissent à nos guerriers v.1107 (Acte 4, scène 1, ELVIRE)
157. Mais Don_Diègue ravi lui présente enchaînés, v.1119 (Acte 4, scène 1, ELVIRE)
158. Mais n'est-il point blessé ? v.1123 (Acte 4, scène 1, CHIMÈNE)
159. Silence, mon amour, laisse agir ma colère : v.1129 (Acte 4, scène 1, CHIMÈNE)
160. Mais pour moi sa louange est un nouveau supplice. v.1162 (Acte 4, scène 2, CHIMÈNE)
161. Ah ! Cruels déplaisirs à l'esprit d'une amante ! v.1165 (Acte 4, scène 2, CHIM?NE)
162. Mais croirais-tu l'avis d'une amitié fidèle ? v.1173 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
163. Quoi ! Pour venger un père est-il jamais permis v.1183 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
164. Je te voudrais moi-même en arracher l'envie ; v.1189 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
165. Ôte-lui ton amour, mais laisse-nous sa vie. v.1190 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
166. Mais c'en est une encor d'un plus illustre rang, v.1199 (Acte 4, scène 2, L'INFANTE)
167. Il peut me refuser, mais je ne puis me taire. v.1205 (Acte 4, scène 2, CHIMÈNE)
168. Ne sont point des exploits qui laissent à ton roi v.1219 (Acte 4, scène 3, DON FERNAND)
169. Mais deux rois tes captifs feront ta récompense. v.1221 (Acte 4, scène 3, DON FERNAND)
170. Sois désormais le Cid : qu'à ce grand nom tout cède ; v.1225 (Acte 4, scène 3, DON FERNAND)
171. Je sais trop que je dois au bien de votre empire, v.1233 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
172. Mais, Sire, pardonnez à ma témérité, v.1247 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
173. Me montrant à la Cour, je hasardais ma tête ; v.1250 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
174. Mais poursuis. v.1257 (Acte 4, scène 3, DON FERNAND)
175. Nous partîmes cinq cents ; mais par un prompt renfort v.1259 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
176. Dans le fond des vaisseaux qui lors furent trouvés ; v.1264 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
177. On les laisse passer ; tout leur paraît tranquille ; v.1277 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
178. Les nôtres, à ces cris, de nos vaisseaux répondent ; v.1285 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
179. Ils paraissent armés, les Mores se confondent, v.1286 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
180. Et nous faisons courir des ruisseaux de leur sang, v.1291 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
181. Mais bientôt, malgré nous, leurs princes les rallient ; v.1293 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
182. J'allais de tous côtés encourager les nôtres, v.1305 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
183. Mais enfin sa clarté montre notre avantage : v.1309 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
184. Ils gagnent leurs vaisseaux, ils en coupent les câbles, v.1313 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
185. Mais voyant à leurs pieds tomber tous leurs soldats, v.1324 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
186. Et que seuls désormais en vain ils se défendent, v.1325 (Acte 4, scène 3, DON RODRIGUE)
187. Mais avant que sortir, viens, que ton roi t'embrasse. v.1334 (Acte 4, scène 4, DON FERNAND)
188. On m'a dit qu'elle l'aime, et je vais l'éprouver. v.1336 (Acte 4, scène 4, DON FERNAND)
189. Mais voyez qu'elle pâme, et d'un amour parfait, v.1343 (Acte 4, scène 5, DON DIEGUE)
190. Un excès de plaisir nous rend tous languissants, v.1351 (Acte 4, scène 5, CHIMÈNE)
191. Un juste déplaisir à ce point m'a réduite. v.1357 (Acte 4, scène 5, CHIMÈNE)
192. Je demande sa mort, mais non pas glorieuse, v.1362 (Acte 4, scène 5, CHIM?NE)
193. Non pas au lit d'honneur, mais sur un échafaud ; v.1364 (Acte 4, scène 5, CHIM?NE)
194. Mais noble, mais fameuse entre tous les guerriers, v.1371 (Acte 4, scène 5, CHIM?NE)
195. Hélas ! À quel espoir me laissé-je emporter ! v.1375 (Acte 4, scène 5, CHIM?NE)
196. Avant que d'accuser ce que j'en fais paraître, v.1389 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
197. Mais d'un guerrier vaincu mille prendraient la place, v.1426 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
198. Mais après ce combat ne demande plus rien. v.1432 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
199. Laissez un champ ouvert, où n'entrera personne. v.1434 (Acte 4, scène 5, DON DIEGUE)
200. Mais de peur qu'en exemple un tel combat ne passe, v.1450 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
201. Un sanglant procédé qui ne me plut jamais, v.1452 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
202. Tu t'en plains ; mais ton feu, loin d'avouer ta plainte, v.1461 (Acte 4, scène 5, DON FERNAND)
203. Je vais mourir, Madame, et vous viens en ce lieu, v.1467 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
204. J'ai toujours même coeur ; mais je n'ai point de bras v.1483 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
205. Mais défendant mon roi, son peuple et mon pays, v.1487 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
206. À me défendre mal je les aurais trahis. v.1488 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
207. (Je ne méritais pas de mourir de la vôtre) : v.1494 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
208. Je vais lui présenter mon estomac ouvert, v.1499 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
209. Pourquoi ne l'as-tu plus, ou pourquoi l'avais-tu ? v.1516 (Acte 5, scène 1, CHIMÈNE)
210. Va, sans vouloir mourir, laisse-moi te poursuivre, v.1521 (Acte 5, scène 1, CHIM?NE)
211. Si jamais je t'aimai, cher Rodrigue, en revanche, v.1549 (Acte 5, scène 1, CHIMÈNE)
212. Paraissez, Navarrais, Mores et Castillans, v.1559 (Acte 5, scène 1, DON RODRIGUE)
213. Mais plutôt quel espoir me pourrais-tu défendre ? v.1606 (Acte 5, scène 3, L'INFANTE)
214. Car Chimène aisément montre par sa conduite v.1613 (Acte 5, scène 3, LÉONOR)
215. Qui livre à son Rodrigue une victoire aisée, v.1625 (Acte 5, scène 3, L?ONOR)
216. Et l'autorise enfin à paraître apaisée. v.1626 (Acte 5, scène 3, L?ONOR)
217. Mais pour ne troubler pas une si belle flamme ; v.1638 (Acte 5, scène 3, L'INFANTE)
218. Je ne sais qu'espérer, et je vois tout à craindre ; v.1646 (Acte 5, scène 4, CHIMÈNE)
219. À deux rivaux pour moi je fais prendre les armes : v.1649 (Acte 5, scène 4, CHIM?NE)
220. S'il vous laisse obligée à demander justice, v.1670 (Acte 5, scène 4, ELVIRE)
221. Mais non pas avec lui la gloire de Chimène ; v.1682 (Acte 5, scène 4, CHIMÈNE)
222. Vous laisser, par sa mort, Don_Sanche pour époux. v.1696 (Acte 5, scène 4, ELVIRE)
223. Mais s'il était vaincu, je serais à Don_Sanche : v.1702 (Acte 5, scène 4, CHIMÈNE)
224. Après m'avoir ôté ce que j'aimais le mieux ? v.1708 (Acte 5, scène 5, CHIMÈNE)
225. N'eût jamais succombé sous un tel assaillant. v.1716 (Acte 5, scène 5, CHIMÈNE)
226. J'aimais, vous l'avez su ; mais pour venger mon père, v.1725 (Acte 5, scène 6, CHIMÈNE)
227. Je lui laisse mon bien ; qu'il me laisse à moi-même ; v.1738 (Acte 5, scène 6, CHIM?NE)
228. Je venais du combat lui raconter l'issue. v.1746 (Acte 5, scène 6, DON SANCHE)
229. Je laisserais plutôt la victoire incertaine, v.1749 (Acte 5, scène 6, DON SANCHE)
230. Mais puisque mon devoir m'appelle auprès du roi, v.1751 (Acte 5, scène 6, DON SANCHE)
231. Ayant tant fait pour lui, fais pour toi quelque chose, v.1770 (Acte 5, scène 6, DON FERNAND)
232. Mais si ce fier honneur, toujours inexorable, v.1789 (Acte 5, scène 7, DON RODRIGUE)
233. Ne se peut apaiser sans la mort du coupable, v.1790 (Acte 5, scène 7, DON RODRIGUE)
234. Mais du moins que ma mort suffise à me punir : v.1795 (Acte 5, scène 7, DON RODRIGUE)
235. Mais à quoi que déjà vous m'ayez condamnée, v.1805 (Acte 5, scène 7, CHIMÈNE)
236. Mais quoique sa valeur t'ait conquise aujourd'hui, v.1816 (Acte 5, scène 7, DON FERNAND)
237. Mais parmi tes hauts faits sois-lui toujours fidèle : v.1829 (Acte 5, scène 7, DON FERNAND)
238. Et par tes grands exploits fais-toi si bien priser, v.1831 (Acte 5, scène 7, DON FERNAND)
239. Laisse faire le temps, ta vaillance et ton roi. v.1840 (Acte 5, scène 7, DON FERNAND)

ATTILA (1668)

1. Mais, seigneur, quel besoin de les en consulter ? v.4 (Acte 1, scène 1, OCTAR)
2. Et que vous ne laissez au nombre des vivants v.7 (Acte 1, scène 1, OCTAR)
3. Mais de ces deux partis lequel que je préfère, v.13 (Acte 1, scène 1, ATTILA)
4. Car enfin j'aimerais un prétexte à leur perte : v.21 (Acte 1, scène 1, ATTILA)
5. J'en prendrais hautement l'occasion offerte. v.22 (Acte 1, scène 1, ATTILA)
6. Ce titre en eux me choque, et je ne sais pourquoi v.23 (Acte 1, scène 1, ATTILA)
7. Mais, seigneur, se peut-il que pour ces deux princesses v.29 (Acte 1, scène 1, OCTAR)
8. Que le grand Attila s'abaisse à se contraindre ? v.38 (Acte 1, scène 1, OCTAR)
9. Non ; mais la noble ardeur d'envahir tant d'états v.39 (Acte 1, scène 1, ATTILA)
10. Dès lors, s'il t'en souvient, je voulus, mais en vain, v.47 (Acte 1, scène 1, ATTILA)
11. Mais je cherche à le faire avec moins de danger. v.56 (Acte 1, scène 1, ATTILA)
12. N'est... Mais Ardaric entre, et Valamir aussi. v.72 (Acte 1, scène 1, ATTILA)
13. Mais si de nos devins l'oracle n'est point faux, v.91 (Acte 1, scène 2, ATTILA)
14. Vous donc, qui connaissez de combien d'importance v.97 (Acte 1, scène 2, ATTILA)
15. Laissez aller ce choix du côté du mérite v.113 (Acte 1, scène 2, ARDARIC)
16. Et tout exprès ailleurs je porterais ma foi, v.119 (Acte 1, scène 2, ATTILA)
17. Que jamais un mari n'ose ou ne peut dédire. v.122 (Acte 1, scène 2, ATTILA)
18. Vous qui n'avez jamais douté de leurs oracles : v.146 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
19. Appuyez donc la France, et laissez tomber Rome ; v.149 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
20. Mais s'il est glorieux, seigneur, de le hâter, v.155 (Acte 1, scène 2, ARDARIC)
21. Mais vous assurent-ils que quelque astre jaloux v.167 (Acte 1, scène 2, ARDARIC)
22. Mais il peut encor plus que tous ses conquérants. v.176 (Acte 1, scène 2, ARDARIC)
23. Mais nous ne sommes plus au temps de Théodose ; v.190 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
24. À ces deux majestés ne laissant que le nom, v.200 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
25. Il a paru régner ; mais on voit aujourd'hui v.211 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
26. Si jamais aux Romains vous vouliez vous unir : v.216 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
27. Qui pour unique emploi s'attache à son plaisir, v.219 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
28. Et laisse le pouvoir à qui s'en peut saisir. v.220 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
29. Mais le grand Mérovée est un roi magnanime, v.221 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
30. Et paraissez plutôt vous saisir de son bien, v.239 (Acte 1, scène 2, ARDARIC)
31. Que d'un père mourant lui laissa le suffrage : v.246 (Acte 1, scène 2, ARDARIC)
32. Mais les droits d'Honorie ont de quoi tout donner. v.260 (Acte 1, scène 2, ARDARIC)
33. Plus j'entends raisonner, et moins on détermine : v.269 (Acte 1, scène 2, ATTILA)
34. Mais nous ne sommes point jaloux de nos avis. v.279 (Acte 1, scène 2, VALAMIR)
35. Mais derechef je veux ne rien approfondir, v.292 (Acte 1, scène 2, ATTILA)
36. Il laisse à mon hymen Honorie et ses droits. v.316 (Acte 1, scène 3, VALAMIR)
37. Et si jamais pour vous je puis en faire autant... v.319 (Acte 1, scène 3, VALAMIR)
38. Vous aimez ; mais ce n'est qu'un amour politique ; v.322 (Acte 1, scène 3, ARDARIC)
39. Mais enfin nos désirs ne compatissent point. v.328 (Acte 1, scène 3, ARDARIC)
40. Cet amour qui fait seul tant de raisons d'état. v.340 (Acte 1, scène 3, ARDARIC)
41. Allons, et du succès laissons-en faire au sort. v.360 (Acte 1, scène 3, VALAMIR)
42. Ils sont rois, mais c'est tout : ce titre sans pouvoir v.363 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
43. Mais ils sont, à vrai dire, ici comme en otage, v.370 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
44. La bravade est aisée, un mot est bientôt dit : v.407 (Acte 2, scène 1, HONORIE)
45. Mais où fuir un tyran que la bravade aigrit ? v.408 (Acte 2, scène 1, HONORIE)
46. Retournerai-je à Rome, où j'ai laissé mon frère v.409 (Acte 2, scène 1, HONORIE)
47. Jamais n'eût mis de borne à ma captivité ? v.412 (Acte 2, scène 1, HONORIE)
48. Mais vous l'aimez. v.419 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
49. Mais je veux qu'Attila, pressé d'un autre amour, v.423 (Acte 2, scène 1, HONORIE)
50. À de honteux respects je m'y verrais réduite ; v.426 (Acte 2, scène 1, HONORIE)
51. Mais laquelle des deux voulez-vous qu'il choisisse ? v.441 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
52. Et... Mais Valamir entre, et sa vue en mon âme v.445 (Acte 2, scène 1, HONORIE)
53. Dis-lui... Mais il vaut mieux faire effort sur moi-même. v.449 (Acte 2, scène 1, HONORIE)
54. Mais quand cent et cent fois ils seraient mieux reçus, v.455 (Acte 2, scène 2, HONORIE)
55. Étant ce que je suis j'aurais tort d'en douter. v.460 (Acte 2, scène 2, HONORIE)
56. Mais qui promet à deux outrage l'une et l'autre. v.461 (Acte 2, scène 2, HONORIE)
57. Mais c'est cet Attila qu'il faut que je dédaigne. v.474 (Acte 2, scène 2, HONORIE)
58. Je sais que ses respects me donneraient à vous. v.480 (Acte 2, scène 2, VALAMIR)
59. Mais point d'époux qui n'ose en dédaigner l'appui, v.488 (Acte 2, scène 2, HONORIE)
60. Point d'époux qui m'abaisse au rang de ses sujettes. v.489 (Acte 2, scène 2, HONORIE)
61. Seigneur, laissez-la faire : v.498 (Acte 2, scène 3, FLAVIE)
62. Mais elle sait d'ailleurs si bien ce qu'elle vaut, v.519 (Acte 2, scène 4, VALAMIR)
63. Mon rival est haï, je n'en saurais douter ; v.523 (Acte 2, scène 4, VALAMIR)
64. Au reste des mortels je sais qu'on me préfère, v.525 (Acte 2, scène 4, VALAMIR)
65. Et ne sais toutefois ce qu'il faut que j'espère. v.526 (Acte 2, scène 4, VALAMIR)
66. Non, à moins qu'il vous plaise attendre son retour ; v.532 (Acte 2, scène 5, OCTAR)
67. Mais, à ce que ses gens, seigneur, m'ont fait entendre, v.533 (Acte 2, scène 5, OCTAR)
68. Mais vous vous louez fort aussi du roi son frère. v.550 (Acte 2, scène 5, ARDARIC)
69. Ou si c'est sans raison que l'univers l'admire ? v.554 (Acte 2, scène 5, ARDARIC)
70. Je ne sais pas, seigneur, ce qu'on vous en a dit ; v.555 (Acte 2, scène 5, OCTAR)
71. Mais si pour l'admirer ce que j'ai vu suffit, v.556 (Acte 2, scène 5, OCTAR)
72. J'ai vu tous les plaisirs de son âme héroïque v.561 (Acte 2, scène 5, OCTAR)
73. De ses justes desseins faisait l'heureux prélude ; v.566 (Acte 2, scène 5, OCTAR)
74. Mais je ne puis, seigneur, m'empêcher de vous dire v.577 (Acte 2, scène 5, OCTAR)
75. Le corps attend les ans, mais l'âme est toute prête. v.581 (Acte 2, scène 5, OCTAR)
76. Mais la princesse vient, seigneur, et je vous quitte. v.590 (Acte 2, scène 5, OCTAR)
77. Mais je n'oublierai point que je me dois ailleurs. v.600 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
78. Et n'en aurai jamais pour vaincre mon devoir. v.604 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
79. Mais qui s'engage à deux dégage l'une et l'autre. v.605 (Acte 2, scène 6, ARDARIC)
80. Et si je n'étais pas, seigneur, ce que je suis, v.607 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
81. J'en prendrais quelque droit de finir mes ennuis ; v.608 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
82. Mais l'esclavage fier d'une haute naissance, v.609 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
83. Mais ce n'est point à moi de rompre une alliance v.621 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
84. Le flambeau d'une guerre à ne finir jamais. v.624 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
85. Que laisser à tous deux d'inutiles regrets ? v.632 (Acte 2, scène 6, ARDARIC)
86. Ai-je si peu de part en de tels déplaisirs, v.647 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
87. Mais haïr un rival, endurer d'être aimée, v.657 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
88. Mais vous épouserez Attila. v.662 (Acte 2, scène 6, ARDARIC)
89. Mais puisqu'il vous plaît tant, je veux bien m'y forcer. v.672 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
90. Que si je me donnais ce que mon coeur prétend : v.676 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
91. Mais enfin mon devoir veut une déférence v.681 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
92. Et le hais d'autant plus, que son ambition v.687 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
93. Si jamais sa fureur ne redoutait plus rien, v.691 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
94. Cette gloire aisément touche les grandes âmes, v.702 (Acte 2, scène 6, ILDIONE)
95. Mais, seigneur, jusqu'ici vous en doutez encore. v.717 (Acte 3, scène 1, OCTAR)
96. Et ne laissant pour arme à leur douleur pressante v.721 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
97. Oui, mais seuls, et sans suite ; et quant aux deux princesses, v.729 (Acte 3, scène 1, OCTAR)
98. Que de leurs actions on laisse encor maîtresses, v.730 (Acte 3, scène 1, OCTAR)
99. Je les fais observer avec exactitude ; v.734 (Acte 3, scène 1, OCTAR)
100. Le seul que je craignais, Octar, il ne vit plus. v.740 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
101. Et si j'y fais paraître Honorie et ses droits, v.747 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
102. Sauront faire aisément, sans en venir aux mains, v.751 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
103. J'y fais ce que je puis, et ma gloire m'en prie ; v.754 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
104. Mais d'ailleurs Ildione a pour moi tant d'attraits, v.755 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
105. Que mon coeur étonné flotte plus que jamais. v.756 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
106. L'effort de ma raison qui soutient mon orgueil v.759 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
107. Ô beauté, qui te fais adorer en tous lieux, v.763 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
108. Ose plus : fais-lui peur d'une prison sévère v.773 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
109. Mais quelle âme en effet n'en serait pas séduite ? v.777 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
110. Fais-m'en haïr, peins-moi d'une humeur noire et fière ; v.782 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
111. Dis-lui que j'aime ailleurs ; et fais-lui prévenir v.783 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
112. Fais qu'elle me dédaigne, et me préfère un autre v.785 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
113. Mais voir en d'autres bras l'objet de tous mes voeux ! v.788 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
114. Dis-lui, fais-lui savoir... v.791 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
115. Je ne sais : v.791 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
116. Ô raison confondue, orgueil presque étouffé, v.795 (Acte 3, scène 1, ATTILA)
117. Vous serais-je suspecte ? Et de quoi ? v.809 (Acte 3, scène 2, ILDIONE)
118. Il en est des moyens plus doux et plus aisés, v.815 (Acte 3, scène 2, ILDIONE)
119. Cessez d'être adorable, et laissez-moi choisir v.839 (Acte 3, scène 2, ATTILA)
120. Un objet qui m'en laisse aisément ressaisir. v.840 (Acte 3, scène 2, ATTILA)
121. Je croyais qu'on me dût préférer Honorie v.845 (Acte 3, scène 2, ILDIONE)
122. Et je n'attendais pas une civilité v.847 (Acte 3, scène 2, ILDIONE)
123. L'aurait-on jamais cru, qu'un Attila pût craindre ? v.853 (Acte 3, scène 2, ILDIONE)
124. Ah ! Si je lui déplais à force de lui plaire, v.862 (Acte 3, scène 2, ILDIONE)
125. Faites-moi l'accepter, et pour reconnaissance v.873 (Acte 3, scène 2, ATTILA)
126. Appréhendez pour vous comme je fais pour moi. v.888 (Acte 3, scène 2, ATTILA)
127. Mais ne puis-je savoir, pour ne manquer à rien, v.903 (Acte 3, scène 2, ILDIONE)
128. Madame, laissez-moi séparer mes douleurs : v.908 (Acte 3, scène 2, ATTILA)
129. Souffrez qu'un déplaisir me prépare pour l'autre ; v.909 (Acte 3, scène 2, ATTILA)
130. Mais je ne le mettrai qu'en la main qu'il souhaite. v.917 (Acte 3, scène 2, ILDIONE)
131. Mais quand par ce grand choix j'en perdrai tout espoir, v.923 (Acte 3, scène 2, ILDIONE)
132. Je ne me jugeais pas en ces lieux tant à craindre ; v.929 (Acte 3, scène 3, HONORIE)
133. Et d'un tel attentat j'aurais tort de me plaindre, v.930 (Acte 3, scène 3, HONORIE)
134. Je vous en fais un don : recevez-le pour gage v.941 (Acte 3, scène 3, ILDIONE)
135. Et forte désormais de vos droits et des miens, v.943 (Acte 3, scène 3, ILDIONE)
136. Pour lui porter ce coeur que je vous avais pris, v.951 (Acte 3, scène 3, ILDIONE)
137. J'en étais idolâtre, et veux vous épouser. v.971 (Acte 3, scène 4, ATTILA)
138. La raison ? C'est ainsi qu'il me plaît d'en user. v.972 (Acte 3, scène 4, ATTILA)
139. Je sais ce que le ciel m'a faite au-dessus d'elle, v.981 (Acte 3, scène 4, HONORIE)
140. J'en demeure d'accord, mais non pas comme moi. v.1004 (Acte 3, scène 4, ATTILA)
141. Mais de quelques degrés le pouvoir nous sépare ; v.1006 (Acte 3, scène 4, ATTILA)
142. Mais il n'aura de moi que des droits légitimes ; v.1018 (Acte 3, scène 4, HONORIE)
143. Mais pour être empereur je n'en ai plus besoin. v.1024 (Acte 3, scène 4, ATTILA)
144. Et mille vrais héros qu'opprimait ce faux maître v.1029 (Acte 3, scène 4, HONORIE)
145. Mais après leur trépas tous ces grands coeurs revivent ; v.1037 (Acte 3, scène 4, HONORIE)
146. Mais si d'un Valamir j'honore un si haut rang, v.1043 (Acte 3, scène 4, HONORIE)
147. Quand ils en sont blessés, d'en laisser voir les coups. v.1048 (Acte 3, scène 4, ATTILA)
148. Mais faites même effort sur ces lâches tendresses, v.1054 (Acte 3, scène 4, ATTILA)
149. Mais bien loin qu'avec gloire on te puisse imiter, v.1063 (Acte 3, scène 4, HONORIE)
150. Irais-je à ton exemple assassiner mon frère ? v.1065 (Acte 3, scène 4, HONORIE)
151. Je vous laisse y penser. Adieu, madame. v.1073 (Acte 3, scène 4, ATTILA)
152. Mais pensez-y deux fois avant que me le dire : v.1077 (Acte 3, scène 4, ATTILA)
153. Fais ce que tu voudras, tyran, j'aurai mon tour. v.1084 (Acte 3, scène 4, HONORIE)
154. Je voudrais le pouvoir : j'assurerais, madame, v.1089 (Acte 4, scène 1, OCTAR)
155. Mais proposer de front, ou vouloir doucement v.1099 (Acte 4, scène 1, OCTAR)
156. Et si je hasardais ce contre-temps fatal, v.1103 (Acte 4, scène 1, OCTAR)
157. Je me perdrais, madame, et vous servirais mal. v.1104 (Acte 4, scène 1, OCTAR)
158. Mais qui l'attache à moi, quand pour l'autre il soupire ? v.1105 (Acte 4, scène 1, HONORIE)
159. Il aime à conquérir, mais il hait les batailles : v.1109 (Acte 4, scène 1, OCTAR)
160. Ainsi n'espérez pas que jamais il relâche, v.1117 (Acte 4, scène 1, OCTAR)
161. Que jamais il renonce à ce choix qui vous fâche. v.1118 (Acte 4, scène 1, OCTAR)
162. Je te l'avais bien dit, que mon âme incertaine v.1125 (Acte 4, scène 2, HONORIE)
163. Que n'ai-je donc mieux tu que j'aimais Valamir ! v.1148 (Acte 4, scène 2, HONORIE)
164. Mais quand on est bravée et qu'on perd ce qu'on aime, v.1149 (Acte 4, scène 2, HONORIE)
165. Et faisons que l'ardeur de recevoir ma foi v.1155 (Acte 4, scène 2, HONORIE)
166. Mais je me venge, et suis, en ce juste projet, v.1159 (Acte 4, scène 2, HONORIE)
167. Eh bien ! Faisons connaître v.1161 (Acte 4, scène 2, HONORIE)
168. Mais sans vous y contraindre ; et je ne viens que voir v.1167 (Acte 4, scène 3, ATTILA)
169. Toujours Ildione, et jamais Attila ! v.1175 (Acte 4, scène 3, ATTILA)
170. Je croyais qu'il suffît d'un simple : " je le veux ; " v.1188 (Acte 4, scène 3, ATTILA)
171. Mais voyez, puisqu'il faut mettre tout en balance, v.1189 (Acte 4, scène 3, ATTILA)
172. Qu'on m'amène Ardaric. Mais de qui savez-vous... v.1211 (Acte 4, scène 3, ATTILA)
173. S'il est né sans couronne et n'eut jamais d'états, v.1243 (Acte 4, scène 3, ATTILA)
174. Tyran, et tu devrais du moins te souvenir v.1251 (Acte 4, scène 3, HONORIE)
175. Mais nos ambassadeurs furent mieux écoutés. v.1271 (Acte 4, scène 4, ATTILA)
176. Celui des Visigoths faisait même demande. v.1278 (Acte 4, scène 4, ATTILA)
177. Oui ; mais bientôt lui-même entre eux deux écrasé v.1283 (Acte 4, scène 4, ARDARIC)
178. Leur ferait à se joindre un chemin trop aisé ; v.1284 (Acte 4, scène 4, ARDARIC)
179. Et je m'assurerais sur vous plus que sur lui. v.1300 (Acte 4, scène 4, ATTILA)
180. Mais dites-moi, de grâce, attendant qu'elle vienne, v.1306 (Acte 4, scène 4, ATTILA)
181. Et laisser à ses yeux le maître de son âme ? v.1330 (Acte 4, scène 4, ATTILA)
182. Si je ne vous voyais d'un autre oeil aujourd'hui. v.1344 (Acte 4, scène 4, ATTILA)
183. Mais c'est déshonorer, seigneur, votre hyménée v.1349 (Acte 4, scène 4, ARDARIC)
184. Je m'en fais une loi. Dites-moi donc, madame, v.1365 (Acte 4, scène 5, ATTILA)
185. Mais, seigneur... v.1368 (Acte 4, scène 5, ILDIONE)
186. Mais je sais que sur lui vous êtes absolue. v.1369 (Acte 4, scène 5, ATTILA)
187. Mais qui doit faire horreur par le prix qu'il le vend. v.1384 (Acte 4, scène 6, ARDARIC)
188. Sa cruelle faveur m'en a laissé le choix. v.1395 (Acte 4, scène 6, ARDARIC)
189. Mais à condition de vous en rendre indigne ; v.1406 (Acte 4, scène 6, ILDIONE)
190. Le tyran immolé me laisse mes malheurs ; v.1419 (Acte 4, scène 6, ILDIONE)
191. En rendrais-je le reste infâme et détestable ? v.1422 (Acte 4, scène 6, ARDARIC)
192. Mais souvent la fortune a d'heureux changements v.1427 (Acte 4, scène 6, ILDIONE)
193. J'y vais ; mais en l'état qu'est son sort et le mien, v.1435 (Acte 4, scène 6, ARDARIC)
194. Mais qu'à l'exécuter tout est pénible et rude ! v.1446 (Acte 4, scène 7, ILDIONE)
195. Et qu'aisément le sexe oppose à sa fierté v.1447 (Acte 4, scène 7, ILDIONE)
196. Mais j'espère, après tout, ce que je n'entends pas. v.1484 (Acte 5, scène 1, VALAMIR)
197. Mais qui le servirait serait bientôt livré v.1491 (Acte 5, scène 2, HONORIE)
198. Tandis qu'il nous laissait encor la liberté v.1503 (Acte 5, scène 2, VALAMIR)
199. Et qui se faisant droit avant que de mourir, v.1511 (Acte 5, scène 2, VALAMIR)
200. Mais la mort est plus belle alors qu'on la hasarde. v.1514 (Acte 5, scène 2, VALAMIR)
201. Pas un n'a-t-il pour soi la digne complaisance v.1517 (Acte 5, scène 3, ATTILA)
202. Punissez, vengez-vous, mais cherchez des bourreaux ; v.1536 (Acte 5, scène 3, VALAMIR)
203. Je fais grâce à tous deux de n'en demander qu'une : v.1541 (Acte 5, scène 3, ATTILA)
204. Mais si vous renoncez aux objets de vos voeux, v.1551 (Acte 5, scène 3, ATTILA)
205. Tu pourrais être lâche et cruel jusque-là ! v.1563 (Acte 5, scène 3, HONORIE)
206. Encor plus, s'il le faut, mais toujours Attila, v.1564 (Acte 5, scène 3, ATTILA)
207. Fais voir... v.1571 (Acte 5, scène 3, HONORIE)
208. Mais quand à sa fureur il livre l'univers, v.1575 (Acte 5, scène 3, ATTILA)
209. Jadis, de toutes parts faisant regorger l'onde, v.1577 (Acte 5, scène 3, ATTILA)
210. Quiconque désormais t'osera ressembler. v.1592 (Acte 5, scène 3, HONORIE)
211. Mais j'en laisserai faire à votre grand destin, v.1608 (Acte 5, scène 3, ATTILA)
212. Seigneur, est-ce là donc cette reconnaissance v.1625 (Acte 5, scène 4, ILDIONE)
213. Qui ne vous laissait plus disposer de vous-même : v.1634 (Acte 5, scène 4, ILDIONE)
214. Honorie a ses droits ; mais celui de vous plaire v.1637 (Acte 5, scène 4, ILDIONE)
215. Mais dans votre coeur même un autre amour murmure, v.1645 (Acte 5, scène 4, ATTILA)
216. Et par où jusque-là m'aurais-je pu trahir ? v.1648 (Acte 5, scène 4, ILDIONE)
217. Mais l'amour par vos yeux me sait si bien dompter, v.1655 (Acte 5, scène 4, ATTILA)
218. Et laissez-moi pouvoir quelque chose à mon tour. v.1660 (Acte 5, scène 4, ATTILA)
219. Et laissez pour demain les maximes d'état. v.1664 (Acte 5, scène 4, ILDIONE)
220. Mais ce n'est que grossir d'autant plus ma colère ; v.1666 (Acte 5, scène 4, ATTILA)
221. À cette digne loi que vous faisiez pour elle, v.1690 (Acte 5, scène 4, ATTILA)
222. Octar ; et pour tout fruit de tant d'abaissement, v.1699 (Acte 5, scène 5, HONORIE)
223. Fais périr, ou péris ; préviens, lâche, ou succombe : v.1721 (Acte 5, scène 5, HONORIE)
224. Mais qui me rend, seigneur, le bien de votre vue ? v.1725 (Acte 5, scène 5, HONORIE)
225. Mais avec abondance ; et le sang qui bouillonne v.1733 (Acte 5, scène 6, VALAMIR)
226. Sa gorge enfle, et du sang dont le cours s'épaissit v.1739 (Acte 5, scène 6, VALAMIR)
227. Mais ce retour si prompt de sa plus noire audace v.1749 (Acte 5, scène 6, VALAMIR)

LA SUITE DU MENTEUR (1645)

1. Je vous trouve, monsieur, dans la maison du roi ! v.2 (Acte 1, scène 1, CLITON)
2. Tu le sauras tantôt. Mais qui t'amène ici ? v.5 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
3. Comme il ne fut jamais d'éclipse plus obscure, v.19 (Acte 1, scène 1, CLITON)
4. Pour moi, j'écoutais tout, et mis dans mon caprice v.27 (Acte 1, scène 1, CLITON)
5. Attendant le boiteux, je consolais Lucrèce. v.32 (Acte 1, scène 1, CLITON)
6. Je l'aimais, je te jure ; et pour la posséder, v.33 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
7. Mais quand j'eus bien pensé que j'allais à mon âge v.35 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
8. Je combats toutefois ; mais le temps qui s'avance v.43 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
9. M'achève de pousser où j'étais trop penché. v.46 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
10. Mais, dis-moi, que fit-elle, et que dit lors son père ? v.51 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
11. Chante, danse, discourt, rit ; mais, sur mon honneur ! v.57 (Acte 1, scène 1, CLITON)
12. La pauvre délaissée épouse votre père, v.60 (Acte 1, scène 1, CLITON)
13. Et rongeant dans son coeur son déplaisir secret, v.61 (Acte 1, scène 1, CLITON)
14. Elle a laissé chez vous un diable de ménage : v.71 (Acte 1, scène 1, CLITON)
15. Tu dis vrai, mais écoute. Après une querelle v.95 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
16. Me laisse auprès du mort faire le charitable. v.120 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
17. Et s'en étant saisis aux premières approches, v.127 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
18. Ah ! J'aurais plutôt cru... v.143 (Acte 1, scène 1, CLITON)
19. Fort peu ; mais dans ces murs Philiste a pris naissance, v.152 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
20. J'ai su qu'il est en ville, et lui venais d'écrire v.155 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
21. Mais je ne comprends rien à ces nouveaux mystères : v.159 (Acte 1, scène 1, CLITON)
22. Il cajole des mieux, mais il n'a pas le double. v.164 (Acte 1, scène 2, CLITON)
23. Les mots en sont français. v.177 (Acte 1, scène 2, CLITON)
24. Tais-toi. v.179 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
25. De vous taire deux jours son nom et sa naissance : v.180 (Acte 1, scène 2, LYSE)
26. Mais... v.196 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
27. Le diable de mais ! v.196 (Acte 1, scène 2, CLITON)
28. Mais qu'elle me pardonne... v.196 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
29. Dignes de t'installer aux Petites-Maisons. v.214 (Acte 1, scène 2, LYSE)
30. Tu sais même charmer alors que tu te moques. v.231 (Acte 1, scène 2, CLITON)
31. Je vous le disais bien, elle a le coeur trop bon. v.241 (Acte 1, scène 2, CLITON)
32. Il est dans mon billet. Mais prends, je t'en conjure. v.243 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
33. Vous perdez temps, monsieur, je sais trop mon devoir. v.245 (Acte 1, scène 2, LYSE)
34. Mais plus que tous les deux j'adore son message. v.252 (Acte 1, scène 3, CLITON)
35. S'empare puissamment d'un coeur reconnaissant ; v.258 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
36. Celle-ci, sans la voir. Mais, monsieur, votre nom, v.265 (Acte 1, scène 3, CLITON)
37. N'en fera jamais voir qu'une fausse copie. v.288 (Acte 1, scène 3, CLITON)
38. Cette pièce doit être et plaisante et fantasque. v.292 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
39. Mais son nom ? v.293 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
40. Mais si bien, qu'à présent, voulant vous marier, v.309 (Acte 1, scène 3, CLITON)
41. Mais quelqu'un vient à nous, et j'entends du murmure. v.315 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
42. Mais comme enfin le mort était votre rival, v.318 (Acte 1, scène 4, PREVOT)
43. Souffrez paisiblement que l'ordre s'exécute. v.323 (Acte 1, scène 4, PREVOT)
44. C'est lui, mais il n'a fait qu'en homme de courage ; v.328 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
45. Et je le connais moins, tant plus je le contemple. v.335 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
46. Oh ! Générosité qui n'eut jamais d'exemple ! v.336 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
47. Assurée à présent par sa reconnaissance ; v.340 (Acte 1, scène 4, PREVOT)
48. Mon cavalier, pour vous je me fais injustice ; v.344 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
49. Je vous tiens pour brave homme, et vous reconnais bien ; v.345 (Acte 1, scène 5, DORANTE)
50. Que je sais mon devoir, que j'en prendrai souci, v.349 (Acte 1, scène 5, CLÉANDRE)
51. J'avais entre mes mains et sa vie et sa mort, v.353 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
52. Je ne sais où j'en suis, et deviens tout confus : v.357 (Acte 1, scène 6, CLITON)
53. M'a dit qu'en le perdant je me perdrais d'honneur : v.362 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
54. Je veux être guenon si jamais vous changez : v.366 (Acte 1, scène 6, CLITON)
55. Mais en un tel sujet l'occasion dispense. v.372 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
56. Et l'on dira de vous pour oraison funèbre : v.375 (Acte 1, scène 6, CLITON)
57. Tu ferais violence à l'humeur la plus triste. v.383 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
58. Mais sans plus badiner, va-t'en chercher Philiste ; v.384 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
59. Que je voudrais l'aimer si j'étais demoiselle. v.392 (Acte 2, scène 1, LYSE)
60. Je vous le dis encore, je m'y passerais bien ; v.397 (Acte 2, scène 1, LYSE)
61. Et si j'étais son fait, il serait fort le mien. v.398 (Acte 2, scène 1, LYSE)
62. Mais, dis-moi, parle-t-il aussi bien qu'il écrit ? v.402 (Acte 2, scène 1, MÉLISSE)
63. Sans l'avoir jamais vu ? v.409 (Acte 2, scène 1, LYSE)
64. Mais vous suivez d'un frère un absolu pouvoir, v.410 (Acte 2, scène 1, LYSE)
65. Je n'écrivais tantôt qu'à dessein de lui plaire ; v.416 (Acte 2, scène 1, MÉLISSE)
66. Mais, Lyse, maintenant j'ai pitié de l'ennui v.417 (Acte 2, scène 1, M?LISSE)
67. Il faut que votre amour plaisamment s'entretienne : v.435 (Acte 2, scène 1, LYSE)
68. Il fait mine d'aimer, mais sa galanterie v.447 (Acte 2, scène 1, MÉLISSE)
69. L'avantage est trop grand, j'y pourrais trop gagner. v.458 (Acte 2, scène 1, MÉLISSE)
70. Qui craint en me parlant d'abaisser sa grandeur. v.462 (Acte 2, scène 1, M?LISSE)
71. Mais vous le recevez, ce me semble, assez bien ? v.466 (Acte 2, scène 1, LYSE)
72. Mais je commence à voir que de tels cajoleurs v.469 (Acte 2, scène 1, MÉLISSE)
73. Ah ! Si tu savais tout ! v.489 (Acte 2, scène 2, CLÉANDRE)
74. Elle ne laisse rien ; v.489 (Acte 2, scène 2, MÉLISSE)
75. C'est le plus généreux qui jamais ait vécu ; v.494 (Acte 2, scène 2, CLÉANDRE)
76. Ma soeur, à peine sais-je encore comme il se nomme, v.499 (Acte 2, scène 2, CLÉANDRE)
77. Et je sais qu'on n'a vu jamais plus honnête homme, v.500 (Acte 2, scène 2, CL?ANDRE)
78. Que je vis l'innocent saisi pour le coupable v.512 (Acte 2, scène 2, CL?ANDRE)
79. Comme je me montrais, afin que ma présence v.515 (Acte 2, scène 2, CL?ANDRE)
80. Un prévôt soupçonneux me saisit dans la rue, v.519 (Acte 2, scène 2, CL?ANDRE)
81. Mais apprends sa vertu, chère soeur, et l'admire. v.524 (Acte 2, scène 2, CL?ANDRE)
82. Mais ce n'est plus pitié, c'est obligation, v.537 (Acte 2, scène 2, CLÉANDRE)
83. Je vais de mes amis faire agir la puissance. v.544 (Acte 2, scène 2, CL?ANDRE)
84. Il ne valut jamais un cheveu de Dorante. v.555 (Acte 2, scène 3, LYSE)
85. Il est reconnaissant, et je suis amoureuse ; v.563 (Acte 2, scène 3, MÉLISSE)
86. Mais le redoublement ne fait que rebuter. v.566 (Acte 2, scène 3, M?LISSE)
87. L'amour est libéral, mais c'est avec adresse : v.571 (Acte 2, scène 3, M?LISSE)
88. Fais qu'il puisse aisément le surprendre en ton sein ; v.582 (Acte 2, scène 3, MÉLISSE)
89. Feins lors pour le ravoir un déplaisir extrême : v.583 (Acte 2, scène 3, M?LISSE)
90. Mais puisque je vous vois, mon sort est assez doux. v.593 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
91. Laissant là ce badin, ami, je vous confesse v.611 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
92. Cent fois en cette ville aux meilleures maisons v.613 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
93. Je le disais dès lors : sans cette qualité, v.625 (Acte 2, scène 4, CLITON)
94. Vous n'eussiez pu jamais le payer de bonté. v.626 (Acte 2, scène 4, CLITON)
95. Et fais-je à votre nom quelque nouvelle tache ? v.628 (Acte 2, scène 4, CLITON)
96. Mais sans plus l'écouter, parlons de votre affaire. v.636 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
97. Elle me semble aisée, et j'ose me vanter v.637 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
98. Ceux dont elle dépend sont de ma connaissance, v.639 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
99. Et même à la plupart je touche de naissance ; v.640 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
100. On aura soin de vous comme en votre maison : v.646 (Acte 2, scène 4, PHILISTE)
101. J'en fais des conjectures v.659 (Acte 2, scène 5, CLITON)
102. Je jurerais, monsieur, qu'elle est ou vieille ou laide, v.664 (Acte 2, scène 5, CLITON)
103. Mais si je disais vrai, que prétendez-vous faire ? v.668 (Acte 2, scène 5, CLITON)
104. Mais vous avez reçu : quiconque prend se vend. v.670 (Acte 2, scène 5, CLITON)
105. Mais Rome vous a fait si grand homme de bien, v.677 (Acte 2, scène 5, CLITON)
106. Tu sais qu'on m'a promis que la beauté qui m'aime v.683 (Acte 2, scène 5, DORANTE)
107. Je ne t'espérais pas si soudain de retour. v.693 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
108. Mais une compagnie au logis la retient : v.697 (Acte 2, scène 6, LYSE)
109. Et je me connais mal à l'ardeur qui l'emporte, v.699 (Acte 2, scène 6, LYSE)
110. Nous ne fûmes jamais hommes à confitures. v.708 (Acte 2, scène 6, CLITON)
111. Ah ! Tu me fais l'amour un peu bien rudement. v.710 (Acte 2, scène 6, CLITON)
112. Mais te vaut-elle bien ? v.713 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
113. Qu'à te dire le vrai, je ne voudrais pas mieux : v.718 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
114. Mais elle me surpasse en esprit, en beauté, v.721 (Acte 2, scène 6, LYSE)
115. Tu sais adroitement couler ta flatterie. v.723 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
116. Je le veux dérober. Mais qu'est-ce qui le suit ? v.725 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
117. Elle est faite à plaisir. v.729 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
118. Je ne crois pas jamais avoir rien vu de tel. v.730 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
119. Mais je m'amuse trop, l'orfèvre est loin d'ici ; v.741 (Acte 2, scène 6, LYSE)
120. Laisse-moi ce souci : v.742 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
121. Je voudrais bien pour vous faire ici quelque chose ; v.748 (Acte 2, scène 6, LYSE)
122. Mais vous le montrerez. v.749 (Acte 2, scène 6, LYSE)
123. Mais enfin à quand rendre ? v.751 (Acte 2, scène 6, LYSE)
124. Mais on tremble toujours de crainte qu'on les rende ; v.768 (Acte 2, scène 7, CLITON)
125. Mais laissons ce discours, qui peut vous ennuyer. v.773 (Acte 2, scène 7, CLITON)
126. Tais-toi, tu m'étourdis de tes sottes raisons. v.781 (Acte 2, scène 7, DORANTE)
127. Mais si cette amitié par l'amitié se paie, v.799 (Acte 3, scène 1, CLÉANDRE)
128. Qu'en vous elle est faveur, en moi reconnaissance. v.804 (Acte 3, scène 1, CL?ANDRE)
129. Que le sexe jamais ne fut mon ennemi. v.814 (Acte 3, scène 1, CLITON)
130. Mêle partout son mot, et jamais, quoi qu'on die, v.819 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
131. J'en voudrais connaître un de l'humeur dont il est. v.822 (Acte 3, scène 1, CLÉANDRE)
132. Et je jurerais bien, monsieur, en bonne foi, v.825 (Acte 3, scène 1, CLITON)
133. Mais qui parle beaucoup dit beaucoup de sottises ; v.828 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
134. Mais revenons, monsieur, à ce que je vous dois. v.833 (Acte 3, scène 1, CLÉANDRE)
135. Je ne saurais vous taire v.835 (Acte 3, scène 1, CLÉANDRE)
136. Mais un si prompt secours ne vient pas de ma main : v.838 (Acte 3, scène 1, CL?ANDRE)
137. Et je ne saurais voir sans être un peu jaloux v.841 (Acte 3, scène 1, CL?ANDRE)
138. De me faire l'honneur de prendre ma maison. v.846 (Acte 3, scène 1, CL?ANDRE)
139. Et je croirais faillir de m'en vouloir défendre. v.852 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
140. Mais comme je pleurais ses tristes aventures, v.863 (Acte 3, scène 1, CLITON)
141. Me promet une amour qui n'eut jamais d'égale, v.868 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
142. Voyez, connaissez-vous les traits de ce portrait ? v.874 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
143. Mais je ne vous en puis dire aucune nouvelle, v.876 (Acte 3, scène 1, CLÉANDRE)
144. Et je ne connais rien à ces traits que je vois. v.877 (Acte 3, scène 1, CL?ANDRE)
145. Je vais vous préparer une chambre chez moi. v.878 (Acte 3, scène 1, CL?ANDRE)
146. Mais serait-ce en effet celle que tu me dis ? v.885 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
147. Il va tout renverser si l'on le laisse faire, v.896 (Acte 3, scène 2, CLITON)
148. Mais surtout ses valets peuvent bien marcher droit : v.898 (Acte 3, scène 2, CLITON)
149. Pour autres cent louis je ne voudrais pas l'être. v.900 (Acte 3, scène 2, CLITON)
150. S'il fait tant le mauvais, peut-être on le verra. v.902 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
151. Je ne sache étouffer cette naissante flamme : v.904 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
152. Ce serait lui prêter un fort mauvais secours v.905 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
153. D'une belle action j'en ferais une noire. v.907 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
154. Et je ne voudrais pas qu'on pût me reprocher v.909 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
155. Comme tu me fais voir de charmes ? v.920 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
156. Je ne fais que me figurer v.922 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
157. Et je ne suis jamais d'humeur à vous flatter ; v.952 (Acte 3, scène 2, CLITON)
158. Tais-toi ; le ciel m'envoie un entretien plus doux : v.964 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
159. Non pas, mais le passé m'a rendu curieux ; v.967 (Acte 3, scène 2, CLITON)
160. Mais vous pensez en vain chercher une défaite : v.977 (Acte 3, scène 3, LYSE)
161. Quoi ? Ta maîtresse sait que tu me l'as laissé ? v.979 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
162. Je ne sais dès ce soir, monsieur, que devenir ; v.984 (Acte 3, scène 3, LYSE)
163. Mais on aura mon coeur avant que ce portrait. v.988 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
164. Si je le possédais de son consentement ; v.992 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
165. Mais voulez-vous, monsieur, me croire et vous venger ? v.999 (Acte 3, scène 3, CLITON)
166. Mais puisque auprès de vous j'ai si peu de crédit, v.1003 (Acte 3, scène 3, LYSE)
167. Et si c'est sans raison que j'ai tant l'épouvante. v.1005 (Acte 3, scène 3, LYSE)
168. Mais si ce grand courroux lui donne autant d'effroi, v.1007 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
169. Mais sans mentir, ma soeur vous presse un peu de près : v.1012 (Acte 3, scène 3, MÉLISSE)
170. Et de force ou de gré je saurais le garder. v.1020 (Acte 3, scène 3, MÉLISSE)
171. Elle vous aime assez pour vous laisser ce gage : v.1022 (Acte 3, scène 3, M?LISSE)
172. Et je la trouverais d'une humeur bien étrange, v.1025 (Acte 3, scène 3, M?LISSE)
173. Si je ne lui faisais accepter cette échange. v.1026 (Acte 3, scène 3, M?LISSE)
174. Les belles, n'en déplaise à tout votre grimoire ! v.1033 (Acte 3, scène 3, CLITON)
175. Tais-toi, ta sottise me perd. v.1036 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
176. Avec sa complaisance à flatter votre envie, v.1038 (Acte 3, scène 3, LYSE)
177. Mais son front en rougit, et n'ose se montrer. v.1040 (Acte 3, scène 3, LYSE)
178. Mais par quelque motif que vous l'eussiez rendu, v.1051 (Acte 3, scène 3, MÉLISSE)
179. L'un et l'autre à jamais était pour vous perdu. v.1052 (Acte 3, scène 3, M?LISSE)
180. Je retirais le coeur en retirant ce gage, v.1053 (Acte 3, scène 3, M?LISSE)
181. Et vous n'eussiez de moi jamais vu que l'image. v.1054 (Acte 3, scène 3, M?LISSE)
182. Je ne sais si je dors, je ne sais si je veille, v.1062 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
183. Je ne sais si je vis ; et je sais toutefois v.1063 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
184. Mais après que les dons m'auront ouvert la porte, v.1082 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
185. Ayant su la maison, v.1083 (Acte 3, scène 3, MÉLISSE)
186. Vous pourriez aisément vous informer du nom : v.1084 (Acte 3, scène 3, M?LISSE)
187. Mais vous n'êtes pas homme à me vouloir déplaire. v.1086 (Acte 3, scène 3, M?LISSE)
188. Je sais bien mon devoir ; v.1092 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
189. Laissez-les s'échapper, je vous dirai qui c'est. v.1096 (Acte 3, scène 4, DORANTE)
190. Nous fîmes connaissance ; et me sachant ici, v.1099 (Acte 3, scène 4, DORANTE)
191. Comme je vous quittais avec peine à vous croire, v.1113 (Acte 3, scène 4, PHILISTE)
192. Et plus tôt de beaucoup que je n'osais prétendre. v.1121 (Acte 3, scène 4, PHILISTE)
193. Mais quoiqu'il soit constant qu'on vous prend pour un autre, v.1125 (Acte 3, scène 4, PHILISTE)
194. Mais sans doute ils en font ainsi que bon leur semble. v.1129 (Acte 3, scène 4, PHILISTE)
195. Et m'en ont sur-le-champ rendu quelque raison ; v.1136 (Acte 3, scène 4, PHILISTE)
196. Mais c'est si peu mon jeu que de telles matières, v.1137 (Acte 3, scène 4, PHILISTE)
197. Je voudrais pouvoir mieux, tout me serait fort doux. v.1143 (Acte 3, scène 4, PHILISTE)
198. Je vais chercher du monde à souper avec vous. v.1144 (Acte 3, scène 4, PHILISTE)
199. Et comme pour l'aimer je ferais le mutin. v.1155 (Acte 3, scène 5, CLITON)
200. Mais en un demi-jour comptez déjà pour trois. v.1164 (Acte 3, scène 5, CLITON)
201. Tu fais bien le sévère. v.1169 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
202. Non, non, à l'avenir je fais voeu de m'en taire : v.1170 (Acte 3, scène 5, CLITON)
203. J'aurais trop à compter. v.1171 (Acte 3, scène 5, CLITON)
204. L'honneur d'une maîtresse aisément y dispose. v.1173 (Acte 3, scène 5, DORANTE)
205. Cette digne oraison que naguère j'ai faite : v.1177 (Acte 3, scène 5, CLITON)
206. Aussi bien comme vous je pensais être prise. v.1186 (Acte 4, scène 1, LYSE)
207. Mais un amant fâcheux, soit de jour, soit de nuit, v.1191 (Acte 4, scène 1, LYSE)
208. Il ne manque jamais d'occasion contraire : v.1194 (Acte 4, scène 1, LYSE)
209. Tant son mauvais destin semble prendre de soins v.1195 (Acte 4, scène 1, LYSE)
210. Eh bien ! Mais que vous semble encore du personnage ? v.1213 (Acte 4, scène 1, LYSE)
211. Je n'ai qu'un déplaisir, d'avoir si peu tardé. v.1216 (Acte 4, scène 1, MÉLISSE)
212. Tout ce qu'on s'entre-dit persuade aisément ; v.1228 (Acte 4, scène 1, MÉLISSE)
213. Aurais-je tant d'esprit, si cela n'était point ? v.1248 (Acte 4, scène 1, LYSE)
214. Tu le disais tantôt, chacun a sa folie : v.1253 (Acte 4, scène 1, MÉLISSE)
215. Mais il se l'imagine en beautés fort stérile, v.1270 (Acte 4, scène 2, CLÉANDRE)
216. Mais à moins que de voir, il n'en veut rien rabattre ; v.1274 (Acte 4, scène 2, CL?ANDRE)
217. J'ai cru par un portrait le mettre à la raison ; v.1276 (Acte 4, scène 2, CL?ANDRE)
218. S'il faut ruser ici, j'en sais autant que vous, v.1283 (Acte 4, scène 2, MÉLISSE)
219. Vous pensez me surprendre, et je n'en fais que rire : v.1285 (Acte 4, scène 2, M?LISSE)
220. Mais, ma soeur, ces faveurs sont un peu singulières : v.1298 (Acte 4, scène 2, CLÉANDRE)
221. C'est encore votre ordre, ou je m'y connais mal. v.1300 (Acte 4, scène 2, MÉLISSE)
222. Loin d'éteindre ce feu, je voudrais l'allumer, v.1311 (Acte 4, scène 2, CLÉANDRE)
223. Je tiendrais à bonheur de l'avoir pour beau-frère : v.1313 (Acte 4, scène 2, CL?ANDRE)
224. J'en cherche les moyens, j'y fais ce qu'on peut faire ; v.1314 (Acte 4, scène 2, CL?ANDRE)
225. Je viens de l'obliger à prendre la maison, v.1316 (Acte 4, scène 2, CL?ANDRE)
226. Mais vous savez trouver des chemins plus aisés : v.1319 (Acte 4, scène 2, CL?ANDRE)
227. Sans savoir s'il vous plaît, ni si vous lui plaisez, v.1320 (Acte 4, scène 2, CL?ANDRE)
228. Sans jamais l'avoir vu, je connais son courage : v.1329 (Acte 4, scène 2, MÉLISSE)
229. Mais souffrez qu'il se donne avant que vous donner. v.1344 (Acte 4, scène 2, CLÉANDRE)
230. Adieu : je vais une heure entretenir Climène. v.1346 (Acte 4, scène 2, CL?ANDRE)
231. Dont tout autre que lui ferait un mauvais plat. v.1356 (Acte 4, scène 3, LYSE)
232. Mais ce nouvel amant dont vous faites votre âme v.1357 (Acte 4, scène 3, LYSE)
233. Mais un homme qu'à peine il connaît à demi ! v.1364 (Acte 4, scène 3, LYSE)
234. Je serais plus sévère, et tiens qu'à juste titre v.1369 (Acte 4, scène 3, LYSE)
235. Et je perdrais le temps en débats superflus. v.1376 (Acte 4, scène 3, MÉLISSE)
236. Ce que jusqu'à présent j'avais voulu lui taire : v.1382 (Acte 4, scène 3, MÉLISSE)
237. D'entre les vrais amis devrait être bannie. v.1386 (Acte 4, scène 4, DORANTE)
238. Et vous laisse aller voir votre lingère. Adieu. v.1392 (Acte 4, scène 4, PHILISTE)
239. Que je vous laisse ici, de nuit, sans compagnie ? v.1393 (Acte 4, scène 4, DORANTE)
240. Peut-être qu'à Paris j'aurais besoin de vous ; v.1395 (Acte 4, scène 4, PHILISTE)
241. Mais je ne crains ici ni rivaux, ni filous. v.1396 (Acte 4, scène 4, PHILISTE)
242. Mais nous nous tiendrons loin en confidents discrets. v.1400 (Acte 4, scène 4, DORANTE)
243. Je ne saurais encore, s'il faut tout avouer, v.1407 (Acte 4, scène 4, PHILISTE)
244. Mais je me trompe fort, ou sa fenêtre s'ouvre. v.1413 (Acte 4, scène 4, PHILISTE)
245. J'avance ; approchez-vous, mais sans suivre mes pas, v.1415 (Acte 4, scène 4, PHILISTE)
246. Certes, je n'osais plus espérer ce bonheur. v.1431 (Acte 4, scène 5, MÉLISSE)
247. Manquerois-je à venir où j'ai laissé mon coeur ? v.1432 (Acte 4, scène 5, PHILISTE)
248. J'ai tenu ce discours, mais j'ai cru vous parler. v.1464 (Acte 4, scène 6, MÉLISSE)
249. Non, je sais tout cela d'un esprit familier. v.1488 (Acte 4, scène 6, MÉLISSE)
250. Mais nous avons bien fait de rompre le commerce : v.1494 (Acte 4, scène 6, DORANTE)
251. Comme je sais un peu ce que c'est que l'amour, v.1499 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
252. Mais je n'ai plus trouvé personne à la fenêtre. v.1501 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
253. Qui le faisait crier ? v.1503 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
254. Comme à Lyon le peuple aime fort les laquais, v.1507 (Acte 4, scène 7, CLITON)
255. Ont laissé choir sur moi leur haine naturelle ; v.1510 (Acte 4, scène 7, CLITON)
256. Mais sentant du secours, ils ont craint pour leur peau, v.1516 (Acte 4, scène 7, CLITON)
257. Ne me pourrait jamais être plus favorable : v.1526 (Acte 4, scène 7, PHILISTE)
258. Jamais je n'en reçus d'accueil si gracieux ; v.1527 (Acte 4, scène 7, PHILISTE)
259. Mais j'ai bientôt perdu ces moments précieux. v.1528 (Acte 4, scène 7, PHILISTE)
260. Il est saison pour vous de voir votre lingère. v.1530 (Acte 4, scène 7, PHILISTE)
261. Un plaisir plus solide et plus long que le mien ! v.1532 (Acte 4, scène 7, PHILISTE)
262. Mais si j'en ai donné, c'est pour votre service. v.1537 (Acte 4, scène 8, CLITON)
263. Mais surtout j'ai trouvé la lanterne au besoin ; v.1540 (Acte 4, scène 8, CLITON)
264. Pour le mieux éblouir, je faisais le sévère. v.1545 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
265. Mais on l'a pris pour moi dans une nuit si noire : v.1550 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
266. De quel front oserais-je, après sa confidence, v.1561 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
267. Je ne souhaitais pas meilleure hôtellerie. v.1582 (Acte 5, scène 1, CLITON)
268. Enfin nous voyons clair à ce que nous faisons, v.1583 (Acte 5, scène 1, CLITON)
269. Et je puis à loisir te conter mes raisons. v.1584 (Acte 5, scène 1, CLITON)
270. Tes raisons, c'est-à-dire autant d'extravagances. v.1585 (Acte 5, scène 1, LYSE)
271. Tu me connais déjà ! v.1586 (Acte 5, scène 1, CLITON)
272. Tu sais les prodiguer. v.1587 (Acte 5, scène 1, LYSE)
273. Mais sais-tu que l'amour me fait extravaguer ? v.1588 (Acte 5, scène 1, CLITON)
274. Non pas encore si fort, mais dès ce même instant v.1591 (Acte 5, scène 1, CLITON)
275. Mais l'amour aujourd'hui dans les coeurs les plus vains v.1603 (Acte 5, scène 1, CLITON)
276. Pourrais-tu te résoudre à m'attaquer ainsi ? v.1607 (Acte 5, scène 1, CLITON)
277. J'en voudrais être quitte à moins d'un grand merci. v.1608 (Acte 5, scène 1, LYSE)
278. Tu veux bien m'en donner quelques baisers pour gage ? v.1614 (Acte 5, scène 1, CLITON)
279. Mais pour le bout du doigt, ne le demande pas : v.1616 (Acte 5, scène 1, LYSE)
280. Je sais que c'est beaucoup qu'avoir le coeur et l'âme ; v.1622 (Acte 5, scène 1, CLITON)
281. Mais je ne sais pas moins qu'on a fort peu de fruit v.1623 (Acte 5, scène 1, CLITON)
282. Eh quoi ! Pauvre ignorant, ne sais-tu pas encore v.1625 (Acte 5, scène 1, LYSE)
283. Se rendre complaisant, vouloir ce qu'elle veut ? v.1627 (Acte 5, scène 1, LYSE)
284. Il a raison de l'être et de tout espérer. v.1639 (Acte 5, scène 1, CLITON)
285. Je fais ici, monsieur, l'amour de bon courage ; v.1646 (Acte 5, scène 2, CLITON)
286. Je le sais. v.1650 (Acte 5, scène 2, DORANTE)
287. Laisser toute mon âme en prenant congé d'elle ! v.1662 (Acte 5, scène 2, DORANTE)
288. De mon mauvais destin, qui seul me persécute. v.1669 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
289. Vous me quittez ! Ô ciel ! Mais, Lyse, soutenez : v.1679 (Acte 5, scène 3, MÉLISSE)
290. Mais tous ces nouveaux feux qui viennent m'embraser v.1687 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
291. Traitez-moi de volage, et me laissez partir : v.1692 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
292. Je m'en révolterais, si je pouvais trahir. v.1696 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
293. J'allais rendre à Philiste un mot de compliment ; v.1712 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
294. Mais lui tout aussitôt, sans le vouloir entendre : v.1713 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
295. Il fallait découvrir... Mais simple ! Je m'abuse : v.1737 (Acte 5, scène 3, MÉLISSE)
296. Que la reconnaissance a produit votre amour, v.1748 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
297. Je n'y puis consentir, et ne sais qu'y répondre. v.1758 (Acte 5, scène 3, MÉLISSE)
298. Mais je découvre enfin l'adresse de vos coups : v.1759 (Acte 5, scène 3, M?LISSE)
299. Je ne vous y servais que d'un amusement. v.1764 (Acte 5, scène 3, M?LISSE)
300. Mais j'offense Philiste avec un tel serment ; v.1779 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
301. Entrez, Mélisse est seule, et je pourrais vous nuire. v.1793 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
302. J'ai bien raison de l'être. v.1797 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
303. D'où viennent ses soupirs ? Et d'où naissent vos larmes ? v.1802 (Acte 5, scène 4, PHILISTE)
304. Philiste, il est tout vrai... Mais retenez Dorante : v.1805 (Acte 5, scène 4, MÉLISSE)
305. J'en contais le sujet, vous pouvez l'écouter. v.1812 (Acte 5, scène 5, MÉLISSE)
306. D'où viennent ses soupirs, et d'où naissent mes larmes. v.1838 (Acte 5, scène 5, M?LISSE)
307. Allons, je suis tout prêt d'y laisser une vie v.1845 (Acte 5, scène 5, DORANTE)
308. Mais après le bonheur que je vous ai cédé, v.1847 (Acte 5, scène 5, DORANTE)
309. Je méritais peut-être un plus doux procédé. v.1848 (Acte 5, scène 5, DORANTE)
310. Ou si mon mauvais sort vous rend inexorable, v.1869 (Acte 5, scène 5, CLÉANDRE)
311. Vous ne pouviez jamais envers un innocent v.1883 (Acte 5, scène 5, PHILISTE)
312. Être plus obligé ni plus reconnaissant. v.1884 (Acte 5, scène 5, PHILISTE)
313. Vous ne m'entendiez pas, et je vais m'expliquer. v.1888 (Acte 5, scène 5, PHILISTE)
314. Ami, je fais bien moins que vous ne vouliez faire. v.1894 (Acte 5, scène 5, PHILISTE)
315. Mais quittons désormais des compliments si vains. v.1899 (Acte 5, scène 5, PHILISTE)

OEDIPE (1659)

1. L'absence aux vrais amants est encore plus funeste ; v.6 (Acte 1, scène 1, THÉSÉE)
2. Je le vois comme vous ; mais alors qu'il m'assiège, v.17 (Acte 1, scène 1, THÉSÉE)
3. Vous laisse-t-il, madame, un plus grand privilège ? v.18 (Acte 1, scène 1, TH?S?E)
4. Ce palais par la peste est-il plus respecté ? v.19 (Acte 1, scène 1, TH?S?E)
5. Je sais qu'en ce moment je puis les perdre tous ; v.27 (Acte 1, scène 1, DIRCE)
6. J'aurais en ma faveur le courage bien bas, v.35 (Acte 1, scène 1, THÉSÉE)
7. Si je fuyais des maux que vous ne fuyez pas. v.36 (Acte 1, scène 1, TH?S?E)
8. Ici je puis mourir, mais mourir à vos yeux ; v.40 (Acte 1, scène 1, TH?S?E)
9. Après votre trépas à l'envi renaissants, v.59 (Acte 1, scène 1, DIRCE)
10. Mais vivez après moi pour toute notre Grèce, v.78 (Acte 1, scène 1, DIRCE)
11. Et laissez à l'amour conserver par pitié v.79 (Acte 1, scène 1, DIRCE)
12. Mais ne contestons point et sauvons l'un et l'autre : v.97 (Acte 1, scène 1, THÉSÉE)
13. D'un trône que sa mort n'a dû laisser qu'à moi. v.108 (Acte 1, scène 1, DIRCE)
14. Mais comme enfin le peuple et l'hymen de ma mère v.109 (Acte 1, scène 1, DIRCE)
15. Donne lieu de trembler pour toute sa maison ? v.116 (Acte 1, scène 1, DIRCE)
16. C'est choquer la raison peut-être et la nature ; v.125 (Acte 1, scène 2, OEDIPE)
17. Mais mon âme en secret s'en forme un doux augure v.126 (Acte 1, scène 2, OEDIPE)
18. Seigneur, si j'avais cru que parmi tant de larmes v.129 (Acte 1, scène 2, THÉSÉE)
19. Je vous aurais fait voir un beau feu dans mon sein, v.132 (Acte 1, scène 2, TH?S?E)
20. Je l'avais bien jugé, qu'un intérêt d'amour v.135 (Acte 1, scène 2, OEDIPE)
21. Mais je croirais me faire à moi-même un outrage v.137 (Acte 1, scène 2, OEDIPE)
22. Si je vous obligeais d'y tarder davantage, v.138 (Acte 1, scène 2, OEDIPE)
23. Seigneur, il est tout vrai : j'aime en votre palais ; v.151 (Acte 1, scène 2, THÉSÉE)
24. Mais je crois qu'après tout ses soeurs la valent bien. v.160 (Acte 1, scène 2, OEDIPE)
25. Mais où le coeur est pris on charme en vain les yeux. v.164 (Acte 1, scène 2, THÉSÉE)
26. Mais ce serait trahir tout ce que je leur dois, v.175 (Acte 1, scène 2, TH?S?E)
27. Mais c'est m'offenser, moi, prince, que de prétendre v.177 (Acte 1, scène 2, OEDIPE)
28. Mais ne demandez plus un bien que j'ai promis. v.180 (Acte 1, scène 2, OEDIPE)
29. Mais ils ne sont jamais esclaves de leur voix, v.187 (Acte 1, scène 2, THÉSÉE)
30. Mais lorsque vous voudrez sans elle en disposer, v.207 (Acte 1, scène 2, THÉSÉE)
31. Mais je commence à voir que je vous importune. v.214 (Acte 1, scène 2, THÉSÉE)
32. Cette princesse est fière ; et comme sa naissance v.221 (Acte 1, scène 3, CLEANTE)
33. Mais c'est un grand prétexte à troubler une ville ; v.226 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
34. Et les membres épars des mauvais interprètes v.241 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
35. Ne laissaient dans ces murs que des bouches muettes. v.242 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
36. Mais comme aux grands périls le salaire enhardit, v.243 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
37. S'il a de la naissance, il a quelque faiblesse ; v.266 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
38. Mais un prince voisin, tel que tu vois Thésée, v.269 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
39. Ferait de ma couronne une conquête aisée, v.270 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
40. Que n'ont... Mais la voici ; sachons ce qu'elle a fait. v.280 (Acte 1, scène 3, OEDIPE)
41. Qui font les déplaisirs de ces éloignements, v.296 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
42. Mais bien que la pudeur par des ordres contraires v.309 (Acte 1, scène 4, OEDIPE)
43. Mais à parler sans fard, si j'étais en sa place, v.313 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
44. J'en userais comme elle et j'aurais même audace ; v.314 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
45. Je suis reine, seigneur, mais je suis mère aussi : v.319 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
46. Je ne puis vous flatter, et croirais vous trahir, v.327 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
47. Si je vous promettais qu'elle pût obéir. v.328 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
48. Mais n'espérons jamais qu'on change en moins d'un jour, v.335 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
49. Quand la raison soutient le parti de l'amour. v.336 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
50. Mais vous souvenez-vous que vous avez deux fils v.343 (Acte 1, scène 4, OEDIPE)
51. Mais nous touchons peut-être à la fin de nos peines : v.354 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
52. Faisaient avec horreur soudain connaître à tous v.367 (Acte 1, scène 5, DYMAS)
53. Que peut-être jamais en ces lieux on n'a vus ? v.388 (Acte 1, scène 5, OEDIPE)
54. J'en laissai deux sans vie, et mis l'autre aux abois. v.392 (Acte 1, scène 5, OEDIPE)
55. Mais ne négligeons rien, et du royaume sombre v.393 (Acte 1, scène 5, OEDIPE)
56. Faisons par Tirésie évoquer sa grande ombre. v.394 (Acte 1, scène 5, OEDIPE)
57. Si je laisse plein calme et pleine joie ici. v.400 (Acte 1, scène 5, OEDIPE)
58. Mais pour moi, vous savez qu'il est ailleurs des rois, v.411 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
59. Je sais ce que vous êtes ; v.421 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
60. Mais si vous me comptez au rang de vos sujettes, v.422 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
61. Je ne sais si celui qu'on vous a pu donner v.423 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
62. Mais le peuple au milieu des colères célestes v.433 (Acte 2, scène 1, OEDIPE)
63. Il n'aurait jamais eu cette lâche faiblesse v.441 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
64. Et quel crime a commis cette reconnaissance v.446 (Acte 2, scène 1, OEDIPE)
65. Mais quoiqu'il ait osé vous payer de mon bien, v.455 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
66. En vous faisant son roi, vous a-t-il fait le mien ? v.456 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
67. Mais, seigneur, la matière est un peu délicate ; v.465 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
68. Je dis plus, ils vous ont saisi de ma couronne. v.469 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
69. Mais si vous attentez jusqu'à me commander, v.472 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
70. Mais enfin de mon coeur moi seule je dispose, v.494 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
71. Et jamais sur ce coeur on n'avancera rien v.495 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
72. Ce mot m'est échappé, je n'en fais point d'excuse ; v.501 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
73. Mais n'offrez à mon choix que Thésée ou la mort. v.504 (Acte 2, scène 1, DIRCE)
74. Mais il faut aller voir ce qu'a fait Tirésie : v.506 (Acte 2, scène 1, OEDIPE)
75. Après s'être emparé des droits de ma naissance, v.510 (Acte 2, scène 2, DIRCE)
76. Madame, je ne sais ce que je dois vous dire : v.517 (Acte 2, scène 2, MEGARE)
77. La raison vous anime, et l'amour vous inspire ; v.518 (Acte 2, scène 2, MEGARE)
78. Mais je crains qu'il n'éclate un peu plus qu'il ne faut, v.519 (Acte 2, scène 2, MEGARE)
79. Et que cette raison ne parle un peu trop haut. v.520 (Acte 2, scène 2, MEGARE)
80. Mais comment pour Thésée en viendrez-vous à bout ? v.531 (Acte 2, scène 2, MEGARE)
81. Mais quoi qu'il me prépare à souffrir dans sa Cour, v.543 (Acte 2, scène 2, DIRCE)
82. Que je fermais les yeux à ce nouvel ennui. v.552 (Acte 2, scène 2, DIRCE)
83. Mais ces mânes sacrés qu'il arrache au silence v.557 (Acte 2, scène 2, DIRCE)
84. Et quand les dieux vengeurs laissent tomber leur bras, v.563 (Acte 2, scène 2, MEGARE)
85. Pour apaiser du ciel l'implacable vengeance ; v.570 (Acte 2, scène 3, NERINE)
86. Mais nomme, et dis quel sang le ciel veut aujourd'hui. v.580 (Acte 2, scène 3, DIRCE)
87. Mais, préparez, madame, une haute vertu : v.584 (Acte 2, scène 3, NERINE)
88. Mais la reine en la place à peine est arrivée, v.593 (Acte 2, scène 3, NERINE)
89. Qu'une épaisse vapeur s'est du temple élevée, v.594 (Acte 2, scène 3, NERINE)
90. Mais à moins que de le verser, v.607 (Acte 2, scène 3, NERINE)
91. L'ombre, qui disparaît, laisse la reine en larmes, v.612 (Acte 2, scène 3, NERINE)
92. Mais ma flamme à la mort m'avait trop résolue, v.619 (Acte 2, scène 3, DIRCE)
93. Tu m'as fait sans raison concevoir de l'effroi ; v.621 (Acte 2, scène 3, DIRCE)
94. Et connais dans la fin de tes longs déplaisirs v.629 (Acte 2, scène 3, DIRCE)
95. Mais après avoir vu dans la fin de ta peine v.635 (Acte 2, scène 3, DIRCE)
96. Fais-toi de son exemple une adorable loi : v.637 (Acte 2, scène 3, DIRCE)
97. Mais comme à ce dessein la reine mit obstacle, v.648 (Acte 2, scène 3, DIRCE)
98. Oui, mais trop innocente v.655 (Acte 2, scène 3, MEGARE)
99. Pour vous faire un supplice où la raison consente ; v.656 (Acte 2, scène 3, MEGARE)
100. Et jamais des tyrans les plus barbares lois... v.657 (Acte 2, scène 3, MEGARE)
101. Mégare, tu sais mal ce que l'on doit aux rois. v.658 (Acte 2, scène 3, DIRCE)
102. Mais que vois-je ? Ah ! Seigneur, quels que soient vos ennuis, v.669 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
103. laissez faire l'honneur. v.674 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
104. Laissez agir l'amour. v.674 (Acte 2, scène 4, THÉSÉE)
105. Laissez-moi donc mourir. v.678 (Acte 2, scène 4, THÉSÉE)
106. Sinnis, Phaea, Sciron, que faisiez-vous, seigneur, v.697 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
107. Mais celui-ci, madame, est le plus dangereux. v.710 (Acte 2, scène 4, THÉSÉE)
108. Mais enfin après vous tous deux veulent courir : v.713 (Acte 2, scène 4, TH?S?E)
109. Et l'honneur, qui charmait ses plus noirs déplaisirs, v.721 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
110. Et si jamais l'honneur a su vous animer... v.725 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
111. Hélas ! à votre aspect je ne sais plus qu'aimer. v.726 (Acte 2, scène 4, THÉSÉE)
112. Laissez vivre du peuple un pitoyable reste v.739 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
113. Aux dépens d'un moment que m'a laissé la peste, v.740 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
114. Laissez-moi me flatter de cette triste joie v.743 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
115. Que si je ne mourais vous en seriez la proie, v.744 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
116. Et j'aurais cette honte, en ce funeste sort, v.749 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
117. Qu'elle eut de mauvais yeux pour un si grand courage. v.760 (Acte 2, scène 4, THÉSÉE)
118. Mais, seigneur, je vous sauve en courant au trépas ; v.761 (Acte 2, scène 4, DIRCE)
119. Mais mon père a parlé ; v.843 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
120. Laissez la chose en doute, et du moins hésitez v.847 (Acte 3, scène 2, JOCASTE)
121. Madame, il n'est jamais trop tôt de secourir ; v.852 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
122. Aucun n'en peut mourir qui ne me laisse un crime : v.857 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
123. Mais j'oserai vous dire, à bien juger des choses, v.874 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
124. Mais il ne peut trouver qu'on soit digne du jour v.879 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
125. Je sais sur les grands cours ce qu'il se fait d'empire : v.881 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
126. Mais quoi qu'un si beau choix puisse avoir de douceurs, v.883 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
127. Mais quittez ces dehors d'une vertu sévère, v.889 (Acte 3, scène 2, JOCASTE)
128. Vous souvint-il assez que j'étais votre fille ? v.894 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
129. J'avais déjà des yeux, v.895 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
130. Et sentais dans mon coeur le sang de mes aïeux ; v.896 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
131. Où par raison d'état il me voit destinée ; v.902 (Acte 3, scène 2, DIRCE)
132. Cependant vous laissez bien du trouble en ces lieux ; v.932 (Acte 3, scène 2, JOCASTE)
133. Je vous connais, madame, et je n'ai point douté v.955 (Acte 3, scène 3, OEDIPE)
134. Mais la chose après tout n'est pas encore si claire, v.957 (Acte 3, scène 3, OEDIPE)
135. Je sais qu'on vous a fait un fidèle rapport ; v.963 (Acte 3, scène 3, OEDIPE)
136. Mais vous pourriez mourir et perdre votre mort ; v.964 (Acte 3, scène 3, OEDIPE)
137. Pour qui j'aurais osé mériter leur courroux. v.980 (Acte 3, scène 3, DIRCE)
138. Je vous laisse expliquer votre énigme à la reine. v.986 (Acte 3, scène 3, DIRCE)
139. Mais il respire encore, assez vieil et cassé ; v.1003 (Acte 3, scène 4, JOCASTE)
140. J'y vais tout de ce pas. v.1007 (Acte 3, scène 4, JOCASTE)
141. Mais que dois-je lui dire, et qu'en faut-il savoir ? v.1012 (Acte 3, scène 4, JOCASTE)
142. Mais Phorbas aisément convaincra d'imposture v.1021 (Acte 3, scène 4, JOCASTE)
143. Mais si déjà ce bruit vous met en jalousie, v.1025 (Acte 3, scène 4, JOCASTE)
144. Mais il pourra vous perdre en se faisant connaître. v.1033 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
145. Dites-lui qu'il peut faire une conquête aisée, v.1046 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
146. Tantôt dans leur hymen je croyais voir ma perte, v.1049 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
147. J'allais pour l'empêcher jusqu'à la force ouverte ; v.1050 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
148. Et sans savoir pourquoi, je voudrais que tous deux v.1051 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
149. Je ne sais quelle horreur me trouble à leur aspect ; v.1056 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
150. Ma raison la repousse, et ne m'en peut défendre ; v.1057 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
151. Mais ce prince paraît, souffrez que je l'évite ; v.1062 (Acte 3, scène 4, OEDIPE)
152. Vous le connaissez donc ? v.1073 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
153. Mais cette amitié cède à l'amour de Dircé ? v.1076 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
154. Mais Phorbas, ce vieillard qui m'exposa jadis, v.1087 (Acte 3, scène 5, THÉSÉE)
155. Du grand droit de régner serait mauvais garant. v.1092 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
156. Mais ne permettez pas que le roi me soupçonne, v.1093 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
157. Comme si ma naissance ébranlait sa couronne ; v.1094 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
158. Je ne sais si Phorbas avouera votre histoire ; v.1097 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
159. Mais qu'il l'avoue ou non, j'aurai peine à vous croire. v.1098 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
160. Que vous connaissez mal ce que peut la nature ! v.1113 (Acte 3, scène 5, THÉSÉE)
161. Se joint aux déplaisirs d'en voir périr l'objet, v.1116 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
162. Je l'aimais en amant, je l'aime encore en frère ; v.1118 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
163. Je ne l'aime pas moins, mais je l'aime autrement. v.1120 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
164. Mais donnez-moi la marque où je le dois connaître. v.1126 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
165. Le ciel sur sa naissance imprima ce penchant ; v.1128 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
166. Mais pour ne plus douter, vous chargez-vous du reste ? v.1130 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
167. Doit nous offrir son aide, et puis nous laisser faire. v.1170 (Acte 3, scène 5, THÉSÉE)
168. Cet organe des dieux put se laisser gagner v.1175 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
169. À ceux que ma naissance éloignait de régner ; v.1176 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
170. Je n'ai jamais souffert de seconds que mon bras ; v.1180 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
171. Que je n'ai jamais vu ces lieux de la Phocide v.1181 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
172. Mais Laïus a parlé, vous en avez vu l'ombre : v.1186 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
173. Et de ce témoin seul dépend la connaissance v.1193 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
174. Et de ce parricide et de votre naissance. v.1194 (Acte 3, scène 5, JOCASTE)
175. Ma naissance confuse a quelque incertitude ; v.1198 (Acte 3, scène 5, THÉSÉE)
176. Mais pour ce parricide, il est plus que certain v.1199 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
177. Que ce ne fut jamais un crime de ma main. v.1200 (Acte 3, scène 5, TH?S?E)
178. Mon âme avec plaisir s'était inquiétée ; v.1202 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
179. Et laissait doucement corrompre sa fierté v.1207 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
180. À l'espoir renaissant de ma perplexité. v.1208 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
181. Mais si je vois en vous ce déplorable frère, v.1209 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
182. Mais si jamais d'ailleurs on peut vous secourir, v.1224 (Acte 4, scène 1, THÉSÉE)
183. Peut-être que le ciel me faisant mieux connaître, v.1225 (Acte 4, scène 1, TH?S?E)
184. Laissez-lui conserver ces ardeurs empressées v.1233 (Acte 4, scène 1, THÉSÉE)
185. Qui vous faisaient l'objet de toutes mes pensées. v.1234 (Acte 4, scène 1, TH?S?E)
186. Mais si sa flamme y garde une place usurpée, v.1249 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
187. Qu'on ne peut pas toujours écouter la raison. v.1256 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
188. Je ne sais quoi m'y plaît qui n'ose s'exprimer, v.1259 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
189. Et laissez-moi mourir avec les sentiments v.1263 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
190. Mais hasardiez-vous tant sans aucune lumière ? v.1285 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
191. Mais je n'en abusais que pour mourir pour vous. v.1288 (Acte 4, scène 1, THÉSÉE)
192. Sachant ce que je sais, j'aurais peur d'en trop dire ; v.1298 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
193. Mais puisque vous voulez que mon esprit revive, v.1301 (Acte 4, scène 1, DIRCE)
194. Dont un astre envieux condamnait la naissance, v.1306 (Acte 4, scène 2, JOCASTE)
195. Mais je demande en vain qu'à mes yeux il le montre, v.1317 (Acte 4, scène 2, JOCASTE)
196. Mais d'ailleurs Tirésie a dit que dans ce jour v.1327 (Acte 4, scène 2, JOCASTE)
197. Mais jamais sans forfait on ne se prend aux rois ; v.1348 (Acte 4, scène 2, THÉSÉE)
198. Pour moi, je l'avouerai, que jamais ma vaillance v.1353 (Acte 4, scène 2, TH?S?E)
199. Jamais dans la Phocide on ne m'a vu marcher. v.1356 (Acte 4, scène 2, TH?S?E)
200. Vous voudrez, mais trop tard, en éviter la vue. v.1361 (Acte 4, scène 2, JOCASTE)
201. Et si je le pouvais sans perdre le respect, v.1363 (Acte 4, scène 2, THÉSÉE)
202. Je me plaindrais un peu de me voir trop suspect. v.1364 (Acte 4, scène 2, TH?S?E)
203. Laissez-moi lui parler, et prêtez-nous silence. v.1365 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
204. le reconnaissez-vous ? v.1367 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
205. Madame : un si longtemps laisse mal reconnaître v.1369 (Acte 4, scène 3, PHORBAS)
206. Un prince qui pour lors ne faisait que de naître ; v.1370 (Acte 4, scène 3, PHORBAS)
207. Je sais, ainsi que vous, que les traits de l'enfance v.1373 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
208. Mais comme ce héros, s'il est sorti de moi, v.1375 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
209. Mais désabusez-vous, et sachez que sa mort v.1383 (Acte 4, scène 3, PHORBAS)
210. Ne fut jamais d'un fils le parricide effort. v.1384 (Acte 4, scène 3, PHORBAS)
211. Et de qui donc, Phorbas ? Avez-vous connaissance v.1385 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
212. Du nom du meurtrier ? Savez-vous sa naissance ? v.1386 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
213. Je saurai le punir si vous le connaissez. v.1388 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
214. à vos yeux. Mais peut-être il vous touche ; v.1390 (Acte 4, scène 3, PHORBAS)
215. Pour m'en croire aisément quand j'aurai dit qui c'est. v.1392 (Acte 4, scène 3, PHORBAS)
216. Vous me devez laisser à punir ce grand crime. v.1398 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
217. Mais je sais que Thésée est si digne de l'être, v.1401 (Acte 4, scène 3, PHORBAS)
218. Mais si je vous nommais quelque personne chère, v.1409 (Acte 4, scène 3, PHORBAS)
219. De ceux que vous nommez je sais trop l'innocence. v.1413 (Acte 4, scène 3, JOCASTE)
220. Mais dessus ce vieillard plus je porte les yeux, v.1423 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
221. Ne m'as-tu jamais vu ? v.1426 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
222. Ah ! Je te reconnais, ou je suis fort trompé : v.1431 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
223. Je le laissai pour mort, et tout percé de coups. v.1436 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
224. Tu marchais le troisième : en faut-il davantage ? v.1441 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
225. Je n'aurais rien à dire, et ne pourrais nier. v.1443 (Acte 4, scène 4, PHORBAS)
226. En laisse au fond de l'âme une idée immortelle ; v.1446 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
227. Mais tu nieras encore, et n'y connaîtras rien. v.1451 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
228. Mais homme, à dire vrai, de si peu de vertu, v.1459 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
229. Le front assez ouvert, l'oeil perçant, le teint frais v.1463 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
230. Mais ce furent brigands, dont le bras... v.1477 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
231. Mais ce reste du jour souffrez que je respire : v.1494 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)
232. Et baiser votre main fumante de son sang. v.1532 (Acte 4, scène 5, JOCASTE)
233. Mais mon crime est entier, et le sien imparfait ; v.1547 (Acte 4, scène 5, OEDIPE)
234. Ainsi, quelques raisons qui puissent me défendre, v.1549 (Acte 4, scène 5, OEDIPE)
235. Alors qu'il faut du sang, et non pas des raisons. v.1552 (Acte 4, scène 5, OEDIPE)
236. Mais, hélas ! Mon devoir aux deux partis m'attache : v.1561 (Acte 4, scène 5, JOCASTE)
237. Mais je le romps exprès pour en être punie ; v.1570 (Acte 4, scène 5, JOCASTE)
238. Oedipe est innocent, je me fais criminelle ; v.1574 (Acte 4, scène 5, JOCASTE)
239. Mais finissons, de grâce, un discours qui me tue : v.1601 (Acte 4, scène 5, JOCASTE)
240. Faudra-t-il pour jamais me bannir de vos yeux ? v.1607 (Acte 4, scène 5, OEDIPE)
241. Qui vous nomment l'auteur de leurs mauvais destins. v.1612 (Acte 5, scène 1, DYMAS)
242. Ils ont quelque raison de tenir pour suspect v.1623 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
243. Je vais donc à Corinthe achever mon supplice. v.1633 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
244. Mais ce n'est pas au peuple à se faire justice : v.1634 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
245. Ne lui permet jamais d'examiner son choix ; v.1636 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
246. Mais s'il me bannissait, je saurais l'en punir ; v.1640 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
247. Ou si je succombais sous sa troupe mutine, v.1641 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
248. Je saurais l'accabler du moins sous ma ruine. v.1642 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
249. Seigneur, jusques ici ses plus grands déplaisirs v.1643 (Acte 5, scène 1, DYMAS)
250. Mais il faut redouter que Thésée et Dircé v.1647 (Acte 5, scène 1, DYMAS)
251. Et d'ailleurs j'ai promis de lui faire raison. v.1652 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
252. Mais il nous est aisé de nous assurer d'eux. v.1656 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
253. Fais-les venir tous trois, que je lise en leur âme v.1657 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
254. Qu'il entre... Cependant fais ce que je t'ai dit. v.1664 (Acte 5, scène 1, OEDIPE)
255. Mais vous-même v.1665 (Acte 5, scène 2, OEDIPE)
256. Mais comme enfin, seigneur, il est suivi d'un pire, v.1673 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
257. Mais il n'est plus de sceptre à Corinthe pour vous. v.1688 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
258. Ce roi vous a dû rendre un si mauvais office : v.1694 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
259. Mais le compte qu'aux dieux la mort force de rendre v.1698 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
260. Perdirent en naissant la lumière du jour ; v.1708 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
261. Mais comme cet abus finit avec sa vie, v.1713 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
262. Mais je me fis toujours maître de ma fortune ; v.1718 (Acte 5, scène 2, OEDIPE)
263. Mais n'as-tu point appris de qui j'ai reçu l'être ? v.1721 (Acte 5, scène 2, OEDIPE)
264. Et qui, sans m'éclaircir touchant votre naissance, v.1725 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
265. J'en connais le visage, et l'ai revu souvent, v.1727 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
266. Je luis dis qu'en éclat j'avais mis votre vie, v.1729 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
267. Mais comme de sa part il connaît mon visage, v.1733 (Acte 5, scène 2, IPHICRATE)
268. Je serais donc Thébain à ce compte ? v.1735 (Acte 5, scène 2, OEDIPE)
269. Je ne sais si je dois le tenir à bonheur : v.1736 (Acte 5, scène 2, OEDIPE)
270. Qu'as-tu fait de l'enfant que je t'avais donné ? v.1748 (Acte 5, scène 3, PHORBAS)
271. Mais sa preuve est obscure, et tu dois le connaître. v.1750 (Acte 5, scène 3, PHORBAS)
272. Ce n'est point lui, mais il vit en ces lieux. v.1751 (Acte 5, scène 3, IPHICRATE)
273. En fussions-nous tous trois à jamais ignorants ! v.1756 (Acte 5, scène 3, PHORBAS)
274. Vous cachiez ma retraite, il cachait ma naissance ; v.1762 (Acte 5, scène 3, OEDIPE)
275. Que n'obéissais-tu, perfide, à mes parents, v.1775 (Acte 5, scène 4, OEDIPE)
276. Qui se faisaient pour moi d'équitables tyrans ? v.1776 (Acte 5, scène 4, OEDIPE)
277. Que ne lui disais-tu ma naissance et l'oracle, v.1777 (Acte 5, scène 4, OEDIPE)
278. Car, Iphicrate, en vain j'accuserais ta foi : v.1779 (Acte 5, scène 4, OEDIPE)
279. Et tu ne m'abusais que pour ceindre ma tête v.1781 (Acte 5, scène 4, OEDIPE)
280. D'un bandeau dont par là tu faisais ma conquête. v.1782 (Acte 5, scène 4, OEDIPE)
281. Mais je n'ai point été jusques à vous haïr. v.1800 (Acte 5, scène 5, DIRCE)
282. Ce mot ne m'a jamais échappé sans remords. v.1808 (Acte 5, scène 5, DIRCE)
283. Et cet usurpateur dont j'abhorrais la loi, v.1811 (Acte 5, scène 5, DIRCE)
284. De l'ombre de Laïus me faisait l'interprète. v.1814 (Acte 5, scène 5, OEDIPE)
285. Mais si les dieux m'ont fait la vie abominable, v.1833 (Acte 5, scène 5, OEDIPE)
286. Mais ce n'était qu'un bras qu'empruntait le destin, v.1848 (Acte 5, scène 5, DIRCE)
287. Me laisse de sa haine étaler en ces lieux v.1859 (Acte 5, scène 5, OEDIPE)
288. Mais nous pourrons demain être tous deux à plaindre, v.1869 (Acte 5, scène 6, OEDIPE)
289. Prenez soin d'apaiser les discords de mes fils, v.1875 (Acte 5, scène 6, OEDIPE)
290. Adieu : laissez-moi seul en consoler la reine ; v.1878 (Acte 5, scène 6, OEDIPE)
291. Mais quand ce coup tombé vient d'épuiser le sort v.1891 (Acte 5, scène 7, THÉSÉE)
292. Nous n'osons rien permettre à nos fiers déplaisirs, v.1931 (Acte 5, scène 8, NERINE)
293. Mais enfin tout_à_coup, sans changer de visage, v.1933 (Acte 5, scène 8, NERINE)
294. Se saisit du poignard, et de sa propre main v.1935 (Acte 5, scène 8, NERINE)
295. Nous arrête les bras pour lui laisser tout faire. v.1938 (Acte 5, scène 8, NERINE)
296. Ah ! Ce doute m'outrage ; et si jamais vos charmes... v.1945 (Acte 5, scène 8, THÉSÉE)
297. Seigneur, il n'est saison que de verser des larmes. v.1946 (Acte 5, scène 8, DIRCE)
298. Mais tu ne me dis point ce qu'elle a dit du roi ? v.1948 (Acte 5, scène 8, DIRCE)
299. Ne laissait qu'un soupir, qu'un seul moment de reste, v.1958 (Acte 5, scène 9, CLEANTE)
300. Mais achève, Dymas, le récit de sa mort ; v.1976 (Acte 5, scène 9, DIRCE)
301. Que nous disais-tu donc ? v.1981 (Acte 5, scène 9, DIRCE)
302. J'étais auprès de lui sans aucunes alarmes ; v.1985 (Acte 5, scène 9, DYMAS)
303. Son coeur semblait calmé, je le voyais sans armes, v.1986 (Acte 5, scène 9, DYMAS)
304. Et trois mourants guéris au milieu du palais v.1999 (Acte 5, scène 9, DYMAS)
305. Ne laisse plus douter du choix de sa victime. v.2006 (Acte 5, scène 9, THÉSÉE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 37 textes (soit une présence dans 1,95 % des textes) dans lesquels il y a 10344 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 279,57 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Prologue	Total
1	THÉODORE	47	63	58	71	54	0	293
2	TITE ET BÉRÉNICE	65	67	52	41	62	0	287
3	LA MORT DE POMPÉE	48	42	42	61	49	0	242
4	PERTHARITE	107	57	0	53	67	0	284
5	LA SUIVANTE	61	58	54	62	49	0	284
6	LA PLACE ROYALE	48	52	38	75	48	0	261
7	POLYEUCTE MARTYR	60	61	56	57	60	0	294
8	M?LITE OU LES FAUSSES LETTRES	0	0	1	0	0	0	1
9	MÉLITE OU LES FAUSSES LETTRES	75	65	65	70	76	0	351
10	ANDROMÈDE	47	33	26	44	39	16	205
11	LE MENTEUR	62	64	66	84	86	0	362
12	CINNA (1682)	47	38	48	58	53	0	244
13	SERTORIUS	56	66	58	74	50	0	304
14	HÉRACLIUS, EMPEREUR D'ORIENT	61	63	72	60	54	0	310
15	LA VEUVE OU LE TRAÎTRE TRAHI	79	68	73	70	83	0	373
16	MÉDÉE	45	55	34	35	38	0	207
17	LA GALERIE DU PALAIS	57	57	67	87	62	0	330
18	OTHON	53	61	50	52	38	0	254
19	RODOGUNE, PRINCESSE DES PARTHES	58	53	65	58	39	0	273
20	LA VEUVE	71	65	68	67	73	0	344
21	NICOMÈDE	47	51	60	36	60	0	254
22	MÉDÉE (1682)	47	53	34	36	37	0	207
23	LA CONQUÊTE DE LA TOISON D'OR	54	70	63	48	71	29	335
24	AGÉSILAS	53	76	62	51	52	0	294
25	SOPHONISBE	49	64	53	60	46	0	272
26	DON SANCHE D'ARAGON	50	60	58	60	53	0	281
27	PULCHÉRIE	55	72	63	64	50	0	304
28	L'ILLUSION COMIQUE	22	61	66	61	49	0	259
29	CINNA	45	38	50	58	49	0	240
30	HORACE	64	49	52	39	45	0	249
31	LE CID	30	67	57	50	40	0	244
32	SURÉNA	47	62	59	41	49	0	258
33	M?LITE	0	0	1	0	0	0	1
34	MÉLITE	73	56	58	61	66	0	314
35	CLITANDRE	42	45	40	43	73	0	243
36	LE CID	33	66	54	49	37	0	239
37	ATTILA	41	53	59	42	32	0	227
38	LA SUITE DU MENTEUR	58	68	79	61	49	0	315
39	OEDIPE	57	61	59	63	65	0	305
	Total	2014	2160	2020	2102	2003	45	10344